²M®üµL¤W®v·s»DÂø»x²Ä136´Á

­×¦æªº¤H¥i¥H°k¹L¨º¨Ç©Ò¿×ªº
¦]ªG©M·~»Ùªº®ðª^¡AÅý§Ú­Ì»´ÃP¡C

¡ã²M®üµL¤W®v


=======¥Ø¿ý=======

 

¬¡°ÊÁA±æ¥x ¡»ªk°ê ¡»·ç¤h ¡»­^°ê ¡»¯µ¾| ¡»¬ü°ê ¡»¤é¥» ¡»¿Dªù ¡»¦L¥§ ¡»Áú°ê ¡»¿D¬w ¡»ºÖº¸¼¯¨F

¥ÌÅSªk»y ¡»¥ÌÅSªk»y

¯«©_·PÀ³ ¡»¥Í©R¤¤ªºÅå¹Ä¸¹¢w»P¤Æ¨­®v¤÷¬Û¹J

ÆF­×¸ô¤W ¡»¾Ô³Ó§Ú°õ

®v¤÷¶}¥Ü ¡»­×¦æ©ñ»´ÃP¡A¶}®©¦ÛµM¨Ó

°Ýµªºë¿ï ¡»­×¦æ»Ý­n©ú®vªº¤Þ¾É ¡»°í«ù¦Û¤vªº²z·Q ¡»±M¤ß­P§Ó¤~¯à¦¨¹D

ºô¸ô¤p«~ ¡»±q¥Í©R¤¤ªº¬\¤«²æ§x

®v¤÷Á¿¬G¨Æ ¡»¤é¥»¼C®vªº¬G¨Æ

¹q¼v¥@¬É ¡»¡u¦a°Ê¤ÑÅå¡v¢w¢w·N©Àªº¼vÅT¤O

¤ßÆFªºÅDª@ ¡»²M®üµL¤W®v³Ì·s¿ý¼v±a ¡»DVD ¡»MP3 ¡»CD

®v¤÷Á¿¯º¸Ü ¡»³Ð·N°±¨®ªk ¡»¯ª¥Àªº®a ¡»¦Ñ¿Ñ²`ºâ

­×¦æ»P¥Í¬¡ ¡»ºØ¥ÐÃÒ±o¥Í¬¡ÁI

±Ð²z¿ïºé ¡»¾Ç²ß¿W¥ßªººë¯« ¡»¶}®©ªÌ¦Û¦bªº¹Ò¬É

¬G¨Æ¦ÊÄ_½c ¡»¸Uª«¦P¤@Åé ¡»¯[¼þ©] ¡»®É®É¦b¤u§@ªº®v¤÷ ¡»®v¤÷ªºµ§°O¥» ¡»¦³½ìªº®v¤÷

ÃÀ³N»PÆF©Ê ¡»¼w°êª¾¦Wºt­û®ü¼wº¿²ú¡E·Å«´º¸¤k¤h±M³X

§â·R¥I½Ñ¦æ°Ê ¡»µá«ß»« ¡»­»´ä

·PÁÂ¨ç ¡»µá«ß»«

®v¤÷ªº¸Ü ¡»ªÖ©w¦Û§Ú§¹¬üªº¥»½è

²M®üµL¤W®v¹qµø¸`¥Ø ¡»¡uÃÀ³N»PÆF©Ê¡vºô¸ô¹qµø¥x·s¼W­^¤åª©

µL¤WÃÀ³N ¡»²M®üµL¤W®vµe§@¡u¨Fºz¤§ªá¡v ¡»¤Ñ¦ç¨k¸Ë®öº©·sµn³õ ¡»³Ì·s¸U·³¿O

¦p¦ó»P§Ú­ÌÁpµ¸ ¡»¦p¦ó»P§Ú­ÌÁpµ¸

Æ[­µºô¯¸ ¡»Æ[­µºô¯¸

 

¡E·s»D§½¥Xª©¨Æ·~µn°OÃÒ
¡E§½ª©¥x»x¦r²Ä¤G¤T¤T¤G¸¹
¡E¤¤µØ¶l¬F¥_¥x¦r²Ä¤»¥|¤­¤E¸¹
¡E°õ·Óµn°O¬°Âø»x¥æ±H
¡E¤@¤E¤E¢¯¦~¥|¤ë¤@¤é³Ð¥Z
¡E¤G¢¯¢¯¤G¦~¤K¤ë¤Q¤é¥Xª©
¡Eµo¦æ¤H¤ÎÁ`½s¿è/Á©¯¬Â
¡Eµo¦æ©Ò/²M®üµL¤W®v¥@¬É·|¥Xª©¦³­­¤½¥q
¡@¦a§}/¥x¥_¥«ªQ¤s¸ô236¸¹
¡@¹q¸Ü/02-87873935
¡E¦L¨ê¼t/¼sª³¦L¨ê¤½¥q

²M®üµL¤W®v·s»DÂø»x¦³¤¤¡]Ác¡B²¡^¡B­^¡B±y¡B¦è¡B¸²¡B¼w¡Bªk¡B¤é¡BÁú¡B®õ¡B¦L¥§¤åµ¥¤£¦P»y¤åªººô¸ôÂø»xª©¡A¬ÛÃöºô§}½Ð°Ñ¦Ò¥»¥Z¡uÆ[­µºô¯¸¡v­¶¡C

 


¬¡°ÊÁA±æ¥x

ªk°ê³ø¾É

¬°ÃÀ³N¤§³£¼W²KÆF©Ê®ð®§

¡@¡@¡i¤Ú¾¤°T¡j¬°¤F¼y¯¬ªk¤åª©¡u±a§Ú¦^®a¡v¤@®Ñ¥¿¦¡µo¦æ¡Aªk°ê¦P­×©ó6¤ë¥÷¦b¤Ú¾¤¤p¤¤¤ßÁ|¦æ¤@³õ¼y¯¬·|¡AÁpµ¸¤HÁܽаѻP½Ķªº¤u§@¤H­û¡A¥H¤Î¦P­×¡B·Ç¦P­×©M¥L­Ìªº¿Ë¤Í­Ì¤@°_»EÀ\Åw¼y¡C¦¹®Ñªºµo¦æ¡A±N¬°¥@¬É¦U¦aªk¤å»y¨tªºªB¤Í­Ì´£¨Ñ¥t¤@­Ó±µÄ²¯u²zªººÞ¹D¡C

¡@¡@¼y¯¬·|¤¤¨Ã¦w±Æ¯À­¹²i¶¹±Ð¾Ç¡A¥Ñ¦P­×²{³õ±Ð¤j®a¦p¦ó²i½Õ¹D¦aªºªk°êµæ¤Î¦U¦¡ªF¤è¨ÎÀa¡C

¡@¡@¦P­×­Ì¦bªk°ê«n³¡¤@³B­·¥úºY±Ýªº¦a¤è¡AÁ|¦æ¤@³õ»´ÃP±y¶¢ªº¡uHappy Yogi¥Ð¶é­·±¡¨q¡v¡AÅý¦¹¦a¤H­Ì¦³¾÷·|·P¨ü¤@¦ìÆF©Ê¾É®vÂ×´I¦h¤¸ªº³Ð³y¤O¤Î¦P­×­Ì§Ö¼Ö¶}®Ôªº­×¦æ®ðª^¡C

 

·ç¤h³ø¾É

¤é¤º¥Ë°ê»Ú®Ñ®i°{Ä£µÛ®v¤÷ÀéÄ꯺®e

¡@¡@¡i¤é¤º¥Ë°T¡j¤é¤º¥Ë¤p¤¤¤ß¦b2002¦~¤­¤ë¥÷ªº¤é¤º¥Ë°ê»Ú®Ñ®i¤¤¡A³]Åu®i¥Ü®v¤÷ªº¥Xª©«~¡A¦pªk¤åª©¡u±a§Ú¦^®a¡v¡A¼Ú¤åª©ªº¸g®Ñ¡B¿ý¼v±a»PDVDµ¥¡C¦¹¦¸°Ñ®i¡A¦³´X¦ì¤Ú¾¤¦P­×«e¨Ó¨ó§U§Ú­Ì¡A¦¹¥~¡A­Û´°¡Bù°¨¡B¤Ú¾¤»P¼}¥§¶Âµ¥¦U¤p¤¤¤ß¤]°e¨Ó¤F¥²»Ýªº®ÑÄy¡B¿ý¼v±a»P¼Ë®Ñ¡A¤j®a¦@Á¸²±Á|Â×´I¤F¦¹¦¸°Ñ®iªº¤º®e¡C

¡@¡@§Ú­ÌªºÅu¦ìÁö¤p¡A«o¥Rº¡¤FÆF©Ê¥ú½÷¡A¦Ó¥BÀH³B¥i¨£®v¤÷°g¤Hªº·L¯º¡C¤é¤º¥Ë¬O­Ó«D±`°ê»Ú¤Æªº³£¥«¡A§Ú­ÌÅu¦ì§l¤Þ¤F¨Ó¦Û¤£¦PºØ±Ú»P©v±Ð­I´ºªº¤H¤h¾n¨¬¸ß°Ý®v¤÷ªº±Ð²z¡A¥L­Ì¦³¨Ç¤H¦b1993¦~®v¤÷¨µ°j¥°ªk®É´N¤w¸g»{ÃÑ®v¤÷¤F¡AÁÙ¦³¨Ç¤H«h´¿¸gÂsÄý¹L®v¤÷ªººô¯¸¡C

¡@¡@¦b®iÄý·|³õ¤W¡A§Ú­Ì¤]©M²Ä¤@¦¸«e¨Ó°Ñ®iªº¡u·ç¤h¯À­¹¨ó·|¡v§@¤F¥æ¬y¡A·í¥L­Ì±oª¾®v¤÷¤]´£­Ò¦Y¯À®É¡AÅã±o¬Û·í°ª¿³¡C§Ú­Ì©¼¦¹¥æ´«¤F¼Ë®Ñ¡A¨Ã©Ó¿Õ¤é«á±N«O«ùÁpô¡C¥t¥~¡A§Ú­Ì¹j¾ÀÅu¦ì¬O¤@®a¦^±Ð®{¶}³]ªº¥Xª©¤½¥q¡A©Î³\¥L­Ì¹ï©ó¤k©Ê©ú®vªº·§©À¨Ã¤£«Ü²ßºD¡A¦ý¹ï®v¤÷ªº±Ð²z«o¬Æ·P¿³½ì¡I

¡@¡@¸m¨­©óº¡º¡®v¤÷®ÑÄy»P¿ý¼v±aªºÅu¦ì¤¤¡A§Ú­Ì·P¨ü¨ì«D±`¬ü¦n¥B±j¯Pªº¯à¶q¡A§Ï©»°Ñ¥[¥´ÁI¤@¯ë¡C³oªÑ¯à¶q¤]§l¤Þ¤F³\¦h¦³½t¤H¤h¡A¥L­Ì¤£¶È¹ï¥´§¤²`·P¿³½ì¡A¹ï©ó®v¤÷±Ð²z»PÆF©Ê¾É®vªº¤Þ»â¤]¯à¶}Ãh±µ¨ü¡C

 

¿ý¼v±aÁ¿®y¡Ð¡Ð·R¤ß³Ó¹L¤@¤Á

¡@¡@2002¦~6¤ë¥÷¡A¤é¤º¥Ë¦P­×Á|¿ì¤F¥t¤@³õ®v¤÷¿ý¼v±aÁ¿®y¡C¦b¦ì©ó¤é¤º¥Ë¤¤¥¡¬ï¹L¶©¤ºªeªº¤@®y¤H¦æ¾ô¤W¡A§Ú­Ì±N«Å¶Ç®ü³øÄa±¾¦b¨C­Ó¿O±ì¤W¡A¦b¾ô¤W¨C¹j´X¤½¤Ø´N¥i¨£¨ì®v¤÷ªº·L¯º¥¿ÅwªïµÛ¨Ó©¹ªº¤H­Ì¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì±N¥¦ºÙ¬°¡u²M®ü¾ô¡v¡I

¡@¡@Á¿®y¤W¡A¦³¦ì¦~»´¤k¤h»P¤j®a¤À¨É¦oªº­Ó¤H¸g¾ú¡A¦oªí¥Ü¦Û¤v´¿¦³¬q«D±`´dºGªºµ£¦~¡A¦]¦¹Á`·Q»P®a¤Hª§°«¡A¦ý¶Vª§°«¡A¥Í¬¡«o¶V§xÃø¡C¦p¤µ¡A¦o²×©ó»â®©¨ì³o¤@¤Á³£¬OÂk¦]©ó¦Û¤vªº·~»Ù¡A¦o«Ü·PÁ¤W«Òµ¹¦o³o­Ó¦¨ªøªº¾÷·|¡AÅý¦o©úÁA¡A¥u¦³·R¤~¯à¾Ô³Ó¤³«ë¡A¤]¥u¦³·R¤~¯à¬¡¥X§Ö¼Öªº¤H¥Í¡C

¡@¡@Âǥѳo¨â³õ¬¡°Ê¡A¥O§Ú­Ì¤j¶}²´¬É¡A¥H«e¤]´¿§V¤O·Q¥°´­®v¤÷±Ð²z¡A¦ýÁ`ı±o³\¦h¤HÁöµMªí­±¬Û«H¤W«Ò¡A«o«Ü¤Ö¤H·Ç³Æ¦n±µ¨ü¤@¦ì¦b¥@©ú®v¡F²{¦b¡A§Ú­Ìµo²{¤£½×¬O¦~»´¤H©Î¬O¦Ñ¦~¤H³£¹ï¥´§¤«Ü¦³¿³½ì¡A¨Ã¹ï®v¤÷ªº±Ð²z©ê«ù§ó¶}©ñªººA«×¡C

 

­^°ê³ø¾É

´¼¼z¤§ªá¶}©ñ­Û´°

¡@¡@¡i­Û´°°T¡j¤»¤ë¤Q¥|¤é¡A­Û´°¤p¤¤¤ß­º¦¸¦b¥«¤¤¤ßªº¶ø´µ¹yÁ|¿ì¤F¤@³õ°jÅT¬Æ¨Îªº¿ý¼v±a¥°ªk¬¡°Ê¡A·|¤¤°£¤¶²Ð®v¤÷ªº±Ð²z¥~¡AÁÙ¦³¶Ç±Â¤è«Kªk¡C

¡@¡@®v¤÷¿ý¼v±a¡B¥Xª©«~©MÃÀ³N³Ð§@«~ªº®i¥Ü¡AÅý§Ú­Ì·P¨ü¨ì®v¤÷¨­¦b²{³õ¥[«ù§Ú­Ì¡A¥[¤W¦P­×¥Î¤ß§G¸m±o¬ü½ü¬ü«·ªºÁ¿¥x¡A¨Ï±oÁ¿®yµL¾Ó¥iÀ»¡IªY½à§¹¿ý¼v±a«á¡A¦³¤@¬q¨ã¦³¬D¾Ô©Êªº°Ýµª®É¶¡¡A¨Ó»«­Ì¼ö¯Pªº´xÁn¡A¥R¤À»¡©ú¥L­Ì¹ï¦P­×ªº¦^µªªºº¡·Nµ{«×¡C¨Æ«á¦^µª°ÝÃDªº¦P­×³zÅS¹D¡G¡u«z¡I¯u¯«©_¡I§Ú¤]¤£ª¾¹D«ç»ò·|¤@¯¸¤WÁ¿¥x´NÅܱo³o»ò¦³´¼¼z¡H¡v¤W«Òªº¤O¶q¯u¤£¥i«äij¡I

¡@¡@³o¦¸¦@¦³¤T¤Q¦h¦ì¨Ó»«¾Ç²ß¤è«Kªk¡A¦b¤T¤Q¤ÀÄÁªºÀR§¤¤¤¡A©Ò¦³¤H³£¨N¯D¦b®v¤÷µL¤Wªº¦Ü·R¸t¥ú·í¤¤¡C¤è«Kªk¶Ç±Â§¹²¦«á¡A¦P­×»P¨Ó»«¦@¨É¤@¹y¬ü­¹¡B²¢ÂI©M¶¼®Æ¡C¦b³o­ÓÃø§Ñªº©]±ß¡A¨S¦³¤H¤£±aµÛº¡Ãhªº·R¤ß©M¯¬ºÖ¦^®a¡C¦P­×­Ì³£Ä±±o´X¦~¨Óªº¥´§¤­×¦æ¦n¹³¬ðµM¦b³o³õÁ¿®y·í¤¤¬Ý¨ì¶}ªáµ²ªG¤F¡I·PÁ®v¤÷½çµ¹§Ú­Ì³o­Ó¯«©_ªº¤O¶q¡C

 

¯µ¾|³ø¾É

®v¤÷¸t·R¹MÅx¯µ¾|

¡@¡@ªñ¤é¡A¤@¦ìÆ[­µ¨ÏªÌ¨Ó¨ì¤F¯µ¾|¡A¦b³o¬q´Á¶¡¡A¯µ¾|¦P­×­Ì¿n·¥¦a¦b´¶¿Õ¡B§Qº¿¥«ªººû·ç¬ì«ê¤½¶é¡B©_¥i©Ô¤E¥«¤Î§Qº¿¥_¤èªº±j³Í¥«µ¥¥|­Ó¦a¤è®i¶}¿ý¼v±a¥°ªkÁ¿®y¡A¬°³\¦hÆF©Ê°l´MªÌ±a¨Ó¯u²zªººÖ­µ¡C¦b®v¤÷¥[«ù¤U¡A¨C¤@³õÁ¿®y³£¬Û·í¦¨¥\¡A¥Á²³ªº¦^À³¥ç¤Q¤À¼ö¯P¡A¦Ó¥B³\¦h³ø¦W­×¤è«Kªkªº¨Ó»«³£¦³«Ü¦nªºÅéÅç¡C

¹Ï»¡¡GÆ[­µ¨ÏªÌ»P¯µ¾|¦P­×¤]¦b¤@³B´º¦âÀu¬üªº¦a¤èÁ|¿ìÁI¤G¤Î¦L¤ßªk·|¡C¸Ó¦aªÅÆF²MÀR¡A¥Rº¡¤F®v¤÷ªº¥[«ù¡CÁI¤G©M¦L¤ß¬¡°Êµ²§ô®É¡A¤j®aÅã±o¬J¿³¾Ä¤Sº¡¨¬¡A³ß®®¤§±¡¬v·¸Áy¤W¡C


¬ü°ê¥[¦{³ø¾É

¸tù²ï°·±d©M¿Ó¹Å¦~µØ·|

¡@¡@¡i¸tù²ï°T¡j2002¦~¤»¤ë¤K¤é¦Ü¤E¤é¡A¸t²ü¦è»Pª÷¤s¦P­×¦@¦P°Ñ»P¤F¤@³õ²`¨ã·N¸q¥B¼s¨ü¦nµûªº²±·|¡Ð¤@¦~¤@«×ªº¡u¸tù²ï°·±d©M¿Ó¹Å¦~µØ·|¡v¡C·|³õ¤H¼éµ¸Ã¶¤£µ´¡A¥Í®ð½´«k¡A¥Rº¡ÆF©Ê¡A¥R¤À¹üÅã¹Å¦~µØ·|©Ò´¦òUªº¥Ø¼Ð¢w¢w«P¶i¤HÃþ¨­¤ß°·±d©MÂX®iºë¯«¥Í¬¡ªº»â°ì¡C

¡@¡@°ªÄaªº¤j´T®v¤÷ªk¬Û·O²´­Áµø¡A¨Ï§Ú­ÌªºÅu¦ì¦b«Ç¤º¤jÆU¸Ì¦]¦¹¤]Åã±o®æ¥~§O½o¬ð¥X¡C®v¤÷ªº°T®§¼s¨ü¨Ó»«ªº­«µø¡A¨ä¤¤³Ì¥s¤H°Ê®eªº¬O¤@¦ìº¡ÁyÄG¸|¡B¨S¬ï¤W¦ç¤S­±±a·T®eªº¤¤¦~¨k¤h¡A¥L¤[¤[¥Ø¤£Âà·ú¦aª`µøµÛ®v¤÷ªk¬Û¡AÀqµM­Y¦³©Ò«ä¡A³o¤Þ°_¤F¦P­×ªºª`·N¡A¸g¹L¤@µf´H³Ù¤§«á¡A¥L¦V¦P­×ªí¥Ü¡A¥L¤w¸gº©µL¥Ø¼Ð¦a³}¾ã­Ó·|³õ¦n´X¹M¤F¡AÁöµM¦³¨º»ò¦h¸ê°T¥i¥HÆ[¬Ý¡B¦³¨º»ò¦h¸`¥Ø¥i¥HªY½à¡A¦ý¥L«o¤£¾å±o¦Û¤v¯u¥¿¦b´M¨D¤°»ò¡A³Ì«á¡A®v¤÷ªºªk¬Û§l¤Þ¤F¥Lªº¥Ø¥ú¡C¦b¶i¤@¨Bªº¥æ½Í¤¤¡A¦P­×µo²{¦b¥L¤ìµM¨IÀqªº¥~ªí«á­±¡AÁôÂõۤ@¬q¥O¤H¦P±¡ªº¾D¹J¡G

¡@¡@¤Q¤­¦~«e¡A¥L¬O¤@¦ì°·±d§Ö¼Öªº¯À­¹ªÌ¡A¾Ö¦³¤@­Ó©¯ºÖ¬üº¡ªº®a®x¡A·í®É¥LÁÙ¦b±Ð°ó¸Ì¾á¥ô±À¼s¯À­¹ªº±Ð®v¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¥L¹J¨ì¤F¤@¦ì»·¹D¦Ó¨Óªº°²©ú®v¡A±Ð¥L­n¶¼°s¤~¯àÀ°§UÆF­×ªº¶i¨B¡C¥L¦bµL©úªº±¡ªp¤Uª¼¥Ø¬Û«H¦Ó¶}©l¶¼°s¡A°s¨S±a¨Ó¶i¨B¡A«oÅý¥L³v¨B²_¸¨Åܦ¨¤@­Ó¤£¯à¦Û©Þªº°s°­¡A¥Lªº¤Ó¤Ó§ÔµL¥i§Ô¡A¹E±N¥L³v¥X®aªù¡C

¡@¡@¦p¤µ¡A¥L¬O­Ó¤£§é¤£¦©ªº¬y®öº~¡I©Ò©¯¥Lªº¤Ó¤Ó©|¥¼»P¥LÂ÷±B¡A¨Ã¥B¤´µM¦³­­«×¦a·ÓÅU¥Lªº»Ý¨D¡A¦³®ÉÁÙ­ã³\¥L¦^®a¬~­Ó¾þ¡A©Ò¥H²{¦b¥L±N¤Ó¤Ó·í¦¨¬O°ß¤@ªº¡u¤W«Ò¡v¡A¥Lªí¥Ü¦Û¤v¤w§¹¥þ°g¥¢¤F¦Û§Ú¡A¨C¤Ñ¬¡¦b¤»¯«µL¥Dªº­W®ü¸Ì¡I¥LÁÙ´£¨ì«Ü¤[¥H«e´N´¿¨£¹L²M®ü®v¤÷ªºªk¬Û¡A¤j·§¬O¦b¹J¨ì°²©ú®v¥H«eªº¨Æ¤F¡A³o¦¸¡A·í¥L¦A¦¸¬Ý¨ì®v¤÷ªºªk¬Û®É¡A§Ï©»§ä¨ì¤F¦Û¤v´÷±æ¤w¤[ªº±Ï¥@¥D¡I·í¥L±oª¾®v¤÷¬O¶Ç±Â¡u§Y¨è¶}®©¡E¤@¥@¸Ñ²æ¡vªkªùªº¦b¥@©ú®v®É¡A«D±`¬Ã±¤¤â¤Wªº¼Ë®Ñ¡A¦]¬°¥L»~³´¹Ð§T¤w¤[¡A²{¦b¤@¤ß¥u´÷±æ¶}®©»P¸Ñ²æ¡I

 

¬ü°ê³Â¦{³ø¾É

¼C¾ô¡E¬d²z´µªe¯`¼y¯¬·|

¡@¡@¡iªi¤h¹y°T¡j¹ïªi¤h¹y¦a°Ïªº³\¦h¥Á²³¦Ó¨¥¡A6¤ë15¤é¬O­ÓÆF©ÊÂצ¬ªº¤@¤Ñ¡C¦P­×¥ý¬O°Ñ¥[¤F¤@¦~¤@«×ªº¡u¼C¾ô¡E¬d²z´µªe¯`¼y¯¬·|¡v¡A¹L¥h´X¦~¥H¨Ó¡Aªi¤h¹y¦P­×¨C¦~³£§Q¥Î³o­Ó¾÷·|±À¼s¯À­¹¡A¨Ã´£¨ÑÆF­×¤è­±ªº¸ê°Tµ¹¦¹¦a¥Á²³¡C´X¦ì¼ö±¡¬v·¸ªº®v©n¤]«_µÛ­·«B¤Àµo¦L¦³Á¿®y°T®§ªº¶Ç³æ¡A±o¨ì³\¦h¤H¤hµ½·NªÖ©wªº¦^À³¡C

¡@¡@¼y¯¬¬¡°Êµ²§ô«á¡A¦P­×­ÌÀH§Y«e©¹®v¤÷´¿¦b1991¦~»YÁ{Á¿¸gªº«¢¦ò¤j¾Ç¿P¨Ê¹Ï®ÑÀ]¡A·Ç³Æ¿ý¼v±aÁ¿®yªº¨Æ©y¡C¥Ñ©ó³o³õÁ¿®y¬O¤Q¦~¨Ó­º¦¸¥Ñªi¤h¹y¦P­×¿W¤OÁ|¿ìªº¥°ªk¬¡°Ê¡A¬°¤FÅý¬¡°Ê¯à°÷¶êº¡¦¨¥\¡A¤@¨Ç¦P­×ÁÙ¯S§O¨C¤Ñ¦­±ß¤@°_¦@­×¬èë¡C

¡@¡@³o¦¸Á¿®yÄw¿ì´ÁÁöµM¥u¦³µuµu¤@­Ó¬P´Á¡A¦ý¶i¦æ±o·¥¬°¶¶ºZ¡A¦b·ÅÄÉ»´ÃPªº®ðª^¤¤¡A¯ºÁn¦¹°_©¼¸¨¡A·|«á©Ò¦³»P·|¨Ó»«³£³ø¦W­×¤F¤è«Kªk¡C

 

¤é¥»³ø¾É

·Rªº«×°²§ø¼sµ²µ½½t

¡@¡@¡i¤d¸­°T¡j¡u¤O·½«×°²§ø¡v¤w©óªñ´Á¶}¹õ¤F¡I¹ï³ß·R¨ì¤é¥»ªº®È¹CªÌ¡A±N´£¨Ñ¯À­¹ªº·s¿ï¾Ü¡C

¡@¡@¦b¤é¥»¡A¥Ñ©ó¯À­¹ªºÆ[©À©|¥¼´¶¹M¡A¦P­×­Ì¦³·P©ó±À¼s¯À­¹ªº­«­n©Ê¡A¦]¦¹¸g¹L¤@¨Ç¦P­×ªº§V¤O¤U¡A¡u¤O·½«×°²§ø¡v¶¶§Q½Ï¥Í¡C³o­Ó«×°²§ø¦ì©ó¤d¸­¿¤À]¤s¥«¡A¦û¦a¥|¦Ê¤­¤Q©W¡A¨Ì¤s³Ä®ü¡A¥u»Ý¨B¦æ¤­¤ÀÄÁ¡A®È«È´N¥i¥H¨É¨ü¨ì²M­·®}©Øªº½«ÂÅ®ü©¤¡C«×°²§ø¤º¡A°£¤F®ÈÀ]¡BÀ\ÆU©Mºô²y³õ¤§¥~¡A¥t¦³¤@´É«Ø¿vª«´£¨Ñ¦P­×­Ì¦@­×¤§¥Î¡C

¡@¡@¦Û«×°²§ø¶}©l«Ø³]¥H¨Ó¡Aªþªñ¾F©~¹ï§Ú­Ìªº»{¦P¡A¥O§Ú­Ì·P¨ì¤Q¤ÀªY¼¢¡A¦³¨Ç¤H¤w¨M©w¶}©l¦Y¯À¡A¥t¦³¨â¦ì¤k¤h§ó¯S¦a°eªá¬°®v¤÷¯¬¶P¥Í¤é¡C³\¦h«e¨Ó¥ÎÀ\©Î«×°²ªº«È¤H¡A³£·|¥D°Ê®³¨ú¼Ë®Ñ©Î¶i¤@¨B¸ß°Ý®v¤÷±Ð²z¡C¤@¯ë¤H¨ì®üÃä«×°²¡A±`·|¶¶¹D¦Y®üÂA¡A¦Ó¼Ðº]µÛ¸T·Ï¡B¸T°s¡B¤S¯À­¹ªº¡u¤O·½¡v¡A¦b³o­Ó¦a°Ï´NÅã±o¬Û·í¯S®í¡A¤]¦]¦¹§l¤Þ¤F¤£¤Ö«È¤Hªº¥úÁ{¡A¥L­Ì¦b¥ÎÀ\¤§«á¡A§¡µ¹¤©§Ú­Ì°ª«×ªºµû»ù¡C

¡@¡@§Ú­Ì­p¹º©ó¤é«á¤£©w´ÁÁ|¿ì¤@¨Ç¬¡°Ê¡A¨Ò¦p¡G¤¤°ê¯ùÃÀ¥Ü½d¡B¯À­¹²i¶¹±Ð¾Ç¡B§K¶Oªº¯À­¹«~À|·|µ¥¡A¥H«K©M§ó¦h¤Hµ²½t¡C

¡@¡@¤O·½«×°²§ø
¦a§}¡G294-0307 ¤d¸­¿¤À]¤s¥«ªi¥ª¶¡86-1
¹q¸Ü¡G81-470-20-9127
¶Ç¯u¡G81-470-20-9128

 

¿Dªù³ø¾É

¯À­¹¬ù·|¦bÀÚ¦¿

¡@¡@¡i¿Dªù°T¡j¦Û±q¡u¨â©¤¥|¦a®Ñ®i¡v©ó¤T¤ë©³Á|¿ì¤§«á¡A³\¦h¥»¦a¥Á²³¹ï®v¤÷ªº±Ð²z³£²`·P¿³½ì¡C¤£¹L¡A¦³¨Ç¤Hê©ó¹ï¯À­¹¤£¤Ó¤F¸Ñ¡A¾É­P¥L­Ì¿ð¿ð¥¼¯à¥[¤JÆ[­µªkªùªº­×¦æ¦æ¦C¡C¦³Å²©ó¦¹¡A¦P­×¨M©w¹ï¤j²³±À¼s¯À­¹¡A°£¤FÁ|¿ì¯À­¹²i¶¹±Ð¾Ç¤§¥~¡A¨C­Ó¬P´Á¨Ã¦w±Æ¤@³õ¹ï¥~¶}©ñªº¦Û§UÀ\·|¡A¥Ñ¦P­×´£¨Ñ¦U¦¡¦U¼Ë­·¨ý¿W¨ãªº®a¶mµæ¡A¦p¤W®üµæ¡B¼sªFµæ¡B±y¼Öµæ¡B´ò¥_µæ¤Î¿Dªùµæµ¥¡C

¡@¡@À\·|ªº¬¡°Ê¤£¶ÈÅý¦P­×­Ì¦³¾÷·|¤¬¬Û¤Á½R¼pÃÀ¡B¥æ´«²i¶¹¤ß±o¡A«e¨Ó°Ñ¥[À\·|ªº¨Ó»«¤]¹ï¯À­¹¦³¤F¥¿½Tªº·§©À¡A¦³¨Ç¤H§ó©ó¥ÎÀ\«á«K°¨¤W½Ð¨D¾Ç²ß¤è«Kªk¡C³o¨Ç¸gÅçÅý§Ú­ÌÅé·|¨ì¡A¥u­n§Ú­Ì¦³¤ß©^Äm¤@¤v¤§¤O¡A§Y¨Ï§Q¥Î»´ÃPÅw¼Öªº»EÀ\¤è¦¡¡A¤]¯à¹F¨ì¥°ªkªº¥Øªº¡C

 

¦L¥§³ø¾É

Åý§Ú­Ì¬°¬ü¦nªº±N¨Ó¬èë

¡@¡@¡i¤Ú¨½°T¡j2002¦~5¤ë19¤éµn©¬¨F¤p¤¤¤ß¦¨¥\¦aÁ|¿ì¤F¤@³õ¿ý¼v±a¥°ªkÁ¿®y¡A·í¤Ñ·|³õ®yµLµê®u¡A­p¦³¤K¦Ê¤H°Ñ¥[¡A·|«á§ó¦³¨â¦Ê¦h¤H¥[¤J¤è«Kªk­×¦æ¦æ¦C¡C

¡@¡@³o³õÁ¿®y­ì¥»¹w©w¦bµn©¬¨FÃÀ³N¤¤¤ßÁ|¿ì¡A«á¨Ó¦]¬G§ïÅܤF³õ¦a¡A§Y¨Ï¦p¦¹¡A¦P­×¤´³]ªk­«·s½Õ¾ã³o­Ó­pµe¡A¨Ã±N³o¶µ§ó°Ê³qª¾¤j²³¡C¦L¥§¦P­×»·±q¶®¥[¹F¡Bº¿®ö¡Bªr¤ôµ¥¦U¤p¤¤¤ß«e¨Ó¦@Á¸²±Á|¡A©Ò¦³°Ñ»P¤u§@ªº®v¥S©n­Ì³£«Ü¿³¾Ä¯à°Ñ»P³o¦¸¬¡°Êªº·Ç³Æ¤u§@¡A¬Æ¦Ü³s«D¦P­×³£«D±`¤ä«ù»P¦X§@¡A¨Ï±oÁ¿®y¶i¦æ±o«D±`¶¶§Q¡C

¡@¡@¦]¬°¤Ú¨½¬O­Ó«D±`¦uªº¦a¤è¡A·í¦a¤´«O¦s¥j¦Ñ©v±Ð»ö¦¡¡A§Ú­Ì¤£½T©w·í¦a¤H¬O§_¦³¿³½ì°Ñ¥[³o³õÁ¿®y¡C¦P­×±aµÛ®v¤÷·|·ÓÅU§Ú­Ìªº±j¯P«H©ÀÄ~Äò¤u§@¡A¨Ã±N¦¨±Ñ¥æµ¹¤W«Ò¡C¨S·Q¨ì·í¤ÑÁ¿®y®yµLµê®u¡A¦b°Ýµª°Q½×®É¡A»P·|ªÌ¦h¥b°Ý¤Î¡G¡uÆ[­µªkªù©M¤Ú¨½²{¦sªº©v±Ð»ö¦¡¬O§_¦³½Ä¬ð¡H¡v§Ú­Ì¦^µª¡G¡uÆ[­µªkªù¥i¥HÀ°§U¤j®a¶i¤@¨B¤F¸Ñ¤Ú¨½²{¦sªº©v±Ð»ö¦¡¡A¨Ã¥i¥HÀ°§U¤j®a»P¦Û¤v©v±Ðªº±Ð©v§ó¶i¤@¨Bªº·¾³q¡C¡v·í³õÅT°_¦p¹pªº´xÁn¡C

¡@¡@¦³¨Ç¤Hªí¥Ü¥L­Ì´÷±æ¨£¨ì®v¤÷¥»¤H¡A¯É¯É±´¸ß¡G¡u®v¤÷¬°¦ó¤£¨Ó°Ñ¥[³o­ÓÁ¿®y¡H¡v§Ú­ÌµªÂгo­Ó°ÝÃD¡G¡u¨º´N½Ð¤j®a¤@°_¨Ó¬èë¡A§Æ±æ®v¤÷¦³¤@¤Ñ·|¨Ó±´±æ§Ú­ÌÅo¡I¡vÁ¿®y´N¦b³o¤@¤ù¥Rº¡§Æ±æªº¬èëÁn¤¤¹º¤U§¹¬üªº¥yÂI¡C

 

Áú°ê³ø¾É

2002¦~º~«°°ê»Ú®Ñ®i¥°ªk°O

¡@¡@¡iº~«°°T¡j6¤ë7¤é¦Ü14¤é¦bº~«°·|ij®i¥Ü¤¤¤ß¡]COEX¡^Á|¦æ¤@¦~¤@«×ªº2002¦~º~«°°ê»Ú®Ñ®i¡Cº~«°¤p¤¤¤ß¤@¦p©¹¦~°Ñ»P¦¹¶µ®i¥X¡A¿n·¥±À¼s®v¤÷ªº±Ð²z»PÆ[­µªkªù¡C

¡@¡@ÂǦ¹®Ñ®i¡AÁú°ê¦P­×¯S§O¤¶²Ð®v¤÷ªº¹q¤l®Ñ¡B¹q¤l¹Ï®ÑÀ]µ¥·s§Î¦¡ªº¥Xª©«~¡C°£¤F¼½©ñªþ¦³Áú»y¤fĶªº®v¤÷Á¿¸g¿ý¼v±a¥~¡AÁÙ¹B¥Î¤F¥ý¶iªº³]³Æ¡A¦bÁú°êÆ[­µºô¯¸¤W§Y®É¼½©ñ¦¹¦¸®Ñ®iªº²±ªp¡AÅýµLªk¿ËÁ{·|³õªº¥Á²³¤]¯à¦bºô¸ô¤WÆ[½à¡C¦³Án¦³¦âªº¹êªp³ø¾É·B¬ü±M·~°OªÌ¡C

¡@¡@6¤ë10¤é¬OÁú°ê¹ï¬ü°ê¥@¬É¬×¨¬²yÁɪººò±i®É¨è¡A¾ã­ÓÁú°ê¤W¤UµL¤£Ãö¤ß³o³õ¤ñÁÉ¡A¥¿·í¦¹®É¦Ñ¤Ñ·Ý¤U¤F¤@³õ¤Î®É«B¡A§â¤@¸s¤H»°¶i®iÄý·|³õ¡A¾÷§Dªº¦P­×°¨¤W±N®v¤÷ªº¿ý¼v±a§ï¦¨¥@¬É¬×¨¬²yÁɪº¹êªpÂ༽¡A§l¤Þ¤F¤@¸s·N¥~ªº¤H¼é¨Ó¨ì§Ú­ÌªºÅu¦ì¤W¡A¬Ý§¹¨¬²yÁÉ«á¡A¦³¨ÇÆ[²³¯d¤U¨ÓÄ~ÄòÆ[¬Ý®v¤÷ªº¿ý¼v±a¡A³o¨Ç±q¥¼Å¥¹L®v¤÷¦W¸¹ªºÆ[²³¡A¦]¦¹¯É¯É¦a¦V§Ú­Ì¸ß°Ý¦³Ãö®v¤÷ªº±Ð²z¡C

¡@¡@·PÁ¤W«ÒªºÀ°¦£¡A¥Ñ©ó¤µ¦~ªº®Ñ®i§Ú­Ì°µ¤F¤@¨Ç·sªº¹Á¸Õ¡A¤£¦ý¨Ó»«·P¨ì·sÂA¦³½ì¡A¦P­×¤]ÂǦ¹¾÷·|¹ê¦a¾Ç¨ì«Ü¦hÄ_¶Qªº¸gÅç¡C

 

¿D¬w³ø¾É

¨©º¸±d¯àªº¥°ªkÁ¿®y

¡@¡@¡i§¢°ö©Ô°T¡j¦bÆ[­µ¨ÏªÌªº¨ó§U¤U¡A§¢°ö©Ô¤p¤¤¤ß©ó4¤ë20¤é¦b¨©º¸±d¯à¹Ï®ÑÀ]Á|¿ì¤@³õ¿ý¼v±a¥°ªkÁ¿®y¡A±o¨ì¤£¤Ö»P·|¨Ó»«ªº°jÅT¡C

¡@¡@

 

ºÖº¸¼¯¨F³ø¾É

©²«°ºÝ¤ÈÃÀ³NÅW®b

¡@¡@¡i¥x«n°T¡jÀ³¥x«n¥«¬F©²ÃÀ³N¤¤¤ß¤§ÁܽСA¦P­×­Ì©óºÝ¤È¸`·í¤Ñ¦b¥x«nÃÀ³N¤¤¤ßªº°²¤é¼s³õÁ|¿ì¤@³õµ²¦XÆF©Ê»PÃÀ³NªºÃÀ¤å¬¡°Ê¡C°£¤F¥H»RÁлP­µ¼Ö®i²{­×¦æ¤Hªº§Ö¼Ö»P°Ê·P¤§¥~¡A¦P­×­Ì§ó°ÊºA®i¥Ü®v¤÷³]­pªº¤Ñ¦ç»P¸U·³¿O¡A¤Þ»âÆ[²³±qÃÀ³N¤§¬ü»â²¤ÆF©Ê¤§®í³Ó¡C

¹Ï»¡¡G
ºÝ¤È¨Î¸`®i¥X³y«¬¿W¯S¡B´²µoÆF©Ê¥ú±mªº¸U·³¿O¡A¶H¼x¡u¥ú©ú¸U¸U¦~¡v¡C
®v¤÷¼Ë®Ñ»P·s»DÂø»x³Q¼ö±¡ªº¥Á²³¯Á¾\¤@ªÅ¡A¦³¤H­¢¤£¤Î«Ý¦a·í³õ½¾\¡A¯«±¡±Mª`¡AÅãµM¤w³³¾K¦b®v¤÷ªº·R®ü¸Ì¡C

¡uÃÀ³N»PÆF©Ê¡v²Ä67¶°¸`¥Ø¤¤¦¬¿ý¦³¥»¬¡°Êªº¹êªp³ø¾É¡AÅwªï¤WºôÆ[½à¡G
http://137.hichannel.com.tw¡]¤¤¤å¡^

 

¬¡°Ê¬ÝªO
¦b¥þ¥@¬É¦U­Ó¨¤¸¨ÀH®É³£¦³²M®üµL¤W®v¿ý¼v±aÁ¿®y©M¨ä¥L¥°ªk¬¡°Ê¦b¶i¦æµÛ¡A¦b¤U¦Cºô§}¤¤¦C¦³¦U¦a¥°ªkªº®ø®§¹w§i¡AÅwªï±zÁܽп˪B¦n¤Í´Nªñ°Ñ¥[¡C
http://www.Godsdirectcontact.org/seminar/¡]¬ü°ê¡^
http://www.godsdirectcontact.org.tw/eng/seminar/index.htm¡]ºÖº¸¼¯¨F¡^


¥ÌÅSªk»y

 

¡@¡@§Ú­Ì­×¦æªº¤H¡A¶V©¹¤ºÃä¶V¦n¡A¤ºÃä¬O§Ú­Ìµ½¨}ªº«~½è¡A¬O§Ú­Ì¦Ü°ªªº´¼¼z¡A¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº¯à¤O¡F¦pªG§Ú­Ì©¹¥~­±¡A§Ú­Ì¨º­Ó¯à¤O¡B¨º­Ó©w¤Oªº´¼¼z·|¤À´²¡C

²M®üµL¤W®v¥H¤¤¤åÁ¿©óºÖº¸¼¯¨F¦è´ò 1991.08.18

¡@¡@¤£­n¥¢¥h¦Û¤vªº¥»¤ß¡B¦Û¤v­Ó¤Hªº­·«×¡A¬°¤F¥ô¦ó¤H³£¤£­n¡C³o¼Ë§Ú­Ì¤~­ì¥»¡B¤~­ì©l¡B¤~¦ÛµM¡B¤~·|¦³¨ººØ§l¤Þ¤O¡B¤~¦³¥i·Rªº¦a¤è¡B¤~¦³¬üªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¼Ò¥é½Ö³£¤£¦n¡C

²M®üµL¤W®v¥H¤¤¤åÁ¿©óºÖº¸¼¯¨F¦è´ò 1992.01.12¡]¼v±a½s¸¹¡­204¡^

¡@¡@¥­±`§Ú­Ì§Y¨Ïª¾¹D¹L¥hªº¿ù»~¡A¤]¨S¿ìªk¦³¤O¶qÄb®¬¡C¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¯u¥¿ªºÄb®¬¡A§Ú­Ì·~»Ù·|®ø°£¡F¤£¹L­nÄb®¬ªº¸Ü¡A¯uªºÀ³¸Ó¦³­×¦æ¤~¯à°÷Äb®¬¡A©Ò¥HÁÙ¬O­n¥´§¤¡C

²M®üµL¤W®v¥H¤¤¤åÁ¿©óºÖº¸¼¯¨F¦è´ò 1991.06.13

¡@¡@­×¦æªº¤H¥i¥H°k¹L¨º¨Ç©Ò¿×ªº¦]ªG©M·~»Ùªº®ðª^¡AÅý§Ú­Ì»´ÃP¡C©Ò¥H§Ú­Ì¶V­×¦æ¡A§Ú­Ì¥Í¬¡¶V§Ö¼Ö¡B¶V¶¶¡A´N¬O¦]¬°§Ú­Ì°k¹L¤F³o­Ó·~»Ùªº¹Lµ{¡A¥¦¤£¯à§ì§Ú­Ì¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì¤ñ¥¦°ª¡C

²M®üµL¤W®v¥H¤¤¤åÁ¿©óºÖº¸¼¯¨F¦è´ò 1991.06.28

¡@¡@¦pªG§Ú­Ì«ÜÁo©ú¡A¤]³\¯à°÷ÅE¨­¶i¤JªÀ·|ªº¤W¼h¦W¬y¡A©ÎªÌ¦b°ê®a¡B¤H¸s¤¤¾Ö¦³«Ü°ªªº¦a¦ì¡F¦ý¬O¡A¦pªG§Ú­Ì¦³´¼¼zªº¸Ü¡A§Y¨Ï¨­³B¹Ð¥@¡A¤]¥i¥H¦P®É±y¹C¤Ñ°ê¸t¹Ò¡C

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó·s¥[©Y 1993.3.8¡]¼v±a½s¸¹¡­327¡^


¯«©_·PÀ³

¥Í©R¤¤ªºÅå¹Ä¸¹¢w¢w»P¤Æ¨­®v¤÷¬Û¹J

²M®üµL¤W®v»P¦P­×©ó¬ü°ê¦ò¦{¤p¤¤¤ß«~¯ù¶¢½Í°O¹ê2002.05.12¡]­ì¤å¬°¤¤¤å¡^

 

¡@¡@§Ú­Ì­×Æ[­µªkªù¡A¶V­×¶V¼F®`¡A¤£¹L­è¶}©l­×ªº¤HÁÙ¤£¯à¤@¤U±µ¨ü¤Ó¦h¦ò¤O¡A¤@¤Ñ¥´§¤¤G¡B¤T­Ó¤p®É´NOK¤F¡AºCºC¦A¼W¥[¡C¦³¨Ç¤H­×¦æ¤[¤F¥H«á¡A¤@¤Ñ¥i¥H¥´§¤¤K­Ó¤p®É¡A©Î¤Q¤K­Ó¤p®É³£µL©Ò¿×¡A¬Æ¦Ü¤G¤Q¥|­Ó¤p®É¤]µL©Ò¿×¡C­è¶}©l­×ªº¤H¤£¯à­×¨º»ò¦h¡A­×¤Ó¦h´N·|¦³°ÝÃD¡A·|¨ü¤£¤F¤ºÃ䨺­Ó¤O¶q¡CÁöµM¨º­Ó¤O¶q­ì¥»´N¬O§Ú­Ìªº¡A¦ý¬O·í§Ú­ÌÁÙ¨S¦³­×¾ã¦n¦Û¤v¡BÁÙ¨S¦³¾AÀ³¦nªº®É­Ô¡A¬ðµM¶¡±µ¨ü¤Ó¦h¡A´N·|¦³°ÝÃD¡C©Ò¥H§Ú¤~§i¶D§A­Ì¡A¨C¤Ñ¥´§¤¤G¡B¤T­Ó¤p®É´NOK¤F¡C­×¤è«Kªkªº¤H¡A¨C¤Ñ¥´§¤¥b¤p®É¦Ü¤@­Ó¤p®É´N¥i¥H¤F¡C¨Ã¤£¬O»¡³g¤ß¡A­×¶V¦h´N¶V¦n¡F·íµM­×¶V¦h·|¶V¦n¡A¤£¹LÁÙ¬O­nºCºC¨Ó¡C

¡@¡@¨º¨Ç¦b³ß°¨©Ô¶®¤sªº¤j®v¡A¥L­Ì¾ã¤Ñ³£¦b­×¦æ¡A¨C¤Ñ¥´§¤¤K¤p®É¡B¤Q¤K¤p®É¡A©Ò¥H¥L­Ì¯«³q¼s¤j¡C¥L­Ì¥i¥H¦b§Aªº²´«e¥X²{¡AµM«á¤@¤U¤lÅܤ£¨£¡A§A¤]¤£ª¾¹D¡C·íµM¡A¨º¬O¥L­Ìªº¤Æ¨­¡F¤£¹L¡A¦³®É­Ô§Ú­Ì¤]¥i¥H§ì±o¨ì³oºØ¤Æ¨­¡A¸ò§ì¨ì¦×Åé¤@¼Ë¡C§A­Ì¥i¥H§ì¹j¾Àªº¦P­×¬Ý¬Ý¡]®v¤÷»P¤j²³¯º¡^¡A¤]³\¨º¬O¥Lªº¤Æ¨­¤]»¡¤£©w¡]¤j²³¯º¡^¡C¦]¬°¨º¨Ç¤j®v­×¦æ¤Ó°ª¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì¦³¤d¦Ê»õ¤Æ¨­¡F¥L­Ì­×«Ü¦h¡A¦ÛµM´N·|Åܳo¼Ë¡C

¡@¡@¬°¤°»ò­×«Ü¦h´N·|Åܳo¼Ë©O¡H¦]¬°§Ú­Ì¨­Åé©M²Ó­M·|¶i¤Æ¡BÆF»î¤]·|¶i¤Æ¡C¥­±`¤j¦h¼Æªº¤H¡A¦b¦ÛµMªº´`Àô¨t²Î¸Ì¡A¥²¶·¸g¹L´X¤d¦Ê¸U¦~¤~¯à°÷¶i¤Æ¨ì³oºØµ{«×¡F¦ý¬O§Ú­Ì­×Æ[­µªkªù¡A«o¥u­n¤G¡B¤T­Ó§«ô´N¥i¥H¹F¨ì¥L­Ì¤@¯ë¤H­×¦n´X­Ó½ú¤lªºµ{«×¡F¨Æ¹ê¤W¥L­Ì¤£¯àºâ¬O­×¦æ¡A¥u¬O³Q±²¦b¦t©zªº´`Àô¨t²Î¸Ì­±¦Ó¤w¡C¤@¯ë¤H¦pªG¤£­×Æ[­µªkªù¡A¥ú¾a§G¬I¡B«ù§Ù¡B°µ¦n¤H¤°»òªº¡A¸g¹L¦Ê¤d¸U»õ¦~¤]¬O¥i¥H¹F¨ì³o¼Ëªºµ{«×¡C

¡@¡@§Ú­Ì­×Æ[­µªkªù¡A¥]¬A­×¦æ¡B«ù§Ù¡B²b¤Æ¦Û¤vªº¨­¤f·Nµ¥µ¥¡AÁÙ¦³¥[¤W¡uÆ[­µ¡v©M¡uÆ[¥ú¡v¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¯à°÷¦b¾ã­Ó¶i¤Æªº¨t²Î¤¤©¹¤W´£ª@¡C¦]¬°¤HÃþ¥»¨Ó¬O¤ñ¸û²ÊÁWªº¡A¨­Å骺²Ó­M©MÀY¸£³£¤ñ¸û²ÊÁW¡A­nºCºC¶i¤Æ¤~Åܦ¨Áo©úªº¤H¡C­×¤FÆ[­µªkªù¥H«á¡A´N¥i¥H¶i¤Æ¦¨§óÁo©úªº¤H¡A¤£¶È«Ü¦³ÆF©Ê¡A¦Ó¥B¤S¦³¯«³q¡A¤£¬O¨ººØ«Ü©úÅ㪺¯«³q¡A¦Ó¬O¡u°µ¦Ó¤£°µ¡v¨ººØ°ªµ¥ªº¯«³q¡C§Ú­Ì­×³o­Óªkªù¡A­×¶V¦h´N·|¶Vµo®i¡A§Ú­Ì·|Åܦ¨§ó°ªµ¥ªº¤H¡A¦b¶i¤Æªº¨t²Î¸Ì¡A§Ú­Ì·|«Ü§Ö¤@ª½¸õ¤W¥h¡C§Ú­Ì­×³o­Óªkªù¶V¦h¡A´N¶V°ªµ¥¡AµM«áÅܦ¨¤£¦Pµ¥¯Åªº²³¥Í¡C

¡@¡@¤ñ¤è»¡¥H«e»·¥j®É¥N­è¦³¤HÃþªº®É­Ô¡A¦³¨Ç¤H¬Ý°_¨Ó¸òµVµV®t¤£¦h¡A¤£¥u¬OÁyªø±o«Ü¹³¦Ó¤w¡A·Qªk©M°µªk¤]¬O®t¤£¦h¡A¨º®É­Ôªº¤HÃþ¨S¦³¯à¤O°µ¤Ó¦h¨Æ±¡¡CºCºC¦a¤HÃþ´N¶i¤Æ¦¨²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡A¦pªG§Ú­Ì­×Æ[­µªkªùªº¸Ü¡A´N¯à°÷¦A©¹¤W¸õ¦n´Xµ¥¡A¤£¥Îµ¥´X¤d¦Ê¸U¦~ºCºC¶i¤Æ³o¼Ë¡C

¡@¡@©Ò¥H­×Æ[­µªkªù¨Ã¤£¬O¤°»ò°g«H©Î¯«¯µªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ì¨­Åé¸Ì­±¤@©w¦³¤@ºØ¥i¥HÅý§Ú­Ì¶i¤Æªº¨t²Î¡A§Ú­Ì¦pªG¨S¦³¥[§Ö¥¦ªº³t«×ªº¸Ü¡A¥¦¦Û¤v¤]·|ºCºC¹BÂà¡C§Ú­Ì­×Æ[­µªkªù¡A´N¬O¥[§Ö³o­Ó¨t²Îªº¥\¯à¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì­è¶}©lªº®É­Ô¤£¯à­×¨º»ò¦h¡A¨C¤Ñ¥´§¤¤G¡B¤T­Ó¤p®É´N°÷¤F¡C

¡@¡@¦]¬°¨º¨Ç¦b³ß°¨©Ô¶®¤sªº¤j®v­Ì¾ã¤Ñ³£¦b­×¦æ¡AÀH®É³£¬O³B¦b¤J©w¤¤¡A©Ò¥H¤~¯«³q¼s¤j¡A¥L­Ì¤@Åܤ@¤Æ¡B¨Ó¨Ó¥h¥h¡A§Ú­Ì®Ú¥»§ì¤£¨ì¡I¹³§Ú­Ì¦³¨Ç¦P­×¦b¥´§¤ªº®É­Ô©Î¦b®a¸Ì·|¬Ý¨ì¤Æ¨­®v¤÷¡A¦³®É¤Æ¨­®v¤÷¤]·|¸ò¥L­ÌÁ¿¸Ü¡A¥L­Ì¤£¥u¬O¤º¦bÅéÅç¬Ý¨ì¤Æ¨­®v¤÷¦Ó¤w¡A²´·ú¸C¶}ªº®É­Ô¤]·|¬Ý¨ì¡A¸ò²{¦b§Ú¬Ý§A­Ì¤@¼Ë¡A¤]¥i¥H´¤¤Æ¨­®v¤÷ªº¤â¡C¤£¹L¡A³oºØ±¡§Îªº¤Æ¨­®v¤÷³q±`¤£·|¯d«Ü¤[¡AÍ¢¬O¥i¥H¯d¡A¦ý¬O¨S¦³³o­Ó¥²­n¡AÍ¢¨ÓÁ¿¤@¡B¤G¥y¸Ü´N¨«¤F¡C¨º¨Ç¦P­×¯à°÷³o¼Ë¡A´N¬O¦]¬°¥L­Ì­×Æ[­µªkªù«Ü¦h¥@¤F¡A©Î¬O³o¤@¥@¥L­Ì«Ü¿n·¥­×¦æªº½t¬G¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤£­×ªº¸Ü¡A¯uªº«Ü¥i±¤¡I§Ú­Ì­×¶V¦h¡A´N¶V°¶¤j¡A¦pªG§Ú­Ì¯u¥¿ª¾¹D­×¦æ§Q¯qªº¸Ü¡A¦³®É¯uªº·|«ë¤£±o§â¾ã­Ó¥@¬É²Î²Î³£¥á±¼¡AµM«á¶]¨ì¤@­Ó¦a¤è¸ú°_¨Ó­×¦æ¡C¦]¬°§Ú­Ì¸Ì­±¦³«Ü¦h¯à¤O¡A¦Û¤v«o¨Sµo²{¨ì¡AµM«á¤Ñ¤Ñ¦í¦b³o­Ó¥@¬É¡A¹³¤^¤¢¡B³h½aªº¤H¤@¼Ë¡A¤@ÂIÂI¤O¶q³£¨S¦³¡I¤£¹L¨SÃö«Y°Õ¡A§Ú­ÌºCºC­×¡A¤]³\¦n´X¥@¥H«á¡A§Ú­Ì¤]·|Åܱo¨º»ò¯«³q¼s¤j¡I

¡@¡@§A­Ì¦³¨S¦³¬Ý¹L¤×­{«n¹Fªº¬G¨Æ¡H¡]¤j²³µª¡G¦³¡^¥L­Ì¨º¦ì®v¤÷¤Ú¤Ú¦N±`±`¨Ó¨Ó¥h¥h¡A¥L­Ì®{§Ì³£§ì¤£¨ì¡C¤Ú¤Ú¦N¦³®É·|ÅܤƨӨì®{§Ìªº®a¡AµM«á¤@«b¨º´N¤£¨£¤F¡A®{§Ì´N»{¬°®v¤÷¤w¸g¶]±¼¤F¡C¦]¬°¤Ú¤Ú¦N·|Áô¨­¡A¥L·|Áô¦b­·¤¤¡B«B¤¤¡B¤Ó¶§¸Ì­±©ÎªÅ®ð¸Ì­±¡A§A®Ú¥»¨S¦³¿ìªk§ì±o¨ì¥L¡A¦]¬°¥L­×¦æ¤Ó¤[¤F¡I¨º¨Ç¤j®v©M¥­±`ªº¤H§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¥L­Ì¤£¥Î¨«¸ô¡A³£¥Î­¸ªº¡F¦³®É¬Æ¦Ü¤]¤£¥Î­¸ªº¡A¥L­ÌÁô¦bªÅ®ð¸Ì­±¡AÅܤ£¨£¤F¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì¤]¬O­n¦³ºÖ³ø¤~¯à¬Ý¨ì¥L­Ìªº¤Æ¨­¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦³¤@¨Ç¦P­×¤]¦³¬Ý¨ì¹L¡A§Ú¦n¹³¦³Å¥¨ì´X­Ó¬G¨Æ¡A»¡¬Y¬Y¤H¦³¬Ý¨ì¤Æ¨­®v¤÷¡A¦³¶Ü¡H¡]¤j²³µª¡G¦³¡^©p¦³¬Ý¨ì¡H¬O¸Ì­±ªº®v¤÷©Î¬O¹³¦×Åé¤@¼Ëªº¡H¡]®v©n¥Ò¡G¹³¦×Åé¤@¼Ë¡A¥u¬OÍ¢¨SÁ¿¸Ü¡^¡C¤j·§©pÁÙ¨S¦³¶i¤Æ¨ì¥i¥H©MÍ¢Á¿¸Üªºµ{«×¡]®v¤÷»P¤j²³¯º¡^¡A¤£¹L¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡I©p¦h­×¡AÍ¢´N·|¶}¤fÁ¿¸Ü¤F¡]®v¤÷»P¤j²³¯º¡^¡C¥i¥HºN¨ì¶Ü¡H¡]®v©n¥Ò¡GÍ¢¦^¹LÀY¨Ó¹ïµÛ§Ú¯º¡A¨º®É­Ô§Ú­Ì¤@°_·f¤½¨®¡^¤@°_·f¤½¨®¡H¦n¥i¼¦°Ú¡I¡]¤j²³¯º¡^¤j·§¨º­Ó®É­Ô®{§Ì¤Ó¦h¡A®v¤÷¨S¿ú°Ú¡I¡]®v¤÷»P¤j²³¯º¡^©p¦AÁ¿¤@¦¸µ¹¤j®aÅ¥¡A¤£µM¡A¥L­ÌÅ¥¤£¨ì¡A³£¤£¾å±o§Ú­Ì¯º¤°»ò¡C

¡@¡@®v©n¥Ò¡G¨º¬Oµo¥Í¦b¤K¦~«eªº¨Æ¡A¨º®É§Ú­n·f·s¦Ë«È¹Bªº¨®¤l¡AµM«á¦b·f¨®ªº®É­Ô¬Ý¨ì®v¤÷¡A®v¤÷´N§¤¦b§Ú«e¤è±×¹ï­±¡A©M§Ú¹j¤@­Ó¦ì¤l¡A¦ý¬O¨º®É­Ô§ÚÁÙ¤£»{ÃÑ®v¤÷¡C·í¨®¤l¸g¹L¤¤Ãc¡B¨ì¤FÀs¼æ®É¡A®v¤÷´N¤U¨®¤F¡A®v¤÷¹L°¨¸ô«á¡A´N¦^ÀY¹ïµÛ§Ú¯º¡C¨º®É­Ô§Ú¤ß¸Ì·Q¡G¡u«x¡I³o­Ó¤H¬Ý°_¨ÓÅý¤Hı±o«ÜµÎªA¡C¡v²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¦b¦P¼Ëªº¦a¤è¬Ý¨ì¤@±i®ü³ø¡A¤W­±¼g»¡¦³¤@¦ì±q³ß°¨©Ô¶®¤s¨Óªºªk®v­n¨ÓºtÁ¿¡A¨º®É­Ô§Ú¤~ª¾¹D«e¤@¤Ñ¬Ý¨ìªº¨º­Ó¤H´N¬O®ü³ø¤Wªº¨º¦ì®v¤÷¡C

¡@¡@®v¤÷¡G¤j·§¨º­Ó®É­Ô¡u¦o¡v§¤¤½¨®¥hºtÁ¿¡C¡]®v¤÷»P¤j²³¯º¡^

¡@¡@®v©n¥Ò¡G§Ú¥»¨Ó¤]¬O³o¼Ë»{¬°¡A¥i¬O«á¨Óªþªñ¤@¦ì®v©n»¡¨º­Ó®É­Ô®v¤÷¤w¸g¦b³¬Ãö¤F¡A¦Ó¥B¤]¤£¥i¯à¤@­Ó¤H¿W¦Û¥Xªù¡C

¡@¡@®v¤÷¡G¹ï°Ú¡A§Ú¤£°O±o¡u¦o¡v¦bºÖº¸¼¯¨F¦³·f¹L¤½¨®¡A¤£¹L¡A¤]³\¨º­Ó®É­Ô¨S¿ú§a¡I¡]¤j²³¯º¡^©Î¬O¡u¦o¡v°½°½¥h·f¡A¨S¸ò§ÚÁ¿¡]®v¤÷¯º¡^¡C¦³¤@¨Ç¤HÁöµM¤£¬O¦P­×¡A¤]¬Ý¨ì¤Æ¨­®v¤÷¥h¥L®a¡A«á¨Ó¥L­Ì´NÅܦP­×¤F¡C

¡@¡@®v©n¤A¡G¤j·§¤]¬O¤C¡B¤K¦~«e¡A¦³¤@¦¸§Ú¦^®aªº®É­Ô¡A§Úªº©Ð«È§i¶D§Ú»¡¡G¡u­è­è©p¤£¦b®a¯u¥i±¤¡I©p®v¤÷¨Ó¤F¡]¤j²³¯º¡^¡C¦oÁٰݧڻ¡¡G¡y¾j¤£¾j¡H¦Y¶º¤F¨S¡H¡z§Ú»¡¡G¡y§Ú¤£¾j¡A§Ú¤£·Q¦Y¡C¡zµM«á®v¤÷»¡¡G¡y¤@©w­n¦Y°Ú¡A¨Ó¡A§Ú¬~¦Ì¡BµN¶ºµ¹§A¦Y¡C¡z§A­Ì®v¤÷¦n¯«³q³á¡I¦o³£ª¾¹D©pªº¦Ì©ñ¦b­þ¸Ì¡I¡v¡]¤j²³¯º¡^§Úªº©Ð«È»¡¨º®É­Ô¦o¨S¦³³Â·Ð®v¤÷¡C¦o»¡¡G¡u©p¦n¥i±¤¡I³£¨S¦³»°§Ö¦^¨Ó¡C¡v¦o®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤v¬Ý¨ìªº¬O¤Æ¨­®v¤÷¡I

¡@¡@®v¤÷¡G¥i±¤¦Y¤£¨ì¶º¡C©p¦Û¤v¥»¤H¨S¦³¬Ý¨ì°Ú¡H

¡@¡@®v©n¤A¡G¤Æ¨­®v¤÷¨ì§Ú®a¨Ó¡A§Ú¤w¸g«Ü°ª¿³¤F¡I

¡@¡@®v©n¤þ¡G®v¤÷¡A³o¤£¬O§ÚªºÅéÅç¡A¬O¤¤Ãc¤@­Ó®v©n§i¶D§Úªº¡C¦oªº¾F©~¤w¸g¤K¤Q´X·³¤F¡A«e¤@°}¤l­è©¹¥Í¡C©¹¥Í«e®v©n®³®v¤÷ªºªk¬Ûµ¹¥L¬Ý¡A¥L·Q°_¨Ó¦b¥|¡B¤­¤Q¦~«eªº®É­Ô¡A¨º®É³Q¤é¥»¼x§L°e¨ìµá«ß»«°¨¥§©Ô¨ºÃä¥h¡Aµ²ªG²î¦b¸g¹L¤@³B«Ü²`ªº®ü·¾®Éµo¥Í¬G»Ù¡A¤U¨H¨ì®ü©³¡A¨º®É¥L¬Ý¨ì¤Æ¨­®v¤÷¥h±Ï¥L¡A§â¥L±q¤w¨H¨ì«Ü²`ªº®ü¤¤±Ï°_¨Ó¡C²{¦b¥L²×©óµo²{¡A¨º­Ó¤Æ¨­®v¤÷´N¬O²{¦b¡m¥ÌÅSªk»y¡n®Ñ¤Wªº«Ê­±·Ó¤ù¡A¥L«D±`ÁÂÁ®v¤÷ªº±Ï©R¤§®¦¡C

¡@¡@®v©n¤B¡G®v¤÷¡A³o¬O§Ú¤½¤½ªºÅéÅç¡A¬O¥L¨Æ«á§i¶D§Ú­Ìªº¡C¦³¤@¦¸¥L¥Í¯f¦í°|¡A¬Ý¨ì¤Æ¨­®v¤÷¥hÂå°|¬Ý¥L¡C¥L»¡¨º®É­Ô®v¤÷¬ï¥Õ¦çªA¡A°Ý¥L»¡¡G¡u§Aª¾¹D§Ú¬O½Ö¶Ü¡H¡v¥L¦^µª»¡¡G¡u§A¬O¦Ñ¤Ó±C§a¡I¡v¡]¤j²³¯º¡^®v¤÷¤S»¡¡G¡u§A¦A¬Ý¤@¦¸¡A¬Ý²M·¡¤@ÂI¡C¡vµM«á¥L´N¦b¤ß¸Ì·Q¡G¡u¶â¡A¤j·§¬O§Ú¨à¤lªº²M®üªk®v§a¡I¡v«á¨Ó®v¤÷´N¸ò¥L»¡¡G¡u§A¦w¤ß¾i¯f¡A§Aªº¯fºCºC´N·|¦n¤F¡C¡v¥LÅ¥¤F¥H«á´N«Ü°ª¿³¡A¤@ª½­ú¡A«á¨Ó®v¤÷¤@¤U¤l´N¤£¨£¤F¡C¹j¤Ñ¥L´N±µ¨ì§Ú­Ìªº¹q¸Ü¡A§Ú­Ì§i¶D¥L»¡­n±µ¥L¨Ó¤@°_¦P¦í¡A¥L´N«Ü°ª¿³¡CÁÂÁ®v¤÷¡I

¡@¡@®v©n¥³¡G¤Q´X¦~«e¡A¦³¤@¦¸§Ú¥h§äªB¤Í¡A¦^®aªº®É­Ô°g¸ô¤F¡A¦b¨ºÃ䶤F¦n¤[¡A³£§ä¤£¨ì¸ô¦^®a¡A«á¨Ó§Ú¬Ý¨ì®v¤÷§ê¦¨Æ[­µµÐÂĪº¨º±iªk¬Û¥X²{¦b«e­±¡A©ó¬O´N´ÂµÛÆ[­µµÐÂĨº­Ó¤è¦V¨«¹L¥h¡AµM«á´N§ä¨ì¸ô¤F¡C

¡@¡@®v¤÷¡G¤Ó¦n¤F¡I

¡@¡@®v©n¥³¡G«á¨Ó§Ú´N½Ð¤F®v¤÷¨º±iªk¬Û¡]®v¤÷»P¤j²³¯º¡^¡A¨º¬O®v¤÷¥H«á¤~¦³ªº¸Ë§ê¡C

¡@¡@®v¤÷¡G³á¡A®v¤÷¬ï¥Õ¦â¦çªA¨º±i·Ó¤ù±a©p§ä¨ì¸ôªº¡H

¡@¡@®v©n¥³¡G¹ï¡I

¡@¡@®v¤÷¡GÁÙ¬OÆZ¦h¤H¦³ÅéÅç°Ú¡I§Ú­Ì²{¦bÁ¿ªº¬O¤Æ¨­®v¤÷¦b¡u¥~­±¡v¸ò§A­ÌÁ¿¸Üªº±¡ªp¡A³o¬O¤ñ¸û¯S§Oªº±¡ªp¡A¨Ã¤£¬O§A­Ì¦b¥´§¤ªº®É­Ô¬Ý¨ìªº¡C¥´§¤¬Ý¨ìªº¬O¤ºÃ䪺¹Ò¬É¡A®v¤÷¤Æ¨­¨Ó¸ò§A­ÌÁ¿¸Ü¡A´N¬O¦b³o­Ó¥@¬Éªº¹Ò¬É¡CÍ¢Åܦ¨¦×¨­¨Ó¸ò§A­Ì·¾³q¡A³o©M¥´§¤®É¬Ý¨ìªº¤£¤@¼Ë¡A³o¬OÍ¢±q¤W­±ªº¹Ò¬É¤U¨Ó¡F§A­Ì¥´§¤®É¬Ý¨ì®v¤÷¡A´N¬O§A­Ì¤W¥h¤W­±ªº¹Ò¬É¡C¦pªG²´·ú¸C¶}¤]¬Ý¨ì¤Æ¨­®v¤÷¡A¨º´N¬OÍ¢¤U¨Ó§Ú­Ì³o­Ó¤Z¶¡¸ò§Ú­Ì·¾³q¡C§A­Ì²{¦b¬Ý¨ìªº³o­Ó¦×Å骺®v¤÷¡A´N¬O¤£¤W¤]¤£¤U¡A³o¥s¡u¯ù·|¡vªº¹Ò¬É¡C¡]®v¤÷»P¤j²³¯º¡^

¡@¡@®v¥S¥Ò¡G§Ú³oÃ䦳¨â­Ó¬G¨Æ¡A¦ý³£¤£¬O§Ú¦Û¤v¿Ë¨­ªºÅéÅç¡C¨ä¤¤¤@­Ó¬O§Ú¤Ó¤Óªº«¿¤lªºÅéÅç¡A¥L¨º­Ó®É­ÔÁ٫ܤp¡C·í®É§Úªº©¨¥À­è¦L¤ß¡A¦³¤@¤Ñ¡A¦o±aµÛ¨º­Ó¤p«Ä¨ì¥x¥_«C¦~¤½¶éª±¡AµM«á¤p«Ä»¡¥L­n¥h¤W´Z©Ò¡A§Ú©¨¥À´N¨ì³B¨«¨«¡Aµ²ªG¤p«Ä¤l¤W§¹´Z©Ò¥X¨Ó§ä¤£¨ì¥¤¥¤¡A´NÀ~¨ì¤F¡C¨º­Ó®É­Ô¥Lª¾¹D¤£¯à­ú¡A©È³QÃa¤H±a¨«¡A¦]¬°¤H®a·|ª¾¹D¥L¬O°g¸ôªº¤p«Ä¡C

¡@¡@®v¤÷¡G¤p«Ä´X·³¡H

¡@¡@®v¥S¥Ò¡G®t¤£¦h¥|¡B¤­·³§a¡I·í¥L«Üºò±iªº®É­Ô¡A¤Æ¨­®v¤÷´N¨Ó¸ò¥L»¡¡G¡u§A¸ò§Ú¨Ó¡A¤£­n­ú³á¡I¡vµM«á¥L´N¨Ä¨Ä¦a¸òµÛ®v¤÷¨«¡A¶¤F¨â­Ó¦a¤è¥H«á´N§ä¨ì¥Lªº¥¤¥¤¤F¡A¥L´N¸ò¥¤¥¤»¡¡G¡u§Ú­è­è¦³¬Ý¨ì®v¤÷¡A®v¤÷±a§Ú§ä¨ì©p¡C¡v³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¤Æ¨­®v¤÷¥X²{¦b§Ú­Ì®aªþªñªº¬G¨Æ¡C¤§«e¥uÅéÅç¨ì¤Æ¨­®v¤÷¦bºÎ¹Ú¤¤¦Ò§Ú¡B¥s§Ú°_§É¡C¡]¤j²³¯º¡^

¡@¡@¥t¥~¤@­Ó¬G¨Æ¬O·s¦Ë¤@¦ì®v©nªºÅéÅç¡C¨º¦ì®v©n¦b¦L¤ß¥H«e¡A¦³¤@¤Ñ¥h¥«³õ¶Rµæªº®É­Ô¡A¤@¦ì­Ó¤l¤p¤pªº¥X®a¤H»¼µ¹¦o¤@¥»¼Ë®Ñ¡A¨Ã§i¶D¦o­n¥hÅ¥¸g³á¡I¦o®³¨ì¼Ë®Ñ¤@¬Ý¡A¤ß·Q¡G¡u«x¡I«Ê­±¤W³o¦ìªk®v¤£´N¬O­è­èµ¹§Ú¼Ë®Ñªº¨º¦ì¥X®a¤H¡I¡v¡]¤j²³¯º¡^¦o¦^ÀY­n§ä®v¤÷ªº®É­Ô¡A«o§ä¤£¨ì¤F¡C¨º®É­Ô¤Æ¨­®v¤÷¤£¦ý¥X²{¦b¦o­±«e¡A¦Ó¥BÁÙ¸ò¦oÁ¿¸Ü¡A·íµM¡A«á¨Ó¦o´N¦L¤ß¤F¡C

¡@¡@®v¤÷¡G§A­Ì¤u§@¤£°÷¹ý©³¡A®`®v¤÷ÁÙ­n¿Ë¦Û¥hµo¼Ë®Ñ¡]¤j²³¯º¡^¡C§A­Ì°½Ãi°Ú¡IÅý§Úº|±¼¤@­Ó®{§Ì¡A¥u¦n¦Û¤v¥h§ä¡C§A­Ì¬Ý¡A¾a§O¤H¤£¦p¾a¦Û¤v¡I¡]®v¤÷»P¤j²³¯º¡^

¡@¡@®v©n¤v¡G§Ú¤k¨à±q¤p´N±`±`¸ò®v¤÷¦³·¾³q¡A¦ý¦]¬°§Ú­Ì¤£¯àÀH«K°Ý¤H®aªºÅéÅç¡A©Ò¥H§Ú³£¾¨¶q¤£°Ý¦o¡C¤£¹L¡A¦³¤@¦¸¦oªºÁ|°Ê¹ê¦b«Ü©Ç²§¡A¨º®É­Ô§Ú¦b¸ò¦P­×²á¤Ñ¡A¦o´N¦b¨ºÃäªF«ô¡B¦è«ô¡A¤@¤U«ô³oÃä¡B¤@¤U«ô¨ºÃä¡A§Úı±o«Ü©_©Ç¡A´N°Ý¦o¡G¡u©p¦b·F¹À©O¡H¡v¦o»¡¡G¡u®v¤÷¨Ó¤F¡I¡v§Ú»¡¡G¡u®v¤÷¨Ó¡A©p«ô®v¤÷´N¦n¤F¡I¡v¦o»¡¡G¡u¥i¬O®v¤÷¤@ª½¨«°Ê°Ú¡I¡v¡]¤j²³¯º¡^§Ú»¡¡G¡u©p»°§Ö§i¶D§Ú®v¤÷¦b­þ¸Ì¡A§K±o§Ú¼²¨ì¡C¡v¡]¤j²³¯º¡^

¡@¡@¦³¤@¦¸¤j·§¦o¤G¡B¤T·³®É¡A§Ú±a¦o¥hºÑ¼æªº¦Q¾ô¡A§Ú§â¦o©ñ¦b¾ô¤W­±¡AµM«á¸ò¦o»¡¡G¡u©p§¤¦b³oÃ䧤¦n³á¡I§Ú¥h¶RªF¦è¡F¦pªG¦³Ãa¤H­n§â©p©ê¨«¡A©p¤jÁn¥s§Ú¡C¡v§Ú¤k¨à¦^»¡¡G¡u§Ú¥s®v¤÷´N¦n¤F¡A¥s¶ý¶ý·F¹À¡I¡]®v¤÷»P¤j²³¯º¡^ÁÙ¦³¤@¦¸¡A§Ú±aµÛ¤k¨à¸ò¦P­×¤@°_¥X¥hª±¡CµM«á¬Ý¨ì¤@­Ó°ª°ªªº¥ÛÀY¡A§Ú´N¥s¤k¨à¸ò¥t¥~¤@­Ó¤p¦P­×¯¸¤W¥h·Ó¬Û¡C¬°¤F­n¨úÃèÀY¡A§Ú´N¥s¦o­Ì°h«á¤@ÂI¡B°h«á¤@ÂI¡C·Ó¬Û¦n¤F¥H«á¡A§Ú¨«¨ì¤k¨à¨­Ãä¡A¤~µo²{¨º­Ó¤j¥ÛÀY«á­±´N¬O«Ü²`ªº®ü¡A¦Ó¦o­Ì¯¸ªº¦ì¸m¤w¸g¦b¥ÛÀYªº³ÌÃä½t¡A¥u®t¤@ÂI´N±¼¶i®ü¸Ì¤F¡I§Ú´N°Ý¤k¨à¡G¡u©p­è­è«ç»ò¤£¸ò§ÚÁ¿©O¡H¡v¦o»¡¡G¡u¦³®v¤÷¦b¡A§Ú¤£©È°Ú¡I¡v¨º®É­Ô¦o±`·|»¡¦³®v¤÷¦b¡A§Ú¤]¨S·Q¨ì¤Æ¨­®v¤÷¯uªº¨Ó¤F¡C«á¨Ó·Ó¤ù¬~¥X¨Ó¡A©_©Çªº¬O¡A·Ó¤ù¤W¦o¾ã­Ó¤âÁu³£Åܦ¨³z©úªº¡A±q¤âÁu¤¤³£¥i¥H¬Ý¨ì«á­±ªº®ü¡C¨º­Ó·Ó¬ÛÀ]ªº¦ÑÁó³Y²§¦a»¡¡G¡u¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@®v¤÷¡G¤j·§©p©³¤ùÃa±¼¤F¡C¡]¤j²³¯º¡^

¡@¡@®v©n©°¡G¤C¡B¤K¦~«e¡A¦³¤@¤Ñ§Ú¶}¨®¥h¶§©ú¤s¹D³õªº®É­Ô¡A¶¶¸ô¸ü¤F¤@¦ì¤Ó¤Ó¡A¦]¬°§Ú¬Ý¦o¦n¹³¤]¦³¾Ç¦ò¡A©Ò¥H§Ú´N®³¤F¤@¥»®v¤÷ªº¼Ë®Ñµ¹¦o¡C¦o¬Ý¨ì¼Ë®Ñ¥H«á¡A´N»¡¡G¡u«x¡I«Ê­±¤W³o¦ì®v¤÷§Ú¦n¹³¬Ý¹L¡I¡v­ì¨Ó¦³¦n´X¦¸¦o¸ò¦o¥ý¥ÍÃM¼¯¦«¨®¸g¹L¶§©ú¤s¹D³õªþªñªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¤@¦ì¥X®a¤H¦b¸ô¤W¶]¨B¡A¦o´Nı±o«Ü©_©Ç¡A¦]¬°¤U«B¤Ñ¨º¦ì¥X®a¤H¤]¦b¶]¨B¡A§Y¨Ï¦o¨S¦³¬ï«B¦ç¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¤]¤£·|²OÀã¡C

¡@¡@¨º®É­Ô§Ú¶¶¸ô­n¸ü¦o¦^®a¡A¦o¦í¦b¸U¨½¡C¨ì¤F¾aªñ§Ú­Ì¹D³õªº¦a¤è¡A¦o§i¶D§Ú»¡¡G¡u§Ú¬Ý¨ìªº¨º¦ì¥X®a¤H´N¬O¦b³oÃ䮸¥¢ªº¡A¥i¬O§Ú¬Ý³oÃä¨Ã¨S¦³¼q°Ú¡I¡v¦o«üªº¦ì¸m´N¬O¥H«e®v¤÷¦í¶§©ú¤s¹D³õªº¦a¤è¡C¤£¹L¡A¨º¦ì¤Ó¤Ó¬Ý¨ì¤Æ¨­®v¤÷ªº¨º¬q´Á¶¡¡A®v¤÷¨Ã¨S¦³¦bºÖº¸¼¯¨F¡A¨º®É­Ô®v¤÷¬O¦b°ê¥~¡C¦o»¡¡G¡u¨º¦ì¥X®a¤H´¸¤Ñ¤]¶]¨B¡A«B¤Ñ¤]¦b¨ºÃä¶]¨B¡C¡v¡]®v¤÷»P¤j²³¯º¡^¦o©M¦o¥ý¥Í³£¤@°_¬Ý¨ìªº¡CµM«á§Ú®³¦n´X´Á·s»DÂø»x¸ò®v¤÷¼Ë®Ñµ¹¦o¬Ý¡A°Ý¦o¬O­þ¤@­Ó·Ó¤ù¡H¦o»¡¬O¥H«eª©¼Ë®Ñ¤W¨º±i¥X®a¬Û¡CÁÂÁ®v¤÷¡I¡]¤j²³¹ª´x¡^

¡@¡@®v¤÷¡G§Ú¶]¨B¡A©p¬°¤°»òÁÂÁ§کO¡H¡]®v¤÷»P¤j²³¯º¡^§Ú°µ¹B°Ê¡A¤]¦³¤HÁÂÁ¡A©_©Ç¡I¡]®v¤÷»P¤j²³¯º¡^§Ú¦b¶§©ú¤s¤ñ¸û´e¹À¡A¥L­Ì§â§Ú®Ø¦b¨º¸Ì¡A§Ú¶]¤@¶]¡A³z³z®ð¡I½Í¨ìÅéÅç¡A§A­ÌÁ¿¤£§¹°Ú¡I¡]¤j²³¯º¡^


ÆF­×¸ô¤W

¾Ô³Ó§Ú°õ

ºÖº¸¼¯¨F¥x¥_ÄÁ¤å¬õ®v©n

 

¡@¡@1999¦~5¤ë5¤é¡A®v¤÷©ó¦è¯Z¤ú°¨¼w¨½Á¿¸g¤¤¡A¦b¦^µª¤@¦ì¨Ó»«ªº°ÝÃD®É´¿¶}¥Ü¡G¡u¯à°÷·í¦Û¤vªº¥D¤H¡A¨Ã¯à°÷¾Ô³Ó¦Û¤vªº¯ÊÂI¡B§Ú°õ¤Î¨¸´cªº¶É¦V¡A¤~¬O¶W¶V¥ô¦ó¾Ôª§³Ì½÷·×ªº³Ó§Q¡I¡v®v¤÷¶W¥@¬Éªº´¼¼z¡A¥O¤H²`²`·P°Ê¡C§Ú¸ò®v¤÷¦L¤ß¤w¸g¤Q¦h¦~¤F¡AÁöµM¦Û»{¬°«Ü¸Û¤ß¡A¤]¸g¾ú¤F³\¦h¦ÒÅç¡A¦ý¬O«o¹ð¦Ò¹ð­Ë¡C©Ò©¯©Ó»X®v¤÷ªº¸t·R¥[«ù¡AÅý§Ú¯à°÷¤@¦A¦a­«¬B«H¤ß¡AÄ~Äò­±¹ï¥Í©Rªº¬D¾Ô¡C

¡@¡@§Ú±q¤p®a¹Ò¤£¿ù¡A¦b®a°£¤Fª¨ª¨¥H¥~¡A§Ú½Ö³£¤£ªA¡F¨D¾Ç¹Lµ{¤@¦|­·¶¶¡A¦Û»{Áo©ú¤~´¼¤£¿é§Oªº¦P¾Ç¡F²¦·~«á·í¤¤¾Ç¦Ñ®v¡A¤H¤H´L·q¡A«o¤]¦]¦¹ªø¾i¤F§Úªº§Ú°õ¡A°£¤F®v¤÷¥H¥~¡A´X¥G¨S¦³´X­Ó¤H¯à°÷¥O§Ú¤ßªA¤fªA¡Cªí­±¤W§Ú¦ü¥G«ÜÀH©M¡A¦ý°©¤l¸Ì«o«ÜźºC¦Û¤j¡A¤S«ÜµwÀY¡C

¡@¡@µ²±B«á¡A§Ú¬°¤F°l¨D§¹¬ü¡Aº¡¨¬¦Û¤vªº¦n³Ó¤ß¡A®a¤¤¤j¤p¨Æ¤@ªÓ¬D¡A¥Õ¤Ñ¤W¯Z¡A¤U¯Z«áÁÙ­n¦£¨ì¥b©]¡F¦n´X¦¸¦£¨ì§Ö©ü­Ë¡AÁÙ¤£ªÖ½Ð®a¤HÀ°¦£¡A¦Û¤jµwÀYªº­Ó©Ê®`ºG¤F¦Û¤v¡I©¯¦Ó­ß­ß¤¤¦³®v¤÷·ÓÅU¡AÅý§Ú½k½k¶î¶î¦a³q¹LÃøÃö¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡AÁÙ¯u·PÁ¤W«ÒÂǥѤҮaªº¿Ë¤H®É®É¦a¦b¬å§Úªº§Ú°õ¡A¤]Åý§Ú¦³¾÷·|¦n¦n­×¡u§Ô°d¡vªº¥\½Ò¡C§ó·PÁ¤W«Ò¡A±q¤pÂǥѥÀ¿ËÄY®æªº®a±Ð¨Ó°V½m§Ú¡AÁÙ¦³¥¼±B«e¶ý¶ý¤Î¤j·A°V½m§Ú°µ¤@¨Ç®a¨Æ¡A¤£µM±¡ªp·|§óÁV¡I

¡@¡@­è¦L¤ß®É¡A¥¿³{ºÖº¸¼¯¨Fªº¸gÀÙ³B©óÄA®p®É´Á¡A³\¦h¤H¨I°g©ó¦Y³Üª±¼Ö¡A¦Ó§Ú­Ì³o¨Ç¨C¤Ñ¦Y¯À¥´§¤ªº­×¦æ¤H¡A´NÅã±o«Ü²§Ãþ¡C·í®É¡A¦³¨Ç¾Ç¥Í¤ñ¸û®åö}¤£¹¥¡A¤£°ª¿³®É·|ÀH¤f°d½|®vªø¡A©¯¦n®v¤÷±Ð§Ú­Ì¥Î·R¤ß¥]®e¤@¤Á¡C§ó¦³¦~»´¤k«Ä¬G·N¦b§Ú¥ý¥Í­±«e¼J¯º§Ú¡A§åµû­×¦æªº¤£¬O¡C¨º¨Ç²Û°dªº¸Ü¡A¥[¤W¥ý¥Íªº§N¼J¼ö¿Ø¡AÅý§Úªº§Ú°õ¤j¤j¨ü¶Ë¡AÁöµM§Ú¦bªí­±¤W§Ô¤F¤U¨Ó¡A¦ý¤º¤ß«o¤S®ð¤SÃø¹L¡C©¯¦Ó®v¤÷ª¾§Ú¤ß¡A¬Y­Ó¶g¤é¦b¦è´ò¤j·µÂ¶³õ¶}¥Ü®É¡A¹ïµÛ§Ú¯w²´·L¯º»¡¹D¡G¡u¤£­nºÞ§O¤H«ç»ò»¡¡I¡v«b¨º¶¡§Ú¤ß¤¤ªº·Ð´oÃø¹L¤w©ß¥X¤E¾]¶³¥~¡A¦Ó¨I¾K¦b®v¤÷¨º²¢¬ü¾K¤Hªº¯º®e¸Ì¡C®v¤÷ªº·R¤ß¥[«ù¡AÀ±¸É¤F§Ú¤º¤ß²`²`ªº¶Ëµh¡C¨Æ¹ê¤W¬Û¸û©ó®v¤÷©Ò©Ó¨üªº·´Á½»PÀ£¤O¡A³o¤@ÂIÂI¥L¤Hªº¨ú¯º¤Sºâ±o¤F¤°»ò©O¡H

¡@¡@·Q·Q®v¤÷¬°¤F­n°V½m§Ú­Ì§ï±¼¤£¦nªº²ß©Ê¡A¸g±`­n¶OºÉ¤O®ð¡Aªá¦n¦h®É¶¡¡A§ó¦óªp«Ü¦h·L²Óªº§Ú°õ¡A³s§Ú­Ì¦Û¤v³£¤£©ö¹îı¡A©ó¬O±`±`­n³Ò¾r®v¤÷³o¦ì¡u¦t©z¤j¾Éºt¡v¶O¤ß¦w±Æ³\¦h±¡ªp¡A¤]­n³Ò°Ê½Ñ¦h¦³½t²³¥Í³­§Ú­Ì¤@°_ºtÀ¸¡AÅý§Ú­Ì¾Ç²ß¡u®ø°£§Ú°õ¡vªº¥\½Ò¡CÁÙ°O±o¥h¦~¦b¬ü°ê¦ò¦{ªº¸t½ÏÁI¥|¤¤¡A®v¤÷¦b¦^µª¦P­×°ÝÃD®É¡A¤]´¿¶}¥Ü¡G¡u·í§O¤H½|§Ú­Ì®É¡A§Ú­Ì´N§â¥L¡]¦o¡^·í¦¨¬O®v¤÷¦b½|§Ú­Ì¡A¦Ó§ó·R¤ß¹ï«Ý¥L¡]¦o¡^¡A³o¼Ë´N¤£·|¥Í®ð¤F¡C¡v®v¤÷ªº´¼¼zªk»y¡A´£¨Ñ§Ú­Ì¡u¾Ô³Ó§Ú°õ¡vªº³Ì¨Î¨}¤è¡C


®v¤÷¶}¥Ü

­×¦æ©ñ»´ÃP¡A¶}®©¦ÛµM¨Ó

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°ê¦òù¨½¹F 2001.06.8¡]¼v±a½s¸¹¡­716¡^

 

§Ú­Ì¤@ª½³£¦b¤W«Òªº·R®ü¤¤

¡@¡@¬Ý¨ì§A­Ì·Pı«Ü°ª¿³¡A¤µ¤Ñ§A­Ì³o¨Ç¤H¤@©w³£«Ü¤£¿ù¡A¦]¬°¦³®É­Ô¦³¨Ç¤£«ç»ò¦nªº¤H¨Ó¡A§Ú¤]·|·P¨ü±o¨ì¡C§A­Ì¤µ¤Ñªº¤ß±¡¤j·§³£«Ü¦n¡A©Ò¿×¡u¯«ªö­¸´­¡v¡C§A­Ì¥u­n©ñ»´ÃP¡A´N·|±o¨ì¤@¤Á¡A¥u­nÅý¦Û¤v©ñ»´ÃP¡A®É®É°O±o¸t¸g¤W©Ò»¡ªº¡G¡u¤£¥Î¬°©ú¤Ñ¾á¼~¡A¦]¬°¤W«Ò·|·ÓÅU¤@¤Á¡A¬Æ¦Ü³s¤@®è¤p¯ó¡B¥Ð³¥ªº¦Ê¦Xªá¡AÍ¢³£·|·ÓÅU¡C¡v

¡@¡@¬JµM¦p¦¹¡A¤W«Ò«ç·|¤£·ÓÅU§A­Ì©O¡H§A­Ì¬OÍ¢¨Ì¦Û¤v§Î¶H©Ò¥Íªº¤p«Ä¡A¨C¤Ñ24¤p®É¬Æ¦Ü25¤p®É³£¥Rº¡Í¢ªº¸t·R»P¥[«ù¡C§A­Ì¥u­nÀR¤U¨Ó·P¨ü¥¦¡F¦wÀR¤U¨Ó¡A´N¥i¥H·P¨ü±o¨ì¡C¤ñ¤è»¡·L­·®}®}§j¨Ó¡A·Pı¦h»ò¬ü¦n¡A§A«o¦b¨ºÃä¤@ª½©è§Ü¡G¡u§Ú»Ý­n­·¡A§Ú»Ý­n­·¡A§Ú¦n¼ö³á¡I¡v§A¶V©è§Ü¶V¬y¦½¡A´N·|ı±o¶V¼ö¶V¤£µÎªA¡AµM«áµ¬¯h¤OºÜ¡A¬Æ¦Ü¤]³\·|¼ö¦º¡A§Y¨Ï¨­³B¦b²D­·¤§¤¤¡I

¡@¡@§Ú¾iªºª¯´N¬O³o¼Ë¡A©Ò¥H§O·íª¯°Ú¡I¡]¤j²³¯º¡^³q±`¤@°¦ª¯­è¨Ó®É¡A¤×¨ä¬O¤pª¯¡A¥L·|¤£Â_¦a±i¼L³Ý®ð¡A¤@ª½´Á«Ý§Ú°µ¨Ç¨Æ¡A¦Ó¥BÁ`¬O·QÂH¦b§Ú¨­Ãä¡A§Ú¤w¸g¦b¨º¸Ì¤F¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤@ª½¾a¦b§Úªº¸}Ãä¡Aµ²ªG§Ú­Ì©¼¦¹ªº¦æ°Ê³£¨ü¨ì§«Ãª¡C

¡@¡@¤ñ¤è»¡¡A¦³®É­Ô§Ú·|§â¥L©ñ¦b©Ð¶¡¸Ì¡A¨º¸Ì¥þ¬O¥Lªºª±¨ã¡A¦³¼e¤jªºªÅ¶¡¥i¥Hª±¡A¤]¦³¤ô¥i¥H³Ü¡A¼Ë¼Ë³£¤£¯Ê¡A¦ý¥L«o°õ·N¦bªùÃä±r«Þ¡A¤@ª½¦ùµÛ¦ÞÀY³Ý®ð¡BºwµÛ¤f¤ô¡A¤S²@µL²z¥Ñ¦a¤@ª½­ó¥sµÛ¡C¥L¥i¥H©ñ»´ÃPÂI¹À¡I§Ú¤S«Ü±Ë¤£±o§â¥LÃö¦bÅ¢¤l¸Ì¡F¥u¦³·í¥L¹x¥Ö·o³J®É¡A§Ú¤~·|§â¥LÃö°_¨Ó¡A¦Ó¥BÃö¤@¤U¤l¦Ó¤w¡A¥Øªº¥u¬O¬°¤F°V½m¥L¡F©Î¬O·í¥L¥Í¯f®É¡AÅý¥L«Ý¦bÅ¢¤l¸Ì¦n¦n¥ð®§¡A¤~¤£·|¨ì³B¶]¶]¸õ¸õ¡A®ö¶Oºë¤O¡C§Ú§â¤@¾ã­Ó©Ð¶¡³£Åý¥L¥Î¡A¥Lªº©Ð¶¡¤ñ§ÚªºÁÙ¤j¡A§Ú¦Ü¤Ö¥­µ¥¹ï«Ý¥L¡A¦³®É¬Æ¦Ü¹ï¥L¤ñ¹ï§Ú¦Û¤vÁÙ¦n¡C

¡@¡@¨º¨Çª¯³£¤ñ§Ú¥ý¦Y¡A¥L­Ì¦³¤ôªG©M¦UºØ­¹ª«¥i¥H¦Y¡C§ÚÁÙÀ°¥L­Ì§â¤ôªG©M½­µæªº¥Ö«d±¼¡A¦ý¬O§Ú¤£·|¬°¦Û¤v°µ³o¨Ç¨Æ¡C¦h¼Æ®É­Ô¡A¦pªG®{§Ì©Î½Ö±a¨Óªº¤ôªG¤£¬O¤w¸g«d¦nªº¡A§Ú¤£·|¥h®³¨Ó¦Y¡C¥L­Ì§â¾ãÄxªº¤ôªG±a¨Ó±a¥h¡A´Á«Ý¦³¤@¤Ñ§Ú¬Ý¨ì³o¨Ç¤ôªG·|¦Y¤@ÂI¡F¤£¹L§Ú¹ï¥¦­Ìµø¦Ó¤£¨£¡A¤£·|¥h¦b·N¡A¬Æ¦Ü¤£·|·Q¨ì­n¦Y¤ôªG¡C

¡@¡@¦ý¦³¤F³o¨Çª¯¥H«á¡A§Ú¨C¤Ñ³£·|«d¤ôªGµ¹¤pª¯¦Y¡A§Ú¹ï¥L¤ñ¹ï¦Û¤vÁÙ­n¦n¡A¦ý¥LÁÙ¬O«Ü¤£¦w¡A¤@ª½¦bªùÃä¶]¨Ó¶]¥h¡Bª¦¤Wª¦¤U¡A§â¦Û¤v§Ë±oºë¯h¤OºÉ¡AµM«á¼ö±oª½²I¤f¤ô¡AÅý¦Û¤v¬Ý°_¨Ó¯T¯V¤£³ô¡C¤£»Ý³o¼Ë¹À¡I§Ú¤w¸g§i¶D¹L¥L¡G¡u§Ú²{¦b«Ü¦£¡A«Ý¦b¨º¸Ì¤@·|¨à¡C¦pªG§Aªí²{¦n¡A§Ú´N·|±a§A¥X¥h¡C¡v¦ý¥L¤£Å¥¡A¦Û¤v»Ùê¦Û¤v¡A§â¤@¤Á§ËÁV¡A¤SÀH³B«K·Ä¡A¦Ó¨S¦³¦b§Ú¸ò¥L«ü©wªº¦a¤è¡A©ó¬O¨ü¨ì§ó¦hªºÃg»@¡AµM«á¤]¤£¯à¥X¥hª±¤F¡C

¡@¡@§A­Ì¤]¦³³oºØ¤ò¯f¡C§A­Ì¦b³o¸Ì¤@ª½³£©M¤W«Ò¦b¤@°_¡A¦pªG²{¦b¤W«Ò¤£¦b³o¸Ìªº¸Ü¡A¨ºÍ¢´N¤£¬OµL©Ò¤£¦b¡F¦pªG¤W«Ò¤£ª¾¹D§A­Ì¤ß¤¤ªºÄ@±æ¡A¨ºÍ¢´N¤£¬OµL©Ò¤£ª¾¡A¦Ó¬O·MÄøªº¤W«Ò¡A§Ú­Ì¤£»Ý­n¥h±R«ôÍ¢©Î´M§äÍ¢¡C©Ò¥H¡A¥u­n©ñ»´ÃP¡A¤º¤ß©ú¥Õ¤W«Ò¬OµL©Ò¤£ª¾ªº¡A§A­Ì¯u¥¿»Ý­n¤°»ò¡A³£¥i¥H¦VÍ¢¬è¨D¡C

¡@¡@§A­Ì¦b³o¸Ì§Ú³£ª¾¹D¡A¦pªG§A­Ì©ñ»´ÃP¤@¨Ç¡A§Ú´N·|¨ì³B¨«¨«¡C¦pªG§Ú·P¨ü¨ì§A­Ì»´ÃP¦ÛµMªº®ðª^¡A¤]³\´N·|³Q§l¤Þ¹L¨Ó¡A¦]¬°§Ú³ßÅw³oºØ²M²Dªº®ðª^¡A¥i¯à·|¨«¨ì§A­Ì¨­Ãä°Ý¤@¨Ç¨Æ±¡¡AµM«á§Ú­Ì¥i¥H²á±o«Ü´r§Ö¡A²á¤@¨Ç¶W¥G§A­Ì·Q¹³ªº¸ÜÃD¡C³o¼Ë§A­Ì¤£·|¬°¤F§ì¦í§Ú´X¬íÄÁ¦Ó®Á½|¡A¸¨±o¹³ª¯¤@¼Ë§¨µÛ§À¤Ú°k¨«ªº¤U³õ¡C§A­Ì¤S¤£¬Oª¯¡I«Ü©êºp¡I§O¥Í®ð¡A¦ý§A­Ì¦³¨Ç¤H¦b¬YºØ±¡ªp®Éªº½T¦³§À¤Ú¡I¡]®v¤÷»P¤j²³¯º¡^µL½×¦p¦ó³£­n©ñ»´ÃP¡A¸Óµo¥Íªº´N·|µo¥Í¡A¤£¹L§A­Ì³\¦h¤H«o¸g±`¦³¨ººØ±¡ªp¡C

¡@¡@­×¦æ©M¦b¥~­±°µ¥Í·N¤£¤@¼Ë¡A¦b¥~­±¤u§@¬°¤FÄvª§¦W§Q¡A¥²¶·¤¬¬Û½ò¦b§O¤HÀY¤W¡A¦ý­×¦æªº§Q¯q«h¤£¥²±°¹Ü¦Û§O¤H¡C©Ò¥H¡A§A­Ì¦b¥~­±¬°¤F¤Þ¤Hª`·N©Îª§¦W¹Ü§Q©Ò°µªº¤@¤Á¤â¬q¡A¦b½ñ¶i¤p¤¤¤ß¤§«e³£­n¥ý¥á±¼¡F¦pªG§A·Q­nÄ~Äò¹L¤@­Ó±e±e¸L¸Lªº¥Í¬¡¡A¬°¤F¦Û¤v¦Ó·ÐÂZ¥L¤H¡A¨º¦b½ñ¥X¤p¤¤¤ß¤§«áÁÙ¥i¥H§â¥¦­Ì¦A¾ß¦^¥h¡C

¡@¡@¦ý¤@¥¹¶i¨Ó¤p¤¤¤ß¡A§A­Ì¥i¥H©ñ»´ÃP¡C°O¦í¦Û¤v¬O¸t¤H©Î·Ç¸t¤H¡A¦æ¬°Á|¤î­n¹³¸t¤H¤@¼Ë¡A§A¬O°ª¶®ªº¡B©Mµ½ªº¡A¤G¤Q¥|¤p®É³£¨ü¨ì«OÅ@»P¯k·R¡A¦Ó¥B¤]¨ü¨ìÃöª`¡BÅwªï»P²²ÅU¡A§A­ÌÀ³¸Ó¬O¥@¤H´L·qªº¹ï¶H¡C·í§A­Ì¦æ¤î¹³¸t¤H¤@¼Ë®É¡A¦ÛµM´N·|¦³¸t¤Hªº­·½d¡C

 

ÀH®É°O±o¦Û¤v¸t¤Hªº¦a¦ì

¡@¡@¬Û«H§Ú¡A§A­Ì·Q¤°»ò´N·|±o¨ì¤°»ò¡A©Ò¥H­n§â¦Û¤v·Q¦¨¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¸t¤H¡C´Nºâ§A­ÌÁÙ¤£¬O¤Ó¬Û«H¡A¤]­n¸ÕµÛ¤@ª½«O«ù³oºØ·Qªk¡A­n¤@ª½³o¼Ë·Q¡A¦]¬°§A­Ì¥»¨Ó´N¬O¸t¤H¡C§A­Ì¥¿³B©ó¦A«×¾Ð°_¦Û¤v¬O¸t¤Hªº¾úµ{¤§¤¤¡C§A­Ì¨Ó³o­Ó¥@¬É¥H«e¡A´N¬O¸t¤H¤F¡A¥u¬O§A­Ì¬°¤F¨Ó·í¤H¡A¬°¤Fºt¦n¤H¥ÍÀ¸¥xªº¨¤¦â¡A¥²¶·°µ¦UºØ¶Ì¨Æ¡A©Ò¥H§A­Ì¿ï¾Ü§Ñ°O¦Û¤v¬O¸t¤H¡C¦ý²{¦b¥u­n§A­Ì¥h¨ì¤p¤¤¤ß¡A¨º´N¬O§A­Ì§Ñ°O¦Û¤v¥@«U¨¤¦â¡A¾Ð°_¯u§Úªº®É­Ô¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H¨C·í§A­Ì½ñ¤J¤p¤¤¤ß®É¡A³£­n°O±o¡G§A¬O¸t¤H¡B§A¬O¦ò¡A§A¦¹¨è¥¿¦A«×´M¦^¦Û¤vªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A¤ß¸Ì­n·Q¡G¡u³o¬q®É¶¡¬O¥þ¬°§Ú¦Û¤vªº¡A¥þ¬°§Úªº¸t¦ì¡A°£¦¹¤§¥~¡A§OµL¨ä¥L¡C§Ú«Ü¦n¡B«Ü°¶¤j¡C¦b³o¸Ìªº¤G¡B¤T©Î¥|­Ó¤p®É¤¤§Ú­n½m²ß·í¸t¤H¡A¤]­n°V½m¦Û¤v¦b¦¹¥@¤W¦A¦¸§êºt¸t¤Hªº¨¤¦â¡C¡v¦]¬°¦pªG§A­Ì¨Ó¤p¤¤¤ß®É¡AÁÙ·Q·íµL©úªº¤Z¤Òªº¸Ü¡A¨º¦b­þ¸Ì¤~¯à·í¸t¤H©O¡H¦b­þ¸Ì¤~¯à°O±o¦Û¤vªº°¶¤j¡B¯«¸t¡B§¹¬ü¡B©ú´¼¡B¶}®©¡A¥H¤Î¦Û¤v©Ò¾Ö¦³ªººØºØ¥[«ù¡B®¦¨å¡BºaÄ£©M¤W«Ò«~½è©O¡H

¡@¡@§A­Ì¾¨¥i¥H°Ý§Ú°ÝÃD¡A¥Hº¡¨¬¦Û¤vªºÀY¸£¡A¦ý¤£­nªí²{±o¹³­Ó¶Ì¥Ê¤@¼Ë¡A³o¼Ë·|¥O¤H°Q¹½¡A¤£­n­°§C¦Û¤v°ª¶Q²øÄYªºµ¥¯Å¡A¤]¤£­n­°§C¦Û¤vªº·NÃÑ¡F¤£­nº¡¨¬©ó¨º­Ó¸û§Cµ¥ªº¦Û§Ú¡A¤]¤£­n³Q²ß©ÊÅX¨Ï¡A¦¨¬°¨ì³B³g°ýª§¹Ü¡B§xÂZ§O¤Hªº°Q¹½°­¡AÅý¦Û¤v¥XÁà¡C

¡@¡@¤W«Òªºªk«ß¬O¡G¡u§A·Q¤°»ò´N·|Åܤ°»ò¡C¡v©Ò¥H­n¤@ª½«O«ùµÛ³oºØ·Qªk¡Aª½¨ì§Aªº«ä·QÅܱo±j¦Ó¦³¤O®É¡A§A´N¯uªº·|¦¨¬°§A©Ò·Qªº¡C¤£ºÞ§A»{¬°¦Û¤v¬O¤°»ò¡A³Ì«á³£·|¦¨¯u¡C³o¨Ã¤£¬O»¡§A»{¬°¦Û¤v¬O¸t¤H¡AµM«á¦b¤@¤Ñ¤§¤º´N¦¨¯u¡A©Î¥ß¨è´N¾Ð°_¦Û¤vªº¸t¤H¨­¥÷¡F¦Ó¬O­n«ùÄò©¹³o­Ó¤è¦V·Q¡A©Î¦Ü¤Ö¨C¦¸¨ì¤p¤¤¤ß®É¡A­n«O«ù³oºØ·Qªk¡A¦Ü¤Ö­n¦b³o¬q®É¶¡·í¤@¦ì¸t¤H¡C

¡@¡@³Ð³y¤O´N¦b§A­Ìªº·Qªk¸Ì¡B¦b§A­ÌªºÀY¸£¸Ì¡B¤ß´¼¸Ì¡C¦]¬°§A­Ì´N¬O¤W«Ò¡A¾Ö¦³³Ð³yªº¤O¶q¡A©Ò¥H¥i¥H¦¨´N¦Û¤v¡A¥i¥H±N¦Û¤v³Ð³y¦¨«D±`°ª¶Qªº¤H¡A±N¦Û¤v³Ð³y¦¨¸t¤H¡B¦¨¦ò¡A¦]¦¹¡A­n¤£Â_¦aµo´§§A­Ìªº³Ð³y¤O¡Aª½¨ì²z·Q¦¨¯u¬°¤î¡C§A­Ì»{¬°¦Û¤v¬°¤°»ò·|Åܦ¨²{¦b³o­Ó¼Ë¤l©O¡H¦]¬°§Ú­Ì¤@ª½·Q­n§â¦Û¤v³y¦¨³o¼Ë¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¯uªº¹ê²{¤F¡C³o»Ý­n®É¶¡¡A¦ý²×·|¦¨¯u¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤~¥²¶·­n¨C¤Ñ¥´§¤¡A¬°¤F­n³Ð³y¦Û¤v¡B¦A³y¦Û¤v¡A¨Ã°O±o¦Û¤v¡Aª½¨ì§Ú­Ì¨c¨c¦a°O±o¦Û¤vªº¥»¨Ó­±¥Ø¬°¤î¡C¨º®É­Ô§Ú­Ì·|½T«H¦Û¤v¬O¦ò¡C²{¦b§Ú­Ì¥u¤£¹L¬O§Ñ°O¤F¡A©Ò¥H¥²¶·¦A¤T¦a­«¬B°O¾Ð¡C

¡@¡@¨C·í§A­Ì½ñ¶i¤p¤¤¤ß®É¡A´N­n°O±o¦Û¤v¬O¦ò¡C¶V°O±o¦Û¤v¬O¦ò¡A´N·|¶V§Ö¦¨¦ò¡A´N·|§ó¥[¶}®©¡AÂ÷ÃÒ®©ªº¸}¨B¶Vªñ¡C¶}®©¤w¸g¦b¨º¸Ì¤F¡A¥u¬O§A¦h´£¿ô¦Û¤vªº¸Ü¡A´N¯à°÷¶V¤F¸Ñ¦Û¤v¤w¸g±o¨ì¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H¤£­nÅý¨º¨ÇµL²áªº²ßºD»Ùê¦Û¤v¡A§A­Ì³£¬O¦ò¡A¤£À³¸Ó§â¦Û¤v§Ë±o¹³·M¤H¤@¼Ë¡A¬Ý°_¨Ó¬J¶Ì¡A¤S²Â¤S¥i¯º¡A·í§A­Ì°µ¨º¨Ç¦æ¬°®É¡A§Ú¤£·|¥H§A­Ì¬°ºa¡F¦ý¬O·í§A­Ì©ù­ºÁï¨B¡A¥Rº¡°ª¶®ªººë¯«»P¦Û«H¡A¨Ã¤F¸Ñ¦Û¤v¬O¦ò®É¡A§Ú´N·|¥H§A­Ì¬°ºa¡C§A­Ì©Î³\ÁÙ¨S¦³»â®©¨ì¦Û¤v¬O¦ò¡A¦ý¦Ü¤Ö¤º¤ß¤w¸g©ú¥Õ¤F¡A©Ò¥H¦Ü¤Ö§A¯à³o»ò»¡¡G¡u¤]³\§ÚÁÙ¨S¦³§¹¥þ°O±o¦Û¤v¬O¦ò¡A¦ý§Úª¾¹D¦Û¤v¬O¦ò¡C¡v

¡@¡@¨C·í§A­Ìªº«ä·Q©M¦æ¬°¹³¦ò¤@¼Ë®É¡A§A­Ì´N¬O¦ò¡A³o¬OµL±e¸mºÃªº¡A¦]¬°§A­Ì¦­¤w¸g¬O¦ò¤F¡A¥u¤£¹L¦Ñ¬O§Ñ°O¦Ó¤w¡C¥ô¦ó®É­Ô§A­Ì°O±o¦Û¤v¬O¦ò¡A¨º®É­Ô§A­Ì´N¬O¦ò¡C­ü§r¡I·í¦ò³o»ò®e©ö¡A¤ñ¦Y¶º¡BºÎı©Î¨ä¥L¨Æ±¡ÁÙ­n®e©ö¡A¥u­n®É®É°O±o´N¦æ¤F¡C


°Ýµªºë¿ï

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°ê¦ò¦{ 2001.06.08¡]¼v±a½s¸¹¡­716¡^

¡¹­×¦æ»Ý­n©ú®vªº¤Þ¾É

 

¡@¡@°Ý¡G®v¤÷¡A¸ò±z³ø§i¤@¤U¡A¦bÂå¾Ç¤è­±¡A¥@¤H¥¿¦bı¿ô¡C¤£ª¾±z¦³¨S¦³¬Ý¨ì¡u·s»D¶g¥Z¡v©M¡u®É¥NÂø»x¡v¤W³ø¾É¡u·ìÏɪº¤O¶q¡v³o½g¤å³¹¡H¥L­ÌÁÙ¬ã¨s¤J©w®Éªº¥Í²z¾÷¯à©MÆF­×ÅéÅç¡C

¡@¡@µª¡G¤]¸Ó¬O®É­Ô¤F¡C

¡@¡@°Ý¡G¨º¬O¦n¤jªºÀY±ø³ø¾É¡A±z¥i¯à¦³¬Ý¨ì¡C

¡@¡@µª¡G­n¥L­Ì©Ó»{¨º¨Ç¨Æ±¡«ÜÃø¡A¦ý¤]ºâ¬O¶¡±µ©Ó»{¦³¤W«Òªº¦s¦b¡C

¡@¡@°Ý¡G¨º½g¤å³¹«Ü¦³½ì¡A¤å¤¤´£¨ì©øµª¨½¥§·ìÏɳ̲³æ­×¡A«¢¹F·ìÏÉ«h³ÌÃø¡C

¡@¡@µª¡G¨º¨Ç³£¥u¬O¹B°Ê¦Ó¤w¡A§Ú­Ì­n¶W¶V¹L¥h¡C¨Æ¹ê¤W§Ú­Ì­×Æ[­µªkªù¡A¦³®É­Ô¤]·|·Pı¨ì©øµª¨½¥§¡]¯á´Õ¤¤¼Ï¯à¶q¡^³Q³ê¿ô¤F¡A³o¤ñ¥L­Ì±q¤U­±­×¤W¨Ó§ó¦ÛµM¡C§Ú­Ì¬O±q¤W­±¶}©l¡AµM«á¤@¤Á³£·|³Q±a°Ê´£ª@¡A¤ñ¥L­Ì±q¤U­±ºCºCª¦¤W¨Ó§ó¦n¡A¸U¤@¦³ªº¤HÁv³¡¤ñ¸û¤j¡A·d¤£¦n±oªá«Üªøªº®É¶¡¡I¡]¤j²³¯º¡^

¡@¡@°Ý¡G¤£¹L¡A­×·ìÏɪº¼ö¼é¤w¸gºtÅܦ¨¤@¶µª§Ä³¤F¡A¦]¬°³\¦h¤Hª¼¥Ø¦a¸ò¶i¡A³y¦¨¤@¨Ç°ÝÃD¡A¤Þµo¦UºØ«á¿ò¯g¡A³Ì«á¥u¦n§äÂå¥ÍªvÀø¡C©Ò¥H­n­×¦æªº¸Ü¡A¥²¶·¥ý¦³¸U¥þªº·Ç³Æ¡A¤~¯à½T«O¦Û¤v¤£·|¨ü¨ì¥ô¦ó­t­±ªº¼vÅT¡C³\¦h¤H¥u¬O¹DÅ¥³~»¡¡AµM«á´N¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡¶Ã­×¡C

¡@¡@µª¡G§Úª¾¹D¡A©Ò¥H§A­Ì«Ü©¯¹B¡C¤£ª¾¦³¦h¤Ö¤H¦]¬°­×¦æ¤£·í¡A¾É­Pºë¯«¥¢±`¡C§Ú¤w¸gÁ¿¹L³\¦h¦¸¤F¡G­n¹À¤£­×¡A­n­×ªº¸Ü¡A´N¥²¶·§ä¤@¦ì¯u¥¿ªº¦Ñ®v±Ð§A¥¿½Tªº¤èªk¡F¦b³q©¹¤Ñ°êªº¸ô¤W¡A¨º¦ì¦Ñ®v¯à°÷¥þµ{«OÅ@§A¡BÀ°§U§A¡A§_«h§A·|°g¸ô¡A§A·|°g¥¢¦b¡uµêªÅ¡v¤¤¡A¦]¬°µêªÅ¬OµL­­¼e¼s¡A¦t©z¬O¯EÃvµLÃ䪺¡A¨S¦³ÂQ¾Éªº¸Ü¡A§A¦Û¤v¯à¨«¨ì­þ¸Ì¥h©O¡H·íµM¤@©w·|¥d¦bªü­×ù¹Ò¬É©Î¬O³´¤J¶Â¬}¤¤¡A¤]³\·|¥Ã»·°g¥¢¦b¨º¸Ì¡A¨º¹ê¦b¤Ó¥i©È¤F¡I

¡@¡@¤HÃþ³Ì¦n¤£­nª±§Ë¦t©z¡A¤×¨ä¬OÆF¬Éªº¤O¶q¡CÀݥέì¤l¼uªº¤O¶q¤w¸g°÷À~¤H¤F¡A¦ý§Y¨Ï¦p¦¹¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H±±¨î±o¤F¡A¦]¬°¨º¥u¬Oª«½èªº¤O¶q¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì¦pªG­J¶Ãª±§Ë¨º¨ÇµL§Îªº¤O¶q©Î¥¼ª¾ªº¥@¬É¡A³á¡I¤Ñ°Ú¡I§Ú³s·Q³£¤£´±·Q¡I

¡@¡@°Ý¡G¨º½g¤å³¹¦b½Í¨ì¡u¤J©w¡v®É¤]´£¥X¤@­Ó°ÝÃD¡A´N¬O·í¤H­Ì±o¨ì¤Ö³\ÅéÅç«á¡A¥Ñ©ó¯Ê¥F¶i¤@¨Bªº¤Þ¾É¡A«K·|ı±o«Ü®À§é¡C

¡@¡@µª¡G³o­Ë¬O¨Æ¹ê¡A¦ý¥L­ÌÀ³¸Ó¥h§ä°Ú¡I¦b²{¥N¦pªG§ä¤£¨ì©ú®vªº¸Ü¡A¨º¬O§A¦Û¤vªº¿ù¡C¦]¬°²{¦b¦³¹q¤l¶l¥ó¡Bºô¸ô¡A¦UºØ¸ê°T¤­ªá¤Kªù¡BµL»·¥±©¡¡A¨ì³B³£§ä±o¨ìµL¤W®v¡C¨C¦¸§Ú¥´¶}¹q¸£¡A¬Ý¨ì¦Û¤vªº¹Ï¤ù¬M¤J²´Ã®®É¡A§Ú´N·Q¡G¡u¦Ñ¤Ñ¡I¨º¬O½Ö°Ú¡H¡v¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^

¡@¡@²{¤µ¡A­n¬d¸ê®Æ«Ü®e©ö¡C¤£¹L¡A©Î³\¹ï¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡A­nÁA¸Ñ½Ö¤~¬O¯u¥¿ªº©ú®v¨Ã¤£®e©ö¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¸Ó«H¥ô½Ö¡A¥u¦nª¼¥Ø¦a¸ò±q§O¤H¡A¯uªº«Ü¥i±¤¡I©Ò¥H¤~»Ý­n§A­Ì¡A»Ý­n§A­Ì¹M§G¦U¦a¡A¦n§i¶D¤j®a¤°»ò¤~¬O¯u²z¡B½Ö¤~¬O¯u¥¿ªº©ú®v¡C§A­Ì¬OÆ[¥@­µµÐÂĪº¤d¤â¤d²´¡A¤À§G¦b¥@¬É¦U­Ó¨¤¸¨¡AÂǥѧA­Ìªº¨¥¦æÁ|¤î¨Ó¶Ç¹F³o¨Ç°T®§¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú¤~§i¶D§A­Ì¡A¦æ¬°Á|¤î­n¹³¦ò¤@¼Ë¡A¦pªG§A¤£¯à®É®É«O«ù³o¼Ë¡A¦Ü¤Ö¦b¤p¤¤¤ß®É´N­n¹³¦ò¤@¼Ë¡A¦]¬°§Ú­Ì³o¸Ì°£¤F¦ò¥H¥~¡A¨S¦³§Oªº¡C©Ò¥H¨ì¤p¤¤¤ß®É´N­n·í­Ó¦ò¡A­n¤£µM¦b³o­Ó²M¤@¦â³£¬O¦òªº¹ÎÅ餤¡A§A·|Åã±o®æ®æ¤£¤J¡C

¡@¡@°Ý¡G©Ò¥H¡A¡u»{¬°¦Û¤v¤£¬O¦ò¡v´N¬O¨Ï§Ú­ÌµLªk¦^´_¥»¨Ó­±¥Øªº°ß¤@ªýê¶Ü¡H

¡@¡@µª¡G¬O¡A¨º¬O°ß¤@ªºªýê¡C

¡@¡@°Ý¡G­ì¦]´N³o»ò²³æ¶Ü¡H

¡@¡@µª¡G¨S¿ù¡I¤£¹L¤]¤£¬O³o»ò²³æ¡A¦]¬°§A­ÌªºÀY¸£§â¥¦Åܱo«Ü½ÆÂø¡A§A­ÌÅý¦ò¡B¤W«ÒÅܱo»»¤£¥i¤Î¡A¥Ñ©ó§A­Ì¤@ª½³o¼Ë·Q¡Aµ²ªG´NÅܦ¨³o¼Ë¡C¤ñ¤è»¡·í³½¨à±y´å©ó¤j®ü®É¡A¦pªG¨eÁÙ¤£ª¾¹D¤j®ü¦b­þ¸Ìªº¸Ü¡A´N¨S¦³¤H¯àÀ°±o¤W¦£¤F¡F¦pªG¨e¤£ª¾¹D¦Û¤v´å¨Ó´å¥hªº¦a¤è´N¬O®ü¬vªº¸Ü¡A¨º»ò¤£ºÞ¨e´å¨ì¤Ñ²P®ü¨¤¡A¤]¥Ã»·¤£·|ª¾¹D¤j®ü¦b­þ¸Ì¡C

¡@¡@¦P¼Ë¡A§Ú¤]§i¶D¹L§A­Ì¡A¨ì³ß°¨©Ô¶®¤s¥h¨S¤°»ò¥Î¡A­Ë¤£¦p¯d¦b³o¸Ì¡A¦b¦Û¤vªº³ß°¨©Ô¶®¤s¡]®v¤÷«üµÛ´¼¼z²´³B¡^­×¦æ¡F«Ý¦b¥Ø«eªº¦a¤è´N¦n¡A¦b­ì¦a¤F®©¤W«Ò¡A¦]¬°¤W«ÒµL©Ò¤£¦b¡C§Ú¦A¤T¦a§i¶D§A­Ì¤W«ÒµL©Ò¤£¦b¡B¤W«Ò¬O¸U¯àªº¡AÃø¹D¬O¦b»¡¯º¶Ü¡HÁÙ¦³¡u¤Ñ°ê¦b§Aªº¤ºÃä¡v¡A¤]¬O¦b¶}ª±¯º¶Ü¡HÁÙ¬O­C¿q¦b»¡ÁÀ¡HÁÙ¦³¡u¦ò¦b¤ß¡v¡AÃø¹D¤]¬O¦òªû¦b¶}«H®{ªºª±¯º¶Ü¡H¤£¡IÍ¢­Ì»¡ªº³£¬O¯u²z¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A§A­Ì¥²¶·¨C¤Ñ´£¿ô¦Û¤v¡G¡u§Ú¬O¦ò¡I¡v¦pªGÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¦ò¡A¨º´N®Äªk¦òªº¦æ®|¡A¤ñ¤è»¡À°§U§O¤H¶}®©¡C§A¶VÀ°§U§O¤H¶}®©¡A¦Û¤v´N¶V¶}®©¡AµM«á´N·|¶V¨Ó¶V»{ÃѦۤvªº¤O¶q¡C·í§A¸ò§O¤HÁ¿¸Ü®É¡A¤ºÃ䪺¦ò©Ê´N·|ÅãÅS¥X¨Ó¸ò¥L­Ì»¡¸Ü¡A¨º®É­Ô§A·|µo²{¡G¡u¤Ñ°Ú¡I§Ú¯àÁ¿³o»ò¦n¶Ü¡H¬O½Ö¦bÁ¿ªº¡H¡]¤j²³¯º¡^¥H«e§Ú³£¤£¯àÁ¿³o»ò¦n¡C¡v

¡@¡@§A­Ì¶V¨Ï¥Î¤ºÃ䪺¦ò¤O¡A´N·|¶V¯u¸Û¦a§Æ±æ§O¤H¤]¯à°÷¦ÛµM¦a¶}®©¡A¨Ã«D§A­Ì«j±j¡B±j­¢©Î¬O®£À~¥L­Ì¡A¦Ó¬O¥L­Ì¦ÛµM¦ÓµM¦a¶}®©¡C§A­Ì¤ºÃ䪺¦ò©Ê¶VÅã²{¥X¨Ó¡A´N·|¶VÁA¸Ñ¨ì¦Û¤vªº½T¾Ö¦³³o­Ó¤O¶q¡A­n¤£µM³o­Ó¤O¶q±q­þ¸Ì¨Ó¡H§A­Ì«ç»ò¯àÁ¿³o»ò¦n¡H¤@¥¹§A»{ÃѨì¦Û¤vÅG¤~µLꪺ«~½è©M¥O¤H«HªAªº¯à¤O¡A¨º®É­Ô§A±N§ó½T«H¦Û¤v´N¬O¦ò¡C¬O°Ú¡A©¯Á«¦³§A­Ì¡A§Ú¤~¯à¦¨¦ò¡A·N«ä´N¬O³o¼Ë¡C¦pªG§A­Ì¤£»Ý­n§Úªº¸Ü¡A¤]³\§Ú·|§â§Ú¯«¸tªº¥ô°ÈÂ\¤@Ãä¡AµM«á½ð¨¬²y¥h¤F¡C¡]¤j²³¯º¡^

 

¡¹°í«ù¦Û¤vªº²z·Q

 

¡@¡@°Ý¡G§Ú­Ìª¾¹D¤j¦h¼Æ¥@¤H³£¨S¦³¶}®©¡A¥L­Ìª¼¥Ø¦a¬¡¦b¥@¤W¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¯«¸tªº²³¥Í¡C§Ú­Ì°£¤F»{²M¥L­Ì¯«¸tªº«~½è¡A¨ÃµL±ø¥ó¦a·R¥L­Ì¤§¥~¡A±z¬O§_¥i¥H«ØÄ³§Ú­Ì¤@¨Ç¤èªk¡AÅý§Ú­Ì¤£·|³Q³o¨ÇµL¥H¼Æ­pªºµL©ú²³¥Í¼vÅT¡A¦Ó¸òµÛ®ø¨HÀZ³à¡H

¡@¡@µª¡G­n·R¥L­Ì¡B±µ¨ü¥L­Ì¡A¦P®É°µ§A¸Ó°µªº¨Æ¡F¥L­Ì°µ¥L­Ìªº¨Æ¡A§A°µ§Aªº¨Æ¡C¦pªG§A¥Î¥ô¦ó¤èªk³£µLªk¼vÅT¥L­Ì¡A¨º´N°í«ù¦Û¤vªº²z·Q¡A¨Ã«OÅ@¦Û¤v¡A³o¼Ë¦Ü¤Ö¤£·|Åý¦Û¤vÅܱo·N§Ó®ø¨H¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤~­n»E¦b¤@°_¡AÂǥѦ@­×¡B¥´ÁI¡BÅ¥®v¤÷¶}¥Ü¡B¬Ý¿ý¼v±a¡B¬Ý®Ñµ¥¤è¦¡¡A¤£Â_´£¿ô¦Û¤v¡Aª½¨ì¦Û¤v¨¬°÷°í±j¡A¯à¿W¥ß¦Û¥D¡A¦Ó¤£·|³Q¥ô¦ó¨Æª«¼vÅT¡A¨º®É§A´NÅܦ¨¦Û¤vªº®v¤÷¡B¥@¬Éªº®v¤÷¤F¡A¦Ó¤£¬OÅý¥@¬ÉÅܦ¨§Aªº®v¤÷¡C§A¤£¤@©w­n±Ð¤H¤~¯à¦¨¬°®v¤÷¡A­n¦¨¬°¦Û¤vªº®v¤÷¡A³o¤~¬O³ÌÃøªº¡C

¡@¡@´N¦n¤ñÂå°|¸Ì¤]³\¥u¦³¤G¡B¤T¦ìÂå¥Í¡A©Î³»¦h¤Q¦ì¡A¤]¤£·|¦³°ÝÃD¡A¥L­Ì¤£·|¦]¬°Âå°|¸Ì¦³¼Æ¤£²Mªº¯f¤H¦Ó¤£ª¾©Ò±¹¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¤°»ò¡A¥L­ÌÆp¬ãÂå¾Ç¦h¦~¡Aª¾¹D¦p¦óÂåªv¯f¤H¡A¦Ó¤£·|³Q¯f¤Hªº¯e¯f©Î¤£©¯ªº®ðª^·P¬V¡C

 

¡¹±M¤ß­P§Ó¤~¯à¦¨¹D

 

¡@¡@°Ý¡G§ÚÅ¥¨C¦ì®v¤÷³£»¡¡A¦pªG¨Ó¸ò¥L­Ì¾Ç¡A´N¤£­n¦A¥h§Oªº®v¤÷¨ºÃä¾Ç¡C§Úª¾¹D±z¤]»¡¹L¡A¸}½ñ¨â±ø²î¡A±N·|¤@µL©ÒÀò¡C¥i¬O¦P®É¡A´N¬Y¤è­±¡B¬Y­Óµ{«×¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¬O¦P¤@Å骺¡A¬°¤°»ò¬JµM³£¦P¤@Åé¡A«oµLªk¶W¶V¹ï­Ó§O®v¤÷ªº¤À§O¡H

¡@¡@µª¡G¦]¬°§A­Ì¤w¸g¹j¶}¤F¡A»Ý­n¥I¥X®É¶¡¡B¤O¶q©M±Mª`¡A¤~¯à¦A¦¸©M¸Uª«¦P¤@Åé¡C©Ò¥H·í§AÁÙ¹j¶}®É¡A³Ì¦n¥ý±Mª`¦b¦Û¤v©ÒÁA¸Ñªº¼h­±¤W¡A¾Ç²ß¦Û¤v©Ò¾Ö¦³ªºªkªù¡A§_«h§A·|³Q³\³\¦h¦h¬Ý¦ü¤¬¬Û¥Ù¬Þªº²z½×©M±Ð²z§Ë±o¤£ª¾©Ò±¹¡C

¡@¡@¯u¥¿ªº©ú®v³£¬O±Ð¤@¼Ëªº¯u²z¡A¤£¹L¡A¬°¤F¦]§÷¬I±Ðªº½t¬G¡A¥i¯à¨C¦ì®v¤÷ªºªí¹F¤è¦¡·|¦³©Ò¤£¦P¡A¦Ó¥B§A©M³o¦ì®v¤÷ªº¦]½t¡A»P§A©M¨ä¥L®v¤÷ªº¦]½t¤]¤£¤@¼Ë¡C¦pªG§A°õµÛ©ó¨º»ò¦hº¾¸Hªº²Ó¸`¡A´N·|µLªk²z¸Ñ®ø¤Æ¡AµM«á´î½w¦Û¤v¶i¨Bªº³t«×¡C¦]¬°¨º¨ÇªF¦è·|Åý§A²V²c¡A¨Ï§A¹ï¦Û¤v©Ò¨«ªº¸ô²£¥ÍÃhºÃ¡A¦ý¬O§A¤]µLªk´«¨«¥t¤@±ø¸ô¡A¦]¬°§Oªº¸ô¬Ý°_¨Ó¦n¹³¤]³£Ãþ¦ü¡C¦b§AÁÙ¨S¦³µo®i¨¬°÷ªº¤À¿ë¯à¤O¡A¤]ÁÙµLªk§¹¥þ»â·|¡u¸Uª«¦P¤@Åé¡vªº¹Ò¬É®É¡A­Ë¤£¦p¥ý¯d¦b¦Û¤v©Ò¤F®©ªºµ¥¯Å¡Aª½¨ìµ¥¯Å´£ª@¬°¤î¡C¨º®É·íµM³s¦aº»³£¥i¥H¥h¡A§ó§O»¡¬O«ô³X¨ä¥L¬Û¦Pµ¥¯Åªº¹Ò¬É¡A©Î§ó°ªµ¥©Î¬O¨ä¥L¤£¦Pµ¥¯Åªº¹Ò¬É¡C

¡@¡@³Ì¦n¤@¦¸¥u­×¤@ºØªkªù¡A¨Ã¤£¬O§Ú­n¸T¤î§A­Ì¡A¦Ó¬O·í§A¤w¸g¸ò³o¦ì±Ð±Â¾Ç²ß­^¤å®É¡A´N¨S¦³¥²­n¦A¥h¸ò§Oªº±Ð±Â¾Ç¡A¦]¬°¥L¥i¯à·|µ¹§A¤£¦Pªº±Ð§÷©M½Òµ{¡C¦n¤ñ»¡¡A¨º¦ì¦Ñ®v¬O±Ð±Â»P§Þ¤u¬ÛÃöªº±M·~¥Î»y¡A¦Ó§A·Q·í­Ó¹]ºÞ¤u¡A³o¦ì¦Ñ®v´N·|±Ð§A»P¹]ºÞ¤u¬ÛÃöªº±M·~¥Î»y¡A¨âªÌ³£±Ð­^¤å¡A¦ý¬O§A¤@¦¸¾Ç¤@ºØ¡C¥H«á¦pªG§AÁÙ·Q¾Ç¡A´N¥i¥H¦A¥h§ä¨º­Ó¦Ñ®v¾Ç¡A¦ý¦b¨º¤§«e¡A´N¨S¦³¥²­n¡C¨Æ¹ê¤W¡A´NÆF©Ê¤W¦Ó¨¥¡A²{¦b¨S¥²­n¡A±N¨Ó¤]¨S¥²­n¦A¥h¸ò§Oªº¦Ñ®v¾Ç²ß¡Aºò¸òµÛ¤@¦ì®v¤÷´N°÷¤F¡C¦pªG§A¬Û«H¥L±Ðªº¬O§¹¾ãªº¯u²z¡A¨º´Nºò¸òµÛ¥L¡F¦pªG¤£¬Û«H¡A¨º´NÂ÷¶}¥L¡A¥h§Oªº¦a¤è¸òÀH§Oªº®v¤÷¡C¤@¦¸¥u¸ò¤@­Ó¡A¦ýÂ÷¶}«e­n¥ý¤T«ä¡A§_«h¨ì³B¹C³}ªºµ²ªG¡A¥u¬O®ö¶O¦Û¤vªº®É¶¡¦Ó¤w¡I

¡@¡@«H¤ß¥i¥H¦¨´N¤@¤Á¡I§Ú¥i¥H¸ò§A­Ì«OÃÒ¡A§Ú±Ðªº§¹¥þ³£¬O¯u²z¡A¦pªG¤£¬Oªº¸Ü¡A§Ú·|®`©È¤W«ÒªºÃg»@¡C¦pªG§Ú¨S¯à¤O±Ð¡A§Ú¤]¤£´±¹Á¸Õ¡A¦]¬°§Ú¥u¬O¤@¦W°ü¤k¡A§Ú¤]¬O¤H¡A§Ú¤]®`©È¤W«Ò¡A¦pªG¤£¨ì¨º­Óµ¥¯Å¡A§Ú¤]¤£´±°µ³o¥÷¤u§@¡C¤]³\§A­Ì´±¡A¦ý¬O§Ú¤£´±¡A¦]¬°§Ú©È¤W«Ò¡C¦pªG§Ú¤£©úÁA¯u²z¡A§Ú¤S¦ó¥²°µ³o­Ó¤u§@©O¡H¦]¬°§Ú¨S¦³·P¨ì¦Û¤v»Ý­n¤°»ò¡A§Ú±¿¤ß¦Û°Ý¡A§Ú¯uªº¤°»ò³£¤£»Ý­n¡C

¡@¡@§Ú¤§©Ò¥H·|±Ð§A­Ì¡A³£¬O¬°¤FºÉ¦Û¤v¥»¥÷¡A¦P®É¤]¦]¬°§Ú¤w¸g¤F®©¤F¡A§Ú±N¦Û¤v©ÒÁA¸Ñªº³Ì°ªµ¥ªº¯u²z§i¶D§A­Ì¡C¦pªG§Ú±Ð§A­Ì¬O¦]¬°»Ý­n§A­Ì¡A©Î¬O¬°¤F¿ú¡B¬°¤F¦W§Q³o¨ÇªF¦è¡A¨º»ò¤]³\§Ú·|±Ð¿ù©Î¬O¥X©ó¦W§Q¤ß¦Ó°µ¡C¥i¬O§Ú±¿¤ß¦Û°Ý¡A¦Û¤v½T¹ê²@µL©Ò¨D¡A¦Ó¥B§Úª¾¹D¦Û¤v©Ò¤F®©ªº³£¬O¯u²z¡A³\¦h¤H¤]³£ª¾¹D¡A§Ú­Ì¥i¥H¦A¤T¨DÃÒ¡A¨S°ÝÃD¡C

¡@¡@§Y¨Ï§Ú¤@­Ó¤H¿ù¤F¡A§A­Ì¤]¤£·|¥þ³¡³£¿ù¡A¦Ó¥B§Ú¤W¤Ñ¤U¦a¨ì³B³£´M¹M¤F¡Aª¾¹D¨S¦³§OªºªF¦è¤ñ§Ú±Ð§A­Ìªº§ó¦n¡]¤j²³¹ª´x¡^¡C§Ú¤£¬O­n»¡ªA§A­Ì¨Ó¬Ô¨Ì§Ú¡A¦]¬°§A­Ì°Ý¡A©Ò¥H§Ú¤~§i¶D§A­Ì¡C·íµM§A­Ìªºµ¥¯Å¤£¦P¡A¥i¯à¦³¨Ç¤HÅ¥±oÀ´§Úªº¸Ü¡A¦³¨Ç¤HÁÙ¬O¤£À´¡A¦ý§Ú¤£·|±j­¢§A­Ì¡A§Ú¥u¬O§i¶D§A­Ì³o¨Ç¸Ü¡A·í§@¬O¤@­Ó«OÃÒ¡B¤@¶µ»}¨¥¡A¤@¥÷³ø§i¦Ó¤w¡A¦pªG§A­Ì»Ý­n½T»{ªº¸Ü¡A³o´N¬O§Úªº«OÃÒ¡I


ºô¸ô¤p«~

±q¥Í©R¤¤ªº¬\¤«²æ§x

¿D¬w¾¥º¸¥»§ù¤è®v¥S´£¨Ñ¡]­ì¤å¬°­^¤å¡^

 

¡@¡@³o¬O§Ú±qºô»Úºô¸ô¤Wªº³o­Óºô¯¸ ¡]http://english.hongkong.com/chain_email/shake_it_off.html¡^¬Ý¨ìªº¤@«h¬G¨Æ¡A»P¤j®a¤À¨É¡C

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¬Y­Ó¹A¤Òªº¤@ÀYÆj¤l¡A¤£¤p¤ß±¼¶i¤@¤f¬\¤«¸Ì¡A¹A¤Òµ±ºÉ¸£¥Ä·Q¿ìªk±Ï¥XÆj¤l¡A¦ý´X­Ó¤p®É¹L¥h¤F¡AÆj¤lÁÙ¦b¤«¸Ìµh­W¦a«sÀzµÛ¡C³Ì«á¡A³o¦ì¹A¤Ò¨M©w©ñ±ó¡A¥L·Q³oÀYÆj¤l¦~¬ö¤j¤F¡A¤£­È±o¤j¶O©P³¹¥h§â¨e±Ï¥X¨Ó¡A¤£¹LµL½×¦p¦ó¡A³o¤f¤«ÁÙ¬O±o¶ñ°_¨Ó¡C©ó¬O¹A¤Ò«K½Ð¨Ó¥ª¾F¥kªÙÀ°¦£¤@°_±N¤«¤¤ªºÆj¤l®I¤F¡A¥H§K°£¨eªºµh­W¡C

¡@¡@¹A¤Òªº¾F©~­Ì¤H¤â¤@§âÃê¤l¡A¶}©l±Nªd¤g¶Ð¶i¬\¤«¤¤¡C·í³oÀYÆj¤lÁA¸Ñ¨ì¦Û¤vªº³B¹Ò®É¡A­è¶}©l­ú±o«Ü±~ºG¡C¦ý¥X¤H·N®Æªº¬O¡A¤@·|¨à¤§«á³oÀYÆj¤l´N¦wÀR¤U¨Ó¤F¡C¹A¤Ò¦n©_¦a±´ÀY©¹¤«©³¤@¬Ý¡A¥X²{¦b²´«eªº´º¶H¥O¥L¤j¦Y¤@Åå¡G·í¶Ð¶i¤«¸Ìªºªd¤g¸¨¦bÆj¤lªº­I³¡®É¡AÆj¤lªº¤ÏÀ³¥O¤HºÙ©_¢w¢w¨e±Nªd¤g§Ý¸¨¦b¤@®Ç¡AµM«á¯¸¨ì¶Ð¶iªºªd¤g°ï¤W­±¡I

¡@¡@´N³o¼Ë¡AÆj¤l±N¤j®a¶Ð­Ë¦b¨e¨­¤Wªºªd¤g¥þ¼Æ§Ý¸¨¦b¤«©³¡AµM«á¦A¯¸¤W¥h¡C«Ü§Ö¦a¡A³o°¦Æj¤l«K±o·N¦a¤W¤É¨ì¤«¤f¡AµM«á¦b²³¤HÅå³Yªºªí±¡¤¤§Ö¨B¦a¶]¶}¤F¡I

¡@¡@´N¦pÆj¤lªº±¡ªp¡A¦b¥Í©Rªº®Èµ{¤¤¡A¦³®É­Ô§Ú­ÌÃø§K·|³´¤J¡u¬\¤«¡v¸Ì¡A·|³Q¦U¦¡¦U¼Ëªº¡uªd¨F¡v¶É­Ë¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¦Ó·Q­n±q³o¨Ç¡u¬\¤«¡v²æ§xªº¯µ³Z´N¬O¡G±N¡uªd¨F¡v§Ý¸¨±¼¡AµM«á¯¸¨ì¤W­±¥h¡I¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤©Ò¾D¹JªººØºØ§xÃø®À§é´N¬O¥[½Ñ¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¡uªd¨F¡v¡FµM¦Ó¡A´«­Ó¨¤«×¬Ý¡A¥¦­Ì¤]¬O¤@¶ô¶ôªº¹Ô¸}¥Û¡A¥u­n§Ú­ÌÁæ¦Ó¤£±Ë¦a±N¥¦­Ì§Ý¸¨±¼¡AµM«á¯¸¤W¥h¡A¨º»ò§Y¨Ï¬O±¼¸¨¨ì³Ì²`ªº¤«¡A§Ú­Ì¤]¯à¦wµM¦a²æ§x¡C

¡@¡@¥»¨Ó¬Ý¦ü­n¬¡®IÆj¤lªºÁ|°Ê¡A¥Ñ©óÆj¤l³B²z¤Ì¹ÒªººA«×¤£¦P¡A¹ê»Ú¤W«oÀ°§U¤F¨e¡A³o¤]¬O§ïÅÜ©R¹Bªº­n¯À¤§¤@¡C¦pªG§Ú­Ì¥HªÖ©w¡B¨IµÛí­«ªººA«×­±¹ï§x¹Ò¡A§U¤O©¹©¹´N¼çÂæb§x¹Ò¤¤¡C

¡@¡@¤@¤Á³£¨M©w©ó§Ú­Ì¦Û¤v¡A¾Ç²ß©ñ¤U¤@¤Á±o¥¢¡A«i©¹ª½«eÁÚ¦V²z·Q¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¤£Â_¦a«Ø¥ß«H¤ß¡B§Æ±æ©MµL±ø¥óªº·R¡A³o¨Ç³£¬OÀ°§U§Ú­Ì±q¥Í©R¤¤ªº¬\¤«²æ§x¨Ã§ä¨ì¦Û¤vªº¤u¨ã¡C

¡@¡@½Ð¨c°O¥H¤U¤­­Ó§Ö¼Öªº¤p¯µ³Z¡G
1. ¤£­n¦s¦³¼¨«ëªº©ÀÀY¡C
2. ¤£­nÅý¼~¼{ªg¬V§Aªº¤ß¡C
3. ²³æ¦a¥Í¬¡¡C
4. ¦h¤À¨É¡C
5. ¤Ö±ý¨D¡C


®v¤÷Á¿¬G¨Æ

¤é¥»¼C®vªº¬G¨Æ

²M®üµL¤W®v¥H¤¤¤åÁ¿©óºÖº¸¼¯¨F¥x¥_°ê»ÚÁI¤C 1994.05.21-27¡]¼v±a½s¸¹¡­429¡^

 

¡@¡@¥H«e¦³¤@­Ó¤é¥»¤H¡A¥L·Q¾Ç¼C¹D¡F¦b¤é¥»¡A¼C¹D¬O¤@ºØ«Ü¦³¦WªºªZ³N¡C¨º­Ó¤H´N¥h«ô³X¤@¦ì¼C¹D¤j®v¡A·Q¸ò¥L¾Ç¡A¤£¹L¡A¨º¦ì¼C®v¤£·Q¦¬¨º­Ó¤H¬°®{¡A¦ý¨º­Ó¤H¤@ª½«Ü¸Û¤ß¦a«ô°U¤j®v»¡¡G¡u±z¤£±Ð§Ú¨SÃö«Y¡A¥u­nÅý§Ú¯d¦b±z¨­Ãä´N¦n¤F¡A§Ú·|À°±z©ì¦a¡B¬~´Z©Ò¡B¶Rµæ¡BµN¶º¡BÁ_¦çªA¡B¬~¾c¤lµ¥µ¥¡A¤°»ò³£¥i¥H°µ¡C§Ú«Ü±R«ô±z¡A½Ð±zÅý§Ú¯d¦b³oÃä¡A±z¤°»ò®É­Ô­n±Ð§Ú´N±Ð¡A¤£±Ð¤]¨SÃö«Y¡A§Ú¤£´±°ø¨D¡I¡v©ó¬O¨º¦ì¤j®v´NÅý¥L¯d¦b¨ºÃä¡C

¡@¡@¨º­Ó¤H¦b¨ºÃä¦í¤F¤@°}¤l¡A¨º¦ì¼C®v³£¨S¦³±Ð¥L¤°»ò¡A¨C¤Ñ¥u¥s¥LµN¶º¡B¬~´Z©Ò¡B±½¦a¡BÀ¿¦aªOµ¥µ¥¡AºÉ°µ¨ÇµL²á¡B´¶³qªº¤u§@¡C¤S¹L¤F¤@°}¤l¥H«á¡A¦³®É­Ô¤T§ó¥b©]·í¨º­Ó®{§Ì¦bºÎı®É¡A©Î¬O¥Õ¤Ñ·í¥L¦bµN¶º¡BÀ¿¦aªO¡B¬~´Z©Òªº®É­Ô¡A¨º¦ì®v¤÷´N¬ðµM®³µÛ¤@§â¼C¡A±q«á­±§q«Ü¤jÁn¬ðµM«_¥X¨Ó¡AµM«á¸ò¥L¹ï¥´¡C©Ò¥H¡A¨º­Ó®{§Ì´N¥²¶·ÀH®É³£­n¦³¨¾³Æªº¤ß¡AµN¶ºªº®É­Ô¤]«O«ù°ª«×ĵ§Ù¡A³s¬~´Z©Òªº®É­Ô¤]·|¤£®É¦aªF¬Ý¬Ý¡B¦è¬Ý¬Ý¡C¡]¤j²³¯º¡^

¡@¡@³oºØ±¡§Î´N¸ò§A­Ì°V½m§Úªº±¡§Î¤@¼Ë¡A§Ú²{¦b¤]ÀH®É³£­n¦³·Ç³Æ¤ß¡]®v¤÷¯º¡^¡A§Ú¥h¯D´Z®É¡A¤]­n¥|©P¬Ý¬Ý¦³¨S¦³·Ó¬Û¾÷©ÎÄá¼v¾÷®I¥ñµÛ¡A©Î¬O¦³¨S¦³®{§Ì¦b°½¬Ý¡A­ü§r¡I§Ú²{¦b¤G¤Q¥|¤p®É³£¬O¡uÁI¡v¢w¢w«Ü¡uºG¡v°Õ¡I¡]¤j²³¯º¡^¥H«e¡A§Ú¨ü¤£¤F³oºØ±¡ªp¡A²{¦b¦³²ßºD¤@ÂI¤F¡C©Î¬O¹³§A­Ì¤]¬O¤@¼Ë¡A¦]¬°¦³®É­Ô®v¤÷¨S¦³¨Æ¥ý³qª¾´N¤U¨Ó¬Ý§A­Ì¡A©Ò¥H§A­ÌÀH®É³£¦³¨ººØ´Á«Ýªº¤ß¡G¤]³\¦b¼Ó±è¨ºÃä·|¬Ý¨ì®v¤÷¡A¤]³\¦b¦Y¶ºªº®É­Ô·|¬Ý¨ì®v¤÷¡K¡C³o¼Ë§Ú­ÌÂù¤è¤ñ¸û·|®É®É¤¬¬Û·Q©À°Õ¡I¡]®v¤÷»P¤j²³¯º¡^¦]¬°¹ï§Ú¨Ó»¡¡A§Ú·|ÀH®É©È§A­Ì°½¬Ý¡F¹ï§A­Ì¨Ó»¡¡A§A­Ì·|´Á«Ý®v¤÷¬ðµM«_¥X¨Óµ¹§A­Ì¬Ý¡C©Ò¥H¡A³o¼Ë§Ú­ÌÂù¤èÀH®É³£·|¦³·¾³q¡A¤]¤£¿ù°Õ¡I¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡A¤j²³¹ª´x¡^

¡@¡@²{¦b¡A§Ú­Ì¦^¨Ó¨º­Ó¼C®vªº¬G¨Æ¡C¨º­Ó®{§Ì«á¨ÓÅܦ¨¤@¦ì«Ü¥X¦Wªº¼C®v¡A¦]¬°¥Lªº®v¤÷¥Î¨ººØ¯S§Oªº¤è¦¡±Ð¾É¥L¡A¦Ó¤£¬O¨ººØ¨C¤Ñ«Ü¥¿¦¡¦a±q¦­¤W¤CÂI±Ð¨ì±ß¤W¤EÂI¡A¦b¨ºÃä¤ñ¤â¹º¸}¡A©Î¬O¤ñ¼C¡C¨º¦ì®v¤÷¥Î«D¥¿¦¡ªº¤è¦¡¡A®³µÛ¤ì¼C¥X¨ä¤£·N¦a§ðÀ»¨º¦ì®{§Ì¡A·í®{§Ì¦bµN¶º¡B¬~¾þªº®É­Ô¡A©Î¬O¤T§ó¥b©]¦bºÎıªº®É­Ô¡A¤]¦b¤@®Ç§ðÀ»¥L¡A©Ò¥H¨º¦ì®{§Ì¥²¶·ÀH®É³£«O«ù¨¾³Æ¤ß¡A«á¨Ó´N¦¨¬°¤@¦ì«Ü¼F®`ªº¼C®v¡A«Ü¥X¦W¡B«Ü¥X¦W¡I

¡@¡@§Ú­Ì­×¦æ¤]¬O¤@¼Ë¡AÀH®É³£­n¦³·Ç³Æ¤ß¡A¤£¯à¨C¦¸³£»¡¡G¡u­ü°Ú¡I§Ú²{¦b«Ü§Ö¼Ö°Õ¡I§Ú·Q¿à¦b³oÃä¡A§Oªº¨Æ³£¤£·Q°µ¡C¡v¦]¬°³o­Ó¥@¬ÉÅܤƵL±`¡A¸U¤@¦³¥ô¦ó±¡ªpµo¥Í¡A§Ú­Ì¦³·Ç³Æ¤ß¤~¯à°÷°¨¤WÀ³¥I¡C¬°¤°»ò¥@¬É·|ÅܤƵL±`©O¡H³o¬O¬°¤F­nÅý§Ú­Ì¾Ç²ß¨ººØ·Ç³Æªººë¯«¡A¾Ç²ß®É®É«O«ùĵı¤ß¡A©Ò¥H³o­Ó¥@¬É¤£¦n¤]¤£Ãa¡A´N¬Ý§Ú­Ì«ç»ò§Q¥Î³oºØ±¡ªp¡A¾Ç²ß¹ï§Ú­Ì¦nªº¥\½Ò¡C©Ò¥H¡A§Ú­ÌÀH®É³£­n¾Ç¡A¤G¤Q¥|¤p®É³£¬OÁI¡C


¹q¼v¥@¬É

¡u¦a°Ê¤ÑÅå¡v¡X¡X·N©Àªº¼vÅT¤O
Ãþ§O¡G¬ì¤Û¤ù
¬ü°ê¹q¼v¾Ç·|¤À¯Å¡GPG-13

ºÖº¸¼¯¨F¥x¥_ªL®ÊÂ×®v¥S

 

«e¨¥¢w

¡@¡@¸U¤@¦³¤@¤Ñ¡u¤ß·Q¨Æ¦¨¡v³o¥y¯¬ºÖ»y¯uªº¹ê²{¡A¦Ó¥B¬O°¨¤W¹ê²{¡A±z»{¬°±N·|¦³¤°»ò¼Ëªº±¡ªpµo¥Í©O¡H¡u¦a°Ê¤ÑÅå¡v¡]Sphere¡^³o³¡¹q¼v´y­z¤@¸s¬ü°ê¾Ç³N¬Éªºµ×­^¡A¦bµL·N¤¤Àò±o¦¹¶W¯à¤O«á©Òµo¥Íªº¤@³s¦ê¨Æ¥ó¡A¬G¨Æ¤º®eµo¤H²`¬Ù¡C

¡@¡@¬G¨Æ°_·½©ó¤@¦ì¤ß²z¾Ç®a¿Õ°Ò¸â´Ë¬°¤Fűo¤T¸U¤­¤d¬ü¤¸ªº¹S³Ò¡A®º³y¤F¤@½g¾_¾Ù¬ü°ê¬F©²ªº¬ã¨s³ø§i¡A¥DÃD¬°¡u¥¼ª¾ªº¥Í©R«¬ºA¡v¡A±´°Q¤HÃþ»P¥~¬P¥Íª«±µÄ²ªº¥i¦æ©Ê¡C¦b³ø§i¤¤¡A¿Õ°Ò±N¥L©Ò»{ÃѪº¦n¤Í¡A¥]¬AÅÞ¿è¼Æ¾Ç®a«¢§Q¨È·í¡B¤Ñ¤åª«²z¾Ç®a®õ¼wµáº¸¥Å¡B¥Íª«¾Ç®a¨©µ·«¢¥»µ¥¤H¥þ¼g¶i¥h¤F¡A¦Ó³o¨Ç¤H³£¼çÂõۤ£¬°¤Hª¾ªº§_©w·NÃÑ¡G¿Õ°Ò±q¤p®`©È¤ô¥À¡B®ü³D¡F«¢§Q°Q¹½¯Q¸é¡F¨©µ·¦³¦Û±þ¶É¦V¡K¡K¡C

¡@¡@¿Õ°Òªº³ø§iµoªí¤§«á¡A¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¦b²`®ü¤@¤d§`³Bµo²{¤@¿´¤ÓªÅ²î¡A¥L­ÌÃhºÃ¬O¥~¬P¤Hªº¿òª«¡A¦]¦¹±N³o½g³ø§i¸Ìªº¾Ç³N¬Éµ×­^¥þ³£§ä¨Ó¡AÄâ¤â¶i¦æ¤@¶µ²`®ü±´ÀI­pµe¡A¨Ã¥Ñ¬ü°ê®ü­x¤W®Õ«¢¼Ö±o¤Ú®¦±a»â¼Æ¦ì¤u§@¤H­û¡A¤@°_²`¤J®ü©³°ò¦a±´ÀI¡C

¡@¡@¤£¤[¡A¥L­Ì¦b®ü©³µo²{¤F¤@Áû¥¨¤jªºª÷²y¡A¥¦¨S¦³¥ô¦ó¤J¤f¡A«o¦ü¥G¨ã¦³¥Í©R¡C«á¨ÓÃÒ¹ê¥u­n¬Ý¹L³oÁûª÷²yªº¤H¡A¥L­Ì¤ß¤¤ªº·Pı©M·Qªk³£·|°¨¤W¹ê²{¡C¦b±´ÀI¹Lµ{¤¤¡A¨º¨Ç¾ÇªÌ³£´¿¬Ý¹Lª÷²y¡A¦ý¥L­Ì¦]¤£ª¾¹D¦Û¤v¤w¨ã¦³¡u¤ß·Q¨Æ¦¨¡vªº¶W¯à¤O¡A©Ò¥H³Q©¼¦¹µL·NÃѤ¤¯B²{ªº§_©w·Qªk¤¬¬Û¶Ë®`¡C¦b¤@³s¦êªº·N¥~¨Æ¬Gµo¥Í¤§«á¡A°£¤F«¢§Q¡B¿Õ°Ò¤Î¨©µ·¤T¤H¥~¡A¨ä¾lªº¾ÇªÌ¤Î¤u§@¤H­û³£³à¥Í¤F¡C

¡@¡@­º¥ý¬O¿Õ°Ò¦]±q¤p®`©È¤ô¥À¡A·í¥L¬Ý¨ì¤@¦ì¤k©Ê¤u§@¤H­û¶OµX¶i¤J¤ô¤¤¤§«á¡A¤ß¥Í®£Äß¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¥Î¥Lªº®£Äß·N©À³Ð³y¥X¤ô¥À¦Ó±þ¦º¤F¦o¡C¦A¨Ó¬O«¢§Q¦]¬°¬Ý¤F¤@¥»¡u²`®ü¤j®ü©Ç¡vªº®Ñ¡A¤Þµo¥L¼çÂî`©È¯Q¸éªº¤ß²z¡A·í¥L¦bºÎ¹Ú¤¤¡A¥Lªº·N©À²£¥Í¤F¤@°¦¥¨¤jªº¯Q¸é¡A§ðÀ»¥L­Ìªº®ü©³°ò¦a¡A¾ã­Ó¤ÓªÅ²î¿µ¦]¦Ó¨ü·l¡C¥t¥~¨©µ·¤]¦]¬°¦³¦Û±þ¶É¦V¡A¶i¦Ó¤ÞµoÃz¬µ¸Ë¸mªº©w®É¤ÞÃz³]©w¡C³o¤@¤Á¼çÂæb¥L­Ì¤º¤ß²`³Bªº§_©w·N©À¡A³y¦¨¾ã­Ó±´ÀI­pµe¥¢±Ñ©M³\¦h¤H©R·l¥¢¡C³Ì«á¦]¬°¤ÞÃz¸Ë¸m¤w¸g³]©w¤F¡A¥L­Ì¤T¤H¤£±o¤£°¨¤W·f­¼±Ï¥Í¼ç¸¥°k¥Í¡A¸g¹L¤@µfªÖ©w»P§_©w·N©Àªº¥æ¾Ô«á¡A¥L­Ì²×©ó¦^¨ì¤F¦a­±¡C

¡@¡@¦^¨ì¦a­±¤W«á¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¦^µª½Õ¬d¤H­û¥i¯àªº°Ý¸Ü¡C³o½ë²`®ü±´ÀI¬¡°Ê¡A¥¢¥h¤F³\¦h¤H©R¡A·´·l¤F®ü©³°ò¦a¤W»õ¬ü¤¸ªº³]³Æ¡A½Ö·|¬Û«H¥L­Ì¦³¦p¯«¸Ü¯ëªº¸g¾ú¡G¤@¤d§`ªº²`®ü¤¤³ºµM·|¦³±þ¤H¤ô¥À¡B¯Q¸é©M®ü³D¡H§ó¨S¦³¤H·|¬Û«H¨ºÁû½çµ¹¥L­Ì¶W¯à¤Oªº¤jª÷²y¡C¾ã­Ó®ü©³°ò¦a¿ºµMµL¦s¡A¨ä¥L¤H³£¦º¤F¡A¬°¤°»ò¥u¦³¥L­Ì¤T¤H¨S¦º¡H

¡@¡@¥L­Ì¤T¤HÁöµM³£ÁÙ¦³¶W¯à¤O¡A¦ý¤]«Ü®`©È¤@ı¿ô¨Ó¡A´c¹Ú¤¤ªº©Çª«¯uªº´N¥X²{¦b¥L­Ìªº§ÉÃä¡A¥L­Ì¨ì©³¸Ó«ç»ò¿ì¡H¦Ó¥Bª÷²y¦pªG¸¨¤JÃa¤H¤â¤¤¡A«áªG§ó¬O¤£³ô³]·Q¡IµM¦Ó½Ö¬OÃa¤H¡H¥L­Ìı±o¦Û¤v´N¬O¡I¥L­Ì»{¬°¡G¡u§Ú­Ì¤w¸g¬O¾Ç³N¬Éªºµ×­^¡A¥­±`³£¬O©^¤½¦uªkªº¦n¤½¥Á¡A¦ý¬O¤@¥¹¾Ö¦³Å]¤O«á¡A«o·|¥Î¨õ¦H¡B§á¦±¡B¤³«ëµ¥¨g¶ÃµL¤ñªº·Qªk¤¬¬Û´Ý®`¡C¡v³Ì«á¥L­Ì¦@¦Pªºµ²½×¬O¡G¡u¯à¾Ö¦³¡y¤ß·Q¨Æ¦¨¡zªº¶W¯à¤O©TµM¤£¦P¤ZÅT¡A¥i¬O§Ú­Ìªº°_¤ß°Ê©À¨Ã¨S¦³¬°¾ãÅé¤HÃþªº§Q¯qµÛ·Q¡A¦]¦¹§Ú­Ì®Ú¥»¤£°÷¸ê®æ¾Ö¦³¤HÃþ¥v¤W³o­Ó³Ì¤jªºÂ§ª«¡I¡v¥L­Ì¤@­P¦P·N¿ò§Ñª÷²y¡B¶W¯à¤O¤Î¤@¨Ç¬ÛÃö¨Æª«¡C

¡@¡@³oÁû©_§®ªº¤jª÷²y¡A¥»¨ÓÀ³¸Ó¥i¥H¤j¤j¦a³yºÖ¤HÃþ¡AµM¦Ó«o¦]¬°¤HÃþªº§_©w·N©À¤Ï¦ÓÆC¦¨¤j¨aÃø¡I³o³¡¹q¼vªº¬G¨Æ±¡¸`©M­×¦æ¤]¦³ª½±µªºÃöÁp¡A¦]¬°§Ú­Ì­×¦æ¥H«á¤]·|³vº¥¨ã¦³³oºØ¶W¯à¤O¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£½×³B¦b¦óºØ±¡ªp¤U¡A³£­nÀH®É°V½m¦Û¤v«O«ùªÖ©wªº«ä·Q¡A¤~¤£·|µo¥Í¹³¼v¤ù¤¤ªº±¡ªp¡A¤]°ß¦³¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤~¯à·Ç³Æ¦n±µ¨ü¤W«Ò°eµ¹§Ú­Ìªº¥ô¦ó§ª«¦ÓÀ³¥Î±o©y¡F¤Ï¤§¡A¤£½×¤W«Ò½çµ¹§Ú­Ì¦h¤ÖºÖ³ø¡A§Ú­Ì¤]µLªk®ø¨ü¡C


¤ßÆFªºÅDª@

 

²M®üµL¤W®v³Ì·s¿ý¼v±a

<¤¤¤å¶}¥Ü>
732 The Power of Positive Thinking
«ä·QªÖ©w¤O¶q¤j
¬ü°ê¦ò¦{¤p¤¤¤ß¸t½Ï¸`°ê»Ú¸`¼y 2001.12.30

<­^¤å¶}¥Ü>
733 To Live with Noble Purpose
¦b¥Í¬¡¤¤¯ÝÃh°ª¶®²z·Q
¬ü°ê¦ò¦{¤p¤¤¤ß¦@­× 2001.6.10

<­^¤å¶}¥Ü¡Ï¤¤¤å¦r¹õ>
664 The Law of Karma
¦]ªGªºªk«ß
¯Ã¬ùº¿ÄR¼Ú¶º©±¦@­× 1999.08.04

669 The Mercy of God
¤W«Òªº·O´d
«n«D¶}´¶´°Á¿¸g1999.11.27

 

²M®üµL¤W®v³Ì·sDVD

<­^¤å¶}¥Ü¡Ï¤g¦Õ¨ä»y¤fĶ¡Ï25°ê¦r¹õ>
665A Pacifying the Mind
¼¾¼¢¤ßÆF
¤g¦Õ¨ä¥ì´µ©Z³ùÁ¿¸g 1999.11.20

 

²M®üµL¤W®v³Ì·sMP3¥´ÁI¶}¥Ü¨t¦C

¡mMP3-9¡nºÖº¸¼¯¨F¦è´òÁI¤C¡]¤T¡^
<¤¤¤å¶}¥Ü> 1990.9.28-10.3
1.°ªµ¥§¹¬üªº¦Û¤v
2.¸Û«H§Ì¤lªººÖ³ø¢w¢wÅéÅç¤À¨É¡]¤@¡^
3.­¹«e¨Ñ¾iªº¥Ñ¨Ó·N¸q¤Î¤è¦¡
4.±M¤ß¥Í´¼¼z¢w¢wÅéÅç¤À¨É¡]¤G¡^
5.·O´d»P¼««ãÆ[­µ
6.¨D¯u²zÀ³±q¥»¤H¶}©l
7.­þºØ­×¦æ¤èªk³Ì¦n
8.½m®ð¥\¤£¦p­×Æ[­µªkªù¢w¢wÅéÅç¤À¨É¡]¤T¡^
9.­×¦æ¤£¬OÄvª§ªG¦ì
10.³g¨Dªº«áªG
11.µL©ú¬O³Ì¤jªº¸o

 

²M®üµL¤W®v³Ì·sCD

¡@¡@®v¤÷ªººtÁ¿¶}¥Ü­º¦¸¥HCD§Î¦¡®i²{¦b¥@¤H­±«e¡I¥u­n¦b´¶³qªºCD­µÅT©Î¹q¸£¥úºÐ¾÷¤W¼½©ñ¡A±z§Y¥i²âÅ¥®v¤÷¥Rº¡·R¤Oªºªk­µ¡C

<¤¤¤å¶}¥Ü>
727 The Lesson of Sharing
¤À¨Éªº¥\½Ò
¬ü°ê¦ò¦{¤p¤¤¤ß¸t½Ï¸`°ê»Ú¸`¼y 2001.12.25

¡@¡@¥»¤ùCD¬O2001¦~12¤ë¦b¬ü°ê¦ò¦{­C½ÏÁI¥|¤¤¡A®v¤÷¥l¨£ºÖº¸¼¯¨F¤Î©Ò¦³µØ¤H¦P­×®É¡A¥H¤¤¤å¶}¥Üªº³¬Ãö±M¿è¡C®v®{°£¤F¤¬¹D¤[¹Hªº²`²`«ä©À»P¯¬ºÖ¥~¡A®v¤÷ÁÙ°w¹ï¦P­×ªº¦UºØ­×¦æ°ÝÃD§@¤Fºë±mªº¶}¥Ü¡A¨Ò¦p¡G¡u­ß·Q©M­×Æ[­µªkªù³£¥i¥H¨£¨ì¤ºÃ䪺¥ú¡A¦ý¨âªÌ¤§¶¡¦³¦ó¥¨¤jªº®t²§¡H¡v¡B¡u¦³®É­ÔÅ]¬°¤F±q¸Ì­±¯}Ãa§Ú­Ì­×¦æ¹ÎÅé¡A·|±Ä¨ú¤°»ò¼Ëªº¤è¦¡¡H¡v¡B¡u­×¦æ¥H«á¡A¦³ªº¦P­×¶V¨Ó¶V§Ö¼Ö¡A¦³ªº¦P­×«h¬O¬Ý¨ìº¡º¡ªº¹Ò¬É¡A¦óªÌ¸û¦n¡H¡v½ÐÅ¥®v¤÷ªºµ´§®¤ÀªR¡C

 

±ý½ÐÁʲM®üµL¤W®v¦UÃþ¥Xª©«~¡A½Ð¬¢ºÖº¸¼¯¨F¥x¥_¡u²M®üµL¤W®v¥@¬É·|¥Xª©¦³­­¤½¥q¡v
¹q¸Ü¡G(886) 2-87873935
¶Ç¯u¡G(886) 2-87870873
E-mail: smchbooks@Godsdirectcontact.org
¤¤µØ¥Á°ê¶l¬F¹º¼·±b¸¹¡G19259438¡]ºÖº¸¼¯¨F¦a°Ï¡^
¶l¬F¹º¼·¤á¦W¡G²M®üµL¤W®v¥@¬É·|¥Xª©¦³­­¤½¥q
Åwªï¨ì®Ñ©±ºô§}¤U¸ü³Ì·s¥Xª©«~ªº¥Ø¿ý¤Î¤º®eºK­n¤¶²Ð¡G
http://www.smchbooks.com/¡]¤¤¡B­^¤å¡^


®v¤÷Á¿¯º¸Ü

 

³Ð·N°±¨®ªk

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°ê¦òù¨½¹F 1999.10.4

¡@¡@¤@¦ì­è¾Ç·|¶}¨®ªº¦~»´¤H¡A¥L·Q­n§â¨®°±¦b¨â³¡¨®¤¤¶¡¡C¥L­Ë¨®®É¡A¡u¯y¡vªº¤@Án¼²¨ì°±¦b«á­±ªº¨®¡AµM«á¥L©¹«e®É¡A¤S¡u¯y¡vªº¤@Án¼²¨ì°±¦b«e­±ªº¨®¡A¥L´N³o¼Ë¦b¨ºÃä«e¶i¡B«á°h¡A¤£°±¦a¼²¨ì«e«áªº¨®¡C§¤¦b¥L®ÇÃ䪺¤k¤h§Ô¤£¦í°Ý¥L¡G¡u§A³£¬O³o¼Ë¾a¦Õ¦·Å¥¡y¯y¡B¯y¡zÁn¨Ó°±¨®ªº¶Ü¡H¡v

 

¯ª¥Àªº®a

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°ê¦òù¨½¹F 2001.06.13

¡@¡@¦³­Ó¤H¨ìªB¤Í®a¸Ì±µ¤p«Ä¤W¦«¨à©Ò¡AÂ÷¶}®É¥L¬Ý¨ì¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¾Ö©ê³o­Ó¤p«Ä¡A´N°Ý¤p«Ä»¡¡G¡u¦o¬O½Ö¡H¡v¤p«Ä¦^µª¡G¡u¦o¬O§Ú¯ª¥À¡A¨Ó§Ú­Ì®a¹L¸t½Ï¸`¡C¡v¨º­Ó¤H»¡¡G¡u³á¡I¨º«Ü¦n¡C§A¯ª¥À¦í­þ¸Ì©O¡H¡v¤p«Ä¦^µª¡G¡u¦o¦í¦b¾÷³õ¡C¡v¨º­Ó¤H»¡¡G¡u«ç»ò·|©O¡H¡v¤p«Ä¦^µª¡G¡u¨C¦¸¯ª¥À¨Óªº®É­Ô¡A§Ú­Ì³£¬O¨ì¾÷³õ±µ¦oªº°Ú¡I¡v

 

¦Ñ¿Ñ²`ºâ

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°ê¦òù¨½¹F 2001.06.13

¡@¡@¦³¤@¦ì75·³ªº¤d¸U´I¯Î­è°ù¤F¤@¦ì18·³ªºª÷¾v¬ü¤k¡A¥LªºªB¤Í¯É¯É°Ý¥L¡G¡u§A¤w¸g75°ªÄÖ¤F¡A§A¬O¥Î¤°»ò¿ìªkÅý¤@¦ì18·³ªº¤k«ÄÄ@·N¶ùµ¹§A©O¡H¡v¥L¦^µª¡G¡u§Ú§i¶D¦o§Ú¤w¸g99·³¤F¡AµM«á¦o«Ü§Ö´NµªÀ³¶ùµ¹§Ú¤F¡I¡v


­×¦æ»P¥Í¬¡

ºØ¥ÐÃÒ±o¥Í¬¡ÁI

¤¤°ê¤j³°¥Ð®v¥S¤f­z
¤¤°ê¤j³°·s»D²Õ°O¿ý

 

«e¨¥¢w

¡@¡@¥Ð®v¥S¤@®a¤H¦í¦b¤¤°ê¤j³°¥_¤è¤@³B¤s°Ïªº°¾»÷§ø²ø¡A¥h¦~µo¥Í¦b¥L­Ì®a¤¤ªº¯u¹ê¬G¨Æ¡A¤@ª½¦b§ø¤H¶¡¬y¶ÇµÛ¡A³o­Ó¬G¨Æ±aµ¹§Ú­Ì¦P­×©M¥@¤H²ö¤jªº±Ò¥Ü¡C

¡@¡@¥h¦~¤J¬K¥H¨Ó¡A¤j³°¥_¤èµo¥ÍÄY­«°®§ò¡A¥Ð®v¥S®aªº¤»¤Q´X¯a¥Ð³£¬O§ò¥Ð¡A¨S¦³¥ô¦óÄéµ@³]³Æ¡A§Y¨Ï¦³Äéµ@³]³Æªº¥Ð¦a¤]¦n¤£¨ì­þùØ¥h¡A¦]¬°¤s¨¦ªº·Ë¤ô¦­´NÂ_¬y¤F¡A¦Ó¤sùتº³¥¯ó³£¤w¬\¶À¡A©ñ²´±æ¥h¡A¤@¤ù¦p¬\¯ó³s¤Ñªº¬î´º¡C¥Ð®v¥S»¡¡A½¦a³£¥u½¥X°®¤g¨Ó¡A¥Ðùتºªí¤g¤@¨£­·´N¥|³B­¸´­¡C²´¬ÝµÛ¼½ºØªº¤é¤l§Y±N¨ÓÁ{¡A¥i¬O¦Ñ¤Ñ·Ý«o¤£µ¹¤@ºw«B¤ô¡A§ø¥Á­Ì±æµÛÀtµõ»rÅSªº¥Ð¦a¡A³\¦h¤H³£¹w¨¥³o±N¬O¤@­Ó¤£¦nªº¦~¥÷¡C¤j®a¯É¯É¨M©w¤£ºØ¦a¡A¦]¬°¸U¤@°®§ò«ùÄò¤U¥h¡A°Z¤£¥Õ¥Õ½ß¤F¤ÆªÎ©MºØ¤l¡A¦Ó¥B®{³ÒµL¥\¡C

¡@¡@¤é¤l¤@¤Ñ¤Ñ¹L¥h¡AÁöµM«á¨Ó´¿¤U¤F¤@³õ«B¡A¦ý³o³õ«BµS¦pªM¤ô¨®Á~¡AµLÀÙ©ó¨Æ¡A½¦aÁÙ¬O·Ó¼Ë½¥X°®¤g¨Ó¡C·í§ø¥Á­ÌÁÙ¦bÆ[±æ¡Bµ¥«Ý®É¡A«o¨£¥Ð®v¥S¤@®a»°µÛÆj¤l¤W¤s¯ÑºØ¡A³o¦¨¤F¤j®aªº¯º®Æ¡C¥L­Ìª¾¹D¥Ð®v¥S¸òÀH®v¤÷­×¦æ¡A¤£µL¼J¿Ø¦a»¡¡G¡u§A®Ú¥»´N¤£¥Î¯ÑºØ¡AÅý§Aªº¤W«Ò®v¤÷½çµ¹§A­Ì³­¹´N¦n¤F¡C¡v¥Ð®v¥S­ì´N¤£µ½¨¥ÅG¡A¸ò®v¤÷­×¦æ¥H«á¡A§ó¬Oı±o¦h»yµL¯q¡C¥Lµo²{§øùؤ£¤Ö¦³©v±Ð«H¥õªº®a®x³£¨S¦³ºØ¦a¡A¥L­Ì¬Û«H¥L­Ìªº¤W«Ò¡B¦ò¯ª·|½çµ¹¥L­Ì­¹ª«¡C¥Ð®v¥S¤@®a»°µÛÆj¤l¦b¤s©Y¤W¨¯­W¦a¤u§@¡A±`©Û¨Ó§ø¥ÁÃhºÃªº¥Ø¥ú¡C

¡@¡@¥Ñ©ó«B¤ô¤Ö¡A¯ÑºØ¤è¦¡·íµM¤£¯à¹³©¹¦~¤@¼Ë¡A¥Ð®v¥S©ó¬O¹Á¸ÕµÛºØ²L¤@¨Ç¡A³o¼Ë¶È¦³ªº¤ô¤À¸g¹L½¦a«á®I¦b¦a¤U¡A½°_ªº°®¤g­è¦nªý¾×¤F¶§¥úª½±µ§l¦¬¦a¤Uªº¤ô¤À¡C¥L¤ß·Q¡G¡u§O¤H®a¾i°Êª«®ö¶OªºÂ³­¹¡A¤ñºØ¤l­n¦h¥X¦n¦h­¿¡A³o­Ó¤£¤ß¯k¡A«o¤ß¯k¤@ÂIºØ¤l¡B¤ÆªÎªº¿ú¡A¯uªº¬O¥@¬ÉÄA­Ë¡I§Ú¤£ºÞ¥¦¤F¡A¦³¤@ÂI«B´N­n¸Õ¤@¸Õ¡A¤£¸Õ«ç»òª¾¹D¡H¡v©_©Çªº¬O¡A¥L­èºØ§¹¦a´N¨Ó¤F¤@³õ«B¡A«BÁöµM¤£¤j¡A¦ýº¯³z¦a­±¤§«á¡AÁ`ºâ§âªí¼hªº°®¤g©M¦a¤UªºÀã¤gµ²¦X¦b¤@°_¤F¡C±µµÛ¤S¤U¤F´X³õ«B¡A¥Ð®v¥S³£§â´¤®É¾÷°¨¤W½¦a«O«ù¤ô¤À¡C¤£¥Î»¡¡A³o¤@¦~¥L¤ñ©¹¦~§ó¨¯­W¡A¦ý¥I¥Xªº¨¯³Ò¤]¦³¤F¥N»ù¡A¦h¼Æ¯±­]³£ªø¥þ¤F¡C

¡@¡@¨ì¤F¬î¤Ñ¡A¾ã­Ó¤s©Y¤W¥u¦³¥L®aªº¥Ðºñªoªoªº¡A¨Ã¥B³£¦³¤F¤@©wªº¦¬¦¨¡CÁöµM¦¬¦¨¤£¦p©¹¦~¡A¦ý¦©°£¤F®a¤¤ªº¤f³¡AÁÙ¦³´X¤d¤çªº¾l³¥i½æ¡C³o®É­Ô¡A§ø¤H­Ì¤~ª¾¹D¦Û¤v¿ù¤F¡A¦]¦¹¡A¦³ªº¤H´N¤Uµ²½×»¡¡G¡u¥H«á¤£ºÞ¦~¥÷«ç»ò¼Ë¡A¦Ñ¥Ð®aºØ¤°»ò¡A«¥­Ì´N¸òµÛ°µ¡A¤£·|¿ùªº¡I¡v

¡@¡@¥Ð®v¥S®aªº²ø½[¦¬¦^¨Ó¤F¡A°ï±o®aùغ¡º¡ªº¡A¥i¬O½æÂ³¤S¦¨¤F¤@­Ó¤jÃøÃD¡C©¹¦~¦¬Áʳ­¹ªº¤H·|¥D°Êµnªù¨Ó¡A¦ý¬O¥h¦~«o¥F¤H°Ý¬z¡A§Y¨Ï·Q«K©y½æ¡A³£§ä¤£¨ì¶R¥D¡C¥Ð®v¥S¤@®a¤H¤Ñ¤Ñ¥´§¤¦@­×¡A«Ü§Ö´N®©¥X¤F¤èªk¡C¥L­Ì§â¤p¦Ìºë¬D²Ó´z¡A¤À¦¨µ¥¯Å¡AµM«á¥Ð®v¥S©M©d¤l¤Î¤j¤k¨à¤@°_¥X°Ê¡A¨C¤H¤@¦¸±a¤­¤Q¨Ó¤ç¡A¨C¤Ñ¦­±áÃM¦Û¦æ¨®¨ì¤G¤Q¦h¨½¥~ªº¿¤«°ªuµó¥s½æ¡A³Ñ¾l¨S¦³½æ§¹ªº´N¨ì¶°¥«¤W¸ò¤H®a¥æ´«¨Ç¥Í¬¡¥²»Ý«~¦^®a¡C¦b®v¤÷ªº·ÓÅU¤U¡A¥L­ÌªF¦è½æ±o«Ü¦n¡A»ù¿ú¤ñ©¹¦~ÁÙ­n°ª¡C¨ì¬K¸`«e¡A¥L­Ì½æ±¼¤F©Ò¦³ªº¾l³¡A²bÁÈ¥|¤d¦h¶ô¡C¦]¬°¨C¤ÑÃM¦Û¦æ¨®¨Ó¦^¥|¤Q´X¨½ªº¸ô¡A¦ÛµM¨­Åé¤]µ²¹ê¦h¤F¡A¥´§¤¤]¥´±o§ó¦n¡C

¡@¡@¥Ð®v¥Sªº©d¤l«D±`éw«p½å¼z¡A¦o»¡¡A·íªì¸ò®v¤÷­×¦æ®É¡A®aùؾi¤F³\¦h¬¹¯b¡A³o¬O¤@¯ë¹A®aªº¸gÀÙ¨Ó·½¤§¤@¡A¦]¬°¤j®a³£¦³¤@­Ó®Ú²`¬k©Tªº¿ù»~·§©À¡GºØ¥Ð¦¬¤J¦³­­¡A¥u¯à¾a¾i¬¹¯b¨Ó¸É¶K¥Í¬¡¡C¦ý¬O·í¥L­ÌÁA¸Ñ®v¤÷ªº±Ð²z¤§«á¡A´N¨M©w¦A¤]¤£¾i¬¹¯b¤F¡A¦]¬°Âǵ۱þ¥Í±a¨Óªºµu´Á§Q¯q¡A¹ê»Ú¤W¬O±o¤£Àv¥¢¡A³oºØ¦æ¬°¥u·|±N¦Û¤v±À¶iµh­W»P¨aÃø¤§¤¤¡C¹ï©ó¥L®a¸ÌªºÂàÅÜ¡A¥Ð®v¥S«H¤ß¤Q¨¬¦a»¡¡G¡u¦pªG§Ú­Ì¬Û«H®v¤÷¡B¬Û«H¤W«Ò¡AÍ¢¤@©w·|·ÓÅU§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡C¡v¥t¥~¥Ð®v¥SÁÙ¦V§Ú­Ì³zÅS¤F¤@­Ó©_ÂÝ¡G¥L±q¤p³gª±¡B¤£³ßÅw¾Ç²ß¡A¥uŪ¹L¨â¦~¤p¾Ç¡A¨Æ¹ê¤W¬O­Ó¤j¤åª¼¡C¥i¬O¸ò®v¤÷­×¦æ«á¡A¬Ý®v¤÷ªº±Ð²z®É¡A«o¬ðµM¤°»ò¦r³£»{±o¡A¦ýŪ§Oªº®Ñ³ø´N¤£»{±o¡C

¡@¡@¥Í¬¡¦b¤s°ÏùØ¡A¤H­Ì°£¤FºØ¥Ð¡B¾i¬¹¯b¥H¥~¡A³»¦h´N¬O±ÄĨۣ½æ¿ú¡A¦ý¬O±Äªº¤H¦h¡A´NºtÅܦ¨Ävª§¥Í·N¡A©ó¬O¥Ð®v¥S¤@®a§ï§S¤¤Ãħ÷¡C·Ó²z»¡³o¬O¶¶²z¦¨³¹ªº¨Æ¡A¦ý¬O¦³¤@¤Ñ¡A¥L­Ìµo²{Ãħ÷ªº®Ú³¡±`±`±H¥ÍµÛµL¼Æªº¤p¥Í©R¡A¥L­Ì¨£¤F¦n¤ß¯k¡A±q¦¹´N¤£¦A°µ³o¤è­±ªº¤u§@¤F¡CºØ¥Ð±þ¥Í¬OµLªkÁ×§Kªº¡A¥i¬O§SÃħ÷³o¤@¶µ«o¥i¥H§K¡A¦]¦¹¥L­Ì´N¨M©w¤£°µ¤F¡C

¡@¡@¤W«ÒÁ`·|²²ÅU¨º¨Ç¹ïÍ¢ªº·R²`«H¤£ºÃªº¤H­Ì¡C¤§«á¡A¥Ð®v¥Sµo²{¥L®aªþªñªº¤s¤W¦³¤@¤ù¶}º¡¯»¦â¤pªáªº³¥½µ¡A©ó¬O´N§Q¥Î¦­±á©M¤U¤È¤ñ¸û²D§Öªº®É¬q¡A¥´§¤«á¤W¤s±Ä¶°¨º¨Ç³¥½µ¡C¦^®a²M¬~¡B¤ÀÃþ¦A¸Ë²~¤§«á¡A½æµ¹¤½¸ô¤Wªº¤j¶º©±·í½Õ¨ý®Æ¡C¤£¤[¡A¦n´X®a¶º©±¥D°Êµnªù¦V¥L­Ì¶R¡C¶È¦¹¤@¶µ¡A¤S¬°¥L­Ì±a¨Ó¤@µ§¥iÆ[ªº¦¬¤J¡C¨C¦~ªºÁ`¦¬¤J¦©°£®a¥Î¤Î¨Ñ¨â­Ó¦b¿¤«°Åªªì¤¤©M°ª¤¤ªº«Ä¤lŪ®Ñ¥~¡AÁÙ¦³¤£¤Ö³Ñ¾l¡C

¡@¡@¥Ð®v¥S»¡±o¦n¡A¡u¸òÀH®v¤÷­×¦æ¤@ÂI³£¤£Á«¥»¡v¡A¹L¥h¤@ÃäºØ¥Ð¤@Ãä·Ð´o¡A¦Y¤F³o¹y¡B¾á¤ß¨S¨º¹y¡A¬ÝµÛ«Ä¤l¤@¤Ñ¤Ñªø¤j¡A¤]¾á¤ß¦Û¤v¨S¦³¯à¤O°ö¾i«Ä¤l¡CÁöµM­×¦æ¥H«á¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¥L­Ì¤@®a¡y­±ªï¶À¤g­I´Â¤Ñ¡zªº©R¹B¡A¦ý¬O®v¤÷ªº·R§ïÅܤF¥L­Ìªº·Qªk¡AÅý¥L­Ì¾Ö¦³¤@Áû¶}®ÔµLª§ªº¸t¤H¤ß¡A¾¨ºÞ¨C¤Ñ°µ¦P¼Ëªº¤u§@¡A«o¦³¯S®íªº¦n¤ß±¡©M¯S§Oªº¦¬Ã¬¡C¥Ø«e¥Ð®v¥S¤@®a¤H¦íµÛ¦Û¤v¨¯­W³Ò°Ê¦Ó±Ã¨Óªº¼e¦v¤j°|¡A¦¨¤F¥þ§ø¤H¤HºÙ¸rªº¹ï¶H¡C

¡@¡@¦b³o­Ó¬õ¹Ð¥@¬ÉùØ¡A¤W«Ò¦­¤w±N®¦¨å½ç¤©§Ú­Ì¢w¢wÅý§Ú­Ì¾Ö¦³¸Ñ²æ¥Í¦º½ü°jªºÆ[­µªkªù©M·O´d³Õ·Rªº²M®üµL¤W®v¡C¥u­n§Ú­Ì¦³«H¤ß¡A§V¤O­×¦æ¨Ã¹ê½î®v¤÷ªº±Ð²z¡A½ñ¹ê¦Ó¨Ií¦a¥Í¬¡¡A¤W«Ò¯«¸tªº¤j·R±N¥Ã»·Å@¦öµÛ§Ú­Ì¡A¥Ð®v¥S¤@®aªº±¡ªp§Y¬°¹êÃÒ¡C


±Ð²z¿ïºé

 

¾Ç²ß¿W¥ßªººë¯«

²M®üµL¤W®v¥H¤¤¤åÁ¿©óºÖº¸¼¯¨F¦è´òÁI¤C1989.02.13-18¡]MP3-4¡^

¡@¡@§Ú­Ì­n¾Ç²ß¿W¥ß¡A·í§Ú­Ì¦ºªº®É­Ô¡A¦³½Ö¯à³­§Ú­Ì¡H§Ú­Ì¥X¥Íªº®É­Ô¡A¨S¦³¤H³­¡F§Ú­Ì¦ºªº®É­Ô¡A·íµM¤]¨S¤H³­°Ú¡I©Ò¥H¡A§Ú­Ì²{¦b´N­n¾Ç²ß¿W¥ß¡C§Ú­Ì¶V¿W¥ß¡A¶V·Pı¨ì¦Û¤v«Ü¦³»ù­È¡AµM«á¤H®a´N¥´¤£­Ë§Ú­Ì¡A¤]·n¤£°Ê§Ú­Ì¤F¡C¨º®É­Ô§Ú­Ì·|ª¾¹D¦Û¤v¬O½Ö¡Aª¾¹D¦Û¤v¦³¤°»ò¯à¤O¡B¯à°µ¤°»ò¨Æ¡C

¡@¡@·í§Ú­Ì³Q¦ÒÅç¡B³Q¿iÁå¡B³QÀ¿«G¤F¥H«á¡A§Ú­Ì¤°»ò³£¾ú½m¹L¤F¡A¥H«á´N¤£Â²³æ³Q¤HÄF¡B³Q¤HÀ£­¢¡A§Ú­Ìªº¤ß¤]¤£Â²³æ³Q¤H°Ê·n¡C©Ò¥H¡A¥ô¦ó±¡ªp³£¬OÅý§Ú­Ì¾Ç²ß¡A§Ú­Ì¶V¾Ç·|¶V¦n¡C®v¤÷¤£·QÃdÃa§A­Ì¡A´N¬O¬°¤F³o­Ó½t¬G¡C

¡@¡@§Ú·P¨ü¨ì§A­Ì¦³¶i¨B¡A¶V¨Ó¶V¦³¦Û«H¡A¶V¨Ó¶V¿W¥ß¡A¶V¨Ó¶V¦³³d¥ô·P¡A¹ï¦Û¤v­t³d¥ô¡A¦Û¤v·|·ÓÅU¦Û¤v¡C¨S¦³¤HÃdÃa§Ú­Ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|·Pı«Ü´Î¡I¦³¥i¯à§Ú­Ì­è¨Ó¹D³õªº®É­Ô¡Aµo²{¨S¦³¤H·ÓÅU§Ú­Ì¡A·|·Pı¨ì«Ü­¯¥Í¡A¦P­×¦n¹³³£§N¦B¦Bªº¡A¤]¨S¤H¨Ó©Û©I§Ú­Ì¡A±bÁO­n¦Û¤v·f¡A¶º­n¦Û¤v²±¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡C¤£¹L¡A·í§Ú­Ì§Ô¨ü¤F¤@·|¨à¥H«á¡A·|·Pı¨ì¡G¡u­C¡I¦n´Î¡I§Ú¥i¥H§Ô¨ü¤F¡A¤]¨S«ç»ò¼Ë¡C¡v¨º®É­Ô§Ú­Ìª¾¹D¦Û¤v¤w¸g·|·ÓÅU¦Û¤v¤F¡A¥H«e¤£¯à§Ëªº¨Æ¡A²{¦b·|§Ë¡F¥H«e¤£¯à§Ô¨üªº±¡ªp¡A²{¦b¥i¥H§Ô¨ü¡F¥H«e·|¦b¥G³o­Ó¤p¤pªº¡u§Ú¡v¡A²{¦b¤w¸g¤£¦b¥G¤F¡C

 

¶}®©ªÌ¦Û¦bªº¹Ò¬É

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°ê¦ò¦{ 2001.06.08 ¡]¼v±a½s¸¹¡­716¡^

¡@¡@¶}®©ªº¤H¥Rº¡¦Û«H¡A¥L­Ì¬O¯u¥¿ªº¤HÃþ¡A¥L­Ì°µ¸Ó°µªº¨Æ¡A¡u±q¤ß©Ò±ý¡v¦Ó°µ¡A¦Ó¥B©ú¥Õ¦Û¤v¦b°µ¤°»ò¡C¦P®É¡A¥L­Ì¤]ª¾¹D¦Û¤v¤£¬O¤Z¤Ò¡F¤£¹L¡A­n¥L­Ì·í¤Z¤Ò¤]¥i¥H¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¤£·|¦³¤°»ò½Ä¬ð¡A¥L­Ì¤£·|ÃhºÃ©Î¬O±Ã¤ã¡G¡u¤Ñ°Ú¡I§Ú¬O¦ò¡A§Ú¤£¯à°µ³oºØ¨Æ¡I¡v¥L­Ì·|»¡¡G¡u¥i¥H¡B¥i¥H¡I¨S°ÝÃD¡I¡v

¡@¡@¦]¬°¶}®©ªº¤HµL©Ò¤£ª¾¡A¥L­Ìª¾¹D¦Û¤v¬O¦ò¡AÁöµM¨­³B¹Ð¥@³o¸Ì¡A¦ý¤]¦b¨º¸Ì¡]®v¤÷«üµÛ¤Ñ¤W¡^¡A¨S°ÝÃD¡A¤£·|¦³¤°»ò½Ä¬ð¡C¥L­Ì¦P®É¹LµÛ¨âºØ¥Í¬¡¡Aı±oµÎªA¡B§Ö¼Ö¡B¥Rº¡¦Û«H¡A¤º¤ß©ú¥Õ¦Û¤v¬O½Ö¡C³o¼Ë¤~¬O¥¿½Tªº¡A§_«h¦pªG§A¤G¤Q¥|¤p®É³£·QµÛ¡G¡u§Ú¬O¦ò¡B§Ú¬O¦ò¡B§Ú¬O¦ò¡K¡v¨º´N¤£¦nª±¤F¡A¨º®É­Ô§A¦YªF¦è¡B³Ü¤ô³£¤£·|§Ö¼Ö¡C


¬G¨Æ¦ÊÄ_½c

¦­´Á®v®{¬G¨Æ¤§¤@
¸Uª«¦P¤@Åé

 

«e¨¥

¡@¡@»P¸Uª«¦P¤@Å骺®v¤÷¡A¹ï²³¥Íªº´d³ß·P¦P¨­¨ü¡A
¤£§Ô¨£¥ô¦ó²Ó·Lªº²³¥Í¨ü¨ì¶Ë®`¡C
±q¥H¤Uªº¬G¨Æ·í¤¤¡A¥i¥H¬Ý¨ì¸t¤H·Å¬X²Ó½oªº¤ß¡B¯EÃvµLÃ䪺·R¡A
¦b¦o¤é±`¥Í¬¡ªº¤@¨¥¤@¦æ¤¤¬yÅSµL¿ò¡C

¿N®ã°O

¡@¡@¦b¦è´ò¤sªL¸Ì¡A¬\ªK¦´¤ìÀH³B¥i±o¡A¦]¦¹¦í¦b³o¸Ì§Ú­Ì«Ü¤Ö¨Ï¥Î¥Ë´µµN¶º¿N¤ô¡C°O±o¦­´Á®É¡A¦³¦¸¤@¦ìªø¦í¦b¿N®ã¡A®v¤÷¨«¹L¨Ó¤@¬Ý¡A°¨¤W¥s¦o±N¤ì®ã©â¥X¨Ó¡A®v¤÷»¡¡G¡u­ü§r¡I«ç»ò³o»ò¤£¤p¤ß©O¡H§i¶D¹L§A­Ì¿N®ã¤§«eÀ³¸Ó¥ý¬Ý²M·¡¦³¨S¦³²³¥Í¡B¤p°Êª«¸ú¦bùØ­±¡A¤×¨ä¿ÂÃÆ³ßÅw¸úÂæb¦Ë¤l©M¾ð¬}ùØ¡A­n¯S§O¯d·N¡I¡v

¡@¡@²³¥Í³Q¿Nµh¡A®v¤÷°¨¤W·P¨ü¨ì¡C

²Ä¤­²³®{§Ì

¡@¡@¬U¤l¶é¸Ì¡]®v¤÷¥H«e¦í¹Lªº¦a¤è¡^µ²º¡¤F¾í¬õ¥i·Rªº¬U¤l¡A®v¤÷¥s®{¨à¨ÓºK¡A¦ý¤]¯S§O¥æ¥N¡G¡u¤£­n¥þºK¥ú¡A¯d¤@¨Çµ¹¤p³¾¦Y¡C¡v¼p©Ð¤]±`¦³³¾¨à¨Ó³X¡A®v¤÷¤]¥æ¥N§Ú­Ì¨C¤Ñ·Ç³Æ¤@¸J²M¤ô©M¦Ì¶º¡A¨Ñ¾i¨e­Ì¡C

¡@¡@·í¦~®v¤÷¦b¦è´ò®É¡A´¿¸g¯ºµÛ»¡¡A¦òªû¦³¥|²³®{§Ì¡]¥X®a¨k¡B¤k²³©M¦b®a¨k¡B¤k²³¡^¡A¦Ó¦oªº®{§Ì«o¦³¤­²³¡C®v¤÷ªº¥t¤@²³®{§Ì´N¬O³o¨Ç®É¦Ó¨Ó³Xªº­¸³¾¡B¬y®öª¯¡A¥H¤Î±q¹j¾À¶V¬É¹L¨Ó¦Y¯óªº¤û¡B¦Ï©MÂû¡C

¡@¡@¤£¥u¤H­Ì·RÂH®v¤÷¡A°Êª«¤@¬Ý¨ì®v¤÷¤]³£¦n³ßÅw¡C¦b®v¤÷®È©~¦U°êÁ¿¸g©Î°±¸}·²®§®É¡A°¸º¸·|¦³¤@¨Ç¡u²Ä¤­²³®{§Ì¡v¶]¨Ó¡AÂH¦b®v¤÷¨­Ãä¡A«ç»ò¼Ë³£¤£Â÷¶}¡C

»DÁn±Ï­W

¡@¡@¦³¤@¦¸®v¤÷±a»â¤j²³Â¶¤s¡AÃ䨫Ãä´r§Ö¦a½Í¯ºµÛ¡C©¿µM®v¤÷§CÀY¤î¨B¡A¤j®a¤]°±¤U¤F¸}¨B¡A¥u¨£®v¤÷¥H¦Ë§ú»´ÂI¦a­±¡A¥æ¥N¨­«á®{§Ì¡G¡u¤p¤ß¡A¦³°¦½¹½º¡C¡v½º¨à¤£ª¾¦ó¬G°±¦b¸ô¤¤¥¡¤£°Ê¡A©¯¦n¹J¤W»P¸Uª«¦P¤@Å骺®v¤÷¡A­n¤£µM³Q§Ú­Ì³o¤@¸s¡uª¼¥Øªº¤j¶H¡v½ò¹L¥h¡AÁÙ·|¦³©R¶Ü¡H

¡@¡@ÁÙ¦³¤@¦¸®v¤÷¦b¶¤s®É¡A¬ðµMÃ䨫Ãä³ê¬Y¦ì¤£¦b³õªºªø¦íªº¦W¦r¡C«á¨Ó§Ú­Ì©M¦¹ªø¦í´£°_³o¥ó¨Æ®É¡A¦o¤~¹D¥X¨Æ±¡­ì©e¡A­ì¨Ó·í®É¦o¥¿¦b±bÁO¤ºµh­W±Ã¤ã¦a¬è¨D®v¤÷¡A·í®v¤÷³Û¦oªº¦W¦r«á¡A¦o¤~²æÂ÷ÀI¹Ò¡C

¤d¨½¶Ç­µ

¡@¡@¦³¦¸¡A®v¤÷¦b¼p©ÐùصNµæ¡A§Ú¦b¥~ÀY»·»·ªº¦a¤è¼åµæ¡A¶}¤F¤ôÀsÀY¡A¤ôÁnº¤º¤§@ÅT¡A§Ú¤@­±¼å¤ô¡A¤@­±¤pÁn¦a­óµÛ¬y¦æºq¡A¤ôÁn»\¹L¤F§ÚªºÁn­µ¡CµM¦Ó¡A«oÅ¥¨ì±q¼p©Ð¨ºÃä»»»»¶Ç¨Ó®v¤÷ªºÁn­µ¡G¡u¦ò¸¹¤£©À¡A°Û¤°»ò¶Ã¤C¤KÁVªººq¡I¡v§Ú°¨¤W¦í¤F¤f¡A¦n¼F®`ªº®v¤÷¡A¬Û¶Z¨º»ò»·¡A³ºµMÁÙÅ¥±o¨£¡I

¡@¡@¨C­Ó¤H³£¦³¦U¦Ûªº®¶°Ê¤O»PºÏ³õ¡A¯S§O¬O§Ú­Ì¸ò®v¤÷¦L¤ß¤§«á¡A¥u­nµy¤@°_¤ß°Ê©À¡A©Òµo¥Xªº¡u¸£ªi¡v´N·|¤zÂZ¨ì®v¤÷¡C®v¤÷´N¹³¤@®y¤j«¬ªº±µ¦¬¥x¡AÀH®É³£·|±µ¦¬¨ì¦U¤èªºªi°T¡A¦]¦¹¡A¸ò¦b®v¤÷¨­Ãä¡A­Y¤£¯àÀH®É§â¤ß©ñ¦b¹D¤W¡A´N«Ü®e©ö¼vÅT¨ì®v¤÷¡C

¡@¡@®v¤÷´¿¶}¥Ü¡G¡u¤ºÃ䪺Án­µ·|±a§Ú­Ì¨ì°ªªº¹Ò¬É¥h¡AµM«á§Ú­Ì¦U¤è­±³£·|µo®i¡C§Ú­Ì¥hªº¹Ò¬É¶V°ª¡A´N¬Ý±o¶V©ú¥Õ¡F³Ì«á¡A¦t©zªº¥ô¦ó¨¤¸¨§Ú­Ì³£¬Ý±o¨ì¡A¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¸ò¥ô¦óªº²³¥Í·¾³q¡A¦]¬°§Ú­Ì¤w¸g¸ò¸Uª«¦P¤@Åé¤F¡C¡v¡]®v¤÷©ó1993¦~10¤ë18¤é¥H¤¤¤åÁ¿©ó¤é¥»¡A¼v±a½s¸¹¡­382¡^¥Ñ¦¹¥iª¾¡A³z¹L­×²ßÆ[­µªkªù¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¥i¥H¹F¨ì¡u¸Uª«¦P¤@Åé¡vªº¹Ò¬É¡C

 

¦­´Á®v®{¬G¨Æ¤§¤G
¯[¼þ©]

 

¡@¡@¤@©]¡A®v¤÷¥´ºâ¦b¦è´òªº¬Á¼þ«Î«eŪ¡u¨º¿Õ¤Ú­×¦æ¬G¨Æ¡vµ¹¤j²³Å¥¡C¬ÝµÛ¨º¥»ºë¸Ëªº­ì¤å®Ñ«p«p¤@¤j¥UÅu©ñ®à­±¡A§Ú­Ìª¾¹D¤S±N¦³­Ó¯«©_ªº©]¤F¡I¥­±`®v¤÷°á¬G¨Æ®É¡A«Ü¤Ö¬d¦r¨å¡A¨º±ß®v¤÷«o¯S§OÅý¨ÍªÌ®³¨Ó¦r¨å³Æ¥Î¡A¦]¨º¥»®Ñ¬O¥Ñ±K©v¸g¨åͦ¨¡A±M¦³¦Wµü¦h¡A®v¤÷¤]«ÜÂÔ·V¥Î¥\¡A¦b°áµ¹§Ú­ÌÅ¥¤§«e¡A¦Û¤v¥ý½Ū¤@¹M¡C

¡@¡@¨º¿Õ¤Ú¬O±K°Ç¤é¤Ú¤j®vªº®v¯ª¡A¨D¹D®É¨üºÉ¦Ê¯ëªº­â°d©M¦ÒÅç¡C®v¤÷¬O»¡¬G¨Æ°ª¤â¡A³o­Ó¶Ç©_¬G¨Æ¸g®v¤÷¤@Á¿¡A§ó¬Oºë±m¸U¤À¡A¬G¨Æ±¡¸`°ª¼é­¡°_¡A®{§Ì­Ì¦b¯«¹C»·¥j¦èÂä§»Ú¡A¦­¤w§Ñ¤F¤µ¤i¬O¦ó¤i¡C

¡@¡@·í¬G¨Æ§i¤@¬q¸¨®É¡A©]¤]²`¤F¡A¨º±ß©]ÅS«Ü­«¡A®v¤÷©M¤j®a¹D¤F±ß¦w¡A¤J«ÎÄ~Äò¼çŪ¡C¤p¤p¬Á¼þ«Î¡A¦]¥|­±¦w¸Ë¤j¤ù¬Á¼þ¦Ó±o¦W¡A¥ÕÅSÀãÀᵡ­±¡A§Î¦¨¤@±ø±ø¤p¤ôª`¡A¤@·ø®à¿O¬M·Ó®v¤÷½G«dªº¨­¼v¡A©ü¶Àªº¥ú½u¬X¬X¬y¬ª¦Ó¥X¡A¬üÄR¦p¹Ú¤Û¯ëªº´º¶H§Ï­Y¯[¼þ¹Ò¬É¡C

 

¦­´Á®v®{¬G¨Æ¤§¤T
®É®É¦b¤u§@ªº®v¤÷

 

¡@¡@®v¤÷³ß·R¦b±ß¤W¤u§@¡A¤@¤J©]¡A¸UÅ£­Ñ±I¡A¤j®ð¤¤¯ÉÂZªº®ðª^º¥º¥ÂoÀR¡A·í²³¤H¶i¤J¹Ú¶m®É¡A¸t¤Hªº¥t¤@ªi¤u§@¤~¥¿¦b¶i¦æ¡C

¡@¡@®v¤÷´¿Åý¤@¦ì¤kªø¦í¤W¥h®v¤÷ªº©Ð¤l³­ºÎ¡C¹j¤Ñ¡A³o¦ìªø¦í¦^¨ì¿ì¤½«Ç®É¬Ý¨Ó­Y¦³©Ò«ä¡A¤Þ¨Ó¨ä¥L¤H¦n©_¡A­ì¨Ó®v¤÷¬Q±ß¥æ¥N¦o¦n¦h¤u§@¡A¦o³o®É¥¿¦b§V¤O¦^·QµÛ¨º¨Ç¥æ¥Nªº¨Æ¶µ¡C§Ú­Ì´N°Ý¦o¬°¦ó¤£±a¯Èµ§¡H¦oµª¡G¡u­þ¸Ìª¾¹D¥hºÎıÁÙ­n±aµ§°Ú¡I¡v±q¦¹§Ú­Ì¤~ª¾¹D¡A®v¤÷ºÎı¤]¤£¬OºÎı¡AÁÙÄ~Äò¦b¨¯¶Ôªº¤u§@¡C

¡@¡@1993¦~¡A®v¤÷¦bÂ÷¶}ºÖº¸¼¯¨F¡B®i¶}¥þ²y¨µ°j¥°ªk¤§«e¡A¥ý¦b¥x¥_°ê¤÷¬ö©ÀÀ]§@¤F¤@³õºëªöªººtÁ¿¡A¥Hº¡¨¬Ä_®q¸s²³ªº·R¼}»P´÷±æ¡CÁ¿¸g«e¤@±ß¡A®v¤÷Á{®É­n§ä¡u¦Ñ²ø¡vªº®Ñ¡A®Ñ©ñ¦b¦è´òÄ_ª««F¡A¶Ç¸Üªº¤H­n§Ú­Ì§ä¨ì«á¾¨³t°e©¹¥x¥_¡C¹j¤Ñ¡A®v¤÷¶}¥Üªº¥DÃD´N¬O¡u¦Ñ²ø»P¤Ñ°ó­µ¼Ö¡v¡F¤§«á®v¤÷¨Ó¨ì¦L¥§¡A¦³Ãö¡u¦Ñ²ø¡vªº¸ÜÃDÁÙÄ~Äò½Í½×µÛ¡C¹³³o¼ËÁ{®É°_·Nªº±¡ªp¡A¦b®v¤÷¨­Ãä¸g±`·|µo¥Í¡C

¡@¡@¥t¥~¦³¤@¦¸®É¶¡¤w¸g«Ü±ß¤F¡A§ÚÁÙ¦b¿ì¤½«Ç¥[¯Z¡A·í§Ú·P¨ìºÎ·N¥¿¿@¡A·Q¦^¥hºÎı®É¡A¹q¸Ü¬ðµMÅT°_¡A­ì¨Ó®v¤÷­n§ä©v³Ø¤Ú¤j®vªº®Ñ¡A¨Ó¹q¸ß°Ý­þ¸Ì¥i¥H§ä±o¨ì³o¥»®Ñ¡C§Ú¬Ý¤F¤@¤U®É¶¡¡A¤wªñ¤l©]¡Aª¾¹D®v¤÷ÁÙ¦bŪ®Ñ¡A«b®É§Ú¤]ºÎ·N¥þ®ø¡C

 

¦­´Á®v®{¬G¨Æ¤§¥|
®v¤÷ªºµ§°O¥»

 

¡@¡@´¿¸g¦³¾÷·|¾ã²z®v¤÷ªº®ÑÂd¡A¤@¥»¤p¬¡­¶Ã¯§l¤Þ¤F§Úªºµø½u¡AÀH¤â½¶}¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O®v¤÷®S¨qªº¦r¸ñ¡A¹é¹é¼Æ¦æ«o¥Rº¡¤O¶q¡A¤£´±²Ó¬Ý¡A»°¦£»×¤Wï­¶¡C¨º¥»¤l¹ê¦b¾ë¯À·¥¤F¡I²{¦b¤w¸g«Ü¤Ö¤H¥Î³oºØ´Ú¦¡¡A«o³Q®v¤÷®³¨Ó°O¿ý¬Ã¶QªºÆF·P¡C

¡@¡@®v¤÷¯uªº¬O¤@­Ó«Ü²³æªº¤H¡A¬O§Ú­Ì³o¨Ç§Ì¤l¤Ó½ÆÂø¡B¤Ó¤£¦ÛµM¡A·ÓÅU®v¤÷®É¡A¤~¤£¯à²Ó¤ßÅé¹î¦o¯u¥¿ªº»Ý­n¡C¦³¤@°}¤l®v¤÷¹ï¤j²³¶}¥Ü®É¡A°¸º¸·|±Ç¥X¤@Å|­±¯È¨Ó¡A®v¤÷À¸ºÙ¨º¬O¦oªº¡uÀAÅn¡v¡C³o´N¬O¦]¬°§Ú­Ì§Ñ¤F¬°®v¤÷·Ç³ÆÀH¨­µ§°Oï¡A·í±ß¤W®v¤÷ÆF·P¤@¨Ó¡A¥u¦n±N´N°O¿ý¦b­±¯È¤W¡C¬°¤FÀH®É°O¿ýÆF·P¡A®v¤÷ªººÎºf¤W¸g±`Â\©ñµÛ¤@°¦¤p¤p¤â¹qµ©¡A·Ç³Æ©]¸Ì¼g¦r·Ó«G¥Î¡C

¡@¡@¤@¦¸®v¤÷¨Ó¤k²³¿ì¤½«Ç±´¯Z¡A¬Ý¨ì§Ú®à¤W¤@¥»¶À¦â¶K±ø¯È¡A®v¤÷´N¹³¤p«Äµo²{·sª±¨ã¤@¼Ë°ª¿³¡A±a¤F¦^¥h¡A«á¨Ó³s¥X°ê¤]±aµÛ¡C³oºØ¤è«Kªº¶K±ø¯È¦b§Ú­Ì¿ì¤½«Ç¸Ì¦­¤w«Ü¦h¤H¥Î¡A³º¨S¦³¤H·Ç³Æµ¹®v¤÷¡I¦o¤~¬O³Ì»Ý­n³oºØ¶K±ø¯Èªº¤H°Ú¡I

¡@¡@§Ú­Ì¤]§Ñ¤F¦b®v¤÷«Î¸Ì©ñ¤é¾ä¡A©Ò¥H®v¤÷±`±`¥²¶·¥´¹q¸Ü°Ý·í¤Ñªº¤é´Á¡C®v¤÷µe¤Ñ¦ç¡B¤Ñ¹¢©M¸U·³¿Oµ¥³]­p¹Ï®É¡A¤]¸g±`¥u¦³´X¤ä¦âµ§¥i¥Î¡A¤S¨ì³B§ä¤£¨ì­×¥¿²G¡A¥Ñ©ó®v¤÷¸g±`¦b¥b©]¤u§@¡A¤£·R³Â·Ð¤Hªº®v¤÷¥u¦n¦]­®´N²¡C¦b¿ì¤½«Ç¤u§@ªº§Ú­Ì¡A¦U¦¡¦U¼Ëªº±mµ§ÀH¤â¥i±o¡AÁÙ¸g±`µe¤£¥X¨Ó¡F¦Ó®v¤÷³o¦ì¯u¥¿ªº³]­p®v¡A²³æªº´XªK±m¦âµ§¡A«o¥i¥H±mø°®©[¡I

 

¦­´Á®v®{¬G¨Æ¤§¤­
¦³½ìªº®v¤÷

 

¡@¡@¦è´ò¦³¤Ñ¤È«á¡A«B¤@ª½­n¤U¤£¤Uªº¼Ë¤l¡AªÅ®ð¦³¨Ç¨H´e¡A¤k²³¿ì¤½«Ç¸Ì¤j®a¥¿ÀRÀq¦a¤u§@µÛ¡C¬ðµM±q®v¤÷¼p©Ð¶Ç¨Ó¤@ÁnÃzÅT¡]®v¤÷¼p©ÐÂ÷¤k¤½«Ç¶È¼Æ¤Q¨B¤§»»¡^¡A¤@¸s¤kªø¦í¥¿´q´qµM¡uºN¤£µÛÀYºü¡v¤§»Ú¡A¤SÅ¥¨£¤@¦ê´r§Öªº¯ºÁn¡A¤j®a¤~ÃP¤F¤@¤f®ð¡I¦]¬°¦³¯ºÁn´Nªí¥Ü¤@©w¨S¨Æ¡C¤£¹L¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H­ì¨Ó¬O®v¤÷¥s¤H©ñ¨R¤Ñ¬¶¡AµM«á¤SÅý¤H¹L¨Ó°Ý§Ú­Ì¡G¡u¦³¨S¦³³Q¬¶ÁnÀ~µÛ¡H¡v¹x¥Öªº®v¤÷§â¤j®a³£³r¼Ö¤F¡A¨H´eªºªÅ®ð¤]¦ÛµM»´©ö¦a¤Æ¶}¡C


ÃÀ³N»PÆF©Ê

¼w°êª¾¦Wºt­û®ü¼wº¿²ú¡E·Å«´º¸¤k¤h±M³X
¡]­ì¤å¬°¼w¤å¡^

 

¡@¡@®ü¼wº¿²ú¡E·Å«´º¸¤k¤h¡]Mrs. Heidemarie Wentzel¡^¬O¼w°ê®a³ë¤á¾åªº¹qµø¦Wºt­û¡A¦o¥Í°Ê¯Â¼ôªººt§Þ¡A¨C¨C¯à±N¼@¤¤±¡¸`¸àÄÀ±o²OºvºÉ­P¡AÅýªY½à¹LªºÆ[²³¦b¦h¦~¥H«á¤´µM¦L¶H²`¨è¡BÃh©À¤£¤w¡C20·³´N½ñ¤J¼w°êºtÃÀ¬Éªº®ü¼wº¿²ú¡A¥Ñ©óºt§Þºë´ï¡A¦A¥[¤W¬üÄRÀu¶®ªº¥~§Î¡A¦]¦¹¡A¥Ñ¦o¥Dºtªº¦h³¡³sÄò¼@¤w¦¨¤F·í¦a¹qµø¬Éªº¥Nªí§@«~¡C30¦h¦~¥H¨Ó¡A®ü¼wº¿²ú¤@ª½¬O¹qµø³sÄò¼@ªº²Ä¤@¤k¥D¨¤¡A¦¨¦W§@«~¤£­p¨ä¼Æ¡A¤]©l²×¬O·í¦aÂø»x¡u¼w°ê©ú¬PºîÃÀ¡v¡]Lexikon der DDR-Stars¡^¼Ö©ó³ø¾Éªº¹ï¶H¡C²{¦b¡A®ü¼wº¿²ú±N§i¶D±z¦oªººtÃÀ¥Í²P¡A¥H¤Î¦o»{ÃѲM®üµL¤W®vªº¸g¹L¡C

¡@¡@°Ý¡G½Ð°Ý±z¬°¤°»ò·Q­n·íºt­û¡H

¡@¡@µª¡G³o°ÝÃD¤£¤Ó®e©ö¦^µª¡A¤j·§§Ú¤Ñ¥Í´Nª`©w­n·íºt­û¡C¨­¬°¼Ú¬w¤H¡A²ßºD¹ï¨C¥ó¨Æ³£­n´M¨D¤@­Ó¦X²zªºµª®×¡A¤£¹L§Ú·íºt­û¨Ã«D¦]¬°¬YºØ¥~¦b¦]¯À¡A¦Ó¬O·½©ó¤@ºØµo¦Û¤º¤ß²`³Bªº±¡·P¡A¦]¬°§Ú·Q§â¹ï¸Ö»PÀ¸¼@ªº¼ö·R¶Ç¹Fµ¹Æ[²³¡C§Ú¤p®É­Ô´N«D±`³ß·R¤å¾Ç®a®u°Ç¥ý¥Í¡]Schiller¡A¼w°ê°¶¤jªº¸Ö¤H©MÀ¸¼@§@®a¡^¡A¯S§O¬O¦b13·³¨º¤@¦~¡A§Ú¦³¾÷·|¦b®u°Ç¥ý¥Í¨â¦Ê¶g¦~½Ï¨°¬ö©À¤é·í¤Ñ¡A©ó¾Ç®Õ§°ó®Ô»w¥Lªº¸Ö½g¡A¨ä¤¤¦³¤@¬q¸Ö¥y«D±`¨ã¦³ÆF©Ê¡AÁöµM·í®É§Ú¹ï¸Öµü¤º®e¤£¤ÓÁA¸Ñ¡A¦ý¬O¾ÌµÛª½Ä±¡A«o¯à±N²{³õÆ[²³±a¤J¸Öªº·N¹Ò¡Cµ²ªG²{³õ¤@¤ù¹çÀR¡A®ðª^«D±`²øÄY¡A¦P¾Ç­ÌÅ¥¤F³£·P°Ê¤£¤w¡C§Ú¤~µo²{­ì¨Ó¦Û¤vªº·R¤ß©M¼ö±¡¥i¥H·P°Ê§O¤H¡A¨Ã±o¨ì¤j®aªº¹ªÀy¤ÎªÖ©w¡A©Ò¥H§Ú¨M©w¨«¦VºtÃÀ¨Æ·~¡CÁöµM·í®É¹ï¤@¤Á³£ÁÙÃjÃjÀ´À´¡A¦ý§Ú¤@¤ß­n¨«³o±ø¸ô¡C

¡@¡@°Ý¡G·í¯¸¦b»R¥x¤W­±¹ïÆ[²³ªº´xÁn®É¡A±zªº·P¨ü¦p¦ó¡H

¡@¡@µª¡GÆ[²³ªº´xÁn¥i»¡¬O¹ïÃÀ³NªíºtªÌ³Ì·ÅÄɪº¦^À³¡CµL½×¬O¦b»R¥x¤W©Î¦bÄá¼v´×¡Aºt­û³£­n¶OºÉ¤ß«ä¡A¥H³Ì¶Ç¯«ªº¤è¦¡ªí¹F¥X¼@¤¤¤Hª«¯u¹êªº·P¨ü¡A¶Ç¹F¥L­Ì¤º¤ßªº§o³Û»Pµh­W¡A¨Ó¾_¾ÙÆ[²³¡C¦]¦¹¡Aºt­û¥²¶·­n§¹¥þ¶}©ñ¦Û§Ú¡A§JªA®`²Ûªº¤ß²z»Ùê¡A´N³oÂI¨Ó»¡¡AÆ[²³ªº³Üªö¹ï¥L­ÌµLºÃ¬O¤@ºØªÖ©w¡C·íµM¦bªíºt®É¡Aºt­û´N¯à·P¨ü¨ìÆ[²³¬O§_¥þ¯«³eª`¦bªY½à¡F¤£¹L¡Aªíºtµ²§ô«áÆ[²³ªº´xÁnÁÙ¬OÅý¤H·P¨ì¦w¼¢¡A¹ï©ó³oºØ¯u±¡ªº¦^õX¤]·|«Ü·PÁ¡C

¡@¡@°Ý¡G½Ð±z½Í½Í»{ÃѲM®üµL¤W®vªº¹Lµ{¡C

¡@¡@µª¡G¯à»{ÃÑ®v¤÷¯u¬O¤Ó©¯¹B¤F¡I1996¦~¡A¦b¤@¦¸¦]½t»Ú·|¤U¡A§Ú°Ñ¥[¤F¼}¥§¶Â¤p¤¤¤ßªº»E·|¡A¦b¨º¸Ì§Ú»{ÃѤF«Ü¦h¦³´¼¼zªº¦P­×¡A¨ÃÆ[¬Ý®v¤÷¿ý¼v±a¡C§Ú»P¥ý¥Í°l´MÆF©Ê¦h¦~¡A©Ò±µÄ²¨ìªº±Ð¸q¦h¼Æ¨Ã¨S¦³¹ê»ÚªºÆF©Ê¤º²[¡A¥u®{¨ãªÅ´ß»P¥~ªí§Î¦¡¡A¬J¤£²Å¦X¸g¨å°O¸ü¡A¤]«ÜÃø²z¸Ñ¡C´N¦b¯í¯í¤j®ü´M§ä¯u²zªº®É¨è¹J¨£¤F®v¤÷¡A¨ººØ·Pı²ª½´N¹³Ä²¹q¤@¼Ë¡AµS¦pëÛëÙÄé³»¤@¯ë¡I·í®É®v¤÷¿ý¼v±a¥¿¦n½Í¨ì­C¿q°ò·þ¡A®v¤÷²`¤J²L¥Xªº¶}¥ÜÅý§Ú¯à²@¤£¶O¤O¦a»â·|¡A§Ú²Ä¤@¦¸²`²`·P¨ü¨ì¥u¦³¦o¤~¯à¯u¥¿¦^µª§Ú¤º¤ßªº°ÝÃD¡C¥H«á§Ú¦³©¯»{ÃÑ®v¤÷¥»¤H¡A¶}©l§V¤O¬ãŪ¦oªº±Ð²z¡A¨Ã¸g¥Ñ¦L¤ß»{ÃѨì¦Û¤v¤º¦bªº®v¤÷¡AÆF©Ê¤Wªº¦¨ªø¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡Cªì¦¸Æ[¬Ý®v¤÷¿ý¼v±a®É¡Aª½Ä±¤w§i¶D§Ú³o´N¬O§Ú­n§äªº¡Aµ´¤£¥i¿ù¹L¡C

¡@¡@°Ý¡G±z¦bªk°ê¨£¨ì¤F²M®üµL¤W®v¡A·í®É¬O¦b¤Ú¾¤¶Ü¡H

¡@¡@µª¡G¬Oªº¡A¬O¦b¤Ú¾¤Á|¿ìªº¤Ñ¦ç¨q®iÄý·|¤W¡C·í¤Ñ®v¤÷«D±`­·½ì¡A§Ú­Ì¥»¨Ó¦³¨Æ­n¥ýÂ÷¥h¡A®v¤÷°Ý§Ú­Ì¬°¦ó¯¸µÛ¡A§Ú­Ì»¡¥¿­nÂ÷¶}¡C®v¤÷«o»¡¡G¡u¤£«æ¡A®É¶¡ÁÙ°÷¡C¡vµM«á¦o§â§Ú­Ì¥|¦ì©ê¦bÃh¸Ì¡C¨º®É­Ô§Ú«Ü´q®£¡A¤ß·Q¡G¡u¤Ñ­þ¡I§Ú¤@©w­n»°§Ö²æ¨­¡A§Ú¤£¥i¥H©êµÛ¤W«Ò§r¡I¨º¤Ó¤£·q¤F¡I¡v®v¤÷°¨¤W±µ¦¬¨ì§Úªº©ÀÀY¡A«Ü§Ö´N©ñ¤â¤F¡C«á¨Ó§Ú·P¨ì«Ü¿ò¾Ñ¡I±µµÛ®v¤÷¤S§âÃBÀY¶KµÛ§ÚªºÃBÀY¡AÅý§Úı±o¦n¶ø§®¡I¦oÁ`¬O¯à°÷ºë½T¦aª¾¹D¨C­Ó¤Hªº»Ý­n¡AµM«á¨Ì·Ó¥L­Ì¤£¦Pªº»Ý­n¡A¦Óµ¹¤©¤£¦Pªº¦^À³¡C

¡@¡@¤§«á¡A§Ú­Ì¤@°_§¤¤U¨Ó¡A¨Ã»P®v¤÷¦X°Û¤@­ººq¡A¤]³\¦oªºÃÀ³N®a²Ó­M·P°Ê¤F§Ú¡A¦o»P§Ú¤@¼Ë³£¨ã¦³ªíºtªÌ»PÃÀ³N®aªº¯S½è¡AÅý§Ú³Æ·P¿Ë¤Á¡C§Ú­Ì¤@°_°Û¤F¤@­º¼w°ê½ì¨ý¥ÁÁÁ¡u§Úªº´U¤l¦³¤T­Ó¨¤¡v¡A§Ú¦b¬fªL¾Ç¨ì³o­ººq¡A®v¤÷«h¬O¦b¼}¥§¶Â¾Çªº¡A§Ú­Ì¦]¦¹Ä±±o«D±`¿Ëªñ¡C

¡@¡@°Ý¡G±z´¿´£¨ì¤@­Ó¯S§OªºÅéÅç¡AÅý±z·Q°_­C¿q°ò·þ¡H

¡@¡@µª¡G¨º¬O¦b«n«Dªº°ê»ÚÁI´Á¶¡¡A®v¤÷¨«¤J·|³õ¡A¤j®a³£«Ü¶}¤ß¡A§¤¦b¥|©P¼ö¯P¹ª´x¡A§ÚÆ[¹î¨ì®v¤÷¬Ý¦P­×ªº²´¯«¬O¨º»ò¥Rº¡·R¤ß¡A¤S¨º»ò²»©M¡A¨S¦³¥ô¦ó§Ú°õ¦¨¨£¡C§Ú¤@ª½³£¬¡¦b·R¸Ì­±¡A±B«Ã«D±`©¯ºÖ¡A¦³¥i·Rªº¤l¤k¡A§Ú­Ì³£¤¬¬Û¯k·R¹ï¤è¡A¤]¦³«Ü¦h¦n¤Í¡A¦ýª½¨ì¿Ë²´¥Ø¸@¨ì®v¤÷¦ÛµM¬yÅS¥X¨ººØ¸t¼äªº²´¥ú¡A§Ú¤~ÁA¸Ñ¨ì¤°»ò¬O¯u¥¿ªº·R¡A¨º¬O¤@ºØ¤£¥i¯à¦b¤H¶¡§ä¨ìªº·R¡C¹y®É§Ú¤]¤~»â®©¨ì­C¿q°ò·þ¤]¬O¥Î³oºØ·O´dªº¥Ø¥úÃöÃh¥@¤H¡A¦]¦¹¹ï­C¿q¦³¤F§ó²`¨èªº«H¥õ¡C´N¬O¦]¬°¦³¤F³o­Óª½±µ¦Ó¯«¸tªºÅéÅç¡A©Ò¥H§Ú¤~¬Û«H¸g¨å¡C

¡@¡@°Ý¡G¦pªG±z¦³¾÷·|¨£¨ì²M®üµL¤W®v¡A±z·Q¹ï¦o»¡¤°»ò¡H

¡@¡@µª¡G¡u§Ú·R±z¡I¡v°£¦¹¤§¥~Áٯ໡¤°»ò¡I§Ú·|·P¨ì¦n´ù¤p¡A¤S·P¨ì¦n°¶¤j¡Aı±o«Ü§Ö¼Ö¡A¥u¯à»¡¡G¡u®v¤÷¡A§Ú·R±z¡I¡v

¡@¡@°Ý¡G­þ¨Ç¸Ü¬O±z³Ì·Q¹ïÆ[²³­Ì©Ò»¡ªº¯¬ºÖ¡H

¡@¡@µª¡G§Ú¥u¯à¯¬ºÖ©Ò¦³°l¨D¯u²zªº¤H¡A¦³¥y¸Ü»¡¡G¡u·í¾Ç¥Í·Ç³Æ¦n®É¡A®v¤÷´N·|¥X²{¡C¡v§Æ±æ¨C¦ìÆF©Ê°l´MªÌ©M´÷±æ¯u²zªº¤H¡A³£¯à¹³§Ú¤@¼Ëªº©¯¹B¡C¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¯à¹J¨ì®v¤÷¡A¦Ó¥B®v¤÷Ä@·N±µ¨ü§Ú³o­Ó§Ì¤l¡A³o¬O¤W«Òªº®¦½ç¡A¤]¬O³Ì¤jªººÖ³ø¡C

«á°O¡G

¡@¡@®ü¼wº¿²ú¤k¤h©M¦oªº¥ý¥Í¡]¼w°êª¾¦W¾ÉºtÁú¤ì¯S¡E¥§¯÷¦±§J¡^¤@°_¦^¾Ð»¡¹D¡AÁöµM»{ÃÑ®v¤÷®É¡A¥L­Ì­Ç³£¤w¸g¤W¤F¦~¬ö¡A¦ý¯à°÷¹J¨£¦b¥@©ú®v¡B­×¦æÆ[­µªkªù¡A¹ê¦b¬O«D±`©_§®¡B«D±`©¯¹B¡I©Ò¥H¥L­Ì¯S§O»{¯uÅé·|®v¤÷¥Rº¡´¼¼zªº¯u²zªk­µ¡C§Ú­Ì¤]°J¤ß¯¬ºÖ³o¹ï­×²ßÆ[­µªkªùªºÆF©Ê¦ñ«Q¡A¯àÄ~Äò¥Í¬¡¦b¦Û¤v©Ò³Ð³yªº¤H¶¡¤Ñ°ó¡A¨Ã±u«â©ó¤W«Òªº·R®ü¸Ì¡C

 

¡uÃÀ³N»PÆF©Ê¡v²Ä50¶°¸`¥Ø¤¤¦¬¿ý¤Fºëªöªº³X½Í¹êªp¡AÅwªï¤WºôÆ[½à¡G
http://137.hichannel.com.tw¡]¼w¤å¡^


§â·R¥I½Ñ¦æ°Ê

®v¤÷ªº·R»·©¡¥d¤O©ù·òºÆ§ø©~¥Á

µá«ß»«°¨¥§©Ôº[¬ü°ê¬¥§üÁFÁp¦X³ø¾É¡]­ì¤å¬°­^¤å¡^

 

¡@¡@2001¦~9¤ëªº¬Y­Ó¬P´Á¤Ñ¡A²M®üµL¤W®v¥@¬É·|¬¥§üÁF¤p¤¤¤ß¦¬¨ì¤@«Ê¥Ñµá«ß»«¡u¥d¤O©ù¡v·òºÆ§ø¡]Culion Leper Colony¡^§øªø±H¨Óªº½Ð¨D¸gÀÙ´©§Uªº«H¨ç¡C³o«Ê«H¬O¥H¤£¤Ó¬yºZªº­^¤å¼ã¯ó¦a¼g¦b¤@±i¶À¦âªº¤p¯È¤ù¤W¡C³o¤£¸TÅý§Ú­Ì·P¨ì¦³¨Ç¾_Åå¡A¦]¬°¦pªG³s§øªø­n¼g¤@«Ê«H³£¨S¦³¤@±i¹³¼Ëªº¯È©Î¤@¥x¦Lªí¾÷¥i¥H¨Ï¥Îªº¸Ü¡A¨º»ò·òºÆ§øªº±¡ªp·|¬O¦p¦ó¦aµ´±æµL§U©O¡H©ó¬O¬¥§üÁF¤p¤¤¤ßÀH§Y¥H¹q¤l¶l¥óÁpµ¸°¨¥§©Ô¤p¤¤¤ß¡A½Ð¥L­Ì¥N¬°³X¬d¸Ô²Óªº±¡ªp¡C

¡@¡@¤§«á¡A°¨¥§©Ô¤p¤¤¤ß§i¶D§Ú­Ì¡A¡u¥d¤O©ù¡v¬O¦ì©ó¤Ú©ÔÆW«n³¡ªº¤@­Ó¤p®q¡]¦b°¨¥§©ÔªF«n¤è150­ù¡^¡A®q¤Wªº­ì¦í¥Á¤´µMªuŧµÛ¯ª¥ý¬y¶Ç¤U¨Óªº¥j¦Ñ¥Í¬¡¤è¦¡¡A³B¹Ò´dºG¡C®q¤W¤j³¡¥÷©~¥Á³£¬O·òºÆ¯f±w¡F·òºÆ¯f¬O¤@ºØ·|¶Ë®`¯«¸g¨t²Îªº¯e¯f¡A±wªÌ·|¯kµh¡B®e»ªÄY­«ÅܧΡC¥Ñ©ó¤H­Ì®`©È·P¬V¨ì³oºØ¯f¡A¦]¦¹·òºÆ¯f±w­Ì¥u¦n©~¦í¦b³o³B¤H·Ï¨u¦Üªº¯î¦a¤W¡A³y¦¨¥L­Ì¤é±`¥Í¬¡«Ü¤jªº¤£«K¡C

¡@¡@¤@¨ÇµL¶dªº«Äµ£³Q¥L­Ìªº¤÷¥À¶Ç¬V¦Ó±o¤F·òºÆ¯f¡F³\¦h©t¨à©MµL®a¥iÂkªº¤H¥|³B¬y®ö¡A¤£¤Ö¤H¥u¦n´Ï¨­¦b¥«³õ«á­±©Î¤H¦æ¹D®Ç¡C³o­Ó§ø¸¨¯uªº«D±`­¢¤Á»Ý­nª÷¿ú¡B¦Ì³¡B­¹ª«©M¨ä¥¦ª«¸ê¡A¦ý¬O·òºÆ§ø§øªø«h§Æ±æ¬¥§üÁF¤p¤¤¤ß¯à°÷´£¨Ñª÷¿úªº´©§U¡C¦]¦¹¡A¬¥§üÁF¦P­×¦X¤O®½¥X¤F¬üª÷$2,195¤¸¡A¥Ñ°¨¥§©Ô¤p¤¤¤ß¥N¬°Âà¥æµ¹§øªøªüº¸¤Ú¿Õ¥ý¥Í¡A¥LÀH«á¤]±H¤F¤@«Ê·PÁ¨絹°¨¥§©Ô¤p¤¤¤ß¡C

¡@¡@¦¬¨ì³oµ§·R¤ß®½´Ú«á¡A¥Ø«e¸Ó§ø©~¥Á¤w¸g«Ø³y¦n¦Û¤vªº®a¶é¡A¥Í¬¡±¡ªp§ïµ½³\¦h¡C°£¤Fª÷¿úªº®½§U¥H¥~¡A¦P­×­Ì¤]±N®v¤÷ªº¼Ë®Ñ©M·s»DÂø»x¤@¨Ö°eµ¹¥L­Ì¡A¥H¼¾¼¢¥L­Ì©t±IªºÆF»î¡C§ø¥Á­Ì°ª¿³¦a±N¼Ë®Ñ±·¨ìÁy®Ç¡A¨Ã¿Ë§k®v¤÷ªº·Ó¤ù¡C¦b®v¤÷ªº·R¤O¥[«ù¤U¡A¦p¤µ¥d¤O©ù·òºÆ§øªº©~¥Á¼~·T¹y´î¡A¹LµÛ¤ñ¥H«e§Ö¼Öªº¥Í¬¡¡C

 

­»´ä³ø¾É

±´³X¦Ñ¤H°|

 

¡@¡@­»´ä¦P­×¯d·N¨ì·í¦aªº¦w¾i°|ªº¼Æ¥Ø¥¿³v¦~¼W¥[¤¤¡A¦³¤@¨Ç¨p¥ß¦w¾i°|ªº³]³Æ¤Î±ø¥ó¸û®t¡A¦Ó³\¦hªøªÌ¨ü­­©ó¨­Åé¤Wªº»Ùê¡A¸û¤Ö¦³¾÷·|»P¥~¬É±µÄ²¡A±`Åã±o¸¨¹æ©t¿W¡C¬°¤F±aµ¹¥L­Ì§ó¦hªºÅw¼Ö¡A­»´ä¦P­×¤@¦æ¤H©ó6¤ë22¤é±´³X·í¦a¡u¦w±dÅ@¦Ñ°|¡v¤¤ªº¤T¤Q¦h¦ìªøªÌ¡C¥L­ÌÁöµM¦h¼Æ³£¤w¦~©¡¤C¦¯¡A¦³ªº¤Hťı¤]¤£«ÜÆF¥ú¡A¦ý¹ï¸`¥Ø³£¤Q¤À§ë¤J¡A¤£¦ý¼Ö©ó°Ñ»P¤]¤£§[µ¹¤©Æg³\¡AÂǦ¹¤j®a¦@¦PÅw«×¤F§Ö¼Öªº¤@¤Ñ¡C


·PÁ¨ç

¡]­ì¤å¬°­^¤å¡^

 

µá«ß»«¦@©M°ê
¤Ú©ÔÆW¬Ù
¥d¤O©ù¦Ûªv¥«
¤Ú©Ô©Ô¶m¤½©Ò
´¶¹AªÀ°Ï¿ì¨Æ³B
2002¦~4¤ë8¤é

²M®üµL¤W®v¶vų¡G

¡@¡@«Ü°ª¿³¦¬¨ì²M®üµL¤W®v¥@¬É·|¬ü°ê¥[¦{¬¥§üÁF¤p¤¤¤ßªº$2,195¬ü¤¸®½´Ú¡C¸Óµ§®½´Ú¹ï©ó¥d¤O©ù¦a°Ïªº³h¥Á¡A¯S§O¬O§Ú­Ì¦b¸Ó°Ï©Ò¦¬®e·ÓÅUªº¨º¨Ç¤p«Ä©M©t¨à¦Ó¨¥¡A±N¦³²ö¤jªº§U¯q¡C

¡@¡@¨­¬°ªÀ°Ïªº¤½°È¤H­û¡A§Ú­Ì¤£¶È§@¬°¬F©²»P¤H¥Á¤§¶¡ªº·¾³q¾ô¼Ù¡A¤]¥²¶·µ½ºÉ¤H¥Á¤½¹²ªºÂ¾³d¡A·ÓÅU³o­Ó¦a°Ï¦P­M¦UºØ¤£¦Pªº»Ý¨D¡Cªñ¨Ó¡A¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¦a¤è©Ê¨Æ°È©e¥Ñ·í¦aªº¶m¤½©Ò­t³d¡A¦Ó¾Ö¦³¤@¸U¤K¤d¤H¤fªº¥d¤O©ù¥«¥u¦³¤@­Ó¶m¤½©Ò¦Ó¤w¡C¥Ø«e§Ú­Ì¦³¼Æ­Ó¬I¬F­p¹º¥¿«E«Ý±À®i¡A¤µ¦~¹w©w¥þ¤O±À®iªº¤è®×¤¤§ïµ½³h§x¦P­Mªº¥Í¬¡¬O¨ä¤¤­«­n¤@Àô¡A¦Ó¶Q·|©Ò®½Ãتº´Ú¶µµ´¤j³¡¤À±N§ëª`©ó¦¹¥Î³~¡C

¡@¡@¥Ñ°J¦a·PÁ¶Q·|¹ï¦¹¦a¦P­M¤¯·OªºÃöÃh¡A¯¬¶Q·|¨Æ·~»]»]¤é¤W¡C¦A¦¸·PÁ±z­ÌºB´nªº®½§U¡C

¡@¡@´Á¬ß¤é«á¯à¦A¨ü¨ì±z­Ìªº¤ä«ù¡I

¤ÚÄõµ¹¡E¥d¾¿¥Ë±oªººû¥§¦è¼Ú ªüº¸¤Ú¿Õ·q¤W
ÃÒ©ú¤H¡G¤Ú©ÔÆW¬Ù®w§Q®¦¥«¡E¤Ú©Ô©Ô¶m¤½©Ò¥D¥ôº[Á`µô¥d¦Ì¬¥ ªü°ö¥Ö¦«·Ç³Õ¤h


®v¤÷ªº¸Ü

ªÖ©w¦Û§Ú§¹¬üªº¥»½è

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó®õ°ê°Ò¨¦°ê»ÚÁI¤» 1999.12.30 ¡]¼v±a½s¸¹¡­677¡^

 

¡@¡@§Ú·Q¦A³Ì«á¤@¦¸§i¶D§A­Ì¡G§A­Ì¨S¤°»ò¤£¦n¡A§Y¨Ï§A­Ì¦³³\¦h¤£¦nªº²ßºD¡A¦ý§A­Ì¨Ã¨S¦³¤£¦n¡C¨º¬O§A­ÌÀY¸£³o­Ó¹q¸£¿ý¤U¤F¨º¨ÇªF¦è¡AµM«á¦A­«½Æ¼½¥X¨Ó¡A¤d¸U¤£­n»{¬°¦Û¤v´N¬O¨º¨ÇÃa²ßºD¡A¥u­n§â¥¦­Ì¬å±¼¡A¨Ã§i¶D¦Û¤v¡G¡u¨º¤£¬O§Ú¡I¡v´N¦n¤F¡C

¡@¡@§A­Ì³ßÅw¦Û¤v­þ¨Ç¦a¤è©Î­þºØ¥Í¬¡¤è¦¡¡A´NÄ~Äò«O«ù¤U¥h¡F¥ô¦ó¤£§Q©ó§A­ÌÆF©Êµo®iªº¤è­±¡A§Y¨Ï¬OÃö«Y¨ì§A­Ì¥@«Uªº¦WÅA¡A¤]­n§â¥¦­Ì¬å±¼¡A¦]¬°¥¦­Ì¬O§A­Ìªº¼Ä¤H¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡A¨Ã«D§A­Ì¥»¨­¤£¦n¡C³Ì­«­nªº¬O¡A§A­Ì¥²¶·»{²M¨ì¦Û¤v¨S¤°»ò¤£¦n¡A¥u¦]¬°§A­Ì©M¤£¦nªº¤H¬°¥î©Î¥Í¬¡¦b¤£¨}ªºÀô¹Ò¤¤¡A¤~·|¾i¦¨¤£¦nªº²ßºD¡C´N¹³§A¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A§Ú´Nµ¹§A¿}ªG¡F°²¦p§A¶i¥hªº¬O³½©±¡A§Y¨Ï§A¨S¦³¶R³½¡A¥L­Ì¥u¬OºN¨ì§A©Î¸I§A¤@¤U¦Ó¤w¡A§A´N·|ı±o¦Û¤v´ý¨­³£¬O³½¸{¨ý¡C§A­Ì©Ò»{¬°ªº¡u¤£¦nªº¦Û§Ú¡v´N¬O³o»ò¤@¦^¨Æ¡I

¡@¡@§A­Ì¤ð»ÝÂk©S¦Û¤v¡A¥u­n¾¨¥i¯à¦a§â¨º¨ÇÃa²ßºD¤@¤@§ï±¼´N¦n¤F¡C§A¥i¥H¹ï¦Û¤v³\¤U©Ó¿Õ¡A¨Ó§Ù±¼¹³¬O©âµÒ¤§Ãþªº¤£¦n²ßºD¡F¦pªG¤£¯à°¨¤W§Ù±¼ªº¸Ü¡A¥i¥Hµ¹¦Û¤v¤@­Ó§«ô©Î¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡C¸U¤@¥¢±Ñ¤F¡A´N­«·s¦A¸Õ¤@¦¸¡A¤£¥Î¤Ó¦b·N¡C§A­Ì¤w¸g«Üµ½¨}¤F¡A§A­Ì²{¦b¤@­Ó¥Íª«¤]¤£·|¥h¶Ë®`¡A§Y¨Ï³s¤@°¦¤p¿ÂÃÆ¤]¤£§Ô¶Ë®`¡A§A­Ì¤w¸g¹³¤Ñ¨Ï¯ëªº¬ü¦n¡A§A­Ì´N¬O¦b¥@¤Ñ¨Ï¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H§Y¨Ï§A­ÌÁÙ¦³¤°»ò¤£¨}²ßºDªº¸Ü¡A¤]¤£·|¹ï¥ô¦ó¤H³y¦¨¶Ë®`¡C¤ñ¤è»¡¡A¥H«e§A³ßÅw±þ¤H©Î¥´¤H¡A¦p¤µ§A¤w¸g¤£¦A¥Ç¤F¡A³o¼Ë´N¦n¤F¡A¸U¤@°¸º¸ÁÙ·|«_¥X¨º¨Ç©ÀÀY¡A¨º¤]¨SÃö«Y¡C§A­Ì¯uªº¬O«Ü¦n¤F¡A§A­Ì¥u­n¨Ì·Ó¦L¤ß®Éªº«ü¥Ü¥h°µ¡A¨C¤Ñ¥´§¤ªø¾i¦Û¤vªºÆF»î¡A³o´N¬O§A­Ì­n°µªº¨Æ¡A¨ä¥L¤@¤Á¥u¬Oªí¶H¦Ó¤w¡C

¡@¡@®ü¬v¥»¨­¨Ã¨S¦³ªi®ö¡Aªi®öªº²£¥Í¬O¥Ñ©ó­·©M¦a²yÂà°Ê©Ò¤Þ°_ªº¡C§A­Ì´N¹³®ü¬v¤@¼Ë¡A¥Ã»·¥­ÀR¡B¥Ã»·¬üÄR¡A¤£­n±Nªi®öªº²£¥ÍÂk©S©ó¦Û¤v¡A­n©Çªº¸Ü´N©Ç¸o­·©Î¦a²yªºÂà°Ê¡C¥u­n®ü¬v¤´¦b¦a²yªí­±¡A´NÃø§K·|¦³®ö¼é¡A§AÂ\²æ¤F¤@­Ó®ö¼é¡A¥t¤@ªi®ö¼é¤S·|±µ¿æ¦Ó¦Ü¡C©Ò¥H¡A¤µ¤Ñ§A»{¬°¦Û¤v¤w¸g§ï±¼¤F³o­Ó´c²ß¡A¤£¹L¡A©ú¤Ñ§AÁÙ·|µo²{¦Û¤v±q¥¼¹îıªº¤£¦n«~½è¡C

¡@¡@§AÁ`¬O·|µo²{¤@¨Ç¦Û¤vÀY¸£¿ý¤U¨ÓªºªF¦è¡A¦Ó¨º¨Ç¨Ã¤£¬O§A¡CÄ´¦p§A¤p®É­Ô¬Ý¨£¤÷¿Ë°µ¤F¬Y¨Ç¦æ¬°¦ÓÅý¥À¿Ë¦Y¾L¡A§A´N¾Ç¨ì¡G¡u®@¡A¤÷¿Ë¨º¼Ë°µ¤£¦n¡C¡vÀY¸£´N°O¿ý¤U¨Ó¡A·í§Aªø¤j¥H«á¡A¸I¨ìÃþ¦üªº±¡ªp®É¡AÀY¸£´N·|§i¶D§A¡G¡u²{¦b¬O¶ú§ªªº®É­Ô¤F¡A³oºØ±¡ªp§AÀ³¸Ó¶ú§ª¡C¡v¦ý³o¥u¬O«Üªí¼hªº²{¶H¡A©Ò¦³ªºÃa²ßºD³£¥u¬Oªí¶H¦Ó¤w¡A¨Ã¤£¬O§A¥»¤H¡I

¡@¡@§Ú­Ìªº¥»½è´N¬O¯Â¯u¡B¬üÄR©M¥ú¡I§A­ÌÀ³·í¹ï¦Û¤v©ê«ùµÛ³o¼Ëªº»{ª¾¡C§Ú¤£¾å±o§A­Ì¬O§_¯à°÷²`¤JÁA¸Ñ§Úªº»¡ªk¡F©Î³\²{¦b§A­Ì¥u¬OÀY¸£ÁA¸Ñ¡A¤£¹L¦³¤@¤Ñ¡A§A­Ì±N·|¿Ë¨­»â®©¨ì¦Û¤v½T¹ê¬O«Ü§¹¬üªº¡A§Y¨Ï¦³®É·|¥Ç¿ù¡A¦ý¨º¤]¬O§¹¬üªº¿ù»~¡]®v¤÷¤Î¤j²³¯º¡^¡A¥u¤£¹L¬O¨Æ±¡¥»¨­¥X¿ù¦Ó¤w¡C¦³¥i¯à³o­Ó¿ù»~ª`©w­nµo¥Í¡A³o¼Ë¨ä¥L¨Æ¥ó¤~·|¸òµÛ¥X²{¡C¦³®É§A¥²¶·¸g¾ú¤@¨Ç©Ò¿×ªº¿ù»~±¡ªp¡A¤~¯à¹J¨ì¹ïªº¤H©Î¹ïªº¨Æ±¡¡A¯uªº¦p¬O¡I

¡@¡@©Ò¥H¡A§â¦Û¤v¥æµ¹¤W«Ò§a¡I¤Z¨ÆºÉ¤O´N¦n¡A¤d¸U¤£­n¦Û³d¡A¤]¤£­n»{¬°¦Û¤v¦³¤°»ò¤£¦n¡C¦]¬°§A­Ì¥»¤H´N¬O¤W«Ò¡A¨º¨Ç¤£¦nªº¦a¤è¥u¬O¤@¨ÇÃa²ßºD¦Ó¤w¡]¤j²³¹ª´x¡^¡C¦pªG§A­Ì¤£³ßÅw¨º¨ÇÃa²ßºD¡A´N§â¥¦­Ì§ï±¼¡C

¡@¡@§A­Ì¬O«D±`§¹¬üªº¡I¦³´Â¤@¤é§A­Ì¤@©w·|¹³§Ú¤@¼Ë¤F®©¨ì³o¤@ÂI¡C³o¤]¬O§Ú¤@ª½¤Þ¥H¬°¶Æªº­ì¦]¡A¤£ºÞ§A­Ì³ß¤£³ßÅw§Ú©Î»{¬°§Ú¤£¦n¡A§ÚÁÙ¬O«Ü³ßÅw§Ú¦Û¤v¡C§Ú¤£¬Û«H¦Û¤vÁÙ¤£°÷§¹¬ü¡A§Y¨Ï¦³¦h¤Ö¸U¤H»{¬°§ÚÁÙ¤£°÷§¹¬ü¡A§Ú¤]¤£¦b¥G¡C§Ú½T¹ê»{¬°¦Û¤v«Ü§¹¬ü¡A¤£¥u¬O»{¬°¦Ó¤w¡A¦Ó¥B¬O©ú¥Õª¾¹D¡I³o´N¬O¦Û¦b¸Ñ²æ¡C³oºØ·Pı«D±`¬ü¦n¡I


²M®üµL¤W®v¹qµø¸`¥Ø

 

¡@¡@¦Û±q¡uÃÀ³N»PÆF©Ê¡vºô¸ô¹qµø¥x¦bºÖº¸¼¯¨FHinet¼eÀW¼v­µºô¯¸¡uHi Channel¡vºî¦X¥x²Ä137ÀW¹D¶}¼½¥H¨Ó¡A¤w¦¨¬°¼s¤j¥Á²³±µÄ²®v¤÷±Ð²zªº­«­nºÞ¹D¡C¬°¤FªA°È§ó¦hÆ[²³¡AÅý³ß·R¯u²zªº­^¤å»y¨t¤H¤h¤]¯à³z¹Lºô¸ô±q¥@¬É¦U­Ó¨¤¸¨ªY½à¨ì®v¤÷ªº¸`¥Ø¡A§Ú­Ì±N³°Äò¬°¨C¶°¸`¥Øªþ¤W­^¤å¦r¹õ¡A¥Ø«e¤w§¹¦¨²Ä 40¡B45¡B48¡B52µ¥¶°¡AÅwªïŪªÌ¤WºôÆ[½à¡C

 

¡uÃÀ³N»PÆF©Ê¡vºô¸ô¹qµø¥xªººô§}¡G
http://www.godsdirectcontact.org.tw/eng/hichannel/index.htm¡]­^¤å³X«È¡^
http://137.hichannel.com.tw¡]¤¤¤å³X«È¡^


µL¤WÃÀ³N

¨Fºz¤§ªá

 

¡@¡@¤@­Ó°ª©|ªº¤ßÆF¬Ý¤°»ò³£¬O¬ü¦nªº¡A§Y¨Ï¬O¤@¦·¨Fºz¤§ªá¤]¯à±a¨Ó³ß®®·ÅÄÉ¡C

²M®üµL¤W®v¥H­^¤åÁ¿©ó¬ü°ê¥[¦{ 1994.03.09 ¡]¼v±a½s¸¹¡­409¡^

 

¡@¡@³o´Tµe¥s¡u¨Fºz¤§ªá¡v¡A³oºØªá«Ü¤Ö¨£¡A¥u¦³¦b¨Fºz¦a°Ï¤~¬Ý±o¨ì¡A¦Ó¥B¤]¤£¬O©Ò¦³ªº¨Fºz¦a°Ï³£¦³³oºØªá¡A¤£¦Pªº¨Fºz¦a±a·|¥Íªø¤£¦Pªºªá¡C¤j³¡¤Àªº¨Fºz¦a°Ï³£¥u¦³¥Íªø¤@ºØÂŦ⪺ªá¡A¦Ó¥u¦³¤@³B¨Fºz¦a°Ï¥Íªø³oºØ½ê¬õ¦âªºªá¡C³oºØªá«Ü¬ü¡A·|Åý¤H·Pı¨ì¦n¹³¬O®â°ö¦b§Ú­Ì®x¶é¤¤ªºªá¡C³oºØ´Óª«ÁöµM¥~Æ[¬Ý°_¨Ó«Ü°®¬\¡A¨Æ¹ê¤W¨º¥u¬OÃC¦â³y¦¨ªº¿ùı¡A³oºØ´Óª«¤º³¡¤Q¤À«C»A¡B¦³¬¡¤O¡A¦pªG­é¶}¨Ó¬Ý¡A·|µo²{¸Ì­±Á٫ܺñ¡A¦³¨Ç¨Fºz´Óª«ªº¯S©Ê´N¬O³o¼Ë¡C

¡@¡@¹ï©ó´Óª«¦Ó¨¥¡A¦b¤£¦Pªº¥ÍªøÀô¹Ò¤§¤U¡A©Ò¶}¥Xªºªá¨àªºÃC¦â©M¥~§Î¤]·|¸òµÛ¤£¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¤H¤]¬O¤@¼Ë¡A¥Íªø¦b¤£¦P±¡ªp©MÀô¹Ò¤Uªº¤H¡AµL½×¬O¤º¦b©Î¥~¦b¤]³£·|¤£¤@¼Ë¡C§Ú¨Ã¤£¬O«ü¤º¦bÆF»î©Î¨º­Ó¤£¥Í¤£·Àªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A¦Ó¬O«ü¥Íªø¦b¤£¦P­I´º©ÎÀô¹Ò¤Uªº¤H¡A¥L­Ì©Ò¾i¦¨ªº­Ó©Ê¡B¤H®æ©M²ß©Ê·|¦³³\¦h®t²§¡A¤£¹L¥L­Ì¥»¤HÁÙ¬O«Ü¬ü¡A´N¹³¨Fºz¤§ªá¤@¼Ë¡C

¡@¡@©Ò¥H§Úµeµeªº®É­Ô¡A¤£¬O¥uªí²{¥XÀRª«©Î­·´ºªºªí¶H¦Ó¤w¡A¦P®É¤]§e²{¥X¥¦­I«áªº²[·N¡C¨Fºz¤§ªá´N¦p¦P¨º¨Ç¥ÍªøÀô¹Ò»P²³¤£¦Pªº¤H­Ì¡A¨º¨Ç¤H¬Ý°_¨Ó¬O¨º»ò¦a­¯¥Í©M¿W¯S¡A©M§Ú­Ì³£¤£¤@¼Ë¡A©Î³\¥u¹³§Ú§a¡I³oºØ±¡ªp´N¦n¤ñ¨Fºz¤§ªá¡C

 

¨È³Â®L¤é¬Ó¦Zªø¬Û¦ñ
¤Ñ¦ç¨k¸Ë®öº©·sµn³õ

 

¡@¡@SM¤Ñ¦ç·sªñ±À¥X·s®öº©¨È³Â®L¤é¨k¸Ë¨t¦C¡A±Ä¥Î¨ã¦³¨}¦n§l·Ã¡B´²¼ö¡B¨¾»G©M§Üµßµ¥¥\¯àªº¡u¯¼Â´­ì®Æ¬Ó¦Z¡v¨È³Â¬°¥D­n¯À§÷¡A²V¥HIJ·P¬X¶¶¥ú·Æªº¤H³yµ·¡]Viscose rayon¡^¡A¨Ã¯S§O±Ä¥Î°w´¤è¦¡¡A¨Ï³o¨t¦C¨k¸Ë§ó®i²{¥X³z®ð²D²n¡B¤£©ö½KÁ·ªº¯S©Ê¡C¤£½×¬O¶ê»â°w´­m©ÎPOLO°w´­m¡A¬ï°_¨Ó»´ÃPÃtÅx¤S¤j¤è¡C¦bª¢ª¢®L¤é¤¤¡A¤W¯Z¡B¥ð¶¢©Î¤@¯ë¥~¥X¬Ò¥iÀH·N·f°t¡A¥u­n»´»´ÃPÃP©¹¨­¤W¤@®M¡A¨k¤h­Ì¤]¥i¥H¬ïµÛ¤Ñ¦ç¥XªùÅo¡I

¡@¡@¶ê»â°w´­m¦@¦³¤T´Ú¡G
´Ú¦¡¤@¡G¦Ì¥Õ¦â¶ê»â­m¡A»â¤f¤Î¯Ý«e¾î±ø¬Ò´¦³¤Ñ¦çCelestial¦r¼Ë¤Î¸Á±_ª¬¹Ï®×¡A¦¡¼Ë²³æ¦Ó°ª¶®¡C
´Ú¦¡¤G¡G¦Ì¥Õ¦â¶ê»â­m¡A»â¤f¤Î¯Ý«e´¦³¤Ñ¦çCelestial¦r¼Ë¡C
´Ú¦¡¤T¡G»â¤f¤W¦³V¦r«¬¶}¤e¡A«e«á¬Ò¹¢¦³¨å¶®¥B¨ã¤¤°ê­·¨ýªº¹Ï®×¡A³]­p´_¥j¡A¬ï°_¨Ó«o·Pı¦~»´¡A­p¦³ÂŦâ¡B¦Ì¥Õ¦â¡B¨È³Â­ì¦âµ¥¤TºØ¦â¨t¡A¨k¤k¬Ò©y¡C

¡@¡@POLO°w´­m¦@¦³¤T´Ú¡G
´Ú¦¡¤@¡G¦Ì¥Õ¦âPOLO­m¡A»âÃä¥H¨È³Â­ì¦âºuÃä¡A¯Ý«e¹¢¥H¤T±ø¾î¯¾¡A¾î¯¾¤º¨Ã´¦³º}«Gªº¹Ï®×¡C
´Ú¦¡¤G¡G¦Ì¥Õ¦â¤Î¨È³Â­ì¦â¨âºØ¦â¨t¡AµÙ§Î±ø¯¾Åã±o¬¡¼â¦³´Â®ð¡A¨ä¶¡¨Ã´¦³SMªº¹Ï®×¡C
´Ú¦¡¤T¡G¦Ì¥Õ¦â¤Î²HÃZ¶À¨âºØ¦â¨t¡A¯Ý«eª½±ø¯¾¤À§O¥ÑSM¡BµÙ§Î¡Bªi®öµ¥¤TºØ¹Ï®×²Õ¦¨¡AÅã±o«Ó®ð°ª©|¡C

¡@¡@¦¹¥~¡ASM¤Ñ¦ç¨Ã±À¥X¥H¦Ê¤À¤§¦Ê¤ÑµM³Â¬°¯À§÷ªºÄû¤l¡AIJ·P·Æ¶¶¬X³n¡A¨ã¦³§lÀã¡B§Üµß¡B¨¾¤î²§¨ýªº¯S©Ê¡A¶i¤@¨B§ïµ½¸}³¡½Ã¥Í¨Ã¹w¨¾­»´ä¸}¡A¹ï©óª¢ª¢®L¤Ñ»Ý­nªø®É¶¡¬ïµÛÄû¤lªº¤H¨Ó»¡¡A¹ê¦b¬O¤@¤jºÖ­µ¡I

 

³Ì·s¸U·³¿O

 

¡@¡@²M®üµL¤W®v³Ì·s³]­pªº¸U·³¦Q¿O¡X¡u¤Ñªù¡v¡B¡u¤Ñ«B¡v

¡@¡@¸U·³¿O­º¦¸¿ï¥Î¦Ë¤l§@¬°¯À§÷¡A¨Ï³o¨â·ø³y«¬§O¾ð¤@¼mªº¡u¤Ñªù¡v¡B¡u¤Ñ«B¡v¦Q¿O§ó¼W²K¥j¾ëªº­·¨ý¡C

¡@¡@¡u¤Ñªù¡v¡G³y«¬«D±`¿W¯S¡A¥|¬q¦¡ªº¶}Ãö³]­p¡]¥]¬A¡GÂaÄgªº¤p©]¿O¡B·ÅÄɪºÂù¼h¤p©]¿O¡B¤p©]¿O¡Ï¤é¥ú¿O¡B©ú«Gªº¤é¥ú¿O¡^¡A¥i¨Ñ±z¨Ì¤£¦Pªº»Ý­n¿ï¾Ü¾A¦Xªº¥ú½u«G«×¡C¦Q¿Oªº¤Ñªù¥i¦Û¥Ñ¶}±Ò¡A¶H¼x¤Ñ°ê¤§ªù¤w¬°§Ú­Ì´¯¶}¡C

¡@¡@¡u¤Ñ«B¡v¡G¥Ñ«Bºw§Îª¬ªº¤p¦Ë¤ù¦ê³s¤§«á¡A¦A²Õ¦X¦Ó¦¨¡A³y«¬«D±`§O½o¡I·í·L­·»´©Ø¡A¦Ë¤ù·|¦¹°_©¼¸¨¦aÀH­·»R°Ê¡A¶H¼x¤Ñ¤W¥ÌÀMÅx¸¨¤j¦a¡C®v¤÷´¿»¡¹L¡G¡u§Ú³ßÅw¤U«B¡A©Ò¥H¤U«B®É½Ð°O±o§Ú¡I«B´N¹³¨Ó¦Û¤Ñ°óªº¯¬ºÖ¡A«B´N¹³¬O¤Ñ°ó¶Ç»¼µ¹¤H¶¡ªº°T®§¡A©Ò¥H§Ú³ßÅw¤U«B¡A¨º¬O§Ú°ß¤@³ßÅwªº¨Æ¡A¥¦¦w¼¾¤F§ÚªºÆF»î¡I¡v·íÂI«G¡u¤Ñ«B¡v¸U·³¿O®É¡A´N©{¦p¨H®û¦b¥Rº¡¤W«Ò¥[«ùªº·R®ü¸Ì¡I


¦p¦ó»P§Ú­ÌÁpµ¸

 

·s»D²Õ
E-mail: lovenews@Godsdirectcontact.org
¶Ç¯u¡G1-801-7409196
©Î 886-946-728475

¸g®Ñ½sͲÕ
E-mail: divine@Godsdirectcontact.org
¶Ç¯u¡G1-240-352-5613 ©Î 886-943-802829
¡]Åwªï°Ñ»P¦UºØ»y¤åªºÂ½Ä¶¤u§@¡^

­×¦æªA°È¥x
E-mail: lovewish@Godsdirectcontact.org
¶Ç¯u¡G886-946-730699

S.M. Celestial ¤½¥q
E-mail: smcj@ms34.hinet.net
¹q¸Ü¡G886-2-87910860
¶Ç¯u¡G886-2-87911216

²M®üµL¤W®v¥@¬É·|¥Xª©¦³­­¤½¥q
E-mail: smchbooks@Godsdirectcontact.org
¹q¸Ü¡G886-2-87873935
¶Ç¯u¡G886-2-87870873

¡uÃÀ³N»PÆF©Ê¡v¹qµø¸`¥Ø±a
E-mail: art&spirituality@Godsdirectcontact.org
¶Ç¯u¡G1-413-751-0848¡]¬ü°ê¡^

¬ü°ê LA ¸g®ÑÁpµ¸³B
E-mail: la_bookstore@yahoo.com
¶Ç¯u¡G1-909-738-9992

³Ì·sÁpµ¸¤H¸ê®Æ½Ð°Ñ¾\¥H¤Uºô§}¡G
http://www.godsdirectcontact.org.tw/ch/news/cp.htm


Æ[­µºô¯¸

 


http://www.Godsdirectcontact.org.tw
(ºÖº¸¼¯¨F¢w¤¤¤åÁcÅé©M²Åé¡A­^¤å)
http://www.smchbooks.com/
(ºÖº¸¼¯¨F¢w¤¤¡B­^¤å¡F²M®üµL¤W®v¥@¬É·|¥Xª©¦³­­¤½¥qºô¸ô®Ñ©±)
http://www.Godsimmediatecontact.com
(·s¥[©Y¢w­^¤å)
http://www.GodsImmediateContact.co.kr
(Áú°ê¢wÁú¤å)
http://www.Godsdirectcontact.or.kr
(Áú°ê¢wÁú¤å)
http://www.GodsImmediateContact.org
(¤é¥»¢w¤é¤å)
http://www.godsdirectcontact-thai.com/
(®õ°ê¢w®õ¤å)
http://www.godsdirectcontact.or.id
(¦L¥§¢w¦L¥§¤å)
http://www.Godsdirectcontact.net
(¬ü°ê¢w¤¤¤åÁcÅé©M²Åé¡B­^¤å)
http://www.Godsdirectcontact.com
(¬ü°ê¢w¦è¡Bªk¡B­^¡B¤¤¤å²Åé©MÁcÅé)
http://www.spiritweb.org/Spirit/media.html?who=Suma Ching Hai
(¬ü°ê¢w­^¤å)
http://www.Godsimmediatecontact.net/
(¬ü°ê¢w­^¤å)
http://www.godsimmediatecontact.net/aulac
(¬ü°ê¢w±y¼Ö¤å)
http://www.godsdirectcontact.com/aulac
(¬ü°ê¢w±y¼Ö¤å)
http://www.Godsimmediatecontact.org/video/
(¬ü°ê¢w¼v­µªA°È,¦h°ê»y¨¥)
http://GodsImmediateContact.tripod.com
(¬ü°ê¢w­^¤å)
http://www.contactDirectAvecDieu.org
(ªk°ê-ªk¤å)
http://godsdirectcontact.rma.cz
(±¶§J¢w±¶§J¤å)
http://www.Godsdirectcontact.org
(¥[®³¤j¢w»y­µªA°È¡A­^¤å¡B±y¼Ö¤å)
http://www.Godsdirectcontact.de
(¼w°ê¢w¼w¤å)
http://www.Direkter-Kontakt-mit-Gott.org
(¶ø¦a§Q¢w¼w¤å)
http://www.extra.hu/kozvetlen_kapcsolat_Istennel
(¦I¤ú§Q¢w¦I¤ú§Q¤å)
http://www.Godsdirectcontact.com/IhavecometotakeyouHome
(­^¤å) ( I Have Come To Take You Homeªº­q®Ñ±M½u)



­Y­n¤U¸ü¥H¤W¦UºØ®æ¦¡ªºª©¥»¡A½Ð¨ì¤U¦Cºô§}¡G

¤¤¤åÁcÅ骩:

http://www.Godsdirectcontact.org.tw/ch/news/136/index.htm
(ºÖº¸¼¯¨F)
http://www.Godsdirectcontact.com/eNews/chinese/136/
(¬ü°ê)
http://www.Spiritual-Discovery.org/ch/news/136/index.htm
(¬ü°ê)

¤¤¤å²Å骩:

http://Spiritual-Discovery.org/gb/news/136/index.htm
(¬ü°ê)
http://godsdirectcontact.com/eNews/chinese/136/index_gb.html
(¬ü°ê)
http://www.Godsdirectcontact.org.tw/gb/news/136/index.htm
(ºÖº¸¼¯¨F)

­^¤åª©:

http://www.Godsdirectcontact.com/eNews/english/136
(¬ü°ê)
http://www.Godsdirectcontact.org/eng/news/136/
(¬ü°ê)
http://godsimmediatecontact.net/news/news136/
(¬ü°ê)
http://www.Spiritual-Discovery.org/eng/news/136/index.htm
(¬ü°ê)
http://www.Godsdirectcontact.org.tw/eng/news/136/index.htm
(ºÖº¸¼¯¨F)

±y¤åª©¡G

http://www.godsdirectcontact.org/aulac/news/
(¬ü°ê¢wVNI,VPS,VISCII and VNU ¦r«¬)
http://Godsimmediatecontact.net/aulac/n136
(¬ü°ê¢wVNI ¦r«¬)

¦è¤åª©¡G
http://www.Godsdirectcontact.com/eNews/spanish/(¬ü°ê)


Áú¤åª©¡G
http://www.Godsimmediatecontact.or.kr (Áú°ê¡^


¤é¤åª©¡G
http://www.Godsimmediatecontact.org/kannon/news/newsindex.htm(¬ü°ê¡^

¦L¥§¤åª©¡G
http://www.godsdirectcontact.or.id/news (¦L¥§¡^


®õ¤åª©¡G
http://www.godsdirectcontact-thai.com/ (®õ°ê)

ªk¤åª©¡G
http://www.contactdirectavecdieu.org/News/index.html¡]ªk°ê¡^

¼w¤åª©¡G
http://www.Godsdirectcontact.de(¼w°ê)



­Y±ý­q¾\¹q¤l¶l¥óª©¡AÅý§Ú­Ì¥He-mail°e¨ì±zªºe-mail±b¸¹¡A
½Ð¦Ü¤U¦Cºô§}µn°O¡C


http://www.Godsdirectcontact.org.tw/ch/service/service.htm

(¤¤¤å)
http://www.Godsdirectcontact.org.tw/eng/service/service.htm
(­^¤å)
http://www.Godsdirectcontact.org/au/service/service.htm
(±y¼Ö¤å)
http://www.Godsdirectcontact.com/english/service.htm
(­^¤å)
http://www.Godsdirectcontact.com/spanish/service.htm
(¦è¯Z¤ú¤å)
http://www.Godsdirectcontact.com/chinese/fan/service.htm
(ÁcÅ餤¤å)
http://www.Godsdirectcontact.com/chinese/jian/service.htm
(²Å餤¤å)

¡u§Y¨è¶}®©¤§Æ_¡v¦U°ê¼Ë®Ñ§K¶O¤U¸üºô¯¸
¡]¬ù50ºØ»y¨¥¡^


http://www.godsdirectcontact.org.tw/eng/publication/sample/sample.htm
http://www.direkter-kontakt-mit-gott.org/download/index.htm
http://www.godsdirectcontact.org/sample/


¡°³Ì·s¥@¬É¦U¦aÆ[­µºô¯¸¸ê®Æ¡A½Ð°Ñ¾\¥H¤Uºô§}¡G 
http://www.godsdirectcontact.org.tw/ch/links/links.htm

 
¦^¥Ø¿ý
document.all.waterMark; wMark = document.all.waterMark.style; wMark.width = markW; wMark.height = markH; navDOM = window.innerHeight; // Nav DOM flag function setVals() { barW = 10; // scrollbar compensation for PC Nav barH = 20; if (navDOM) { if (document.height > innerHeight) barW = 20; if (document.width > innerWidth) barH = 20; } else { innerWidth = document.body.clientWidth; innerHeight = document.body.clientHeight; } posX = ((innerWidth - markW)-barW) * (markX/100); posY = ((innerHeight - markH)-barH) * (markY/100); } function wRefresh() { wMark.left = posX; wMark.top = posY + (navDOM?pageYOffset:document.body.scrollTop); } function markMe() { setVals(); window.onresize=setVals; markID = setInterval ("wRefresh()",markRefresh); } window.onload=markMe; // safety for Mac IE4.5 //--> ml>