La Revista Noticias La Maestra Suprema Ching Hai No. 149

Había un hombre quien le escribió la siguiente carta a la IRS, la oficina donde pagas tus impuestos: "No me ha sido posible dormir, sabiendo que he mentido al declarar mis impuestos. Yo subestimé mi ingreso sujeto a impuestos y por lo tanto, estoy enviando un cheque por $150 a su oficina con ésta carta. Si aún así no puedo dormir, Enviaré algo más".

¿Quién pagó realmente el abrigo?

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Florida, EUA, 13 de mayo del 2002
(originalmente en inglés) Videocinta No. 747

Una madre se estaba probando una nueva abrigo de piel, así que paseaba viéndose en un espejo. Y su hija, quien era vegetariana, lo detestaba tanto que dijo, "Madre, ¿Te das cuenta que alguna pobre, tonta bestia tuvo que sufrir para que así pudieras tener este tipo de abrigo? La madre entonces miró a su hija con enojo en sus ojos y respondió, "¿Cómo se te ocurre hablar así de tu padre?"

Una forma de recuperar un paraguas

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Florida, EUA, 28 de diciembre del 2001
(originalmente en inglés) Videocinta No. 735

Había un hombre quien había pagado la cuenta en un hotel y después de salir, se dio cuenta de que había olvidado su paraguas así que volvió a entrar. Pero para el momento en que entró al hotel otra vez, una pareja ya había rentado su cuarto y estaban en su luna de miel. El hombre se dirigió a su cuarto, pero al aproximarse a la puerta escuchó a un hombre decir, "¿De quién es esta mano?" Y la mujer dijo, "Es tuya". Entonces el hombre dijo, "¿De quién es esta boca?" Y la mujer respondió, "Es tuya". A continuación el hombre dijo, "¿Y de quién es esta nariz?" Y la mujer respondió, "Es tuya". Así que, el hombre que estaba fuera del cuarto, dijo, "Por favor, cuando lleguen al paraguas, es mío".

Palabras de la Maestra

Conocer a Dios es conocernos completamente

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Lisboa, Portugal, el 7 de mayo de 1999 (originalmente en inglés) Videocinta N° 645

Hablando en forma general, los estudiantes de cualquier Maestro disfrutan de felicidad, suerte y realización de cualquier deseo que tengan en la vida - sea ésta física, mental, emocional, o por supuesto, espiritual. El día que abandonan el cuerpo físico, ellos van directamente al Cielo. No hay duda de eso.

Así es que para ser felices, incluso en ésta vida física - sin mencionar el Cielo - para ser felices aquí, para vivir una vida placentera aquí y ser una persona más inteligente aquí, debemos meditar. Ya nosotros somos muy inteligentes, pero no utilizamos lo suficiente nuestro poder cerebral. Inclusive, cuando pensamos que utilizamos sólo el cinco o diez por ciento, ya somos muy listos e inventamos muchas cosas. Supongan que ustedes meditan y utilizan más su poder cerebral: ¡Por supuesto serán más inteligentes!

La persona promedio utiliza solamente un poco más del diez por ciento de su poder cerebral. Ése es un hecho conocido por todos nosotros; ha sido probado científicamente. Así es que ¿en dónde colocamos el otro ochenta o noventa por ciento? Se desperdicia. Y por esa razón es que no somos seres completos. No nos sentimos completos; nos sentimos frustrados y débiles debido a que no hemos utilizado nuestro poder completamente.

Así es que la meditación, podemos decirlo también de otra forma, hace que utilicemos nuestro poder por completo. Para eso es la meditación, o lo que la meditación significa: aprovechar nuestro poder completamente para que nos convirtamos en todopoderosos tal como lo es Dios, o al menos, como los hijos de Dios. De otra manera, a veces ni siquiera tenemos suficiente energía para resolver pequeños problemas ni cuidar de cosas pequeñas y nunca hacemos las cosas completamente a nuestra entera satisfacción porque carecemos de poder y sabiduría.

Así es que conocer a Dios es conocernos completamente. Y cuando nos conocemos completamente a nosotros mismos, conocemos a Dios. Entonces, debido a que somos uno con Dios, somos justamente como Él de la forma como nos hizo porque Dios hizo a los humanos a Su propia imagen.

La mejor forma de adoración es superarnos a nosotros mismos

La mayoría de los Maestros son muy humildes; no desean ninguna clase de adoración física ni mental. Ellos sólo desean hacerlos un Maestro también. Sólo desean hacer que sepan que ustedes es sí mismos son hijos de Dios, que son en sí mismos son grandiosos. Ellos desean hacerlos tan grandiosos como deben ser, porque ningún Maestro piensa siquiera que Él o Ella es mejor que alguien más. Ellos saben que todos somos iguales - iguales en todo el sentido de la palabra, aquí y en el Cielo.

Pero la naturaleza humana es de tal modo que si alguien le enseña a otros algo tan dichoso y raro como el Cielo en la Tierra, por supuesto que la mayoría adora a esa persona. Podemos hacer esto si todavía sentimos la necesidad de adorar a un Maestro, pero la mejor forma de adoración es volverse un maestro ustedes mismos. Con esto quiero decir un maestro de su propia vida, un maestro de su propia sabiduría, un maestro de su propio destino y un maestro de su propia sinceridad, siendo sinceros con ustedes mismos en todas las formas. Podemos hacer esto solamente cuando nos conocemos completamente por quiénes somos realmente. Entonces podemos ser veraces y podemos vivir nuestras vidas de manera magistral.

Conviértanse en Santos y glorifiquen a Dios

No es que tenemos que renunciar al mundo para conocer a Dios. ¡No, no! Dios hizo todas las cosas para que las disfrutemos. Él hizó a una bella mujer para que sea su esposa y así puedan amarla; darles bellos y maravillosos hijos, para que sepan cómo amarlos, protegerlos y sacrificarse por ellos y así conocer qué es el amor incondicional.

Dios desea que ustedes tengan todo eso. Pero si tenemos sólo el mundo y no tenemos a Dios, sólo tenemos la mitad de eso. Ni siquiera tenemos la mitad de eso; tenemos sólo un poquito porque lo perderemos todo. Pero una vez que tenemos a Dios, lo tenemos todo. Busca primero el Reino de Dios y todo lo demás vendrá hacia tí. Ésa es la promesa que Dios nos hizo antes de que hubiéramos nacido siquiera, pero la olvidamos. Y eso es penoso para nosotros. Debemos reclamar nuestro derecho, reclamar nuestra gloria, reclamar todo lo que tenemos, porque somos dueños de todo el universo.

Sean santos y disfruten el mundo al mismo tiempo. Sean santos ricos y bellos. Cuando yo estaba iluminada sólo un poquito, seguí las huellas de muchos Santos antiguos y renuncié a todo. No me importaba nada; no deseaba nada; las cosas ya no me atraían más. Pero entonces Dios me dijo: "Debes tener de todo. Te voy a dar de todo, más de lo que pudieras desear o necesitar jamás. Tienes que mostrarle al mundo que Yo soy el Padre y que puedo darles cualquier cosa y todas las cosas, así como también el despertar espiritual. No tienes que renunciar a nada con el fin de amarme, porque Yo te amo, tal como eres".

Me dijo que tengo que hacer esto; tengo que hacerlo de manera gloriosa. Así es que dije: "Está bien, Padre, lo que desees". Deseaba que hubiera sido más sencillo; es menos trabajo, pero a Él le gusta de esta forma. ¡Bueno! Además, a ustedes les gusto yo bella, ¿no? Se ve más agradable a sus ojos.

Así es que le dije: "Pero Padre, los Santos antiguos como Buda y Jesús caminaron descalzos. Ellos se vistieron con ropas sencillas y mendigaron comida. ¿Por qué deseas que tenga todas estas cosas? ¿Cómo funcionará eso?" Porque la mayoría de la gente en este mundo espera o está acostumbrada a Santos que renuncian a todo, que no tienen nada, que se ven pobres y caminan descalzos.
Él dijo: "¡No! Es una época diferente. ¡Modernízate! Tienes que estar al día, en sintonía con los tiempos".

Así es que tengo todas estas cosas que ni siquiera me importan. Si ustedes me ven en la calle, me verían como muy sencilla. Pero tengo que tener un radio de comunicaciones, teléfono, fax, correo electrónico - toda clase de "equipo espiritual". Tengo muchas armas espirituales que tengo que usar: Una mano tiene un teléfono y la otra un fax, un correo electrónico y así sucesivamente. De otra manera, no puedo hacer este trabajo de la manera que Él desea.

Panorama de Eventos

Reporte deFormosa

Taipei

Dando la bienvenida a la Era del despertar espiritual g
-La fragancia de la Verdad inunda una destacada Feria del Libro

[Taipei] La mundialmente reconocida Exhibición Internacional del Libro de Taipei 2004 se llevó a cabo del 28 de enero al 2 de febrero, atrayendo a más de 925 editores de 51 países. Durante el evento de seis días, la Asociación Internacional Maestra Suprema Ching Hai presentó las enseñanzas de la Maestra a través de unas serie de actividades que incluyeron seminarios para compartir la Verdad, un "Spa musical", un programa llamado "Pequeños ángeles difunden la Palabra" y una promoción especial del libro He venido para llevarlos a Casa, ¡con el fin de anunciar la llegada de la Era Dorada!

El 29 de enero, la Asociación invitó a expertos y académicos a un diálogo multidisciplinario para analizar el tema: "Recibiendo a la Nueva Era Dorada" desde los puntos de vista de la religión, filosofía, cultura, tecnología y progreso social. El 31 de enero, el "Spa musical" elevó la Exhibición a nuevas alturas al integrar la práctica de la meditación y la ciencia médica para estudiar el desarrollo del cuerpo, la mente y el espíritu. Durante la exhibición, miembros de la Asociación promocionaron el libro He venido para llevarlos a Casa como una introducción a las enseñanzas de la Maestra Suprema Ching Hai y una guía fácil para salir de este laberinto de la vida y regresar a nuestro verdadero Hogar.

Durante el último día de la exposición, la Asociación realizó un seminario titulado: "Miren a los ángeles sonreír - Explorar la educación integral de la vida a través de la iniciación espiritual", durante el cual educadores y profesionales médicos compartieron con la audiencia perspectivas únicas sobre la educación desde el vientre materno hasta el desarrollo holístico de la personalidad.

Rumbo a la Era Dorada

Aún antes de que se cortaran las cintas para inaugurar la Exhibición, el vicepresidente de la revista Infopro, el señor Zhang, especializado en estudios sobre energía cósmica, ya había llegado al puesto de la Asociación con el fin de inscribirse para recibir la iniciación. "Puedo sentir la intensa energía y el campo magnético de todas las publicaciones y obras de arte de la Maestra", afirmó. Luego de haber llevado una dieta vegetariana y sido bendecido con muchas experiencias internas mientras practicaba el Método Conveniente, estaba ansioso por recibir la iniciación completa en el Método Quan Yin.

Una primera exposición a los discursos de la Maestra, también condujo a una madre de corazón puro y a su hija a aprender el Método Conveniente. Ellas quedaron profundamente conmovidas cuando vieron flores púrpura estallando en una deslumbrante luz dorada después de meditar sólo unos minutos. Asimismo, un hombre de negocios de Formosa establecido en Shanghai, que había estudiado diligentemente los ocho volúmenes de la serie La llave para la Iluminación Inmediata y que había mantenido una dieta vegetariana durante un año, viajó especialmente de regreso a Formosa para recibir la iniciación, a la que llamó la "prioridad más importante de su vida".

Otro visitante, el señor Huang, presidente de una gran corporación internacional, sintió un intenso poder de bendición en el puesto de la exhibición. Más tarde, cuando aprendió el Método Conveniente de meditación, vió a la Maestra Interna vestida de un blanco prístino, de pie sobre miles de lotos, los que luego se transformaron en millones de gemas de oro deslumbrantes que llovieron sobre la Tierra. Conmovido hasta las lágrimas, reveló que hacía cincuenta años que era vegetariano y que había estado buscando la Verdad durante décadas, viajando por el mundo y explorando numerosas religiones, pero que nunca había sido bendecido con una experiencia tan increíble. A la tarde siguiente, cuando la Feria del Libro estaba a punto de cerrar, el señor Huang llegó al puesto apresuradamente con su esposa, un doctor y un colega, quienes estaban ansiosos por recibir instrucción en el Método Conveniente.

Entusiasmado y emocionado, el señor Huang le juró a la Maestra que dejaría de fumar, se prepararía para la iniciación completa y que le pediría a toda su familia que se le uniera en la práctica del Método Quan Yin.

Un hombre de setenta y cuatro años que primero entró en contacto con las enseñanzas de la Maestra durante la Exhibición Internacional del Libro de Taipei 2003 y que había adquirido un ejemplar de la serie La Llave para la Iluminación Inmediata, regresó este año para aprender el Método Conveniente. Con voz sincera y entrecortada por las lágrimas, confesó que seguiría a la Maestra hacia el Hogar, aunque no tuviera la edad requerida para la iniciación en el Método Quan Yin.

Otra invitada fue la esposa del presidente del Grupo Educacional y Cultural Senseio, la señora Su, quien organizara las Ferias Internacionales del Libro de Taipei de 1998 al 2000. Ella comentó que a lo largo de los últimos años, colegas y escritores le habían contado asombrosas historias de cómo la Maestra Suprema Ching Hai liberaba a las personas y cuán conmovidos se habían sentido por Su amor. Estos relatos cambiaron los antiguos conceptos que ella venía manteniendo desde su conversión al budismo a la edad de 26 años y a su vez le brindaron un mejor entendimiento de la Maestra y del Método Quan Yin, por lo que aprendió el Método Conveniente. La señora Su agradeció a la Maestra por haber dispuesto que muchos hermanos y hermanas la guiaran a la práctica y agregó: "Para aquellos que a menudo están tensos y ocupados, ¡media hora de meditación es la mejor forma de limpiar y calmar la mente!"

El profesor Hu de la Universidad Cristiana de Chung Yuan, otro visitante, había dedicado toda su vida a estudiar el cristianismo, siempre recibía respuesta a sus plegarias para parientes y amigos y guardaba una fe inquebrantable en Dios y en recitar la Biblia, aunque aún tenía dudas sobre la vida y la muerte y diversos fenómenos espirituales. Quedó profundamente fascinado por el libro He venido para llevarlos a Casa, exhibido en el puesto de la Asociación Internacional Maestra Suprema Ching Hai y después de hablar con varios compañeros iniciados y obtener un mejor entendimiento del Método Quan Yin, se registró para aprender el Método Conveniente.

A través de la bendición y amor constantes de la Maestra, el cálido apoyo de muchos iniciados y la seria participación de académicos y expertos de varios campos, el recinto de la Exhibición Internacional del Libro de Taipei 2004 estuvo impregnado con una atmósfera de inteligencia, compasión y elevación espiritual. Durante el evento de seis días, más de ciento veinte personas con afinidad recibieron instrucción en el Método Conveniente de meditación y fueron bendecidas con experiencias sumamente positivas. Algunos de estos nuevos practicantes también solicitaron la iniciación en el Método Quan Yin, luego de haber abordado con gran felicidad el tren expreso al Celestial Reino de Dios y experimentado el éxtasis de una pródiga cosecha espiritual en la Nueva Era.

El Centro de Kaoshiung encuentra un hogar ideal para cultivar la espiritualidad

por el grupo de Noticias de Kaohsiung

[Kaohsiung] Con la ayuda de la Maestra, poco antes de que finalizara el pasado setiembre el contrato de alquiler del lugar para las meditaciones grupales, los iniciados de Kaohsiung encontraron una nueva ubicación para el centro en un bello escenario natural. La ceremonia de inauguración del centro se realizó el día del Año Nuevo Lunar del 2004. Los iniciados sólo pueden sentir profunda gratitud hacia la Maestra por haberlos bendecido con éste encantador hogar espiritual.

Reporte de Québec, Canadá

AUna brillante Exposición inaugura el año 2004

[Montreal] El 18 de enero del 2004, los iniciados de Montreal dispusieron de un puesto en la Exposición de Año Nuevo Lunar que se realiza todos los años en la ciudad. En éste local, se exhibieron revistas y cintas de las conferencias de la Maestra, junto con artículos sobre los beneficios del vegetarianismo y la práctica de la meditación.

Las conferencias de la Maestra también se exhibieron en dos televisores lo que atrajo a muchos espectadores, entre ellos a muchos jóvenes occidentales. Asimismo, varios líderes destacados de la comunidad y el gobierno visitaron el puesto. Por ejemplo, el Sr. Duong van Thuy, antiguo líder de la comunidad de Aulacense en Montreal, se detuvo para expresar sus deseos especiales de Año Nuevo y elogiar a los iniciados por su interés en la práctica espiritual, a lo que agregó: "Estoy muy feliz por ustedes".
Luego el Sr. Ngo Thu, antiguo jefe del Departamento Administrativo de Asuntos Sociales de Da Nang en Aulac, alabó a la Maestra por Su labor humanitaria y esfuerzos en el servicio social y expresó: "El interés anual del grupo Quan Yin por las festividades del Año Nuevo Lunar siempre realza la atmósfera". Los iniciados les dieron al señor Thuy y al señor Thu copias de cintas de las conferencias de la Maestra y una breve introducción al trabajo humanitario que Ella realiza.

También el Sr. Hoang Le, periodista y miembro del Comité Social de Aulac, dijo que planeaba visitar el Centro de Montreal y entrevistar a los iniciados para escribir artículos sobre la Asociación Internacional Maestra Suprema Ching Hai y publicarlos en periódicos aulacenses de Canadá y Estados Unidos.

La respuesta de la gente al puesto del Centro fue en general de calidez y bienvenida. Por ejemplo, un hombre abrió su corazón para decir: "Todos los años pongo atención a su puesto y observo que hay más y más miembros de otras nacionalidades y razas". Habiendo leído acerca de los trabajos humanitarios de ayuda en todo el mundo, tenía muchos interrogantes. Se preguntaba cómo podía Ella donar tantos fondos a las víctimas de desastres. Un hermano le explicó entonces que el Método Quan Yin de meditación se enseña sin costo alguno y que la Maestra utiliza las habilidades artísticas que Dios le ha otorgado para crear ropas, lámparas, joyería, pinturas y canciones con el propósito de beneficiar a los seres sensibles, lo que no sólo constituye su modo de vida, sino que también es destinado a los fondos para los esfuerzos de ayuda. El hombre mencionó entonces que la presencia de la Asociación en las celebraciones por el Año Nuevo Chino, cada año, lo han ayudado a darse cuenta de que el grupo debe ser recto y sincero ya que está ganando miembros y resiste el paso del tiempo.

El hermano agregó que en reconocimiento por los numerosos esfuerzos desinteresados y contribuciones a la sociedad de la Maestra Suprema Ching Hai, muchas autoridades del gobierno la han honrado y le han otorgado reconocimientos. Por ejemplo, la Semana Musical de Los Angeles y el alcalde de Los Angeles recientemente le concedieron una Distinción elogiándola por sus espléndidas composiciones musicales. Después de escuchar los detallados comentarios del hermano, el invitado hizo más preguntas acerca del vegetarianismo y el Método Quan Yin. Antes de retirarse, agradeció a los hermanos por proporcionarle una videocinta y otros materiales de la Maestra y prometió comentar las nuevas con sus amigos porque ellos no saben de la Maestra, Sus enseñanzas y lo que Ella ha hecho por la humanidad.

Los iniciados del Centro de Montreal agradecen a la Maestra por bendecirlos y darles la oportunidad de difundir Sus enseñanzas en la Exposición del Ano Nuevo Lunar. También les gustaría reiterar los deseos del año nuevo 2004 de la Maestra a todos los iniciados: "Feliz Año Nuevo Dorado para todos".

, Reporte de California, EUA

Compartiendo la Verdad en un animado Festival del Año Nuevo Lunar

[Sacramento]En el marco de la tradición del Año Nuevo Lunar, la comunidad aulacense de Sacramento celebró un festival durante los días 17 y 18 de enero del 2004 para inaugurar el Año del Mono, brindándole a los iniciados del lugar la oportunidad de difundir las enseñanzas de la Maestra al público.

El Centro de Sacramento presentó un puesto en el festival, exponiendo los libros de la Maestra, ejemplares de la revista Noticias, videocintas, CDs y DVDs, al igual que itinerarios impresos de las emisiones radiales de la Asociación Internacional Maestra Suprema Ching Hai en el norte de California.

Se había pronosticado que ese fin de semana sería nublado y lluvioso, pero gracias a las bendiciones de la Maestra sólo prevaleció una ligera neblina y la temperatura fue lo suficientemente cálida como para producir una gran concurrencia al evento.

Muchos visitantes se detuvieron en el puesto del Centro para preguntar sobre el Método Quan Yin y las enseñanzas de la Maestra. Además, representantes de muchas estaciones de TV locales se hicieron presente para reportar sobre la celebración del Año Nuevo Lunar. Por ende, se grabaron imágenes del puesto y sus actividades, desde la estantería de las revistas hasta las videocintas de la Maestra, las que más tarde fueron transmitidas para que todos en la zona pudieran verlas.

El amor de la Maestra abunda en el Dorado Festival del Año Nuevo Lunar

por Lynn Huynh y Golden Flower, San Jose

[San Jose] San Jose, California, es el hogar de la segunda comunidad aulacense más grande en todo el mundo, la cual lleva a cabo cada año un Festival de Año Nuevo Lunar muy concurrido. Muchos residentes del lugar que no son aulacenses también participan en éste popular evento.

Al igual que en años anteriores, el fin de semana del 24 y 25 de enero del 2004, los iniciados de San Jose presentaron un puesto en el Festival realizado en el recinto ferial de Santa Clara, para acercarse a los miembros de la comunidad y compartir las enseñanzas de la Maestra con buscadores de la Verdad.

En el salón de exhibiciones dentro del recinto de la Feria, el puesto de la Asociación Internacional Maestra Suprema Ching Hai estaba bellamente decorado con las Lámparas de Longevidad de la Maestra, que atrajeron, mucho la atención y motivaron mucho interés por parte de los asistentes al festival. Curiosamente, el puesto fue el único en el lugar decorado con cerezos en flor, traídos del patio trasero de la familia de un iniciado. La fecha del año Nuevo Lunar llegó más temprano en el año 2004 por lo que los cerezos, que normalmente florecen más tardíamente en la estación, no podían encontrarse en ningún mercado. Sin embargo, en la casa del iniciado, ¡un árbol especial de cerezo había florecido abundantemente! Estas increíbles y preciosas flores llevaron alegría a los visitantes del Festival y muchos vinieron hasta el sitio de la Asociación para fotografiarlo y filmarlo. Un invitado elogió repetidamente el puesto al exclamar: “¡Qué hermoso!”

Durante el Festival, se mostraron continuamente los DVDs de las conferencias de la Maestra, en una gran pantalla de televisión y muchos invitados se detenían por largos momentos para escuchar Sus palabras. Los invitados aulacenses estuvieron interesados particularmente en los grandes y claros subtítulos en su idioma nativo. Un caballero de edad mediana se paró frente al puesto para observar las conferencias de la Maestra, por horas y a la hora del almuerzo los iniciados lo invitaron a degustar comida vegetariana con ellos. Luego, les preguntó si él podía acompañarlos la próxima vez que fueran a ver a la Maestra. Percibiendo su sinceridad, le sugirieron que aprendiera el Método Conveniente y él aceptó inmediatamente. Otro caballero señaló la fotografía de la Maestra y les explicó a sus acompañantes: “Esta dama es la Maestra Suprema Ching Hai. Todo el dinero que Ella tiene, se lo da a los demás”.

Un número de visitantes fueron atraídos por el libro de cocina, Cocina Suprema y por las colecciones de poesía de la Maestra y comentaron que habían escuchado a la Maestra recitar poesía en la radio y que admiraban muchísimo Su voz. Los invitados también siguieron elogiando: “¡La forma en que la Maestra recita poesía es simplemente fabulosa!” Asimismo, los visitantes recibieron con agrado los obsequios de recetas vegetarianas, libritos de muestra y copias de la revista Noticias distribuidos por los iniciados. Una señora que vino al puesto solicitó amorosamente: “Cuando vayan a su hogar , ¿recordarían agradecerle a la Maestra por darme la revista Noticias, por favor?”

Por medio de la gracia de la Maestra, el programa aulacense de radio transmitido todos los sábados por la emisora KSJX 1500 AM, ha estado activos por muchos años, permitiendo que un gran número de aulacenses en la zona absorban el divino mensaje de paz y amor de la Maestra en forma regular. Mientras visitaban el puesto de la Asociación, muchos de los oyentes del programa radial, expresaron su respeto y admiración por la Maestra, reconociendo que Sus enseñanzas son sumamente lógicas y que, aunque aún no son discípulos suyos, están intentando ser vegetarianos y vivir vidas nobles y éticas.

Un visitante también declaró que la difusión del mensaje de la Maestra a través del programa radial ha cambiado grandemente el rostro de la comunidad de Aulac en San Jose: “Las enseñanzas de la Maestra le recuerdan a la gente retornar a una forma de vida moral y a nuestra conciencia humana. No estoy hablando sólo del aspecto religioso; quiero decir que en general, la comunidad aulacense de aquí, se ha trasladado hacia el sendero de la espiritualidad; Se han vuelto vegetarianos y asisten a los templos e iglesias con más frecuencia. Los delitos, la delincuencia juvenil y el abuso de drogas han disminuido en gran medida en comparación con los años anteriores. El problema con las pandillas aulacenses en San Jose ahora es casi inexistente”. Resultó ser que éste caballero era un profesional en hacer respetar la ley. Los iniciados se sintieron conmovidos por su abierta evaluación y le agradecieron silenciosamente a la Maestra por los visibles beneficios que Ella ha diseminado sobre los seres sensibles. ¡El poder de las bendiciones de una Maestra viviente, cuando resuena Su voz surcando el aire, es realmente indescriptible!

Cuando el Festival del Año Nuevo Lunar terminó, los iniciados abandonaron el recinto de la Feria de Santa Clara con alegría en sus corazones, ya que el amor y las bendiciones de la Maestra habían sido evidentes durante los dos días significativos que pasaron allí, marcando el comienzo de un verdadero Año Nuevo de la Era Dorada en la Tierra.

Reporte de Florida, EUA

Las bendiciones de la Maestra realzan una Feria del Año Nuevo Lunar

por Vicky White, Orlando

[Orlando] El sábado 17 de enero del 2004, los iniciados del Centro de Florida asistieron a la Feria Anual del Año Nuevo Lunar realizada en el recinto ferial de Orlando, en el Estado de Florida. El evento comenzó por la mañana con una ceremonia de apertura y la danza del dragón y durante todo el día diversos artistas de la comunidad aulacense cantaron, bailaron y tocaron música en el escenario principal del lugar.

Gracias a los perfectos arreglos de la Maestra, los organizadores de la feria ofrecieron a los iniciados un puesto en el vestíbulo principal, cerca del área de entretenimiento. Una ubicación favorecida situada en la ruta más conveniente para transitar desde el sector de entretenimiento de la comida y de los vendedores. De esta manera, durante todo el día, numerosos visitantes se detuvieron para observar las videocintas de las conferencias de la Maestra o averiguar sobre Sus enseñanzas. Los rostros de muchos aspirantes sinceros se iluminaron con entusiasmo al tomar ellos mismos los libritos gratuitos, los folletos y las copias de la revista Noticias.

Muchos visitantes del puesto, sintieron una gran afinidad con la Maestra y estuvieron felices y agradecidos por la oportunidad de conectarse o reconectarse con Ella. Algunos invitados también se interesaron en los trabajos artísticos de la Maestra, requiriendo información sobre Su poesía, pinturas y el libro de cocina Cocina Suprema. Un visitante incluso comentó: "Los discípulos de la Maestra Ching Hai son diferentes al resto de las personas en la celebración. ¡Tienen una luz brillante a su alrededor!"

Varios iniciados fueron entrevistados por un reportero aulacense del lugar del canal de cable de la comunidad, el canal 98, (que transmite en Orlando, Tampa y Miami), quien estuvo muy entusiasmado por saber sobre la Maestra y Sus enseñanzas. Estaba muy impresionado por el reconocimiento que Ella recibiera de los gobernadores de Hawai y de cinco estados del medio oeste en los Estados Unidos, quienes la honraron estableciendo el Día de la Maestra Suprema Ching Hai en 1994. El reportero le dijo a los practicantes: "Hablaré con mis supervisores para transmitir más programas sobre la Maestra y sobre la dieta vegetariana".

Los practicantes de Florida se asombraron de cómo la Maestra había arreglado cada detalle para hacer posible que estuvieran presentes en el Festival del Año Nuevo Lunar y de que el día hubiera transcurrido sin complicaciones. Asimismo le están agradecidos por permitirles compartir Sus Buenas Noticias en esta ocasión tan especial, la celebración del Año Nuevo de seres santos y la Nueva Era Dorada de nuestro mundo.

Agenda de Eventos

Para estar al ritmo de la elevación espiritual del planeta, los centros locales de la Asociación Internacional Maestra Suprema Ching Hai están llevando a cabo más y más video seminarios y otras actividades para compartir la Verdad en todo el mundo.
Usted es bienvenido a unirse a estas actividades con sus amigos y familiares. Para obtener más información acerca de los horarios más recientes de nuestras actividades para compartir la Verdad, por favor visite las siguientes direcciones:
http://www.godsdirectcontact.org.tw/eng/latest_news/events-datebook.htm (en inglés)
http://www.godsdirectcontact.org.tw/ch/latest_news/events-datebook.htm (en chino)

Una Crónica de Navidad Especial, de la Familia Quan Yin

Bangkok, Tailandia

Al recibir las buenas noticias de parte de la Maestra sobre el advenimiento de la Nueva Era Dorada, los iniciados del lugar se reunieron para participar en una gran celebración en el Centro de Bangkok la noche del 15 de enero del 2004. El evento mostró una gran variedad de representaciones espectaculares y fue realzado por el alegre intercambio de regalos especiales.

Después del programa de entretenimiento, los iniciados cortaron un queque celestial con calidez en sus corazones y sus caras radiantes con bellas y felices sonrisas. Gracias Maestra, por Tu sacrificio y misericordia hacia todos los seres sensibles. Sentimos la elevación espiritual que ha llegado al mundo y que está volviendo más y más segura nuestra práctica. Te amamos y estamos listos para retornar a Casa.

Corea

Seúl

Los iniciados de Seúl recibieron el Año Nuevo decorando las paredes del centro de meditación con globos multicolores y su escenario principal con las flores más exquisitas, de las que volaban mariposas hechas a mano. Luego, los iniciados se vistieron con sus ropas más bellas para una celebración especial, creando una atmósfera cálida y alegre.

Youngdong

Los discípulos residentes e iniciados del Centro de Youngdong se reunieron para participar en una alegre celebración de Año Nuevo, en la que se sentaron alrededor de una estufa para disfrutar de una cena compartida, beber té, contar historias y luego cenar una comida especialmente preparada. Después de la cena, los hermanos y hermanas celebraron cantando y bailando, mientras la fiesta continuó hasta bien entrada la noche antes de clausurarla con una nota jovial.

Busan

Con una forma única de celebrar el Año Nuevo, el Centro de Busan incluyó una ceremonia de premiaciones en su programa festivo, otorgándole premios a aquellos iniciados que participaron en la meditación grupal con más frecuencia, a los más antiguos del grupo, a los que habían tenido más tiempo de iniciados y a los que servían con más sinceridad a otros. Los galardonados expresaron su más sincera gratitud a la Maestra por los preciosos regalos y prometieron meditar más diligentemente y servir a más gente para el año siguiente.

Daegu, Daejeon y Gwangju

El 15 de enero del 2004, los compañeros practicantes de Daegu, Daejeon y Gwangju celebraron la llegada del excepcionalmente significativo Año Nuevo 2004. Durante el evento, todos se emocionaron mucho por la elevación espiritual del mundo y expresaron un profundo aprecio por el grandioso amor y las bendiciones de la Maestra.

Formosa

Iniciados de todos los centros de Formosa participaron de una velada nacional en celebración del Año Nuevo, a través de una tele-conferencia en Internet. Con mucha emoción y espíritu elevado, los hermanos y hermanas cantaron canciones espirituales al unísono, su actuación, innovadora y festiva, creó la impresión de que "la gente con un solo corazón también es una en cuerpo". Rezaron para que todos puedan disfrutar de la elevación espiritual diariamente, para que el paraíso de la práctica espiritual se continúe manifestando aquí y en todas partes y para que todos los seres, bajo el cielo, sean elevados al trono del reino de la felicidad sin fin y paz eterna.

Hong Kong

Gracias Maestra, por bendecirnos con tus recientes serie de maravillosos informes sobre la elevación espiritual del mundo. Los iniciados de Hong Kong estaban tan encantados y maravillados con la noticia que se olvidaron todas sus preocupaciones y problemas y participaron con infinita alegría en una serie de celebraciones que marcan la llegada de la Era de Oro.

Québec, Canadá

Los hermanos iniciados del centro de Montreal se reunieron para agradecer a Dios y celebrar la realidad de la Nueva Era Dorada. Disfrutando de una espléndida comida y bonita actuación ofrecida por parte de una hermana iniciada quien ofició de narradora. El momento feliz fue revelado con una foto del Centro de Montreal a través del cual envían su amor y gratitud a la Maestra más maravillosa en el universo.

Costa Rica

Los iniciados de Costa Rica celebraron el verdadero Año Nuevo y el comienzo de la Era Dorada para toda la humanidad con un retiro de dos días y una gran fiesta. Los hermanos y hermanas expresaron su emoción y su gozo divinos durante la celebración y sintieron las bendiciones infinitas y omnipresentes de nuestra Maestra expresadas a través de las actividades. Los hermanos y hermanas Quan Yin de Costa Rica desean expresar su sincero aprecio hacia la Maestra por su compasión universal y esperan fortalecer y compartir sus sentimientos de amor interno y sabiduría con el resto del mundo.

EUA

Los discípulos de Pensilvania tuvieron que superar las condiciones desfavorables del tiempo frío y de las carreteras heladas para poder reunirse en el centro local y celebrar la revelación de la Era Dorada. Con gran alegría los iniciados cantaron y bailaron, expresando su felicidad interna y gratitud por las bendiciones que han recibido. Las palabras nunca pueden expresar nuestro profundo aprecio hacia nuestra amada Maestra, quien ha otorgado al mundo, el regalo más maravilloso e inapreciable. Todos rezaron con entusiasmo por la salud de la Maestra, su belleza, longevidad y felicidad, para que pueda continuar glorificando al mundo y guiándonos a Casa.

En el fin de semana del 17 y 18 de enero del 2004, los iniciados de los estados del Medio Oeste, Illinois, Indiana, Kentucky, Missouri y Ohio, se reunieron en el Centro de Indiana en Indianápolis para celebrar un Verdadero Año Nuevo y recibir la Nueva Era Dorada con un retiro y con una programación de espectáculos. Además, cada invitado iniciado y no iniciado recibieron un sobre dorado con el siguiente mensaje con letras rojas: "Bienvenido a la Nueva Era Dorada. Hemos llegado, gracias a la Maestra, 15 de enero del 2004". Dentro de los sobres habían pequeñas fotografías de nuestra querida Maestra.
Todas las representaciones mostraron tal nivel de esfuerzo y sinceridad que muchos de los discípulos en el público derramaron lágrimas. Fue conmovedor ver como los iniciados del Medio Oeste llegaron juntos de forma natural, haciendo que todos sintieran profundamente que realmente somos Uno. Gracias, querida Maestra, de parte de todos nosotros.

El 18 de enero, en una grandiosa celebración seguida de una meditación en grupo en el Centro de Nueva York los iniciados, junto con sus familiares y amigos, se reunieron felizmente en el lugar decorado con festivos farolillosy cintas de colores. El ambiente eufórico era contagioso. A medida que los niños jugueteaban, los iniciados expresaron a su reverenciada Maestra su aprecio por medio de encantadoras actuaciones que llenaron el Centro con un aire alegre y armonioso.

El 25 de enero del 2004, el tema del Centro de Sacramento para su festividad del Año Nuevo en honor de la Era Dorada fue "Madre y Felicidad Eterna". Un número de compañeros iniciados actuaron cantando alegres y originales canciones mientras que los demás cantaban acompañándolos. Dieron las gracias a la Madre de la Compasión, a la Madre de la Grandeza, ¡quien ha otorgado a todos los seres sensibles un brote de eternidad!

Tarjeta: Una tarjeta de Año Nuevo para la Maestra de parte de los hermanos iniciados aulacenses.

De acuerdo con el folklore asiático, al final de cada Año Lunar, el Dios de la Cocina, quien tiene asignado el velar por cada familia, regresa al Cielo para informar al Emperador de Jade de las buenas y malas acciones de los miembros durante el año.
Aunque su origen es asiático, el Dios de la Cocina tiene paralelismos con la cultura occidental. Por ejemplo, Hestia, un conocido Dios de la antigua Grecia y Vesta su homóloga Romana, se asociaban con la calidez y bienestar de un acogedor corazón.

por las hermanas iniciadas Vuong Vu and Lynn McGee, Ohio, EUA
(originalmente en aulacense e inglés)

Representando al Centro de Ohio,
Le informo lo siguiente,
¡Todo lo cual es completamente verdad!

Durante el año pasado,
Puedo afirmar sin miedo,
en la práctica espiritual todos ellos pusieron lo mejor de sí -
¡sin demasiadas películas ni charlas por la noche!
También se sentaron en silencio durante muchas horas,
Orando con fervor por el poder de la Maestra
Junto con discípulos de muchas naciones,
Todos muy diligentes en meditación diaria.

Intentaron ser pacientes y entrenar sus mentes,
Diciendo: "¡No se preocupen si la sabiduría no es fácil de encontrar!
No esperen experiencias y Luz interna;
¡Sólo tengan fe incluso a pesar de que siempre esté oscuro!"

Después de largas sesiones, ellos "despertaron" en el salón,
Pensando que podría haber algo que pudieran recordar.
Pero su nivel era tal que no recordaban nada.
Excepto, a veces, ¡el vago sonido de ronquidos!

El tiempo vuela rápidamente, como las alas de un ave;
Ya que fue sólo el pasado Marzo que todos escucharon
Que nuestra gran amada Maestra ha concedido bondadosamente
Magníficas bendiciones -
incluso sobre aquellos cuyo nivel es muy bajo,
Elevándoles a niveles muy por encima,
Camino a la santidad a través de su infinito Amor.

Muy desde el principio y por entonces
Todos podían sentir la diferencia,
sus espíritus eufóricos -
¡Tal regalo no era esperado!

Nuestra amada Maestra también les dio esta clave:
Practiquen con más y más humildad;
¡Porque sólo entonces serán verdaderamente libres!
Así que ellos intentaron muy duramente, todos juntos,
Alcanzar el nivel del Bodhisattva, para no caer.

Querido Emperador de Jade,
Representando al Centro,
No miento cuando digo que no fueron ellos quienes lo intentaron,
Sino el gran poder de la Maestra
Lo que produjo que las flores del Bodhisattva,
Florecieran por todas partes
Bajo Su infinito cuidado
haciéndoles afortunados
de ser tan libres.

Así que gracias, más allá de las palabras, por Sus bendiciones y oraciones
Ahora que tantas almas están más despiertas espiritualmente,
Y hemos escuchado que el tiempo se acerca
Para que su misión fructifique y sea clara como un cristal
Mientras que muchos seres alcanzan la Verdad del "Sabio",
La Maestra camina con nosotros hacía la Era Dorada,

Ahora que Ella ha esparcido éstas semillas espirituales
Sabemos ahora que todos los caminos conducen hacia la paz.
Cuando no más países irán a la guerra
Y no se llevará la cuenta del odio,
El Amor tendrá finalmente la ocasión de reinar
Y la Tierra puede ser restablecida otra vez.
Con muchas almas siendo finalmente liberadas
¡Esta deberá ser la mejor época de la historia!

Y ahora doy por hecho mí informe al Dios de la Cocina;
¡Todo lo que puedo decir es que me divertí mucho!
Nos vemos el próximo año,
Cuando éste tiempo está a punto de acabar.
Adiós por ahora y ¡Feliz, Verdadero, Año Nuevo!

Foto: En un divertido y novedoso acercamiento, los hermanos iniciados representaron el informe del Dios de la Cocina de Asia y Occidente, al Emperador de Jade.

Perú

Los compañeros practicantes del Centro de Lima celebraron la Nueva Era Dorada en un restaurante, propiedad de un iniciado. La felicidad fue tan grande durante la celebración que espontáneamente formaron entre todos los presentes un círculo y bailaron canciones folclóricas peruanas. Todos los hermanos y hermanas se sintieron afortunados sabiendo que son contemporáneos de un verdadero Maestro viviente durante la Nueva Era Dorada. Es así ya que ellos han experimentado el momento más feliz de sus vidas y Dios ha bendecido a Sus hijos Quan Yin y a sus familiares y amigos con la compañía del ser Supremo más grande y bueno en la Tierra- nuestra amada Maestra Ching Hai.

Tarjeta: Gracias Maestra, por el regalo de la iluminación - una tarjeta de agradecimiento de parte de los iniciados en Penang, Malasia.

Reflexiones sobre la práctica espiritual

Una noble resolución para el Año Nuevo

por el hermano iniciado Martin White
Michigan, EUA, (originalmente en inglés)

El estado de Michigan, en la región central norte de Estados Unidos, experimenta temperaturas frías extremas durante los meses de invierno que afectan tanto a los animales como a los seres humanos. Así que, siguiendo el ejemplo de un compañero de trabajo, vegetariano, que es sensible a las necesidades de todas las criaturas, durante el invierno y hace poco comencé a esparcir semillas en el patio frente a mí departamento para alimentar a los animales silvestres del lugar. En poco tiempo, una variedad de nuevos amigos comenzó a reunirse ahí, incluyendo patos, ardillas, gorriones, cardenales rojos y un par de viuditas (pájaros azules).

Mi departamento sirve como Centro de Meditación en Michigan. Después de la meditación grupal, abro las persianas de la ventana para que los iniciados puedan observar a nuestros animales vecinos mientras se alimentan, así su presencia enriquece la atmósfera del lugar durante y después de la meditación. Este fenómeno puede ser debido a la inocencia divina de nuestras criaturas o a la compasión que sentimos en abastecerlos del alimento necesario, o tal vez, es una combinación de las dos cosas. De cualquier forma, la imagen de la alimentación de los animales tiene una cualidad bíblica y me recuerda el amor especial y el cuidado que la Maestra mostraba por Sus mascotas durante un retiro al que asistí en Florida. También me recuerda a San Francisco de Asís, el santo patrono católico de los animales y su especial simpatía por las criaturas de Dios. Así hace poco, me sentí inspirada para buscar en Internet información acerca de San Francisco y descubrí la siguiente historia conmovedora (http://www.americancatholic.org/).

Un placentero día, mientras San Francisco y sus amigos estaban viajando por el Valle del Spoleto en Italia, el santo repentinamente notó una gran congregación de palomas, cuervos y otras aves. Atrapado por ese momento, Francisco dejó a sus amigos en el camino y corrió hacia las criaturas, quienes lo esperaban pacientemente. Él las saludó en su forma usual, esperando que se fueran volando mientras hablaba, pero ellas se quedaron en su lugar.

Con respeto, le preguntó a las aves si querían quedarse un rato y oír las palabras de Dios diciendo, "Mis hermanos y hermanas aves, deben de orar al Creador y siempre amarlo porque les dio las plumas para sus vestidos, alas con las qué volar y todas las demás cosas que ustedes necesitan. Es Dios quien las creó como las más nobles de entre todas las criaturas, dándoles un hogar en el aire fino y puro. Sin tener que sembrar o cosechar, ustedes reciben la guía y protección de Dios".

En eso, las aves comenzaron a extender las alas y a estirar sus cuellos para contemplar a San Francisco, regocijándose y orándole a Dios de una forma maravillosa de acuerdo a su naturaleza. Entonces él caminó entre la bandada, tocándoles la cabeza y el cuerpo con su túnica.

Después, el santo les dió su bendición haciendo la señal de la cruz sobre ellas y luego volaron. Francisco se alegró y dándole gracias a Dios continuó su viaje. Después se preguntaba en voz alta para que sus compañeros lo oyeran, porqué nunca antes había pensado en hablar con las aves. Desde ese momento, Francisco hizo un hábito del exhortar gentilmente a todas las aves, reptiles y otros animales para que oraran y amaran a su Creador. Muchas veces durante su vida, momentos extraordinarios le ocurrieron a Francisco cuando hablaba con los animales. ¡Hubo incluso un momento en que San Francisco tranquilizó a una bandada de aves bulliciosas que habían interrumpido una ceremonia religiosa! Ante el gran asombro de los presentes, las aves permanecieron en silencio hasta que la ceremonia terminó.

Aunque no he vivido mucho en Michigan, una de las primeras cosas que noté desde que me mudé al estado, es que la pesca y la caza son actividades muy populares entre los residentes. He escuchado a la gente hablar de forma buena, decentemente acerca del "deporte" de cazar venados, de una manera que es totalmente inconsciente del maltrato a los animales. Por un tiempo no pude entender cómo alguien podía ser tan carente de sentimientos para cometer tales atrocidades en contra de las criaturas de Dios. Pero pronto me dí cuenta que éstas personas no son "malas", sino meramente ignorantes -ignorantes de la filosofía de nuestro primer precepto, "No matar o lastimar a los seres sensibles" y obviamente, del concepto de relacionar a los animales como nuestros hermanos en el dominio de Dios.

Entonces, entendí que era necesario llegar al público a través de video conferencias y otros eventos que aumentaran la conciencia para transmitir las compasivas enseñanzas de la Maestra y así promover la iluminación y la no-violencia. ¡Esta será mi resolución de Año Nuevo!

Interludios Espirituales

El brillo dorado de la Nueva Era

por el hermano iniciado Matthew Sirpis, Sydney, Australia (originalmente en inglés)

Con Dios, como nuestro testigo y la Maestra Suprema Ching Hai, como nuestra salvadora, hemos entrado ahora a la Era Dorada de la espiritualidad, donde se desvanecerá toda ignorancia, dejando en su lugar la luz brillante de la Verdad.
Esta era ha sido profetizada en todas las escrituras del mundo desde épocas antiguas, pero ahora está ante nosotros, ¡estamos inmersos en ella! La actual transformación parece irreal para el intelecto, pero la aprensión de la humanidad se desvanecerá lentamente mientras el mundo se vaya llenando más y más de la Luz Celestial de Dios. Nuestro lugar en la Era Dorada ya no es más un cálculo mental, sino un hermoso viaje guiado al Hogar por nuestra naturaleza más interna.

La confianza parece ser de suma importancia en esta nueva jornada emocionante para que nuestra mente comprenda qué puede pasar, cómo será o el por qué. El pensamiento humano es confuso por naturaleza y cuando lo bueno se vuelve malo y lo malo se vuelve bueno, el proceso de juzgar a las personas y situaciones se vuelve absurdo.

Como ejemplo, un día un hombre se apresuraba para llegar a su oficina olvidando llevar consigo un documento importante que había preparado para una reunión en la mañana, por lo que se dió cuenta que tenía que regresar a la casa para recuperar el documento. De camino a su casa, se enojó consigo mismo y le echó la culpa a Dios por no haberle recordado llevar el archivo, pero cuando llegó a su casa, encontró a un ladrón revisándola y pudo ahuyentarlo. En ese momento le agradeció a Dios por hacerle volver a casa. Debido a que no siempre somos conscientes de lo que Dios va a disponer para nosotros en el próximo paso de nuestro viaje en la vida, nuestras mentes juzgan por la situación presente y esto es a menudo insensato.

Así que Dios quiere concedernos a los seres humanos la apertura para aceptar los caminos que Él ha dispuesto para nosotros en la Era Dorada y la confianza de saber que todo estará bien, en la esperanza de que la Tierra encuentre la paz en la nueva forma que hemos escogido para vivir.

En la Senda

Un árbol marchito retoña con nuevas hojas

Durante los primeros seis meses, la práctica del Método Quan Yin fue extremadamente difícil, pero persistí. No importa qué sucedió, sentía que tenía que meditar y que no podía regresar a mi antigua vida.

Por el hermano iniciado Flamenco, España (Originalmente en español)

Antes de ser iniciado en septiembre del 2002, a la edad de veinticinco años, sentía que mi vida no tenía sentido y mostraba gran orgullo, celos y posesividad en mis relaciones. Por casi 13 años mi mayor problema fue la de una caótica vida romántica autodestructiva, la cual me parecía imposible vencer. Trataba continuamente de vencer, sin éxito, sufriendo por el abuso de drogas, malas compañías, tensión, resentimiento, ansiedad y depresión. Además, los consecuentes problemas físicos que no tenían explicación médica, me hicieron desear suicidarme. El sentimiento de impureza, la soledad inexplicable, las rigidez física y mental, rigieron mi vida.

Pero a partir del día de mi iniciación todo cambió. Fue increíble. Mi vida sexual caótica que casi me destruye, ya no era más un problema. Mis achaques físicos también desaparecieron y aunque todavía experimento de vez en cuando la ira y la ansiedad, estos sentimientos ya no dominan mi vida.

Antes de ser iniciado, no podía hacer la meditación del Método Conveniente, ni siquiera por cinco minutos, pero ahora puedo meditar dos horas y media todos los días. Durante los primeros seis meses, practicar el Método Quan Yin fue extremadamente difícil, pero persistí. No importaba lo que sucedía, yo sentía que tenía que meditar y que ya no podía regresar a mi vieja vida. Veía los videos, y leía los libros y revistas de la Maestra con regularidad para tener la fuerza de seguir adelante. Entonces, mi vida fue cambiando poco a poco.

Aunque siento que mi práctica de la meditación necesita mejorar, sé que estoy en las puertas para entrar en samadi. Así como ha sido difícil el primer año, los cambios en mí han sido increíbles; realmente increíbles. ¡Mis familiares y amigos están todos sorprendidos con mi transformación y algunas veces ni siquiera pueden creerlo! Ahora tengo el deseo de vivir para convertirme en un ser humano amoroso, compasivo, humilde, sabio y puro, para poder entregarme a Dios y estar al servicio de la humanidad.

Con el tiempo supe que no fue mi iniciación misma la que me ha cambiado, ¡sino que fue el despertar de mi verdadero Ser lo que me cambió! Después de la iniciación, este Ser, el cual está más allá del bien y del mal, existe eternamente, siempre puro y está emergiendo nuevamente poco a poco.
Mi ignorancia está disminuyendo, pero todavía es muy grande. Aún tengo que seguir purificándome cada día en pensamiento, palabra y acción y tengo que meditar más. De esta manera puedo concentrarme completamente en Dios y en Su Voluntad y puedo refinar más mi naturaleza amorosa interior y proseguir para ganar iluminación.

La Maestra cuenta historias

Utilicen su sabiduría para saber cuándo es tiempo de detenerse

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Florida, EUA, 4 y 5 de octubre de 1998
(originalmente en inglés) Videocinta No. 638

Había una vez un maestro que fue a la India. En aquellas épocas, no teníamos las comunicaciones ni los aviones, ni los diferentes tipos de transporte que tenemos actualmente. Así que el maestro fue a la India a pie. Nunca antes había estado en ese país; a lo mejor venía de Persia. Cuando llegó allá, vió muchas frutas. En India tienen a la venta gran variedad de frutas, pero muchas son caras porque no pueden cultivarlas mucho debido a la situación del agua. Así que él vió una canasta, una canasta grande con un tipo de fruta muy roja, alargada. Y era la más barata de la tienda, nada cara.

Así que fue allí y preguntó: "¿Cuánto cuesta el kilo?" Y el dependiente le dijo: "Dos rupias". Dos rupias en India no son nada, son como el polvo. Así es que compró todo un kilo de la fruta y empezó a comérsela, pero después de haberse comido unas cuantas, ¡Oh, Dios mío! Sus ojos se pusieron llorosos, su boca salivaba y le quemaba; sus ojos le ardían, su cabeza estaba quemándose y su cara se le puso roja. Conforme tosía, se asfixiaba y respiraba con dificultad, brincaba arriba y abajo, diciendo: "¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!"

¡Pero continuaba comiendo la fruta! Algunas personas que estaban observándolo movieron sus cabezas y le dijeron: "¡Estás loco hombre. Esos son chiles picantes! ¡No puedes comer tantos, no son buenos para ti! La gente los usa como condimento, pero sólo un poquito para ponerlo en la comida y darle sabor. No puedes comerlos por puñados, ¡no son frutas!" Así que el estúpido maestro dijo: "¡No, no puedo detenerme! Pagué dinero por ellos y ahora me los comeré. ¡Es mi dinero!"

Y ustedes piensan que ese maestro era estúpido, ¿cierto? De la misma manera, a veces nosotros hacemos un montón de cosas como ésa. Invertimos dinero, tiempo y esfuerzo en una relación, negocio o trabajo y aunque haya pasado mucho tiempo, las experiencias amargas nos dicen que no funcionará y sabemos que no hay más esperanza de que las cosas cambien en el futuro, - esto lo sabemos definitivamente por intuición - y continuamos sólo porque invertimos dinero, tiempo, esfuerzo y amor en ello. Si es así, tenemos arruinado nuestro cerebro. Tal como el hombre que comió los chiles picantes y sufrió tanto pero no podía parar porque no deseaba perder el dinero que pagó.

Así que, si inclusive pierden algo, déjenlo ir y avancen. Es mejor que continuar perdiendo; esto lo deben saber. No digan: "La Maestra dice que tenemos que ser tolerantes y amorosos incondicionalmente" y luego le permiten a sus esposos patearlas en el trasero cada vez que quieran o dejan que sus esposas continúen abusando de ustedes. ¡Eso no es bueno! No soy partidaria de eso, se los he dicho muchas veces.

En otra historia acerca de una serpiente y un monje, el maestro le enseñó a la serpiente a no ser violenta, pero luego la serpiente permitió que todos abusaran de ella; le tiraban piedras, la volteaban de un lado para otro y asi sucesivamente. Entonces el maestro le dijo a la serpiente: "Te dije que no mordieras, pero no te dije que no sisearas" queriendo decir que debía asustar a la gente; eso es lo que tenemos que hacer. Debemos protegernos a nosotros mismos en todas las formas posibles.

La Maestra Dice

La sagrada relación entre el Maestro y los discípulos

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Taipei, Formosa, 8 de julio de 1986
(originalmente en chino) CD-CE05

Al momento de la iniciación les digo: "¡Felicidades! De hoy en adelante son completamente libres. ¡Se han convertido en personas libres, liberadas!" Sin embargo, tal vez sólo la mitad de ustedes me creen. Pero eso no importa. Estar liberado significa estar liberado; si lo creen o no, eso no cambia el hecho. Sin embargo, todavía tienen que caminar conmigo. Después de caminar por un tiempo, se darán cuenta de ello con mayor rapidez. Cuanto más mediten, más pronto lo entenderán.

Un día, no hace mucho, un Maestro iluminado de la India, acompañado por cuatro o cinco discípulos, salió a tratar un asunto. A mitad del camino, uno de sus discípulos fue mordido por una víbora extremadamente venenosa, la víbora más venenosa y letal conocida en la India. En un instante, la cara del discípulo se tornó violeta, luego azul y de varios colores más. Todos concluyeron que su muerte seguramente sería inminente, porque nadie había sobrevivido a una mordida de una víbora así por más de cinco o diez minutos y no había antídoto.

"Por favor, no se lo cuenten al Maestro", imploró el discípulo herido a sus compañeros. "Sigan caminando con el Maestro y déjenme aquí. Dentro de poco estaré muerto y liberado. No importa". Entonces, mientras los demás discípulos estaban considerando qué hacer, su Maestro se dió cuenta de lo que había pasado y retrocedió para ver al discípulo herido, estando muy preocupado por su condición. Pero el discípulo le imploró diciéndole: "Maestro, por favor no se preocupe por mí. Pronto me liberaré. ¡No hay problema!" A continuación el Maestro les dijo a los demás discípulos: "He oído que esta mordida se puede curar frotando la herida con cierta clase de hierba".

Los demás discípulos hicieron lo que les instruyó y trataron a la víctima con la hierba y de hecho, él se curó. Los discípulos sabían muy bien que no había sido la hierba sino el poder del Maestro que lo había salvado; porque ¿quién otro estando en semejante condición desesperada se había curado con el frotar de hojas sobre su herida? Profundamente conmovido, el discípulo agradecido cayó de rodillas ante el Maestro diciendo: "Sólo soy un discípulo insignificante. ¿Por qué ha cargado en sus hombros mi karma con tanta misericordia? ¿Por qué lo ha hecho?" Y su Maestro simplemente respondió: "¡No! No lo hice. Ahora continuemos nuestro camino". Así es la relación entre el Maestro y los discípulos.

Aprecie la oportunidad poco común de tener un Maestro Iluminado en la Tierra

Los Grandes Maestros son manifestaciones de Dios. Son muy compasivos, pero en éste mundo, Su poder es limitado y no pueden revelar Su verdadera identidad ni lo que son capaces de lograr, así es que eso lo sabe muy poca gente, incluso, pocos discípulos. Por ejemplo, después de salvar a Su discípulo, este Maestro instruyó a Sus discípulos diciendo: "No le cuenten a nadie sobre este incidente. Deben olvidarlo inmediatamente". Más tarde el episodio salió a la luz sólo cuando un discípulo discutió sobre el mismo en un libro que escribió, pero para ese momento el Maestro ya había dejado éste mundo.

Así es el camino de la humanidad. Un Maestro grandioso viene a enseñarnos, pero no lo reconocemos. Aún cuando algunos lo siguen para aprender, les falta convicciones y no comprenden la identidad de su Maestro. Los grandes Maestros se hacen famosos sólo después de irse de la tierra y entonces el mundo entero los venera. Sólo así fue que la gente supo de la existencia de Jesucristo, de Bhodidharma, del Buda Shakyamuni, Lao-Tsé y de Chuang-Tsé. Pero, para entonces, ¡ya era demasiado tarde! Sólo reconocemos a los grandes Maestros después de que Ellos se han ido, no mientras están en la tierra. ¡Qué lástima! Así son las personas en éste mundo.

Muchos seguidores vienen a aprender del Maestro, pero aún después de mucho tiempo no reconocen Quién es su Maestro. Al oír que necesitan meditar, dicen: "¡Oh!, meditar es demasiado difícil para mí". Al oír que deben ir a ver al Maestro, dicen: "¡Bien!, ¿de qué sirve Verlo o Verla?" Al oír que debían acudir a las conferencias del Maestro, dicen: "¡Bueno!, no hay la diferencia si voy a conferencias dadas por otros maestros, así que, ¿por qué debería ir a ésta?" (La Maestra ríe).

Pero después de que un gran Maestro parte de éste mundo, todos saben repentinamente sobre Él; comprenden cuán grandioso fue y aprenden sobre las muchas cosas que hizo mientras vivía. Es porque los grandes Maestros no hablan sobre Sus numerosas acciones de las que ni siquiera Sus discípulos son conscientes. En momentos de dificultad buscamos la ayuda del Maestro y le expresamos agradecimiento por Su ayuda. Pero incluso entonces Él dice: "¡No es nada! No hice nada." (la Maestra ríe). Puede regañarnos diciendo: "¡Tonterías!¡Supersticiones!" (la Maestra y todos ríen). Estos Maestros nunca anuncian sus actos en primer lugar. Cualquier Maestro que hace publicidad de sus poderes mágicos o de otro tipo, no es un Maestro iluminado genuino.

La mayor bendición es practicar espiritualmente bajo la guía de un Maestro Iluminado

Los grandes Maestros bendicen a Sus discípulos de muchas maneras. Algunos son bendecidos con un simple mirada, algunos con un toque en la cabeza y aún otros en forma secretas. La mayoría de los discípulos no saben cómo su Maestro los ayuda o qué hace por ellos. Sin embargo, ya sea que son conscientes de ello o no, al encontrar este tipo de Maestro, los convierten en los discípulos más bendecidos y protegidos. Mucho de su karma es borrado con un simple toque en la cabeza por tal Maestro.

En la India la gente reverencia a un Maestro vivo más que a Buda Shakyamuni o a Dios. "Aunque Dios está muy alto, no puedo verlo", dicen "¡Para mí, mí Maestro es el más elevado! No puedo ver a los Budas pero puedo ver a mí Maestro. Yo no sé lo que los Budas están haciendo, ¡pero sé lo que mí Maestro ha hecho para ayudarme!" Originalmente, los grandes Maestros también provienen de Dios; son la manifestación de la naturaleza del Buda. Sin embargo, lo mantienen en silencio. Aún si hablaran al respecto, la gente no les creería.

Hace varios cientos de años había un Maestro muy grandioso en la India. Un día una de sus discípulas alcanzó el Quinto Reino en la meditación. Allí vió a su Maestro -un Maestro Iluminado del Quinto Reino. Después de esta experiencia corrió a verlo y le dijo: "¡Maestro! ¡No ha estado diciendo la verdad! Nos ha estado engañando diciendo que usted es sólo un ser humano común que no tiene poderes mágicos o la habilidad de hacer cualquier cosa. ¡Sin embargo, hoy ví que Usted es Dios! Usted es un Maestro Iluminado del Quinto Reino. Usted es el más alto; ¡nadie es superior a Usted! ¿Por qué se ha guardado la verdad todo el tiempo y no ha revelado Su verdadera identidad?" Su Maestro respondió: "Si te lo hubiera dicho, no me habrías creído; por eso elegí no hablar sobre ello".

Es una de las más grandes bendiciones encontrar a un Maestro así. Sin embargo, Él no puede revelar demasiado en éste mundo. Además, no desea discutirlo; ¿para qué propósito serviría revelarlo?

El Zar de Rusia y Sus Súbditos Exiliados

Hace mucho tiempo un Zar de Rusia, disfrazado de civil, viajó a España para especializarse en las técnicas de construcción de barcos. Mientras se entrenaba, conoció a algunos compatriotas quienes habían sido desterrados por delitos que habían cometido. Habiéndoles prohibido vivir en Rusia, se fueron a trabajar a España donde vivieron vidas miserables bajo condiciones patéticas. Extrañaban mucho a sus familias y a su patria pero no podían volver por órdenes del Zar.

El Zar trabajó con ellos diariamente y llegó a entender sus sentimientos nostalgicos. Profundamente conmovido les dijo: "Soy amigo del Zar. Lo conozco. Si ustedes quieren realmente volver a casa, sólo síganme. Le pediré al Zar que los perdone para que puedan regresar a sus hogares". Algunos le creyeron y lo siguieron, pero otros no porque su apariencia era como la de un trabajador común. No creían que tuviera un poder tan grande como para negociar con el Zar, así que unos pocos se rehusaron a seguirlo.

Aquellos que eligieron volver a Rusia con él vieron grandes multitudes dándole la bienvenida. La gente lo saludaba en cada ciudad donde él llegaba. "Tal vez es un hombre poderoso, un funcionario de alto rango con una enorme influencia, o una persona de clase alta y gran fama", especulaban. A medida que se acercaban al palacio del Zar, más y más personas venían a darle la bienvenida, y los banquetes festivos se incrementaron enormemente. Siguieron especulando: "¡Oh! Debe ser el canciller más alto o un pariente del Zar. Debe habernos dicho la verdad". Finalmente, cuando entraron al palacio y vieron que se sentaba en el trono del Zar, se dieron cuenta que se trataba del mismísimo Zar. En ese momento, todos sus pecados fueron perdonados porque el Zar era el que tenía la máxima autoridad. Fue él quien los exilió y ahora él tenía la capacidad de hacerlos volver.

Lo mismo ocurre con nosotros, los que nos hemos iniciado. Originalmente venimos de la Fuerza Suprema y ahora la Fuerza Suprema ha venido para llevarnos a casa. ¡Es así de simple! Como en el caso de éste Zar, podía desterrar a la gente y traerlos de vuelta a casa porque tenía la autoridad máxima que no estaba sujeta al mandato de ninguna otra persona.

Los iniciados pueden contemplar la naturaleza de Dios y alcanzar la santidad inmediatamente

Tal como está registrado en muchas escrituras hindúes, si usted conoce a un Maestro que posee el Poder Supremo, no tiene la necesidad virtual de hacer nada - no necesita adorar, no necesita postrarse, no hay necesidad de arrepentirse, no hay necesidad de aumentar méritos, ni necesidad de nada. Sin embargo, estará perfectamente bien y satisfecho en todos los aspectos porque originalmente somos el Poder Supremo. De el venimos y a el volveremos. Por eso decimos: "Contemple la Naturaleza de Dios y alcance la Santidad". Esta "naturaleza" es la Naturaleza de nuestro Ser, no nuestra personalidad. Eso es lo que los Maestros zen de la antigüos quisieron decir con "iluminación inmediata" - contemplando inmediatamente la Naturaleza de Dios y alcanzando la santidad. Probablemente la mayoría de nosotros no pueda creer que somos santos, pero aún así somos santos. Estamos libres y liberados de todos modos. Cuando llegue el momento, lo sabremos naturalmente.

Esto es similar a la historia que acabo de contarles. Aquellos trabajadores que habían tenido fe en el Zar lo siguieron hasta casa y en el momento, que llegaron al palacio contemplaron la verdad. Ya eran libres cuando el Zar les dijo que podían volver a casa. Cuando todavía estaban en España, el Zar les dijo: "Ahora pueden volver a casa" y desde ese momento eran hombres libres. No tuvieron que esperar que llegaran al palacio para ser liberados. Sin embargo, no importaba. Aunque habían sido escépticos, mientras seguían al Zar, entendieron todo cuando llegaron a casa.

De manera similar, en el momento de la iniciación, les dije: "¡Felicitaciones! Desde hoy en adelante son completamente libres. ¡Se han vuelto personas libres, liberadas!" Sin embargo, tal vez sólo la mitad de ustedes creyeron en mi. Pero no importa. Estar liberado significa estar liberado y si lo creen o no, no cambiará el hecho. Sin embargo, todavía tienen que caminar conmigo. Después de caminar por un tiempo, lo comprenderán más rápidamente. Cuanto más mediten, se darán cuenta de ello más pronto. Si no meditan, aunque lo entiendan eventualmente, su vida tendrá poco significado. Sólo vivirán una vida ociosa, causándose problemas a ustedes mismos y plagados de enfermedades, karma pesado y privados de la iluminación. Es porque nosotros, los humanos comunes, no podemos entender a Dios. Aunque tenemos ojos no podemos ver, somos como ciegos. No sabemos lo que Dios ha hecho para nosotros o cómo nos ha ayudado. En cambio, adoramos estatuas de madera y rogamos bendiciones todos los días. Aún adoramos deidades y espíritus y oramos por seguridad y protección. ¡Aunque seamos ricos dentro, vamos pidiendo limosna afuera!

Proverbios

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Bangkok, Tailandia, 7 de junio de 1994
(originalmente en inglés) Videocinta No. 435

De hecho, todo se arregla con el tiempo. Pero mientras tanto, debemos esforzarnos al máximo para que la vida sea mejor y evitar siempre la violencia. Esa es la lección de todas las historias del Buda Shakyamuni: debemos someternos a la voluntad de Dios y ser tolerantes y pacientes. Cuando el tiempo llegue, todo cambiará.

La mayoría de las personas no conocen la mejor manera de destruir a sus enemigos. Simplemente destruyan sus corazones perversos y entonces serán destruidos para siempre, pero no destruyan sus cuerpos.

Todos los maestros del pasado, presente o del futuro tratan de demostrarnos las buenas cualidades de un verdadero ser humano. Ellos intentan enseñarnos con el ejemplo, no sólo con las palabras y tratan de enseñarnos a ser siempre amorosos y tolerantes y anteponer el bienestar de los otros antes que el nuestro.

Maravillas de la Maestra

Arco-iris Gemelos Bendicen un Retiro Multicultural

Por el hermano iniciado Ricky Dearman, Londres, Reino Unido (originalmente en inglés)

Durante los días festivos de Navidad del 2003, fuí bendecido al participar en dos días de retiro en el Centro de San Jose en California, el cual alberga a una numerosa comunidad de aulacenses norteamericanos. El ser blanco "como copo de nieve", entre las "hojuelas de maíz" amarillas fue una experiencia cultural fascinante. Con felicidad, me invitaron al recóndito corazón de cada uno, demostrando que verdaderamente hay "un sólo Amor, un único Mundo", a pesar del color o la cultura.

Por la tarde del Día de Navidad, un grupo de iniciados decoró con adornos y luces para darle al Centro un aire festivo. Llovió de a ratos durante todo el día. Mientras trabajábamos en la cocina y en el comedor apareció un arco iris justo frente a la entrada del salón de meditación, ¡y se extendía desde los escalones hacia el camino de entrada al portón! Manifestaba colores más intensos que cualquier otro arco iris que jamás hubiera visto antes y cuando lo observé, parecía brillar con más intensidad, como si algún poder agregado surgiera de el. La Maestra seguramente nos estaba mostrando que Ella puede manifestarse de cualquier forma que lo desee, manteniendo así nuestras mentes muy abiertas. A menudo Ella nos recuerda no permanecer aferrados a un solo punto de vista, bromeando sobre el hecho de que no podemos alcanzarla porque es demasiado rápida.

El hermano David, quien estaba ayudando con las decoraciones, fue el primero en señalar el arco iris a todos los demás, ¡y casi inmediatamente apareció otro arco iris precisamente detrás del primero! Era la primera vez que veía la aparición de dos arco iris juntos, así que comenzó a correr en círculos como un niño, chillando y gritando con lágrimas en sus ojos. Entonces, llegó corriendo el grupo de la cocina, señalando el espectáculo sorprendente y gritando en aulacense. A pesar de que no pude entender sus palabras, capté el lenguaje universal de Dios, que fluía a través de los hermanos y hermanas y era irradiado hacia el Éter.

La atmósfera del retiro era feliz y relajada parecía que cada uno estaba en samadhi de forma sencilla, pero a la vez profunda. Benditos son aquellos quienes llegan a conocer a la Maestra Suprema Ching Hai, los dos días de retiro en San Jose estuvieron impregnados de Su amor profundo e incondicional. Muchas gracias Maestra, por sus infinitas bendiciones.
Después me inspiré y escribí este poema:

Belleza Danzante

Por el hermano iniciado Ricky Dearman, Londres, Reino Unido (originalmente en inglés)

Oh, Tus partículas nos muestran cuán ilimitada Eres
ya que Dios Te ha dado Sú belleza;
la veo danzando en Tí.

Espíritu invisible de belleza es lo que Tú eres,
para tener una visión del arco iris
con colores de tal intensidad.
Yo seré algún día, un futuro santo,
ya que dicen que los santos son pecadores que nunca se rinden,
espero bañarme en Ti.

Humilde eres Tú por cierto.
como Dios mismo, Quien posee el universo entero
más en silencio, Ambos, permanecen en segundo plano.

¡Bendita Iluminación más allá de las Palabras!

por el hermano iniciado Thomas Ha, Ciudad de Oklahoma, Oklahoma, EUA (originalmente en aulacense)

En el momento en que recibí las emocionantes noticias de la Maestra acerca de la elevación espiritual del mundo, de pronto, escuché una voz clara, como de niño un grito jubiloso que se expandió dentro en una melodía suave y brillante, parecida a la de una sinfonía clásica occidental del siglo XVIII. También, al observar los árboles y las plantas en esa tarde invernal, ví luces coloridas brillantes que se proyectaban a través de los cielos tempestuosos de Oklahoma. En un repentino brote de beatitud, mis ojos se llenaron de lágrimas de gozo, una experiencia que nunca antes había tenido.

Luego el 17 de enero del 2004, mientras me preparaba para asistir a la meditación en grupo del Centro de Oklahoma, percibí un rayo de luz extremadamente brillante encima de mi cabeza, tan rápido como un destello de luz, hacia una área llena de magníficos palacios dorados. Ellos irradiaban luz brillante al lado de un lago verde esmeralda, mientras innumerables flores hablaban en un lenguaje exótico y melodioso similar a la música celestial. Las flores semejaban a aquellas Flores Celestiales de los cuadros de la Maestra.

Luego, todas las flores espléndidas se transformaron en bellas hadas de la luna que ejecutaban un baile sutil. Aunque no estaba consciente de mí ego exterior en ese momento, era plenamente consciente de la existencia de mí alma, completamente lleno de una felicidad Celestial indescriptible y de una conciencia iluminada y pura. ¡Ningún lenguaje humano puede describir adecuadamente este gran reino Celestial y sentimiento de felicidad! Es más, tales escenas maravillosas llenas de colores, imágenes, melodías, luz y felicidad pura, nunca antes se habían manifestado durante mí vida en el mundo físico.

Durante ésta experiencia, me sentí como una gota infinitesimal en un inmenso océano. Lo que permanece vivo hasta ahora en mí conciencia, es la COMPASIÓN, el AMOR y la VERDAD de la Maestra que lo impregna todo, concedidos a todos los seres sensibles, visibles e invisibles, a través del universo y en todo momento.

Experiencias divinas que reafirman el poder de la Maestra

Por la Hermana Liberada, Ciudad del Cabo, Sudáfrica (originalmente en inglés)

No fue hasta que una serie de aflicciones personales me afectaron después de mudarme de una granja a la ciudad, que creía que era una discípula completamente diligente. No estaba preparada para los cambios en el estilo de vida al que me sometí, en mi nuevo ambiente urbano, teniendo que trabajar en tres lugares distintos para subsistir. Trabajar en las noches también interfirió con mi habilidad de asistir a la meditación en grupo en el Centro de Ciudad del Cabo y en el caos de la vida, sin la protección de la meditación, me volví perturbada, impaciente e irritable. La gente y los acontecimientos me parecían demasiado difíciles de soportar. Durante esta época, aunque luchaba por superar la situación, quedé consternada en mi marchita práctica de meditación y pronto me sentí incapaz de asistir a la meditación grupal.

Entonces, por un breve intermedio en marzo y abril del 2003, encontré mi camino de regreso al Centro, donde escuché el asombroso mensaje de la elevación espiritual de la familia Quan Yin. Fue maravilloso e inspirador ver y reconocer a nuestras hermanas y hermanos que habían logrado llegar al nivel de santos sin retorno.

Pero una vez más empecé a juzgarme y perderme en las exigencias diarias del trabajo, así es que volví a mi hábito de saltarme la meditación en grupo, pero mi corazón anhelaba profundamente el progreso espiritual. Durante éste período tuve tres experiencias interiores de especial intensidad que registré en mi diario espiritual y se las presento a continuación.

Gracias, Maestra. Estoy sobrecogida con aprecio y amor al haber sido agraciada por Tú divina misericordia. Ojala pueda encontrar la fuerza para cambiar mis senderos ignorantes y así ser capaz de ofrecerte la gratitud y el amor que Te mereces.

Nota: Esta hermana ha estado trabajando en proyectos respaldados por el gobierno que ayudan a los desafortunados y minusválidos para que empiecen un negocio auto-sostenible, fabricando papel a mano y confeccionando artesanía de productos descartados y de fibras de plantas disponibles en sus regiones. "Aunque creía que puedo tener cierta información mundana que compartir con los menos afortunados", dice, "ellos mismos son grandiosos al ayudarme a desarrollar mí propia compasión".

Nuestra pequeña Rose se cura a través de la Gracia de la Maestra

Por el hermano iniciado Tom Verhaeghe, Flanders, Bélgica (originalmente en inglés)

Recibir iniciación en el Método Quan Yin fue uno de los eventos más afortunados en mí vida. Desde entonces, mis días han estado llenos de maravillas, una de las cuales me gustaría compartirla con los lectores de la revista.

Poco después de haberme iniciado me enteré de que la bebé de mí hermana, que estaba por nacer, había sido diagnosticada con Tetralogía de Fallot (TOF), una enfermedad seria congénita que produce lesiones en el corazón y otros defectos. Dos especialistas médicos confirmaron el diagnóstico y se sugirió que la bebé debería ser operada a corazón abierto, al menos, cuatro o cinco veces durante sus primeros años de vida. La familia entera lloró cuando escuchó esta opinión.

Escuché sobre experiencias positivas y grandes maravillas que habían resultado de la práctica sincera de la meditación, provenientes de los compañeros practicantes de la localidad. Así que, depositando la fe completamente en la Maestra, comenzamos a meditar mucho hasta "caernos de cansancio". También intenté convencer a mí familia de los efectos positivos de la oración y la meditación, incluso en casos muy serios, al contarles las enseñanzas de la Maestra y enviarles artículos que había encontrado en Internet. Además, mi madre comenzó a orar diligentemente, en un esfuerzo por mejorar la situación.

Unas semanas más tarde surgió el primer alivio cuando mí hermana visitó otro especialista entrenado en cardiología quien dijo que la condición de la bebé había mejorado; específicamente, una abertura en su aorta había disminuido de tamaño. Este progreso nos apresuró a continuar meditando bajo la guía de la Maestra.

Varios meses más tarde, la niña, llamada Rose por sus padres, fue asistida en el parto, bajo condiciones estresantes, con un equipo especial de médicos que la cuidaban y estaban listos a actuar si era necesario. Sin embargo, todo salió bien afortunadamente y varios días después del nacimiento, los nuevos padres fueron llamados a la oficina del médico. El doctor estaba muy satisfecho porque podía compartir fantásticas noticias, agregando que ésta era una extraña ocasión para él.

¡Todos los problemas de la bebé habían disminuido milagrosamente! Todavía existía un pequeño orificio en su aorta, pero un poco de tejido estaba creciendo sobre ella indicando una recuperación completa. Al doctor, nunca antes le había sucedido algo así en su experiencia profesional, ya que, normalmente, los problemas serios asociados con la TOF no se curan solos. Uno puede imaginarse las sonrisas en las caras de nuestra familia entera. Nuestro alivio y gratitud eran enormes.

Esta historia maravillosa ilustra la profundidad de la gracia de la Maestra y lo ilimitado de su amor incondicional. Su intercesión en el caso de la pequeña Rose es más ayuda de la que yo jamás podría haber deseado.

Poemas

Quan Yin

Por el hermano iniciado Arka, Jakarta, Indonesia (originalmente en indonesio)

Vislumbrando el movimiento detenido;
contemplando el Sonido en silencio,
¡los Nombres Sagrados retumban dentro
como la Luna y el Sol combinados!

Cerrando la puerta, observando la Luz,
el fuego quema el manuscrito de la vida.
Cerrando la ventana, percibiendo el Sonido,
¡dejo al Espíritu danzar en canción!

Tú palma pura disuelve todo deseo,
Tú cariñoso abrazo la desesperación disipa,
Tú sonrisa desecha los deseos mundanos,
Tú mirada consume toda pasión terrenal.

Fulgor de millones de soles,
estruendosos rayos
me ahogan en el océano de la compasión,
¡disolviéndome en libertad!

Preguntas y respuestas seleccionadas

Equilibrio entre el mundo y el espíritu: El camino del medio

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Retiro de cuatro días, Londres, Reino Unido, 27 de agosto de 1997 (originalmente en inglés) Videocinta No. 595

P: Una de las cosas que me asombran al leer Sus libros y ver Sus videos, es el hecho de que Usted siempre enfatiza que una persona debe buscar el Maestro dentro y que a su vez, no tiene que tener miedo de buscar y forjarse una carrera en el mundo y vivir su vida.
Esto me interesa porque estoy intentado balancear mí camino dentro de los negocios así como dentro de mí espíritu. ¿Podría iluminarme sobre eso? O ¿hay alguna otra guía que Usted pudiera brindarme?

M: Está claro, o ¿es que quiere ser un monje e irse a los Himalayas solo?
P: A veces eso parece muy atrayente, debo admitirlo.
M: Podemos hacerlo todo. No tenemos que elegir un camino u otro. Por ejemplo, usted puede ser tan exitoso como quiera en el mundo. ¡Debe serlo! Dado que estamos aquí, nosotros jugamos el juego y debemos jugarlo lo mejor que podamos. Pero a veces, jugar el juego durante mucho tiempo es cansador, entonces puede irse de retiro durante algún tiempo. Ir a los Himalayas, venir y unirse a nuestro retiro aquí u otro retiro en algún otro lugar para refrescar su espíritu y recargar su energía. Podemos hacer todo lo que queramos, no una sola cosa.

Pero a algunas personas les gusta hacerlo simple. Ellos eligen una forma de vida, por ejemplo, podrían irse a los Himalayas o a las regiones tibetanas y entonces dedicar la vida entera a conocer a Dios. Esta gente también es exitosa. Lo que deba hacer depende de su karma y afinidad. Antes de descender a éste mundo, elegimos un camino a seguir. No hay un camino que sea mejor que el otro, quisiera decírselo. Quizás usted esté destinado a ser un jefe de negocios exitoso, así que debería continuar con eso. Pero no debemos ser extremistas bajo ningún camino. Yo enfatizo justamente la vía media para todo el mundo. Podemos hacer ésto, eso y aquello, lo que hará nuestra vida más colorida e interesante.

Tres clases de Maestros espirituales

P: Una de las cosas que se ha constituido en un verdadero desafío para mí, es que en algún lugar de mí camino o de mí vida decidí que intentaría aceptar el reto de hacer de mí negocio una manifestación del espíritu. Y es un gran, gran desafío. Lo encuentro muy difícil a veces y realmente siento que necesito mudarme a los Himalayas y alejarme de esto.

Pero Su mensaje, contactarse con el Maestro tanto externa como internamente como guía, es lo que siento que es importante para ayudarme a guiar esta manifestación en la forma correcta y también para mi propio espíritu, para que así pueda alcanzar mí propia paz y mí propio tiempo.

M: Sí, el Maestro externo está sólo para guiarlo a que encuentre su propio Maestro, que es su propio Ser. Es sólo para enseñarle el camino, usted debe guiarse solo. Pero a veces puede descubrir que el Maestro externo también es el Maestro interno, y eso es interesante. Y a veces descubre que el Maestro externo es sólo un Maestro externo y no puede ser un Maestro interno. Y a veces descubre que el Maestro que encuentra en su interior no se ha manifestado externamente.

Por lo tanto, hay tres categorías de Maestros. Uno es solamente el Maestro externo, enseñándoles teoría y cualquier clase de doctrina religiosa. ¡Eso también es muy bueno para ustedes! Otro es el Maestro del pasado o incluso el Maestro del presente, pero interno. "Interno", significa en un nivel de conciencia más elevado. Él o Ella no se manifiestan en éste nivel físico, así que no pueden verlos en éste mundo. Sólo cuando meditan en su interior pueden comunicarse con el nivel interno.

Esos son los números uno y dos. Uno está afuera, completamente sólo afuera y otro está adentro, por ejemplo: Jesús o Buda. A veces, cuando meditan en profunda meditación, contactan a éstos Maestros del pasado o incluso a Maestros del presente, pero sólo en el nivel interno. No pueden encontrarlos en la calle o en ningún otro lugar en éste mundo. Ése es el Maestro interno.

Otra clase de Maestro es Aquel o Aquella que no sólo puede guiarlos en el nivel interno de conciencia, en un nivel más elevado, sino al que también pueden encontrar en éste mundo. Pueden tocarlos, darles la mano, hablarles y asi sucesivamente.

Así que estas son las tres clases de Maestros. Encontrar un Maestro que nos pueda guiar tanto interna como externamente es más difícil que encontrar un Maestro de las otras dos clases. Encontrar el primero es más fácil. Encontrar el segundo es más difícil, porque tenemos que elevar nuestro nivel de conciencia a un nivel más alto para poder encontrar a ese Maestro interno. Y encontrar al tercero es aún más difícil que el resto.

La mayor parte del tiempo, el Maestro externo los guía para que conozcan al Maestro interno, y si a la vez Él o Ella es tanto el Maestro externo como el interno, entonces esa Persona se ha vuelto muy iluminada y tiene acceso a todos los niveles internos, incluso aparte del externo. Eso es raro. Esa clase de Maestro es poco común, sólo como Jesús o Buda. Esos son los verdaderos.

El Maestro Viviente está siempre con nosotros

P: Si el Maestro les enseña cómo entrar en contacto con el Maestro interno, entonces cuando estemos a distantes o lejos del Maestro físico, ¿podremos ir en compañía de personas de otros maestros y ser aún parte de la misma hermandad porque todos estamos siguiendo al Maestro interno?
M: Eso depende del maestro que hayas encontrado. Supongamos que sólo has encontrado al Maestro físico, el que solamente te puede enseñar en lo externo, en el mundo físico, el que todavía no tiene acceso a los niveles internos, porque él mismo no los ha alcanzado. Entonces, por supuesto, puedes acudir a cualquier otro Maestro y estar con cualquier agrupación porque lo necesitas.

Pero supongamos que sólo encuentras al Maestro interno, supongamos que meditas y encuentras a Jesús hablándote adentro y no es una ilusión sino que es el verdadero Jesús. El Espíritu te habla, pero sólo puedes hacer contacto con Él cuando estás en lo profundo del samadi, en tu despertar espiritual. Entonces, por supuesto, puedes ir por ahí y encontrar otra gente y meditar con ellos.

Pero si ya has encontrado a un Maestro que es una manifestación en el nivel físico, tanto como un maestro en el nivel de conciencia interno, entonces no te preocupas por el lugar dónde está el Maestro porque ese Maestro será omnipresente. Una vez que haces contacto con ese Maestro, Ella o Él cuidarán de tí todo el tiempo. No importa donde estés, incluso si vas a un nivel interno, un nivel externo, al infierno o al Cielo, no estarás sólo porque el Maestro es omnipresente. Ese Maestro no está sólo en el cuerpo físico, sino que también es el Maestro del espíritu interno. Entonces, no necesitas mezclarte con cualquier otro maestro o instructor. Tú puedes, claro que puedes. No perderás contacto con el Maestro una vez que lo has logrado con esa clase de Maestro tanto interno como externo en uno, pero no necesitas mezclarte.

Vislumbres de Eternidad

Frederic Chopin
-- Un Compositor Iluminado de los Mundos Internos

Por el hermano iniciado Ricardo Stewart,
Los Angeles, California, EUA (originalmente en inglés)

Introducción

Frederic Chopin (1810-1849), compositor mundialmente renombrado del siglo diecinueve, es uno de los espíritus más originales y creativos en la historia de la música. Su estilo de composición mostró poca influencia del trabajo de otros compositores y de hecho, muchas de sus piezas tales como las polonesas y las baladas, se definen como nuevos géneros todos originales. Tal como un crítico moderno escribió: "En la estructura y forma de sus composiciones es único; su sentido del equilibrio y la arquitectura parecen nacer de una fuente desconocida". Así pues, la inspiración de Chopin parece brotar directamente por contactos iluminados con el Cielo la "fuente desconocida" y no del ejemplo de sus predecesores o amigos. Este punto de vista lo confirmó su amigo, el compositor húngaro Franz Liszt:

Así, trabaja esta música sobre la Tierra;
Dios así lo permite, lo envía.
Para añadir un nuevo valor a lo apreciado.
Una nueva creación florece alrededor
De la vieja creación y expone
Su belleza en acordes melodiosos.

Vida

Chopin nació en Varsovia en un hogar acomodado, de padre francés y madre polaca, de la nobleza. Desde su temprana infancia, le encantó la música de piano y empezó a tomar clases de piano a la edad de seis años. Empezó a componer incluso antes de aprender como escribir sus inspiraciones por lo que su talento musical se hizo obvio, siendo comparado con la infancia genial de Mozart. Su primera pieza fue publicada a los quince años y para la época en que tenía diecisiete años, Chopin fue reconocido como el pianista principal de Varsovia y como un compositor talentoso.

Sin embargo, a la edad de veinte años, debido a la inestabilidad política en Polonia, se mudó a Paris, el centro del Movimiento Romántico en las artes y con excepción de viajes ocasionales, pasó el resto de su vida en Francia. Siendo introvertido por naturaleza, Chopin evitó dar conciertos públicos, pero tocó para grupos de amigos y enseñaba piano y vendía sus trabajos para vivir.

"Si esta bella pero elusiva cualidad no es de la humanidad, sino de Dios, entonces éste es el más grande regalo de Chopin para nosotros. En resumen, Chopin fue el compositor que más se acercó a expresar la naturaleza del sonido de los mundos internos y de la experiencia."

Trabajo Creativo

Chopin escribió casi exclusivamente para el piano, haciendo que el instrumento "cantara" de una forma que ningún compositor anterior hubiera concebido y por ello se ganó el epíteto de "Poeta del Piano". Su sentido genial de la lírica y la melodía dieron origen a algunas de las piezas musicales más hermosas jamás escritas y sus trabajos para piano son los más frecuentemente ejecutados en la historia. Él es uno de los pocos maestros universales y su popularidad nunca se ha desvanecido. Casi todo lo que escribió está permanentemente en el repertorio y sus composiciones son muy conocidas alrededor del mundo. El gran pianista del siglo veinte, el americano Arthur Rubinstein confirmó: "Cuando las primeras notas de Chopin suenan en una sala de conciertos, hay un signo feliz de reconocimiento. Por todo el mundo, hombres y mujeres conocen su música. La aman y son conmovidos por ella. Es una forma inigualablemente expresiva y personal del arte". Además de ser escuchados regularmente en conciertos y grabaciones, los trabajos de Chopin son utilizados para el famoso ballet Les Sylphides y también se pueden escuchar en incontables películas tales como El Pianista, "Shine" y en el Show de Truman.

El difundido interés por Chopin indudablemente se halla en su habilidad para evocar recuerdos de la música celestial, los sonidos de los mundos internos de donde proviene la fuente de la inspiración creativa. Esta capacidad es similar a la del gran Johann Sebastian Bach, quien creía que sus trabajos no eran de su propia creación sino que provenían de Dios y le glorificaban. Tales genios musicales verdaderos trascendían el simple deseo de describir la experiencia humana a través de la música y por último, acercarse a Dios mismo. Tal como lo describió otro crítico: "Si esta bella pero elusiva cualidad no es de la humanidad, sino de Dios; entonces, éste es el mejor regalo de Chopin para nosotros. En resumen, Chopin fue el compositor que más se acercó a expresar la naturaleza del sonido de los mundos internos y de la experiencia".

Así, la sensibilidad, la naturaleza mística y la sintonía con los sonidos Celestiales por parte de Chopin son las claves de sus ilimitados dones como compositor y ejecutante. El pianista del siglo diecinueve, Antón Rubinstein le llamó "el Bardo del Piano, el Rapsodista del Piano, la Mente del Piano y el Alma del Piano" y añadió: "Si el espíritu del instrumento respiraba sobre él no lo sabemos, pero en sus composiciones se hallan todas las expresiones posibles y todas son tocadas por él con este instrumento".

El amplio rango de expresión de Chopin se demuestra en, por ejemplo, su Op. 34, No. 2 Valse Brillante, el cual dirige al espíritu humano de forma íntima reflejando la belleza de la música elevada - la "Melodiosa Enseñanza Celestial", utilizando el término de la Maestra Suprema Ching Hai. De hecho, muchos pianistas y estudiosos han descrito los valses de Chopin como "danzas para el alma" expresando una profunda reflexión espiritual - poemas musicales de amor para Dios y para la humanidad que revelan el elevado genio del compositor, momentos de anhelos internos y de profundos sentimientos humanísticos. Le Ménestral, un periódico de los tiempos de Chopin, escribió: "[Él] es la sílfide del piano, atada a este mundo mortal por el mero toque de sus dedos y nutrida por los sueños desde lo alto. ¡Oigan tocar a Chopin! Es como la visión de una flor, el suspiro de las nubes o el murmullo de las estrellas".

Era esta familiaridad con los reinos elevados lo que le permitía a Chopin componer natural y espontáneamente, tal como su compañera, la novelista Aurora Dudevant (quien escribió con el pseudónimo de George Sand) resalta elocuentemente: "Su creación era espontánea, milagrosa. La encontraba sin buscarla, sin preverla. Llegaba a su piano súbitamente, completa, sublime, o sonaba en su cabeza durante una caminata y él se apresuraba en volver a escucharla nuevamente tocándola en su instrumento". Este comentario nos recuerda la descripción de la Maestra Suprema Ching Hai de cómo Ella crea sus trabajos de arte rápida y naturalmente según sus revelaciones internas: "¡Mi inspiración viene de adentro de mi cerebro! A veces los colores y cuadros vienen antes de que Yo los pinte. Así que tengo que hacerlos antes de que se me olviden. A veces estoy muy inspirada. En un día puedo hacer diez o veinte diseños o en una noche puedo hacer posiblemente treinta diseños de vestidos".

Chopin también poseía la humildad, el desapego y la simplicidad de un ser iluminado. Por ejemplo, cuando el gran compositor alemán Robert Schumann respondió a los primeros trabajos de Chopin, el Opus 2 Variaciones para Piano, con la famosa frase, "!Quítense el sombrero, caballeros, es un genio!" Chopin respondió modestamente, disgustándose por la excitación pública que pronto lo llevó a la fama internacional. También, estos extractos de sus cartas atestiguan una naturaleza no complicada y una actitud de desapego: "Soy un revolucionario; el dinero no significa nada para mí". y "La simplicidad es la meta más elevada, accesible cuando has sobrepasado todas la dificultades". Tal como nos enseña la Maestra Suprema Ching Hai: "Debemos ser como niños para volver al Reino Celestial. No debemos ser muy complicados. No debemos preocuparnos demasiado de nada. Incluso cuando crezcamos, debemos conservar un corazón como el de un niño". A través de la observación de su vida y sus escritos, parece ser que Chopin vivió con estos ideales.

Conclusión

De acuerdo con un testigo, el sacerdote Abbé Jelowicki, a medida que Chopin se acercaba a su muerte a la edad de 39 años, debido a la tuberculosis, se sentía realmente feliz y le comentó a otros de su alegría. En ese momento le expresó a los demás su alegría extática, su amor a Dios, su desprendimiento del mundo y su deseo de una rápida partida del cuerpo físico. Nombró los nombres de Jesús, María y José, besó el crucifijo que sostenía y lo presionó contra su corazón, llorando: "Ahora estoy en la fuente de la Bienaventuranza" como para indicar que estaba entrando en la región de la Luz Celestial. Como nos dice la Maestra Suprema Ching Hai: cuando estamos iluminados "transcendemos los límites de la muerte y la vida para siempre. Una vez que el miedo a la muerte se sobrepasa, esto es comprendido por nuestra débil y temerosa alma, que siempre somos eternos". Probablemente en este punto Chopin había alcanzado el estado del cual escribió en sus cartas: "La sencillez es la meta más elevada, accesible cuando has sobrepasado todas las dificultades".

Amor en Acción

Reporte de Irán

Las víctimas del terremoto Iraní agradecen la infinita misericordia de la Maestra

Por el Grupo de Noticias de Singapur (originalmente en inglés)

El 26 de diciembre del 2003, un terremoto, antes de la puesta de sol, sacudió a la ciudad de Bam en la provincia Kerman en Irán dejando como resultado una gran destrucción, numerosas muertes y miles de víctimas sin hogar. Así que la misericordiosa Maestra Ching Hai dió instrucciones para realizar un esfuerzo de ayuda ante la emergencia en la región. Así el 1° de enero del 2004 un equipo de ayuda compuesto de iniciados de Singapur e Irán llegó a Terán para organizar la distribución de las provisiones necesarias.
Para asegurar que el trabajo se desarrollara en forma apropiada, el grupo se dividió en tres sub-grupos, uno permaneció en Terán y otros dos fueron a Kerman. Después, del aeropuerto de Kerman uno de los grupos siguió en automóvil hasta Bam.

Al llegar a Bam, los miembros del equipo inmediatamente salieron a evaluar la situación en el área sacudida por el terremoto, pero aunque tenían mapas en mano daban vueltas por el lugar; era difícil porque el terremoto había aplastado a la mayor parte de los edificios, en su mayoría, construídos de ladrillos. Una parte del equipo proporcionaba Sistemas de Posición Global (GPS), tecnología que estaba disponible, ya que facilitaba el trabajo de rastreo y mapeo de las regiones donde la distribución se llevaba a cabo.

Los trabajadores que llevaban ayuda se dieron cuenta que Bam había sido dividida en varias zonas, cada una bajo diferentes administradores, dándoles una visión más clara de la situación y capacitándolos para identificar mejor y evaluar las áreas donde la gente tenía mayor necesidad de consuelo y ayuda de la Maestra.

Luego el equipo viajó a varios lugares para visitar a los sobrevivientes que vivían en tiendas. Mucha genté perdió no sólo sus hogares sino también a los miembros de su familia inmediata y otros parientes. Con la ayuda de una hermana iraní los iniciados hablaron con las víctimas y les preguntaron acerca de sus necesidades más urgentes. De estas visitas se obtuvo una lista de más de una docena de las provisiones más comunes de ayuda requerida, como por ejemplo: artículos de higiene personal, ropa interior, pantuflas, juguetes y leche pasteurizada.

Al recibir la lista, los miembros del equipo de Kerman, rapidamente fueron a comprar los artículos. De hecho los iniciados ya habían estado ocupados con trabajos de ayuda desde que habían llegado a la ciudad acercándose a los dueños de tiendas y a los vecinos para determinar qué materiales de ayuda estaban disponibles en grandes cantidades. Preguntaron también sobre cómo alquilar camiones con los que pudieran transportar esa ayuda a Bam.

Los miembros del equipo fueron desde Terán a Kerman para ayudar con la compra y el empaque de los artículos de ayuda y pronto se obtuvieron todas las provisiones necesarias en los negocios de la localidad. Los dueños de negocios, sabiendo que las cosas serían distribuidas entre sus compatriotas de Bam, fueron de gran ayuda. Por ejemplo, un propietario que había vendido pantuflas al equipo de ayuda, les ofreció un lugar para almacenar los artículos. A pesar de que el lugar era relativamente pequeño, los trabajadores se las ingeniaron para crear espacio donde almacenar las provisiones y envolver todo en paquetes de regalos durante la noche del 7 de enero del 2004. También se incluyó en cada uno de los paquetes la ayuda financiera colocada en sobres. La tarde siguiente, dos camiones fueron cargados con las provisiones en medio de una llovizna liviana de la que disfrutaron los residentes de la localidad, considerando que no había llovido en el área durante algún tiempo. Al transportar las provisiones a Bam, el equipo de ayuda presenció un chaparrón que se detuvo cuando llegaron a la ciudad. Entonces, se descargaron los paquetes de ayuda en el departamento de un amigo de la familia de una hermana iraní.

El departamento tenía un jardín abierto donde los miembros del equipo preparaban más paquetes de ayuda para ser distribuídos. Afortunadamente, el departamento también estaba en una zona especial, protegida por guardias de seguridad. El equipo de ayuda está agradecido con la Maestra por sus cuidadosos arreglos.

Como medida de seguridad, los paquetes de ayuda se distribuyeron en la oscuridad y durante la primera noche el trabajo trascurrió tranquilamente mientras el personal y los paquetes de regalo se transportaban al área en camión. Se estacionó el vehículo fuera de la zona y con taxis se transportó al personal y los paquetes de regalo. Luego, en diferentes puntos los miembros del equipo caminaron a pie para entregar el amor y los regalos de la Maestra a las víctimas del terremoto.

Escoltas de policía estuvieron presentes en los sitios de distribución, así que mientras se entregaban los paquetes el camión se estacionó en un puesto policial por razones de seguridad. Al ver la situación, la policía se ofreció para cargar su vehículo de transporte, e incluso, ayudó con la distribución. También, los taxistas que habíamos contratado prestaron su ayuda.

Durante la segunda noche la distribución también fue eficiente, con más paquetes de regalo llegando a aquellos que estaban con más necesidad. En las rondas del equipo de ayuda las personas que recibían se apresuraban a salir de sus tiendas para agradecerles a los trabajadores y a Dios. Unos mencionaron que la Asociación Internacional Maestra Suprema Ching Hai era el único grupo extranjero de ayuda cuyos miembros habían entregado personalmente en la zona del desastre objetos adquiridos en la localidad. Otra gente dormía en sus tiendas, sin saber, que el equipo había puesto los regalos de la Maestra en la entrada.

Mientras tanto, en Bam, los trabajadores prestaban ayuda y eran guiados por un residente local hacia la oficina regional de educación. Los iniciados se dieron cuenta que los niños de la ciudad necesitaban materiales de papelería para escribir en sus lecciones en la escuela. Así que el equipo, más tarde, envió un juego completo de los artículos que más necesitaban los jovencitos.

El 11 de enero a las 5 AM, los trabajadores habían terminado con éxito sus esfuerzos en Bam, habiendo entregado, aproximadamente, tres mil doscientos cincuenta paquetes de ayuda que fueron distribuidos durante las tres noches. En el lapso de tiempo que el equipo pasó en la ciudad, se sintieron muchas réplicas y la más grande le sirvió a los iniciados para despertarse esa mañana y volver a Kerman.

Al llegar a Kerman, el equipo visitó las oficinas del hospital Bahonar y Behzisty, un organismo de ayuda local. Con anterioridad los orfanatos de Behzisty habían albergado a muchos de los niños víctimas del terremoto de Bam, pero la mayoría de los niños poco a poco fueron reclamados por sus padres o parientes. No obstante, los iniciados notaron que diecinueve niños de Bam, menores de tres años, todavía vivían en un orfanato. Así que les compraron colchones, almohadas, fundas, juguetes, leche en polvo, materiales para escribir y muchos otros artículos que enviaron al centro.

Por otro lado, el hospital Bahonar ubicado cerca del orfanato tenía 46 pacientes de Bam. Al equipo de ayuda se le dió información acerca de éstos pacientes así como una lista de artículos que les serían útiles una vez que dejaran el hospital. Los iniciados, entonces, compraron estas cosas y visitaron el hospital dando consuelo a las víctimas y les entregaron los regalos amorosos de la Maestra. Otra vez, se incluyó en los paquetes sobres que contenían dinero.

A pesar de que los trabajadores que llevaban ayuda no podían visitar a los pacientes que estaban en unidades de cuidado intensivo, el personal del hospital pidió para ellos bebidas como: jugo de manzana, naranja, piña y leche. El hospital necesitaba veinte litros de esos líquidos por día, así que el equipo compró y envió más de una provisión mensual.

Cuando los miembros del equipo de ayuda volvieron a Terán, supieron a través de la asistencia de Raad Rehabilitation Goodwill Complex (RRGC,) un organismo de ayuda social privada, que las sillas de ruedas con asientos de baño se necesitaban con urgencia para las víctimas del terremoto de Bam en Kerman. Así, se compraron setenta y dos unidades y se las enviaron a RRGC para que las entregaran en la ciudad.

El equipo de ayuda experimentó poca fatiga en el tiempo que estuvo en Irán y se llenó de las bendiciones de la Maestra. La felicidad iluminaba la cara de los sobrevivientes del terremoto que recibieron el amor de la Maestra y muchos se sentían conmovidos de que la gente de otros países demostraran un sincero interés por ellos, apreciando profundamente la presencia y el trabajo compasivo, en ese momento de necesidad, de la Asociación Internacional Maestra Suprema Ching Hai.

La Maestra Suprema Ching Hai brinda alivio para la causa del terremoto de Bam

Descripción	Gastos (en Rials iraníes)	Recibo #
Artículos de ayuda para los sobrevivientes	381,286,160	B1
Artículos de papelería para estudiantes	23,705,500	B2
Artículos de regalo para el orfanato de Behzisty	27,350,000	B3
Artículos de regalo para el Hospital Bahonar	21,967,000	B4
Sillas de ruedas con asientos tipo inodoro para RRGC	117,725,904	B5
Transportes	7,520,000	B6
Total 579,554,564 Rials (aproximadamente. US$70,000)

Reporte de Panamá

Un significativo proyecto de caridad en el Año Nuevo 2004

En la tarde del 29 de diciembre de 2003, como una forma de celebrar el año nuevo 2004 y de compartir el amor de nuestra querida Maestra por la humanidad, los iniciados del centro de Panamá repartieron cobijas, frutas y bolsas con comida, que contenían, más de veinte artículos para los habitantes pobres de Rancho Café de Cerro Azul, una comunidad ubicada a cuarenta y cinco minutos de la Ciudad de Panamá.

Inmediatamente después de celebrar una misa, el sacerdote católico de la comunidad colaboró al organizar una reunión con los necesitados en la que se les entregaron las cosas. Se les dió comida a seis de las familias más pobres, las cuales estaban muy conmovidas porque obtuvieron provisiones para su cena de Año Nuevo. Una de nuestras hermanas distribuyó frazadas para niños y mujeres ancianas, quienes eran especialmente sensibles al clima frío. Otra hermana les dió ejemplares del libro gratuito de la Maestra, informándoles que la Maestra Suprema Ching Hai les enviaba su divino amor junto con los regalos. Todos los pobladores estaban felices y sorprendidos por el cuidado y la preocupación de la Maestra Suprema.

A través de la actividad de entrega de regalos en Año Nuevo en Rancho Café, los iniciados del Centro de Panamá aprendieron muchas lecciones valiosas. Primero, se dieron cuenta de la necesidad de superar el ego y anteponer el amor incondicional como lo muestra el ejemplo de la Maestra, ya que Ella siempre coloca el bienestar de sus hijos antes que el suyo propio. Los iniciados también aprendieron que al elevarnos por encima de nuestras buenas intenciones para ayudar a otros, podemos transmitir la forma más profunda y más pura de amor.

Gracias Maestra, por otorgarnos a tus discípulos en Panamá ésta maravillosa oportunidad de poner en práctica tus enseñanzas.

Reporte de Tailandia

Comenzar el Año Nuevo con la Gracia de la Maestra

El primero de enero del 2004, los practicantes tailandeses se reunieron en la ciudad capital para preparar trescientos paquetes de regalos para ser distribuídos a los monjes del Hospital Monástico de Bangkok, una institución dirigida por el gobierno que acepta a todos los monjes enfermos. Esta ocasión nos brindó una excelente oportunidad para compartir la Verdad universal, ayudar a los monjes a crear afinidad con la Maestra y darles consuelo material. El regalo incluía comida nutritiva, toallas, jabón, cepillo de dientes, telas, inhaladores y muestras gratuitas del libro de la Maestra.

El primero de enero de cada año, muchos tailandeses se reúnen tradicionalmente en el hospital para ofrecerles comida a los monjes enfermos. De esta manera la actividad generó una atmósfera excepcionalmente vibrante y los iniciados tailandeses aprovecharon la ocasión para repartir más libros gratuitos. Las actividades continuaron de forma intensa, eficiente y organizada mientras el poder infinito de la Maestra facilitaba el proyecto.

Después de este evento para compartir la Verdad, muchos practicantes se pusieron en camino para llevar a cabo un retiro de dos días, el 2 y 3 de enero del 2004 en la provincia de Chachengsao. De esta manera los practicantes de Tailandia recibieron el Año Nuevo, a través de la práctica espiritual, siguiendo el camino de la Maestra con fuerte voluntad y concentración.

Reporte de Hong Kong

El amor abriga a la gente sin hogar en la crudeza del invierno

A medida que las temperaturas en Hong Kong bajaban, durante las fiestas del Año Nuevo Lunar 2004, los discípulos de la localidad llevaron calidez y amor a los vecinos menos afortunados del lugar, distribuyéndoles ropa de abrigo y emparedados vegetarianos en las calles y en el centro de Un Chau. Inspirados por el ejemplo de los compañeros iniciados de Oregón, los hermanos y hermanas de Hong Kong incluyeron un proverbio y la dirección de la página Web del Quan Yin en cada emparedado. "Esos iniciados prepararon personalmente los emparedados e incluyeron dentro proverbios de la Maestra, demostrando así su pensamiento ingenioso y amor por los amigos sin hogar" dijo una hermana que participó en la actividad.

Cuando los iniciados realizaron su primera parada en un viejo distrito, donde la gente sin hogar buscaba abrigo bajo los pasos elevados peatonales y junto al camino, los destinatarios sintieron un gozo reconfortante al recibir los regalos y algunos se acercaron ansiosamente para recibir sus presentes especiales.

La segunda parada fue en el Centro de Un Chao, que se fundó hace setenta años y ahora alberga a más de setenta residentes, entre hombres y mujeres. La mayoría son desempleados y algunos, adictos a las drogas, que sólo buscan refugio temporal. Sus instalaciones gratuitas aseguran que el Hogar, dirigido por un organismo voluntario sin fines de lucro, siempre está colmado de gente.

Los residentes estaban fascinados al recibir las provisiones que llevaban los iniciados. El señor Wen director del Hogar expresó su enorme agradecimiento por la visita diciendo: "Incluso si ustedes no hubieran traído más que un par de pantuflas ellos de igual forma las hubieran apreciado profundamente. Ustedes abrigan sus corazones y les hacen saber que todavía hay gente en este mundo que se preocupa por ellos. Nosotros somos como una silla que le da un breve momento de descanso a los viajeros fatigados en su travesía por la vida y una vez que ellos continúan, la silla está lista para servir a otros con necesidades parecidas".

Los iniciados de Hong Kong han decidido repartir ropa y comida vegetariana a la gente sin hogar en otros distritos y refugios durante los próximos feriados para continuar transmitiendo cuidado, preocupación y extender el amor de la Maestra a sus amigos en dificultades.

Reporte de Formosa

Fotos: Un equipo de profesionales médicos chinos y occidentales compuesto por compañeros iniciados de toda Formosa, ofrecieron atender gratuitamente a los residentes del Municipio de Hsihu, Condado de Miaolí.

Los miembros de la Asociación Internacional Maestra Suprema Ching Hai mostraron gran consideración proporcionando un vehículo especial para transportar a los participantes hasta y desde el lugar.

Seminario para compartir la Verdad ofrecido en la Prisión Obrera de Mingte Tainan: Los presos miraron atentamente la video conferencia de la Maestra "La Meditación es la Fuente del Amor".

El amor es el regalo más preciado sobre la tierra: Los compañeros iniciados compartieron las enseñanzas de la Maestra con los prisioneros residentes de Tainán, tocando sus corazones con explicaciones sinceras y lúcidas.

Gastos efectuados para las actividades de Caridad en Formosa de noviembre a diciembre del 2003

Tabla 1: Detalles de egresos para las obras de caridad en Formosa de noviembre a diciembre del 2003 (Moneda en NT$)

Tabla 2: Fondos de socorro entregados a las familias carenciadas, de noviembre a diciembre de 2003
(moneda en NT$)

Lugar	Noviembre 2003		Deciembre 2003		Apéndice
Lugar	Número de grupos familiares	Monto	Número de grupos familiares	Monto	Apéndice
Keelung	1	2,000	1	2,000	1
Taipei	4	10,000	3	8,000	2
Taoyuan	1	2,000	1	2,000	3
Hsinchu	2	6,000	2	6,000	4
Taichung	2	8,000	2	8,000	5
Nantou	7	26,000	7	26,000	6
Kaohsiung	2	7,000	2	7,000	7
Pingtung	3	9,000	3	9,000	8
Taitung	2	8,000	2	8,000	9
Penghu	1	3,000	1	3,000	10
Monthly Subtotal	25	$81,000	24	$79,000

Esfuerzos Mundiales de Ayuda para las Víctimas de Desastres y de Necesitados Dirigido por la Maestra Suprema Ching Hai y la Asociación Internacional Maestra Suprema Ching Hai en el 2003

CPaís	Més	Descripción	Monto	Monto en (US$)	Referencia a Revista #
Canadá	Enero. 2003	Regalos de año nuevo para las familias necesitadas de Aulac	US$3,013.73	US$3,013.73	142
Corea	Feb. 2003	Ayuda para las víctimas del desastre por incendio en el Metro de Daegu.	US$2,600	US$2,600.00	144
Corea	Feb. 2003	Ayuda para los bomberos heridos en el desastre por incendio en el Metro de Daegu	Won $31,573,800.00	US$28,700.00	146
E.U.A.	Mar. 2003	Financiamiento para la compra de instrumentos musicales para la Escuela Secundaria de Arte de la Ciudad de Los Angeles	US$4,000.00	US$4,000.00	144
India	Abril-Junio 2003	Ayuda para la perforación de pozos para las víctimas de la sequía en la región del noroeste	US$116,294.70	US$116,294.70	144
India	Julio 2003	Compra de semilla para los agricultores para la región del noroeste	Rupees $1,367,268.00	US$29,983.95	146
Argentina	Abril 2003	Ayuda para las víctimas de las inundaciones en la Provincia de Santa Fe.	US$25,489.25	US$25,489.25	144
Argentina	Nov. 2003	Compra de zapatos para los niños pobres víctimas de las inundaciones en la Provincia de Santa Fe.	US$4,221.44	US$4,221.44	149
Algeria	May 2003	Ayuda para las víctimas del terremoto.	US$153,417.61	US$153,417.61	144
Canadá	Agosto. 2003	Ayuda para las víctimas de las inundaciones en Quebec.	Canadian $25,600.28	US$18,727.34	146
Canadá	Agosto. 2003	Ayuda para las víctimas del fuego en la Columbia Británica.	Canadian $68,457.00	US$50,151.50	146
Corea	Sep. 2003	Ayuda para las víctimas del Ttfón Maerni.	Won $48,641,690	US$42,300.00	147
Corea	Nov. 2003	Se reitera ayuda para las víctimas de inundaciones por el Tifón Maerni.	Won $8,820,000	US$7,670.00	149
E.U.A.	Oct. 2003	Ayuda para las víctimas del gran desastre por el incendio al sur de California.	US$4,000.00	US$4,000.00	147
Thailandia	Nov. 2003	Ayuda para los aborígenes en el norte lejano.	Baht $80,046.50	US$2,020.36	149
Irán	Dic. 2003	Ayuda para las víctimas del terremoto.	Rial $579,554,564.00	US$70,000.00	149,149
Formosa	Jan.-Dec. 2003	Ayuda mensual regular para los necesitados.	NT$1,189,000.00	US$34,970.59	144,146,149, 149
	Enero-Dic. 2003	Para las actividades de beneficencia y caridad por toda la Isla.	NT$681,895.00	US$20,055.74	142,144,146, 149,149
	May-Junio 2003	Ayuda por toda la Isla para las actividades anti- SARS.	NT$1,272,086.00	US$37,414.29	144,146
Total				US$655,030.50

Arte y Espiritualidad

Reseña: Compartir el gozo a través de la estética
Una entrevista exclusiva con la actriz Stella Stevens

Por el Grupo de Entretenimiento, Los Angeles, California, EUA (originalmente en inglés)

El 21 de marzo de 1999, durante la noche de la Fiesta de las 100 Estrellas del Oscar en el Hotel Beverly Hills, tuvo lugar un maravilloso encuentro entre la Maestra Suprema Ching Hai y la mundialmente conocida actriz Stella Stevens quienes hablaron cordialmente como amigas. Al año siguiente, en la Novena Fiesta Anual, a pesar de que la Maestra Suprema estaba ocupada con Su gira de conferencias y no podía asistir, la señora Stevens le envió sus mejores saludos a la Maestra.

Stella Stevens ha aparecido en más de noventa películas de cine y televisión, incluyendo clásicos como "La Aventura del Poseidón" "¡Muchachas! ¡Muchachas! ¡Muchachas! y ¡El profesor Chiflado! Ella ha trabajado con grandes artistas como Elvis Presley, Jerry Lewis, Gene Hackman, Debby Reynolds, Bing Crosby, Randy Travis y Shelley Winters. Durante la entrevista, la señora Stevens compartió sus pensamientos sobre la Maestra Suprema y Su trabajo de caridad con los miembros de la Asociación Internacional Maestra Suprema Ching Hai.

P: ¿Cuéntenos que está haciendo ahora?
Señora Stevens: Acabo de terminar de escribir una película del oeste que voy a dirigir. Se llama "Hard ride". Me gustaría hacer una película realmente maravillosa, memorable. Quiero que la gente diga, cuando vea mi película: "¡Oh, fue maravillosa! La quiero ver otra vez ". Eso me haría feliz.

P: ¿Cómo está su hijo Andrew?
S: Ahora es un productor ejecutivo que hace películas. La última película que está en exhibición y que Andrew produjo es "The Pledge" (La Promesa) con Jack Nicholson dirigida por Sean Penn.

P: ¿Cómo conoció a la Maestra Suprema Ching Hai?
S: Tuve el placer de conocerla en la fiesta de los Premios de la Academia en Hollywood. Su ropa, cerámica, Sus abanicos y Su talento artístico, como por ejemplo, Su moda, son incomparables. Son realmente magníficos y la admiro tanto como artista. Supe que era una Maestra Suprema así es que me sorprendí de que no estuviera vestida como una monja. Me enteré que de joven Ella fue una monja, pero sintió que podía llegarle mejor a la gente a través de la exquisitez y así es cómo creo que nosotros, los actores, también alcanzamos a la gente a través del encanto.

No es que queremos que la gente nos envidie, sino lo que deseamos es que disfruten de nosotros por la felicidad que podemos otorgarles a través de nuestra buena fortuna a través de compartirla. Porque la gente es tan feliz cuando sólo les hablo por teléfono o les doy la mano, los abrazo, o nos tomamos fotos juntos y eso me hace feliz.
Nosotros estamos en el ojo público y tenemos una influencia, de manera que si yo puedo ayudar a otros de alguna forma, en mi corazón, es un placer hacerlo. Que Dios bendiga a la Maestra por hacer el trabajo maravilloso que hace.

Creo que es maravilloso que Ella haya creado esas modas y se haya hecho accesible a la gente para que así puedan tocarla y saber que Ella es real. Incluso en Su visión y conocimiento infinitos, Ella aún es humana y puede hablar con todos. También me enseñaron que una de las cosas más elevadas que una persona puede hacer es comunicarse con la gente más sencilla y con todos. Los Maestros más grandes que han vivido antes que nosotros siempre fueron capaces de hablarle a la gente común que era muy pobre, o sentarse a la mesa con hombres muy ricos.

Como dije, Ella comparte con todos Su conocimiento, Su inspiración y Su amor a través de Su trabajo artístico. Todo lo que Ella hace es arte: los vestidos, la moda, las pinturas y las lámparas que ha diseñado, todo para iluminar a otros y darles a conocer la experiencia Celestial que ha tenido y siente en la vida: el gozo de vivir. La gente, de alguna forma, se siente cansada de vivir porque tiene rutinas con las que se aburre.

Un caballero me enseñó una vez, que lavar los trastos era su momento de meditación. Durante cualquier tipo de tarea mental en la que realmente no tienen qué pensar, donde sus mentes pueden vagar, ustedes pueden meditar. No tienen que sentarse en posición de loto y contemplar una vela. Lo pueden hacer si lo desean. Pero tan pronto como estén realizando alguna tarea, aún si están rastrillando, o barriendo, o limpiando, o haciendo algo que no requiere de mucho pensamiento - que saben cómo hacer o tu cuerpo sabe cómo cumplir con eso sin pensar - entonces su mente, su cerebro puede estar libre para seguir cualquier clase de pensamiento imaginativo que pudieran tener.

Y nunca deberían temer o sorprenderse del poder de su mente. Creo que algunas personas tienen pensamientos y visiones o cosas enormes que no saben de dónde provienen, pero vienen de nuestro interior. Todos tenemos la capacidad, sólo sucede que no sabemos cómo alcanzar esas cámaras de nuestro cerebro para abrirlas y mostrarnos estas cosas a nosotros mismos.

P: Antes de que terminemos ¿Le gustaría dirigirle algunas palabras a la Maestra Suprema Ching Hai?
S: ¡Hola, Maestra Suprema! Es tan agradable charlar con Usted otra vez estoy muy impresionada por Su hermoso libro que contiene Su trabajo artístico y la alegría que le lleva a otros en su vida al compartir Sus visiones. Espero que, en mi pequeña escala yo pueda compartir una visión con la gente a través de las películas. Espero que mis películas sean merecedoras de mis elevadas esperanzas y que las que tratan sobre la familia y los valores familiares puedan inspirar a algunas personas, tal como Sus trabajos inspiran a otros. Usted, definitivamente, es una gran inspiración para mí.

FPara ver esta entrevista en línea visite por favor Sun TV programa serie No. 51 Un Viaje a través de los Reinos Estéticos en el siguiente sitio:

Elevación del Alma

Los últimos DVDs de la Maestra Suprema Ching Hai

618 Romance sagrado

Retiro Internacional de cinco días en el Centro de Youngdong, Corea, 6 de mayo de 1998
<Expuesto en inglés, con subtítulos en chino>

Resumen: ¿Qué es una atmósfera realmente romántica? ¿Cómo podemos generar una disposición romántica y hermosa desde nuestro corazón? Cuando el estrés relacionado con el trabajo nos causa tensión emocional e interrumpe nuestra concentración durante nuestra meditación, ¿Cómo debemos resolver la situación? ¿Podemos elevarnos a un nivel positivo con el simple pensamiento "Pienso positivamente, deseo positivamente"? ¿Por qué es que practicar el Método Quan Yin puede llevarnos a Reinos Superiores?

674 Caminando en el amor y la risa

Retiro Internacional de tres días en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, del 29 al 30 de noviembre de 1999<Expuesto en inglés con subtítulos en 24 lenguas>

Resumen: ¿Qué podemos hacer para permanecer en el Cielo en todo momento? La Maestra dice que cuando hacemos trabajo, tanto espiritual como del mundo, las sonrisas son la clave eterna del éxito. ¿Por qué es así? ¿ Sólo tenemos un compañero del alma? Cada uno tiene un destino. ¿Podemos usar nuestro libre albedrío para cambiar nuestro futuro?

648 La forma de acabar con la guerra

Conferencia en Edimburgo, Escocia, 5 de junio de 1999 ,
<Espuesto en inglés con subtítulos en chino>

Resumen: ¿Cómo podemos poner fin a la guerra en nuestro planeta y alcanzar la paz eterna? ¿ Cuáles son los tres reinos de la ilusión y cómo los trascendemos? ¿Hay algún conflicto entre practicar al mismo tiempo el Método Quan Yin y otras formas de meditación? ¿Cómo se separaron de Dios los seres humanos? ¿Podemos realizar a Dios simplemente por estudiar las escrituras? ¿Cómo podemos decir quién es el "Salvador" y quién es el más iluminado entre las "manifestaciones de Dios"?

Últimos Libros Publicados

Edición en chino - He Venido para Llevarlos a Casa

He Venido para Llevarlos a Casa consists consiste en extractos iluminadores cuidadosamente seleccionados de conferencias por todo el mundo, entrevistas y diálogos informales que diera la Maestra Suprema Ching Hai en inglés desde 1989 hasta 1993. En este libro iluminador, la Maestra Suprema Ching Hai ofrece Su visión sobre una amplia gama de temas espirituales de manera franca, simple y vívida. Desde el comienzo de los tiempos, las preguntas sobre la naturaleza de la vida y la muerte han intrigado y asombrado a la humanidad, y para los buscadores espirituales sinceros, la última meta de la existencia es realizar la Verdad del universo y regresar a su Hogar eterno. He Venido para Llevarlos a Casa proporciona respuestas a todas las dudas y anhelos humanos.
Como dice la Maestra Suprema Ching Hai: "El camino a Casa ha estado grabado desde hace mucho en nuestro interior. Si olvidamos este mapa que salva la vida, estaremos atrapados para siempre en el ciclo de la vida y la muerte". Con este texto como su manual espiritual, pronto encontrarán su camino a Casa y rápidamente emergerán del laberinto de la confusión mundana.

Últimos CD's de la Maestra Suprema Ching Hai

(CD-CG03) <En chino> (DVD#737)

Practicar con Facilidad

Celebración del Cumpleaños de la Maestra en el Centro de Florida, 11 de mayo del 2002

(CD-CG05) <En chino> (DVD#739)

El Cuerpo de Transformación de la Maestra

Celebración del Cumpleaños de la Maestra en el Centro de Florida, 12 de mayo del 2002

(CD-725) <En inglés>

Una Sencilla Manera de Vivir

Celebración Internacional de Navidad en el Centro de Florida, 22-23 de diciembre del 2001

Resumen: ¿Qué lecciones positivas de la vida podemos aprender de los animales? ¿Qué criterio utiliza la Maestra cuando selecciona películas para nosotros? Cuando la Maestra vivió en Alemania durante su juventud, actuó en la película El Huevo de la Serpiente, dirigida por el mundialmente famoso director sueco Ingmar Bergman. ¿Le gustaría conocer más sobre Su actuación en esta película? ¿Cómo se afectan las vidas espirituales de los compañeros practicantes que regresan después de haber abandonado el Método Quan Yin? ¿Cuál es la recomendación más valiosa de la Maestra para aquellos iniciados que desean ir de "compras" en busca de métodos espirituales?

Por favor, visite el sitio electrónico de nuestra librería para descargar nuestro catálogo y resúmenes de los contenidos de las últimas publicaciones de la Maestra: http://www.smchbooks.com/ (en inglés y en chino)

~La Maestra Suprema Ching Hai

La Maestra Cuenta Chistes

Culpable a plazos

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Florida, EUA, 13 de mayo del 2002 (originalmente en inglés)

¿Quién pagó realmente el abrigo?

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Florida, EUA, 13 de mayo del 2002 (originalmente en inglés) Videocinta No. 747

Una forma de recuperar un paraguas

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Florida, EUA, 28 de diciembre del 2001 (originalmente en inglés) Videocinta No. 735

Palabras de la Maestra

Conocer a Dios es conocernos completamente

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Lisboa, Portugal, el 7 de mayo de 1999 (originalmente en inglés) Videocinta N° 645

La mejor forma de adoración es superarnos a nosotros mismos

Conviértanse en Santos y glorifiquen a Dios

Panorama de Eventos

Reporte deFormosa

Taipei

Dando la bienvenida a la Era del despertar espiritual g -La fragancia de la Verdad inunda una destacada Feria del Libro

Rumbo a la Era Dorada

El Centro de Kaoshiung encuentra un hogar ideal para cultivar la espiritualidad

por el grupo de Noticias de Kaohsiung

Reporte de Québec, Canadá

AUna brillante Exposición inaugura el año 2004

, Reporte de California, EUA

Compartiendo la Verdad en un animado Festival del Año Nuevo Lunar

El amor de la Maestra abunda en el Dorado Festival del Año Nuevo Lunar

por Lynn Huynh y Golden Flower, San Jose

Reporte de Florida, EUA

Las bendiciones de la Maestra realzan una Feria del Año Nuevo Lunar

por Vicky White, Orlando

Agenda de Eventos

Una Crónica de Navidad Especial, de la Familia Quan Yin

Bangkok, Tailandia

Corea

Seúl

Youngdong

Busan

Daegu, Daejeon y Gwangju

Formosa

Hong Kong

Québec, Canadá

Costa Rica

EUA

por las hermanas iniciadas Vuong Vu and Lynn McGee, Ohio, EUA (originalmente en aulacense e inglés)

Perú

Reflexiones sobre la práctica espiritual

Una noble resolución para el Año Nuevo

por el hermano iniciado Martin White Michigan, EUA, (originalmente en inglés)

Interludios Espirituales

El brillo dorado de la Nueva Era

por el hermano iniciado Matthew Sirpis, Sydney, Australia (originalmente en inglés)

En la Senda

Un árbol marchito retoña con nuevas hojas

Por el hermano iniciado Flamenco, España (Originalmente en español)

La Maestra cuenta historias

Utilicen su sabiduría para saber cuándo es tiempo de detenerse

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Florida, EUA, 4 y 5 de octubre de 1998 (originalmente en inglés) Videocinta No. 638

La Maestra Dice

La sagrada relación entre el Maestro y los discípulos

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Taipei, Formosa, 8 de julio de 1986 (originalmente en chino) CD-CE05

Aprecie la oportunidad poco común de tener un Maestro Iluminado en la Tierra

La mayor bendición es practicar espiritualmente bajo la guía de un Maestro Iluminado

El Zar de Rusia y Sus Súbditos Exiliados

Los iniciados pueden contemplar la naturaleza de Dios y alcanzar la santidad inmediatamente

Proverbios

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Bangkok, Tailandia, 7 de junio de 1994 (originalmente en inglés) Videocinta No. 435

Maravillas de la Maestra

Arco-iris Gemelos Bendicen un Retiro Multicultural

Por el hermano iniciado Ricky Dearman, Londres, Reino Unido (originalmente en inglés)

Belleza Danzante

Por el hermano iniciado Ricky Dearman, Londres, Reino Unido (originalmente en inglés)

¡Bendita Iluminación más allá de las Palabras!

por el hermano iniciado Thomas Ha, Ciudad de Oklahoma, Oklahoma, EUA (originalmente en aulacense)

Experiencias divinas que reafirman el poder de la Maestra

Por la Hermana Liberada, Ciudad del Cabo, Sudáfrica (originalmente en inglés)

Nuestra pequeña Rose se cura a través de la Gracia de la Maestra

Por el hermano iniciado Tom Verhaeghe, Flanders, Bélgica (originalmente en inglés)

Poemas

Quan Yin

Por el hermano iniciado Arka, Jakarta, Indonesia (originalmente en indonesio)

Preguntas y respuestas seleccionadas

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai,
Florida, EUA, 13 de mayo del 2002 (originalmente en inglés)

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Florida, EUA, 13 de mayo del 2002
(originalmente en inglés) Videocinta No. 747

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Florida, EUA, 28 de diciembre del 2001
(originalmente en inglés) Videocinta No. 735

Dando la bienvenida a la Era del despertar espiritual g
-La fragancia de la Verdad inunda una destacada Feria del Libro

por las hermanas iniciadas Vuong Vu and Lynn McGee, Ohio, EUA
(originalmente en aulacense e inglés)

por el hermano iniciado Martin White
Michigan, EUA, (originalmente en inglés)

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Florida, EUA, 4 y 5 de octubre de 1998
(originalmente en inglés) Videocinta No. 638

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Taipei, Formosa, 8 de julio de 1986
(originalmente en chino) CD-CE05

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Bangkok, Tailandia, 7 de junio de 1994
(originalmente en inglés) Videocinta No. 435

Frederic Chopin
-- Un Compositor Iluminado de los Mundos Internos

Por el hermano iniciado Ricardo Stewart,
Los Angeles, California, EUA (originalmente en inglés)

Reseña: Compartir el gozo a través de la estética
Una entrevista exclusiva con la actriz Stella Stevens