Revista Noticias de la Maestra
Suprema Ching Hai No. 128



No podemos tener paz si no estamos conectados con la fuente de paz interior. La paz la tienen dentro de ustedes, y si mirán afuera, nunca la podrán encontrar.


~ Por la Maestra Suprema Ching Hai~


=======Contenidos=======

uArte Supremo
“Frescura” /Abanico extintor de fuego / Un relato del “Aprendizaje del inglés con la Joyería Celestial” / Cartera de mano “tranquila travesía”

uPalabras de la Maestra
Descanse en la fuente de Toda Alegría y en el Poder Curativo Poder de la Sabiduría

uPanorama de Eventos
Formosa/ Singapur/ Australia/ Corea/ Reportes combinados/ E.U.A/ Argentina/ Formosa/ Sudáfrica/ Formosa

uProverbios

uPerlas de Sabiduría
Servicio de Internet universal / Una protección omnipotente en un mundo loco / Fuerza universal

uPoema
La Maestra de la Paz y del Amor

uLa Maestra Cuenta Chistes
Equivocarse no es Únicamente Humano / Jesús te está Mirando / La Tortuga se Rió de Ultima

uEntre la Maestra y los discípulos
El corazón gentil y compasivo de la Madre Divina

uElevación del alma
Los Últimos Videos de la Maestra Suprema Ching Hai

uReportes especiales
El alud de lodo que viró su curso / La Excepcional Manera que Dios Emplea para Educar / La verdadera arca de No”

uMaravillas de la Maestra
Apartando los desastres

uLa Maestra Dice
Usemos la historia como un buen maestro

uEl Amor en Acción
El Amor de la Maestra se extiende al sufrimiento de los refugiados afganos

uEn la Senda
Perdiendo la Iniciación por Veinte Minutos/Yendo Más Allá de la Transmigración

uCómo Contactarnos

uSitios WWW Quan Yin


Noticias No. 128
Publicada: 20 de noviembre, 2001
Fundada: 1 de abril, 1990
Publicada por: La Asociación Maestra
Suprema Ching Hai
Publicador: Hsieh, Hsin Lin


La Revista Noticias de la Maestra Suprema Ching Hai es publicada en los siguientes idiomas: aulacense, chino (en ambas versiones tradicional y simplificado), inglés, francés, alemán, indonesio, japonés, coreano, español, pportugués y tailandés. Por favor refiérase a los “Sitios WWW Quan Yin” de la Revista Noticias para los sitios relacionados en la red.

 


 

Arte Supremo

“Frescura”

La lámpara de pared “Frescura” es el último modelo agregado a la colección de lámparas de longevidad diseñadas por la Maestra Suprema Ching Hai. Su cuerpo en forma de abanico acentúa su sencillo, pero elegante estilo. Está fabricada de una madera especial de enebro de Formosa, sin ninguna mano de barniz, de manera que cuando se enciende, la lámpara despide un leve aroma a madera natural. Colgada en lo alto de la pared y con su fragancia natural, ella emana un ambiente de calma y serenidad.


 

Abanico extintor de fuego

Por la hermana iniciada Chen, Yu -Mei, Miaoli, Formosa

Una vez, una hermana condiscípula me contó que su hijo solía tener muy mal genio, pero después de que ella adquirió la lámpara de longevidad llamada “Abanico extintor de fuego” y la colocó en su cuarto, increíblemente, él se tornó apacible y gentil.

Yo también he tenido experiencias inolvidables relacionadas con las lámparas de longevidad de la Maestra. Una vez por ejemplo, cuando mi familia y yo estábamos viviendo en una casa vieja y derruida, un tifón azotó Formosa trayendo consigo una fuerte tormenta. Mis hijos y yo estábamos realmente asustados, así que encendimos la lámpara de longevidad de un cuarto y dormimos allí todos juntos. Instantáneamente, pudimos sentir una corriente de amor fluyendo de la lámpara de longevidad cubriéndonos con algo así como capas y capas de un escudo protector. Entonces dormimos plácidamente toda la noche. La lámpara es especialmente efectiva en invierno, cuando atacan las olas de frío. Mientras está encendida, la casa se impregna de un ambiente acogedor. ¡Sin duda alguna, hay un increíble poder divino penetrado en las creaciones artísticas de la Maestra!


 

Un relato del “Aprendizaje del inglés con la Joyería Celestial”

Por la hermana iniciada Liang Kuo-jiu,
Taipei, Formosa

Cuando estoy en el Centro de Hsihu para la meditación en grupo, a menudo me descubro a mí misma rondando por los alrededores del departamento de distribución de libros elegantemente decorado. Especialmente durante el retiro mensual de dos días, cuando están en exhibición la Joyería y Ropa Celestiales diseñadas por la Maestra, nunca pierdo la preciosa oportunidad de admirarlos. Con frecuencia miro las creaciones de la Maestra hasta que mis ojos quedan completamente deslumbrados por su brillo, y luego me dirijo muy contenta hacia el Bosquecillo de Bambú para meditar.

Durante el retiro de dos días de agosto de 2001, la Compañía Celestial S.M. llevó a cabo una actividad denominada “Aprendiendo inglés con la Joyería Celestial”, lo que hizo aún más divertido el asistir al departamento de distribución de libros. Yo di vueltas alrededor de la caja de la “lotería de la suerte” que contenía papelitos impresos en inglés y en chino con los nombres de la Joyería Celestial. Era cómico observar a los compañeros iniciados sacando toda clase de papelitos con nombres. Un iniciado nuevo sacó un papelito que decía “Niños de Dios”, y una timidez infantil centelleó en todo su rostro. Y cuando otro compañero iniciado, que se veía muy parecido a E.T., sacó uno que tenía inscrito "OVNI", no pude evitar reírme en silencio. Inmediatamente, un hermano iniciado extranjero le enseñó a todos la forma correcta de pronunciar los nombres en inglés. ¡De hecho, esta actividad nos alentó a hablar en inglés!

Con mucho ánimo, me uní a este alegre grupo y saqué un papelito. Después de abrirlo, las siguientes palabras en inglés danzaron vivamente ante mis ojos: “La Gloria final del Amor”. ¡Caray! ¡Estaba realmente atónita! De súbito, mi corazón pareció estar envuelto por una inmensa fuerza de amor, como si una cálida corriente de energía penetrara en él. Encontré el anillo con este nombre y me lo probé, me quedaba perfectamente. ¡Qué suerte la mía!

Me tranquilicé y pude apreciar cuidadosamente el anillo. La corona dorada parecía un santo Grial lleno de la magnificencia y de la fuerza amorosa del ‘Reino de los Cielos’. Los rubíes en los cuatro extremos de la cruz semejaban una figura humana volando con los brazos abiertos entre el Cielo y la Tierra, entregando amor, ¡sin pena ni remordimiento! Al instante, pasaron rápidamente por mi mente, una tras otra, las escenas de los momentos felices que yo había tenido con la Maestra.

Anteriormente, ver la cruz sólo me recordaba la crucifixión de Jesucristo, dejando mi corazón lleno de pena y aflicción. No obstante, el diseño de la Maestra de este anillo de la Joyería Celestial estaba tan lleno de amor y bendiciones, que colmaron mi corazón con indescriptible emoción y gratitud. Parecía que había crecido mucho y comprendí que lo que la Maestra ha hecho en todos estos años es completamente para nosotros, ¡Su rebaño de corderos anhelantes del hogar! El anillo en mi dedo parecía servir como un recuerdo de la Maestra, que Ella está siempre a mi lado y que Su amor está eternamente conmigo. Parece recordarme también que, sin importar la situación, nosotros siempre debemos recordar su advertencia: "¡No me olviden!"

Mientras escribo este relato, mi corazón late con el divino amor de la Maestra. El departamento de distribución de libros del Centro de Hsihu, será siempre mi "paraíso de compras".


 

Cartera de mano “tranquila travesía", el último diseño de la Maestra Suprema Ching Hai

En los momentos en los cuales el mundo está afligido, a través de su creatividad celestialmente inspirada, nuestra compasiva Maestra ha diseñado para nosotros una colección especial de carteras, y la ha llamado personalmente Cartera de mano “tranquila travesía", Creemos que simboliza el hecho que todo se volverá tranquilo después de que el mundo ha visto lo peor. La amorosa preocupación y bendición de la Maestra han colmado de afecto nuestros corazones una vez más en este tiempo desafiante.
Las carteras están disponibles en dos tamaños y tres colores: blanco, negro y marrón, y están fabricadas en cuero artificial de PVC.

1. Cartera larga: Para todo uso, con el logotipo "SM" dorado en la parte delantera.
2. Cartera rectangular: cargada con el amor y las bendiciones de la Maestra, esta “Cartera SM de navegación tranquila” es de diseño exclusivo, bellamente elaborada y práctica para el uso diario, con el logotipo dorado SM grabado en la parte delantera. Esta cartera está compuesta de dos pequeñas divisiones y un porta tarjetas transparente, fácil de observar, con seis divisiones en el medio, capaz de portar seis tarjetas a cada lado.

 

 

Palabras de la Maestra

Descanse en la fuente de Toda Alegría y en el Poder Curativo de la Sabiduría

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai,
Hawaii, E.U.A., 27 de Marzo de 1993 (Originalmente en inglés)

La mayoría de nosotros experimentamos sentimientos de infelicidad en la vida y estamos insatisfechos, porque no tomamos tiempo para descansar. Pensamos que dormir es descansar. Está bien, esto también es descansar. Pero no es suficiente. Porque nosotros estamos inconscientes, como en la muerte. No obstante, si meditamos, estamos conscientemente enterados de nuestra grandiosidad, de nuestra comunión con la mayor fuente del universo, y somos parte de ella. Nosotros estamos conectados con todo el poder universal.

Por esto es que nosotros podemos ser fuertes, tolerantes y sabios. Y así podemos hacer muchas maravillas. La gente nos mirará y pensará: “¡Oh! El puede hacer milagros”. Pero eso no es verdad. Es el poder universal que está trabajando mientras nosotros nos conectamos a nosotros mismos con él. Es justamente como un sistema de radio o televisión. Si nosotros tenemos un aparato y lo encendemos entonces nos conectamos con toda la red de televisión, podemos ver un programa desde miles de millas de distancia. No es nuestro televisor el que tiene el programa; el programa viene de la estación principal.

Similarmente, cuando nosotros nos unimos a la orden de la santidad o al círculo universal, somos uno de ellos. Entonces somos fuertes; estamos unidos con el todo. Y ya no estamos más solos. Nosotros nunca más tenemos que usar nuestro poder individual limitado. Aún nuestro trabajo diario será cuidado y supervisado, ayudado y bendecido por este poder universal. Y si nosotros no usamos este poder es una gran pérdida para nuestra vida. Este es el más grande error que podríamos cometer; es una cosa imperdonable que nos hacemos a nosotros mismos. Ningún otro enemigo, por cruel o perverso que sea, puede ser más cruel para nosotros que si no conocemos nuestro más grande poder, el poder que se halla dentro de nosotros todo el tiempo esperando ser despertado y de utilidad.

¿Qué hace a un sabio diferente de nosotros? Es que él sabe cómo usar este poder. ¿Qué ha hecho a Jesús y a Buda objeto de tanta adoración por miles de años? Es porque ellos supieron lo que tenían e hicieron uso de su tesoro, ese más grande poder dentro de ellos mismos. Ese es el poder que hace aún a reyes renunciar a sus reinos y hace al Buda ir lejos de su trono y nunca querer regresar. Eso es lo que hace que Jesús pueda levantar al muerto y sanar la ceguera. Todos nosotros podemos hacer eso, no hay problema. Si yo puedo hacerlo, ustedes pueden. Ustedes son más grandes que yo, así que pueden hacer cosas más grandes. (La Maestra y todos ríen)

Una habitación es valiosa no solo porque tenga paredes hermosas y un techo seguro, sino por su vacío adentro. Por eso es que nosotros podemos sentarnos aquí y poner flores u objetos disponibles dentro; podemos escoger cosas para nuestro deleite. Asimismo, nosotros debemos hacer nuestro propio cuarto vacío; debemos conocer el gran vacío interno. Y luego podemos tener nuestra selección de ideas y deseos. Todo será realidad si nos sentamos y descansamos por un periodo en nuestra ocupada vida diaria para descubrir el más grande tesoro dentro, un tesoro que hace aún a la persona más rica en el mundo parecer un pobre mendigo. Porque nosotros tendremos el universo entero en nuestras manos y no desearemos nada nunca más. Aunque trabajamos y todavía ganamos dinero, pero solo para compartirlo con el mundo o solo para completar nuestra tarea como ciudadano del mundo mientras estemos en él. Nosotros hacemos esto sin ningún deseo de recompensa o apego al éxito o al fracaso. Solo tratamos de alcanzar nuestro mejor logro en cualquier empresa.

Hubo un gran Maestro, Paramhansa Yogananda, quien dijo, “cuando dormimos somos como Dios, como un ángel. Cuando hacemos nada, somos tan puros y tan inocentes”. Esto es porque cuando dormimos estamos en contacto con nuestro supremo poder interno. Somos en ese momento uno con el Maestro Supremo interno. Pero hacemos esto inconscientemente. No obstante, después que despertamos nos sentimos mejor y podemos trabajar todo el día. Si descansamos por unas pocas horas, aún cinco horas, nos sentimos mucho mejor. Esto es porque descansamos en la fuente de toda dicha y en el poder curativo de la sabiduría. Por esto somos inocentes como un bebé. Cada uno duerme inocentemente. Cuando una persona duerme, se ve como un bebé. Aun si acaba de matar a alguien o de cometer un trágico error como ese en su vida, cuando duerme se ve como un bebé. Porque regresa de nuevo a su amada, sabia fuente.

Pueden imaginar, si hacemos esto conscientemente cada día, ¿Cuánto más conscientes seremos del gran poder del Maestro que está dentro de nosotros? Podemos llevar a cabo más en nuestra vida con menos esfuerzo, y por supuesto, seremos naturalmente más felices. Cuando nosotros dormimos, no deseamos nada y no odiamos a nadie, porque cuando dormimos estamos en el manantial de poder de todo deseo satisfecho. Similarmente, si nosotros conscientemente, mientras estamos despiertos, estamos en contacto con este poder, entonces por supuesto somos más conscientes cuando hacemos cosas en este mundo. Tenemos menos y menos deseos y menos y menos aversiones, podremos nosotros tener aún algún odio imperceptiblemente residiendo en nuestros corazones. Esto es solo lógico. No hay nada místico en ello, nada difícil y nada que podamos discutir al respecto.

Si hacemos algo, por supuesto nosotros tenemos que saber la lógica de eso. No podemos solo seguir ciegamente a alguien, algún método o alguna teoría, y luego adorarlos como a un gurú o lo que sea. No hay necesidad de adorar a nadie como un gurú, puesto que nosotros somos el Maestro Supremo. Nosotros tenemos este Maestro Supremo interno, y debemos conocerlo. Esta es la única cosa a hacer.

Si nosotros solo trabajamos y no tenemos descanso, por supuesto entonces estaremos más intranquilos. Nos volveremos menos eficientes en nuestro trabajo porque estaremos hastiados con nuestra vida de un sola cara. Pero si trabajamos y descansamos al mismo tiempo, como muchos de nuestros compañeros practicantes hacen, entonces claro, estaremos más felices. Porque dos o tres horas de meditación equivalen a muchos meses de descanso. En ese tiempo de comunión con Dios o el poder del Maestro Supremo que es nuestro Yo original, recargamos toda la energía que se ha perdido durante el día, aún más que cuando dormimos. Cuando nosotros dormimos, no sabemos nada. Por supuesto, cuando dormimos no necesitamos estar meditando porque somos ya como Dios o como ángel. El problema es que cuando despertamos, todo comienza de nuevo. Cada enemistad regresa hacia nosotros; cada relación comienza a engendrar problemas e infelicidad. Y luego, porque no estamos durmiendo en ese momento, experimentamos completamente las consecuencias o los efectos de todos esos sucesos alrededor de nosotros.

La única solución para lidiar con esto es que conscientemente nos demos cuenta de esa presencia de Dios o el poder de Dios, del cual solamente somos conscientes mientras dormimos. Por eso nosotros meditamos. La meditación es la respuesta.

Meditar es dormir mientras caminamos, dormir sin dormir. Entonces encontraremos todas las respuestas que necesitamos acerca de la vida y la muerte, acerca de cómo lidiar con nuestra vida diaria, nuestras relaciones familiares y nuestros asuntos financieros. No tememos el fin del mundo. Nosotros no tememos la recesión. No tememos estar sin trabajo. Porque en ese momento nosotros sabemos cómo trabajar de acuerdo con la situación, sin pararnos allá y estampar nuestro pie o esperar por algo que no está en nosotros. Estaremos felices en todas las circunstancias y tendremos resolución para lidiar con todos los problemas que nos encaran cada día. Muchas enfermedades y penas nos dejarán. Y todos los deseos mundanos gradualmente dirán adiós.

Esta es la única solución a cada problema. El problema no radica solo en estar desempleado o tener un metro que aún no está construido en Hawai. El problema estriba en nuestro propio descontento; porque nosotros no sabemos qué hacer luego cuando encaramos nuevas circunstancias. Y cada día nuevas circunstancias vienen sin nuestra petición o nuestra bienvenida. Así que debemos saber cómo estar siempre preparados y cómo lidiar con ellas. Podemos saber esto a través de la meditación.

Podemos saber cada día, consciente o subconscientemente, cómo lidiar con cada situación en la vida. Y esta es la llave para la felicidad. Esto es por lo cual nosotros seremos felices y certeros. No nos sentiremos nunca perturbados o necesitados. En la Biblia dice, “El Señor es mi Pastor; nada necesitaré”. Esto significa que no tendremos deseos de nada una vez que conozcamos al Señor, o una vez que tengamos al Señor como nuestro pastor. Pero no conocemos al Señor. Por eso es que deseamos.

Queremos ofrecerles a ustedes una técnica para conocer al Señor. Y es así, un muy simple y puro motivo. Nosotros hacemos esto con nuestras propias finanzas, nuestro propio tiempo, nuestra propia buena voluntad y nuestro amor por ustedes y por el mundo. Queremos prevenir el fin del mundo. Queremos prevenir guerras y odios entre naciones, entre hermanos y hermanas. Queremos que todos ustedes, incluyéndome a mí misma, vivan una vida celestial mientras están aquí. Esta es la única razón que nos motiva a venir aquí.

 

 

Panorama de Eventos

Reporte de Formosa

Las celebraciones del Día Ching Hai

[Hsihu] El domingo 21 de octubre de 2001, los compañeros practicantes e invitados se regocijaron durante una temprana celebración del Día Ching Hai en el Ashram de Hsihu.

Esa mañana, los compañeros iniciados se dirigieron como de costumbre al Bosquecillo de Bambú para meditar y recargarse con la Luz y el amor otorgado a ellos por Dios. Más tarde, después de disfrutar de un delicioso almuerzo, ellos observaron un vídeo que presentaba las actividades benéficas de la Maestra alrededor del mundo, así como también Sus numerosos premios honoríficos. El 25 de octubre de 1993, el alcalde Frank Fasi de Honolulu presentó el Premio por la Paz Mundial y un certificado de Ciudadanía Honoraria para la Maestra, y declaró el 25 de octubre como el "Día de la Maestra Suprema Ching Hai." Se presentó una escultura de bronce de la Maestra Suprema Ching Hai y después se erigió en el Jardín Botánico Ho’omaluhia, de Honolulu, en reconocimiento de Su amorosa preocupación por la humanidad, y de Sus contribuciones y esfuerzos por fomentar la paz mundial. El alcalde Fasi elogió a la Maestra como sigue: "Si tuviéramos a alguien como Ella en cada país del mundo, tendríamos la paz eterna, el amor eterno, y todos nosotros tendríamos una vida buena." Éste fue el origen del Día Ching Hai. El vídeo también mostró grandiosos conciertos a beneficio que presentaban la música y los poemas de la Maestra. La prolongada música de los conciertos finalizó con una memorable presentación de vídeo.

Por la tarde, los compañeros iniciados se reunieron en el Salón de Meditación del Bosque para meditar. Continuando con la celebración, uno de los mensajeros del Quan Yin, que era anfitrión del evento, compartió un mensaje de paz con los asistentes, diciendo que después del desastre del 11de septiembre en los Estados Unidos, él había hecho su lema de esta máxima de la Maestra: "Que la humanidad pueda entenderse entre ella a través de maneras más pacíficas." Él agregó que la Maestra nos ha enseñado a recitar frecuentemente los Nombres Sagrados en silencio para transmitir vibraciones pacíficas que son ilimitadas en su alcance. La esperanza de la Maestra es que todos nos volvamos yoguis felices, y bendigamos al mundo con nuestra jubilosa atmósfera y la luz de nuestra meditación. En particular, ya que ahora es un tiempo en que la recesión económica y la inquietud asedia al mundo, nosotros deberíamos realizar nuestra práctica espiritual con más diligencia, en espera de que las personas alrededor del mundo ya no sufran más de guerras, hambre y pobreza, y que en lugar de eso vivan una vida pacífica y feliz.

Curso de fotografía

En el día de las celebraciones, el Grupo de Noticias de Taipei presentó un curso de fotografía instantánea en el Ashram de Hsihu para enseñar a los compañeros iniciados acerca de la estructura básica de las cámaras y de las habilidades fotográficas fundamentales. Todos los compañeros practicantes interesados de los centros alrededor de la isla fueron invitados a asistir.

Con el objeto de que los compañeros iniciados pudieran aprender las habilidades básicas de la fotografía rápida y eficazmente, el conferencista, el hermano Wang, preparó material impreso con contenidos sustanciales. También exhibió películas de varios expositores de fotografías, y fotos de actividades pasadas como referencia. Además, hizo uso de varias cámaras traídas por los compañeros practicantes como ejemplos reales para la práctica. Después de escuchar atentamente y observar la completa explicación del hermano Wang, los asistentes al curso pusieron inmediatamente en práctica su aprendizaje, usando "las celebraciones del Día Ching Hai" como el tema de sus fotos. Ellos esperaban que la instrucción en el lugar y las interacciones del grupo pudieran producir mejores resultados en el aprendizaje dentro de un corto período. Su propósito final era que más iniciados pudieran tomar fotografías de futuros esfuerzos de ayuda, y así contribuir a llevar un registro más completo de las amorosas actividades de la Maestra.

Exhibición de creaciones artísticas

Mientras el universo entero estaba celebrando el Día Ching Hai, el grupo de Ropa Celestial SM concibió detalladamente y preparó la exhibición de "Ropa Celestial en retrospectiva" de los diseños de moda de la Maestra desde 1991 a 1999, incluyendo Ropa Celestial de la primera a la séptima generación. El objetivo era darles a las personas un cuadro más claro de la Ropa Celestial, y permitirles que apreciaran esta colección estética diseñada a través de la inspiración Celestial.
Entretanto, el grupo de Joyería Celestial realizó una exhibición exclusiva de Joyería Celestial que brilló con el fulgor del amor bajo el tema "Abrazando la Luz de la Vida." El grupo también preparó "máximas de amor" en papelitos para que las personas las sacaran al azar. En el área de Exhibición de Creaciones Artísticas, se prepararon exhibiciones de pinturas y lámparas de longevidad de la Maestra, de modo que ambas se complementaran bellamente.



Reporte de Singapur

Retiro regional y conmemoración del Día Ching Hai

[Singapur] Entre el 20 y el 22 de octubre de 2001, se celebró un retiro regional en el Hotel ‘Corpthorne Harbor View’, en Singapur, para orar por la paz mundial y para conmemorar el Día Ching Hai del 25 de octubre.

Fue verdaderamente una bendición de la Maestra que se haya encontrado un lugar adecuado y económico. El hotel había sido amoblado de nuevo recientemente e incluso la alfombra del salón de meditación estaba como nueva. A lo largo de todas las sesiones de meditación, los compañeros iniciados experimentaron una profunda tranquilidad y un estado de ánimo contemplativo.

La celebración del Día Ching Hai

Al final del retiro de tres días, se invitaron a todos los amigos y parientes de los iniciados a la celebración del Día Ching Hai del retiro, donde ellos fueron invitados a juegos, buena diversión y, por supuesto, ¡con abundante comida sabrosa!
La celebración empezó con algunos bailes, y en un momento, todos estábamos desbordantes de energía y un espíritu alegre. Luego, la celebración cambió a una atmósfera más cultural y romántica, con algunas melodías suaves que tiernamente fundieron el corazón de todos. Muy amorosamente, un iniciado presentó su composición recién terminada dedicada a la Maestra: "Simplemente la única manera”.

Dos grupos de iniciados se apresuraron entonces a modificar las tarjetas en sus manos con las recientes palabras de la Maestra: "Que nos podamos entender unos a otros a través de maneras más pacíficas”. Este juego no sólo nos hizo reír, sino que instantáneamente nos recordó las palabras de la Maestra. El siguiente juego consistió en círculos de iniciados que bailaban, tomándose las manos entre sí, agrandándose cada vez más hasta que todos, incluso los invitados, participaron. Todo el salón estaba vibrando con un espíritu de grupo verdaderamente unido.

Para destacar el significado del Día Ching Hai, se mostró un corto vídeo de la declaración del Día Ching Hai por el alcalde de Honolulu, el 25 de octubre de 1993. Luego, todos los presentes guardaron un momento de silencio para orar por la paz mundial. Algunos iniciados fueron invitados a cortar el gran pastel "Feliz Día Ching Hai", en medio de los rítmicos aplausos de todos y el canto de la canción especialmente compuesta para esta ocasión: "Tú eres la única”.



Reporte de Australia

La Expo Vida Consciente y las celebraciones del Día Ching Hai

[Perth] Del 18 al 21 de octubre de 2001 una vez más vimos el regreso de la Expo anual Vida Consciente en el Centro de Exhibición ‘Claremont Showgrounds’. Como de costumbre, diversos participantes respondieron a la gran cantidad de necesidades de los buscadores espirituales.

Este año fue un poco diferente para los iniciados de Perth, ya que aprovechamos la oportunidad de distribuir volantes anunciando un vídeo seminario de la Maestra que iba a realizarse en nuestro centro en noviembre. Se distribuyeron cientos de volantes junto con los ejemplares de muestra de la Maestra.

Una señora que también era expositora, vino rápidamente hacia nuestro puesto cuando leyó el letrero: "El Método Quan Yin de Meditación”. Ella dijo que continuamente tenía visiones de Quan Yin. Sus ojos fueron en ese momento atraídos hacia los volantes de nuestra mesa, y su rostro se iluminó cuando leyó que pronto llevaríamos a cabo un vídeo seminario y estaba muy ansiosa por asistir.
Cercana a la actividad de la Expo, llegó la celebración del Día Ching Hai de los iniciados de Perth. Fue maravilloso reunirse con viejos y nuevos amigos y familiares en la alegre atmósfera de nuestro centro.

Por causa de la Maestra, nos damos muchas oportunidades para crecer en valor, fuerza y amor. ¡Que nosotros siempre reconozcamos y tomemos estas oportunidades de oro con los brazos bien abiertos y los corazones rebosantes de amor!



Reporte de Corea

La celebración del Día Ching Hai y retiro en Youngdong

[Seúl] En un momento en que los ciudadanos del mundo están padeciendo de los recientes desastres de EE.UU., la celebración coreana del Día Ching Hai se realizó en una atmósfera tranquila con meditación sincera.
Los compañeros practicantes coreanos mostraron un informe especial en vídeo, con traducción simultánea, sobre las actividades de ayuda de la Maestra y de sus discípulos en EE.UU. Al mirar el vídeo, todos los iniciados de Seúl estaban profundamente conmovidos por el amor ilimitado de la Maestra y de los iniciados que ayudaron a las víctimas en forma tan piadosa. Los siguieron unos pocos programas de entretenimiento y juegos, que representaban nuestra esperanza de paz y las bendiciones de la Maestra sobre la Tierra. Después del evento, un gran autobús lleno de iniciados se dirigió hacia el Centro de Youngdong para hacer un retiro.



Reportes combinados

[Kaoping, Formosa] El 24 de octubre de 2001, los compañeros iniciados de Kaoping encendieron la "Antorcha del Cielo" para orar por la paz mundial después de la meditación en grupo.


[San Jose, California, E.U.A.] El 28 de octubre de 2001, el sentimiento feliz del Amor de la Maestra impregnó el centro para abrazarnos durante nuestra reunión festiva en medio de Sus bendiciones.


[Georgia, E.U.A.] Nosotros celebramos el Día Ching Hai el domingo 28 de octubre de 2001, después de nuestra sesión de meditación de grupo matutina. Muchos trajeron deliciosa comida vegetariana, preparada amorosamente para compartir. Varios iniciados explicaron alegremente que ellos habían usado recetas del libro "Cocina Suprema" de la Maestra, para mayor deleite de todos. Todos parecían resplandecer de alegría y gratitud cuando nos reunimos juntos a mirar los videos de la Maestra y a celebrar en la armonía del gran amor de la Maestra Suprema Ching Hai por nosotros y por el mundo entero.


[Monterrey, México]

A nuestra Joya más Preciosa,

En la ocasión especial del Día de la Maestra Suprema Ching Hai, nosotros queremos "Agradecerle" por todo el Amor que Usted extiende alrededor del mundo, por Sus palabras de Sabiduría que confortan nuestros corazones, y por todos los momentos que Usted gasta ayudando a otros. Queremos "Agradecerle" por ser como Usted es. Nosotros deseamos verdadera y profundamente que otras personas sigan su Amoroso ejemplo y así contribuyan a un mundo mejor y más pacífico. Gracias por Sus palabras llenas de valor en estos tiempos difíciles y por Su Gran ejemplo de misericordia, perfección, humildad y bondad.

Nosotros la amamos,
Centro de Monterrey



[Suecia]
Muy amada Maestra:

Los discípulos suecos de la Era Dorada desean a Usted un muy hermoso Día de la Maestra Suprema Ching Hai. ¡Que el corazón de toda la creación de Dios estalle en flores y vibre armoniosamente, resonando con Su santo nombre! ¡Amor, Amor, Amor!



[Houston, Texas, E.U.A]
Muy amada Maestra:

En años anteriores, el 25 de octubre, nosotros, Sus niños, hemos sido muy afortunados de celebrar con Usted el Día Ching Hai. Esos días fueron como el Cielo en la Tierra, y nunca olvidaremos la felicidad que compartimos con Usted. Sabemos que Usted está sufriendo enormemente ahora que cuida de un mundo que necesita de Su amor y Sus bendiciones. Nosotros entendemos que por esta razón no podemos celebrar este día especial con Usted como en años pasados, pero nosotros, Sus hijos, siempre recordamos este día. A través de Su guía, seremos buenos niños y ciudadanos, y compartiremos con el mundo las enseñanzas y el amor que Usted nos da, el cual los necesita tan desesperadamente.

Feliz Día Ching Hai, nuestra amada Maestra.
Todos los discípulos de Houston, Texas



[Oregón, E.U.A]

Muy amada Maestra.

Nosotros le deseamos, con mucho amor, un Feliz Día de la Maestra Suprema Ching Hai, y también deseamos que el Omnipotente siempre esté con Usted para ayudar al mundo.

Nosotros la extrañamos, la necesitamos y la amamos.
Centro de Oregón



[Arizona, E.U.A]
Muy amada Maestra.

Nuestros pensamientos están con Usted en esta magnífica ocasión. ¡Le deseamos hermosos días y noches estrelladas! ¡Nosotros la amamos mucho!

¡Feliz Día Ching Hai, Maestra!
Centro de Arizona


 

Informe de California, E.U.A.

Esparciendo las amorosas vibraciones para confortar las anhelantes almas

[Los Ángeles] Después de los incidentes del 11 de septiembre en Nueva York y el Pentágono, los iniciados del Centro de Los Ángeles siguieron el consejo de la Maestra y se reunieron cada día de la semana para la meditación en grupo en varios lugares. Los compañeros practicantes también deseaban esparcir una vibración más positiva y amorosa durante este tiempo difícil, así que nosotros preparamos cientos de volantes y folletos que llevaban la foto de la Maestra, información sobre el Método Quan Yin, y marcadores de libros, que contenían información sobre nuestra emisión de televisión, sitio web y números telefónicos.

Festival mundial 2001

Octubre es el tiempo del año en que las personas de todas las formas de vida se reúnen para muchos festejos que celebran el otoño que viene. Este octubre no fue ninguna excepción, y se programaron varias fiestas en diferentes lugares dentro de la distancia de manejo de los discípulos del Centro de Los Ángeles.

El Festival Mundial, el cual celebra el estilo de vida vegetariano puro, fue el primero de estos festivales de octubre a los que asistimos. Esta fiesta siempre tiene lugar en el área de Hollywood de Los Ángeles y normalmente asisten más de 10.000 personas. La muchedumbre de Hollywood no es un grupo fácil de impresionar. Sin embargo, este año fue diferente. Quizás los recientes desastres en EE.UU. han causado que todos miren hacia adentro y reflexionen sobre su propia mortalidad.

Algunos iniciados crearon un collage de fotos con imágenes exclusivas de nuestro Grupo de Socorro entregando comida al puesto de Ayuda para el Desastre del 11 de septiembre localizado cerca de la zona cero del World Trade Center. Los asistentes al festival estaban muy impresionados con este collage. Muchas personas aceptaron ansiosamente la información que les dimos acerca de la Maestra Suprema Ching Hai y del Método Quan Yin, y se quedaron en los alrededores para pedir más información y/o para ser entrevistados por el programa de televisión "Un Viaje a través de los Reinos Estéticos."

Una mujer joven que había sido vegetariana por muchos años se sintió atraída por nuestro puesto y miraba fijamente la foto de la Maestra. Justo hacía poco, ella había recibido un mensaje interno sobre la Boddhisatva Quan Yin y sintió que no era ninguna coincidencia que el Método que enseñaba la Maestra usara el mismo nombre.

La Fiesta Lunar de la Cosecha de todos los asiáticos

El domingo siguiente, nosotros pusimos nuestra mirada en la Fiesta Lunar de la Cosecha de todos los asiáticos, llevada a cabo en un área cercana de Los Ángeles donde viven muchos chino-norteamericanos. La atmósfera y vibraciones eran cómodas, mientras los puestos del Festival formaban un círculo y cada uno parecía un pequeño castillo con coloridos anuncios que se movían con la apacible brisa de otoño.
Una vez más, un colorido collage de fotos formó una galería artística que los asistentes al festival pudieron recorrer, y ver de cerca las fotos del desastre del 11 de septiembre. Miles de personas vinieron a nuestro puesto y alegremente sacaban en forma gratuita los volantes, folletos, las revistas de noticias y los libros de muestra de cortesía.

El festival coreano en el Parque Internacional de Seúl

Para la 25ª Fiesta Coreana Anual, realizada del 11 al 14 de octubre de 2001 en el área del Barrio Coreano de Los Ángeles, los discípulos locales prepararon un encantador estandarte decorado con destelleantes cristales y brillo plateado, junto con grandes fotos de la Maestra que llamaron mucho la atención.

¡El Barrio Coreano está a punto de irrumpir en el Método Quan Yin de manera muy grandiosa! 600.000 coreano-norteamericanos viven en esta área y están muy motivados espiritualmente. Muchos investigan cada tipo de práctica espiritual que aparece. Nuestro puesto espiritual no fue ninguna excepción. El pueblo coreano es muy tímido, así que tuvimos que acercarnos a ellos de una manera muy cálida para presentarles a nuestra Maestra y el Método Quan Yin. Por suerte, el hermoso rostro de la Maestra les dio la bienvenida con gentileza, y cientos de personas se detuvieron para platicar largamente con los compañeros iniciados coreanos y también para mirar los videos de la Maestra.

Durante el Festival Coreano de cuatro días, nosotros repartimos miles de volantes, libros de muestra y otras literaturas.

Resumen

Al final de estas tres fiestas, los iniciados de Los Ángeles estabamos físicamente exhaustos, pero felices de saber que habíamos hecho nuestro mejor esfuerzo por ayudar a elevar las vibraciones en nuestra área, repartiendo miles y miles de fotos de la Maestra y materiales al público, recordándoles la importancia de la vida espiritual. Si cada vez más personas se despiertan espiritualmente, creemos de verdad que esto podrá neutralizar la negatividad del mundo físico.


Reporte de Florida, EE.UU.

Sembrando las semillas de la Verdad en un Festival Vegetariano

[Sarasota] El domingo 14 de octubre de 2001, los iniciados de Florida asistieron al 6º Festival Vegetariano anual patrocinado por ‘Sarasota en Defensa de los Animales’, una organización local sin fines de lucro dedicada a defender los derechos y el bienestar de los animales y a apoyar la protección de su hábitat. El propósito de este festival público era promover un estilo de vida saludable y humanitario.

El festival se realizó en un hermoso día de otoño en la mansión Phillippi Estate, un imponente lugar rodeado por extensos prados y frondoso follaje. El evento presentó música, entretenimiento, materiales educativos y una variedad de actividades relacionadas. Cientos de personas probaron la deliciosa comida vegetariana proporcionada por los restaurantes de Sarasota, como también la exquisita comida de la Asociación Internacional de la Maestra Suprema Ching Hai.

¡Cuando llegamos al lugar para instalar nuestras mesas, estabamos gratamente sorprendidos al ver que los organizadores del evento nos habían dado la mejor ubicación de la casa! Debido a que teníamos las primeras mesas en la sección de comida, todos los que entraban fueron recibidos por un gran póster de la Maestra Suprema Ching Hai y Su vídeo puesto en el televisor.

Recibimos muchos cumplidos por nuestra comida vegetariana de los asistentes, muchos de los cuales eran vegetarianos estrictos. Recibimos numerosas preguntas acerca de cómo preparar y obtener una comida vegetariana tan deliciosa.

Muchos de los asistentes ansiosamente ayudaban ellos mismos a sacar ejemplares de muestra y otras literaturas de nuestra mesa. La gente comentó la belleza de la Maestra, y preguntaron cómo podían contactarnos para aprender más acerca del Método Quan Yin. Una mujer en particular, quien había sido vegetariana por muchos años, se devolvió a nuestra mesa después de leer parte del ejemplar de muestra, nos dio su nombre y nos dijo que se pondría en contacto con nosotros para aprender el Método Quan Yin.
Estamos muy agradecidos de haber tenido la oportunidad de ser parte de este evento, y de que Dios haya dispuesto que tuviéramos la ubicación más ideal del lugar para sembrar las semillas de la Verdad. Los compañeros practicantes ahora están esperando con ansias organizar un seminario en vídeo del Método Quan Yin en el área local.


 

Reporte de Argentina

La gente de Argentina abre sus corazones a la Maestra

[Buenos Aires] Abrumados con profundo pesar tras los lamentables eventos que ocurrieron en Nueva York el 11 de septiembre, pero completamente determinados a transmitir la Verdad para ayudar a elevar el nivel espiritual, físico y mental de nuestro planeta, los compañeros practicantes de Argentina celebraron recientemente tres seminarios en vídeo en diferentes ciudades del país.

El primer seminario tuvo lugar en la ciudad de Córdoba, la cual habíamos visitado en ocasiones previas. Esta vez estuvimos nuevamente alojados en la casa de una sincera hermana que practica el Método Conveniente, y contamos con la ayuda de otros hermanos y hermanas sinceros de Córdoba para organizar y dirigir el seminario. El evento se realizó en el restaurante vegetariano ‘Sol y Luna’ y fue ampliamente anunciado en los medios de comunicación. La señorita Andrea Evangelisti, una amable reportera de la Radio Nacional de Córdoba, nos hizo una entrevista de veinte minutos que fue transmitida en más de diez provincias.

Muchos de los asistentes expresaron su total acuerdo con el mensaje de La Maestra y el 90% aprendió el Método Conveniente. De regreso a Buenos Aires, se efectuó un segundo seminario en el Centro Cultural de Yukio Mishima, donde corrientemente se realizan seminarios mensuales. En esta ocasión, se dio una charla titulada “Cómo limpiar nuestro karma” y se mostraron varios extractos de los videos de la Maestra. Algunos de los asistentes llegaron a Buenos Aires desde pueblos lejanos, atraídos sinceramente por el mensaje de la Verdad. Otros relataron que habían venido a través de la pagina web de la Maestra mientras buscaban información acerca de la Bodisatva Quan Yin, y sintieron que era una oportunidad única que no podían dejar pasar. Después de impartir el Método Conveniente, dimos con felicidad la bienvenida a nuestros nuevos hermanos y hermanas a la familia Quan Yin.

A petición de una sincera buscadora espiritual, la señora Paula Antonanzas, se llevó a cabo el tercer seminario en Santo Tomé, una pequeña localidad a cuatro kilómetros de la ciudad de Santa Fe. La señora Antonanzas, después de encontrar un aviso acerca de las enseñanzas de la Maestra en la revista ‘Uno Mismo’, hizo un viaje especial a Buenos Aires para aprender el Método Conveniente. Radiante de alegría, ofreció entonces su casa como lugar para un vídeo seminario para compartir el mensaje de amor de la Maestra con sus amigos. Su familia abrió sinceramente sus corazones y las puertas de su casa a la Maestra, y amablemente aceptaron alojarnos antes del evento. Se distribuyeron volantes en Santo Tomé y en Santa Fe, y se informó a los medios de comunicación acerca del seminario. El día del evento, el lugar estaba completamente lleno de almas puras en busca de la Verdad. Ellos vieron atentamente los videos y el 99% aprendió el Método Conveniente, incluyendo la mamá de la señora Antonanzas, una vegetariana, su abuela y su tía.

Un joven reveló que había tenido una extraordinaria experiencia cuando tenía diez años. Al entrar a una iglesia, él había visto salir luz del cuerpo de Jesús en la cruz, y también había escuchado un fuerte sonido. Nadie le pudo explicar lo que había sucedido, y por temor a ser considerado como un loco, se había abstenido de contarle a alguien acerca de eso. Su miedo le impidió tener esa increíble experiencia de nuevo. Después, se unió a otro grupo espiritual. Sin embargo, cuando su padre le enseñó uno de los volantes de la Maestra, sintió de todo corazón que este era su camino y dejó todo lo que estaba haciendo para asistir al seminario. Estaba tan feliz de poder hablar con nosotros porque él sabía que podíamos entenderlo. El evento tuvo un éxito tan grande que un hombre también ofreció otro lugar en Santa Fe para un futuro seminario. Nuestra anfitriona, Paula, quien está ansiosamente esperando la iniciación, estuvo de acuerdo en realizar las reuniones de meditación en grupo una vez por semana en su casa. Recientemente nos dijo que sus dos hijos se habían rehusado espontáneamente a comer carne.

Inspirados por su Amor y Gracia ilimitados, nos fuimos con nuestros corazones llenos de alegría por esta incomparable oportunidad de hacer el trabajo de la Maestra.


 

Reporte de Formosa

El desarrollo espiritual complementa la tecnología avanzada

[Kaoping] Ubicado en el extremo sur de Formosa en Hengchun, en el condado de Pingtung, la Tercera Planta de Energía Nuclear de la Compañía de Energía de Taiwán emplea tecnología avanzada y está dotada de personal técnico altamente entrenado. Su gran concentración de individuos de conocimientos avanzados, ha hecho del área cercana a la planta el mayor centro de recursos humanos talentosos de Formosa. Por consiguiente, de vez en cuando, la planta invita a personalidades reconocidas y a profesionales para dar conferencias a los miembros de su personal con la esperanza de promover su desarrollo intelectual y espiritual.

El 31 de octubre de 2001, la planta preparó una exhibición de vídeo que presentaba una conferencia de la Maestra en las Naciones Unidas: “El misterio del mundo del más allá”. Los compañeros practicantes llegaron temprano para preparar el lugar, y a la hora del almuerzo se distribuyeron ejemplares de muestra de la Maestra. A todas partes que iban, los iniciados eran cálidamente recibidos por los empleados. Fue conmovedor notar el sincero e intenso anhelo de algunos rostros. El seminario empezó a la una en punto de la tarde. El hermano iniciado Chen, que trabaja en la Tercera Planta de Energía Nuclear, hizo el comentario de apertura y compartió sus percepciones y los beneficios que ha obtenido de la práctica del Método Quan Yin. La conferencia en vídeo de la Maestra se mostró inmediatamente después. La audiencia miró y escuchó atentamente, sumergida en la sabiduría y el amor de la Maestra.

Después de la exhibición del vídeo, un mensajero del Quan Yin presentó las maravillas del Método Quan Yin de una manera humorística y vivaz que generó gran interés y júbilo entre los miembros de la audiencia. Muchos se quedaron después para aprender el Método Conveniente y meditaron seriamente de inmediato, experimentando la Luz de Dios en silencio total. “Muchas gracias por presentarnos tan maravilloso método de meditación”, le dijeron los asistentes al mensajero del Quan Yin después del seminario.

Bajo las bendiciones del divino amor de la Maestra, esta misión de compartir la Verdad en la Tercera Planta de Energía Nuclear se cumplió exitosamente. Durante el evento, estuvimos felices de ver que tantos profesionales de alta tecnología hayan llegado a darse cuenta de la importancia del crecimiento interior, porque para beneficiar a toda la humanidad, la tecnología avanzada debe ser complementada con un alto nivel de desarrollo espiritual.


 

Reporte de Sudáfrica

Limpieza es santidad

[Johannesburgo] Los iniciados de Johannesburgo arrendaron un gran salón de un grupo budista para usarlo como su centro. Desde un punto de vista físico, la ubicación es hermosa, está exactamente en la cima de una colina con unos 360 grados de vista a la ciudad. Sin embargo, el vecindario que lo circunda es bastante pobre y las calles cerca del centro están frecuentemente ocupadas con basura. Y a menudo, las fiestas continúan afuera durante nuestras sesiones de meditación en grupo, con música fuerte y gente bebiendo excesivamente, pasando un rato muy alegre. Muchos de los practicantes a menudo bromean acerca de disfrutar con el grupo de ‘fiesta’ en lugar de concentrarse internamente durante la meditación.

Decidimos no mover la ubicación del centro todavía, sino más bien embellecerlo, como un ejemplo de limpieza para los residentes locales. En numerosas ocasiones, hemos organizado días de limpieza ambiental, que involucra a los compañeros practicantes para limpiar las calles y parques cerca del centro. Equipados con materiales de limpieza, nuestros chalecos amarillos y verdes de la Asociación, y una pequeña mochila que contenía ejemplares gratuitos, a menudo se nos han acercado los vecinos para preguntar acerca de nuestro grupo, quienes están agradecidos por nuestros esfuerzos de limpieza. Algunos incluso se han ofrecido a ayudarnos a limpiar. Cuando los parques están limpios, más niños pequeños salen a jugar, ya que sus padres sienten que es más seguro para ellos.

Una vez, dos pequeñas se aproximaron a uno de los hermanos y tomaron un ejemplar de muestra. Nos contaron que normalmente no se les permitía visitar el parque porque es muy sucio y que ese día habían ido porque lo habíamos limpiado. Una de las niñas dijo: “Pienso que es muy bueno lo que están haciendo, porque mi mamá me dice que la limpieza es santidad. Ahora podemos disfrutar del parque”. Una de las hijas de un practicante, que ni siquiera está iniciada, siempre viene a ayudar, ya que le gusta ver el parque limpio. Esto demuestra cómo otros pueden ser influenciados por nuestra propia bondad y sinceridad, como nos enseña a menudo la Maestra con Su brillante ejemplo.


 

Reporte de Sudáfrica

Compartiendo el mensaje de Dios en los Servicios Correccionales de Leeuwkop

[Johannesburgo] En mayo de 2001, gracias a los perfectos arreglos de Dios, los iniciados de Johannesburgo pudieron visitar los Servicios Correccionales de Leeuwkop, una prisión situada en una apacible área en la parte norte de la ciudad. Habíamos tratado de ir a la prisión previamente, pero sin éxito. Sin embargo, sólo tomó una llamada telefónica inspirada por Dios en el momento preciso para que todo fluyera tranquilamente y para asegurar una visita exitosa.

Primero tuvimos un encuentro con el personal administrativo, a los que les presentamos nuestra Asociación y las enseñanzas de la Maestra, y después exhibimos el vídeo “Camina la senda del Amor” y una vídeo conferencia de la Maestra en Johannesburgo durante Su gira por Medio Oriente y África en 1999. Durante la presentación, la audiencia se mantuvo callada y ocupada atentamente con las palabras de la Maestra y las bendiciones silenciosas. Después, contestamos muchas preguntas sinceras y más tarde regresamos a la prisión para enseñar a varios miembros del personal administrativo el Método Conveniente y para distribuir emparedados vegetarianos.

Entonces hicimos arreglos para que cada prisionero recibiera el ejemplar de muestra, “La Llave para la Iluminación Inmediata”. Cerca de 1500 internos residen en los Servicios Correccionales de Leeuwkop, y unas cuantas semanas después realizamos un seminario para dirigirnos a los presos interesados. Muchos de los que asistieron miraban fijamente a la Maestra con rayos de esperanza resplandeciendo desde sus ojos. Y las preguntas que hicieron probaron la sinceridad y sencillez de corazón de muchos de los denominados “prisioneros”. Un compañero practicante ofreció 1500 pares de calcetines a la prisión, los cuales luego fueron distribuidos a los internos. Estábamos conmovidos de ver las caras felices y las sonrisas de gratitud cuando los internos recibieron estos regalos aparentemente insignificantes. Debido al tiempo restringido y al espacio limitado, tuvimos que regresar después para enseñar el Método Conveniente. Creemos que este fue un arreglo de la Maestra ya que pudimos asegurarnos de la sinceridad de los internos.

Ahora visitamos la prisión de Leeuwkop cada semana para una discusión de preguntas y respuestas, una presentación de vídeo, la meditación en grupo y la transmisión del Método Conveniente. En una sesión reciente, un interno se paró frente a toda la clase para afirmar su fe en el poder de Dios transmitido a través de la “Diosa Celestial”, la Maestra Ching Hai, considerando que cuando él se puso en contacto con la Maestra por primera vez a través del ejemplar de muestra y el vídeo seminario tenía muchas dudas.

Te agradecemos Maestra, por esta maravillosa oportunidad de difundir el mensaje de Dios en un lugar donde es más necesitado y apreciado.


 

Reporte de Formosa

La preocupación por los convictos jóvenes

[Tainan] Además de dirigir las sesiones de consejo semanales en las prisiones, los compañeros practicantes de Formosa están especialmente preocupados por los convictos jóvenes que por ignorancia han cometido crímenes debido a la frustración en su desarrollo espiritual, así que se han apresurado para llevar el amor de Dios a esos corderos perdidos.

El 12 de octubre de 2001, los compañeros practicantes de Tainan y Changhua visitaron el Centro de Orientación Juvenil de Changhua para presentar un programa cultural enriquecedor de dos horas a los residentes adolescentes. ¡Esta alegre reunión logró que los muchachos se acercaran entre sí, ya que los compañeros practicantes los animaron a cambiar hacia una dirección positiva y a darse cuenta de sus propios méritos, así como también de la habilidad de ayudarse a sí mismos y a los demás!

sp7-128: Los compañeros practicantes trasmiten el amor de Dios a través de un programa cultural y de entretenimiento para adolescentes en el Centro de Orientación Juvenil de Changhua.

 

 

Proverbios

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai,
Surabaya, Indonesia, 19 de marzo de 1997
(Originalmente en inglés)

Nunca sabemos lo que es bueno para nosotros. Es mejor sólo intentar hacer lo mejor que podamos y aceptar lo que venga. Pero siempre tienes que intentar hacer lo mejor posible. De esa manera, descansarás en paz y sabrás que has puesto a prueba tu fuerza y tu sabiduría.


Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Long Beach, California, E.U.A.,
28 de diciembre de 1996 (Originalmente en inglés)

Podemos sobrevivir a cualquier cosa, podemos sobrevivir, porque si nuestro espíritu es fuerte, tenemos un propósito noble y un ideal más elevado. Nosotros podemos simplemente mirar hacia ese ideal y olvidarnos de todo lo demás; esto es realmente así.



Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Los Angeles, California, E.U.A.,
13 de septiembre de 1997 (Originalmente en inglés)

No olvides al niño dentro de ti. Él siempre está allí, y cada vez que lo llamamos, Él sale, Él se asoma. Esa es la naturaleza de Dios. Esa es la naturaleza de la pureza. No deberíamos preocuparnos tanto. No deberíamos calcular tanto: "Si hago esto, ¿qué obtendré a cambio?" Un niño no hace eso. Un niño nunca se preocupa por el mañana.


Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Los Angeles, California, E.U.A.
13 de setiembre de 1997 (Originalmente en inglés)

Ser como un niño no quiere decir que no asumamos nuestras responsabilidades o que no hagamos lo que tenemos que hacer. Quiere decir que sencillamente lo hagamos con una alegría muy pura y sin expectativas, porque si conociéramos a Dios como Dios es, realmente no deberíamos preocuparnos.


Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Singapur, 9 de marzo de 1993
(Originalmente en inglés)

No necesitamos conocer el pasado. Debemos ocuparnos del presente y el futuro emergerá bellamente.

 

 

 

Perlas de Sabiduría

Servicio de Internet universal

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Johannesburgo, Sudáfrica
25 de noviembre de 1999 (Originalmente en inglés)

La mejor comunicación está internamente. Porque nosotros seremos conectados de nuevo con todo el universo, cualquier problema que tengan, el universo entero lo sabe, y desde luego, Yo lo sé porque también estoy conectada a la red. De manera que cada vez que ustedes preguntan algo, reciben la respuesta de inmediato. Hay una conexión con un servicio telefónico de 24 horas diarias. ¡Sin costo alguno! Esa es la maravilla de estar iluminado.



Una protección omnipotente en un mundo loco

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, meditación en grupo en Virginia, E.U.A.
29 de octubre de 1994 (Originalmente en inglés)

En realidad, el mundo está loco. En cada esquina está sucediendo algo, y la única fuente confiable para nosotros es la fuerza espiritual que obtenemos de nuestra práctica y de nuestra fe, cuya eficiencia nos ha sido probada. Hasta ahora, cualquiera de ustedes que haya practicado diligentemente desde el día de la iniciación, habrá experimentado ese poder protector que viene del Todopoderoso. Y este está también dentro de nosotros mismos, porque Dios mora dentro de ti; la naturaleza búdica está en tu interior. Todas las escrituras religiosas mencionan eso. Las escrituras religiosas contienen las experiencias de antiguos practicantes iluminados. Así que incluso si ellos existieron mil años antes, podemos verificarlo también ahora mediante nuestro propio logro espiritual interno. Todo lo que se dice en la Biblia, lo podemos entender claramente puesto que hemos practicado el Método Quan Yin.


Fuerza universal

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, meditación en grupo en Singapur,
29 de septiembre de l994 (Originalmente en inglés)

No necesitas preocuparte acerca del trabajo arduo. Deberías trabajar y gastar tu energía, porque en nuestro cuerpo hay alrededor de siete chakras que pueden atraer la energía del universo. Ellos son exactamente igual a una batería, y se cargan automáticamente con energía universal. Por esta razón podemos hacer funcionar nuestra máquina todo el tiempo. Y cuando meditamos, esa fuerza es aun más abundante. Así que mientras más damos, más recibimos. Nunca se detendrá. Así que no hay que preocuparse. No se preocupen por el karma, por ayudar a la gente o por tomar el karma y todo eso. Si la gente necesita ayuda, ustedes deben ayudar.

Siempre debemos mantener una energía positiva, porque si piensas positivo, si pudieras ver tu cuerpo, verías que cada pedacito de pensamiento positivo cambia el estado de tu aura, cambia tu punto de vista y cambia tu energía interior. Se volverá más sobreabundante y saludable. Pero si piensas negativamente, tan sólo al pensar en algo negativo, malo o infeliz, entonces el estado de tu aura cambia inmediatamente.

 

 

Poema

La Maestra de la Paz y del Amor


Por el practicante del Método Conveniente Steven Ceronie,
Presidiario, prisión de Leeuwkop, Johannesburgo, Sudáfrica
(Originalmente en inglés)

Divina Maestra Suprema Ching Hai
Bendita eres, una mujer Maestra
De la Paz y del Amor.
Te pido que me consueles en este confinamiento
Que siempre me enseñes a ser bueno.
Si estoy solo, que me digas: "Yo estoy aquí".
Si siento odio, que me digas: "Yo te cuido y te amo".
Si soy tentado, que la Maestra Suprema me diga: "Sé puro".
Si estoy en la oscuridad, creo que me dirás: "La Luz existe ".
Si mi alma y mi cuerpo sienten dolor, que me digas: "Ten paz".
Si pierdo la esperanza, que me digas: "Dios está contigo siempre, todos los días, y Yo también".
Sí, Maestra Suprema Ching Hai,
Desde el momento que he estado meditando mediante Vuestro Poder,
Maestra, mi vida ha cambiado:
Tengo más confianza en mí mismo.
Tengo más amor y preocupación por los demás.
La amo Maestra Ching Hai
Por el amor y cuidado que recibo de Usted.
¡Oh sí! Dios creó una hermosa rubia durante la noche
.

 


La Maestra Cuenta Chistes

Equivocarse no es Únicamente Humano

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai,
Florida, E.U.A., 11 de junio de 2001 (Originalmente eninglés)

Recientemente, han habido muchos reportajes en los periódicos acerca de accidentes aéreos y gente muriendo, estas personas piensan que los aviones son poco confiables. Así que los científicos y las compañías aéreas se están rompiendo la cabeza tratando de hacer un nuevo avión que no necesite ser operado por el hombre, completamente automático y electrónico, con comunicación de voz por computador y todo eso.

Así que el primero en existir fue hecho finalmente. Y todos estaban muy emocionados; los pasajeros que vinieron para abordarlo por primera vez eran como los invitados de honor. Y todos abordaron y todo estaba dispuesto, Las puertas se cerraron y despegaron. Cuando ya estaban en medio del aire oyeron una voz, hablando por los parlantes: “Queridos y apreciados clientes, caballeros y damas. Bienvenidos al primer avión controlado electrónicamente. Hemos terminado para siempre con las aeronaves controladas por humanos, porque este está piloteado electrónicamente. Estarán a salvo y seguros. Así que solo abrochen sus cinturones, recuéstensen y disfruten su viaje. Porque esto está todo controlado electrónicamente, nunca nada puede salir mal, salir mal, salir mal, salir mal, salir mal…” Y entonces por supuesto todos fueron presa del pánico y corrieron y trataron de encontrar una salida. Pero vino una voz calmada del sistema de respaldo. Era una voz muy calmada, tranquila y serena, diciendo Damas y caballeros, tomen asiento. No hay ningún lugar a donde ir, solo aquí y ahora”. Entonces la misma voz dijo, “Por favor repitan después de mi, ‘Padre nuestro que estás en el Cielo’…”

Si usted practica el Método Quan Yin, nada puede ir mal verdaderamente. Es un mal chiste, pero también es bueno. Me gusta mucho.

 

Jesús te está Mirando

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai,
Florida, E.U.A.,. 13 de junio de 2001 (originalmente en inglés)

Había un ladrón que entró en una casa y empezó a recoger cosas. De repente, oyó una voz que venía de una esquina oscura diciendo: “Jesús te está mirando.”. Así que miró y miró, pero no vio a nadie. Pensó que tal vez sus oídos lo estaban engañando. Así que continuó recogiendo cosas de la casa. Y entonces vino una voz nuevamente: “¡Jesús te está mirando!” Esta vez fue más fuerte. Entonces se dio cuenta que sus oídos no estaban mal. El siguió la voz para encontrar su origen y encontró un loro sentado ahí. Así que le preguntó al loro, “¿Fuiste tu quién dijo eso?” Y el loro confesó, “Sí, sólo estaba tratando de avisarte”. Entonces el ladrón dijo, “¡Ha! ¿Quién crees que eres?” Y el loro dijo, “Yo soy Moisés”. Entonces el ladrón rió y dijo, “¡Ha! ¿Qué clase de tonto le pondría a un loro Moisés?” El loro era muy tímido, pero dijo, “¡Bien, probablemente la misma persona que nombró al perro Rottwailer ‘Jesús’!” (Un Rottweiler es un perro guardián de primera categoría. Y este se llamaba Jesús. Y estaba mirando al ladrón desde alguna parte. Pesaba aproximadamente 150 libras).

 

La Tortuga se Rió de Ultima

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai,
Florida, E.U.A., 13 de junio de 2001 (Originalmente en inglés)

Había una vez en el bosque, una gran sequía y todos los animales estaban muriendo por una gran hambruna. Entonces el rey león reunió a todos los animales juntos para encontrar una solución, para salvar las vidas de sus súbditos. Y entonces algunos animales sugirieron que como el momento era tan malo y la situación era tan grave, ellos tendrían que comerse unos a otros para sobrevivir. Pero al mismo tiempo ellos no tenían muchas ganas de comerse entre sí, así que hicieron un competencia. Cada uno de ellos tendría que contar un chiste. El chiste tendría que ser muy gracioso y todos tendrían que reír. Si no fuera lo suficientemente gracioso que uno de los animales en la asamblea no se riera, entonces ese animal tendría que ser comido. Ellos tenían que comerse entre sí para sobrevivir, porque no había comida.

¡Así que el elefante dijo un chiste y fue muy chistoso! Todos se revolcaban en el piso, riendo hasta que tuvieron dolores de estómago. Pero solo uno de los animales no se rió: la tortuga. ¡Ah! Entonces todos se sintieron tristes, porque el chiste fue verdaderamente gracioso. Pero las reglas son las reglas. La tortuga no se rió, así que se comieron al elefante. Y entonces siguieron con otro animal, la jirafa. El también contó un chiste muy gracioso. Todos se rieron excepto la tortuga, la tortuga no se rió. Bien, reglas son reglas. Así que se comieron a la jirafa. Y así siguieron y siguieron. Después de un rato, casi se habían comido a todos los animales. Solo unos pocos habían quedado cuando llegó el turno del mono para contar un chiste y el estaba muy asustado. El estaba nervioso; estaba temblando. Miró a la tortuga y no se atrevía a abrir su boca. Pero súbitamente la tortuga empezó a reír. “¡Ja ja ja ja! ¡Ja ja ja ja! ¡Ja ja ja! ¡Fue tan gracioso! ¡El chiste que contó el elefante fue tan gracioso!”

 

 

Entre la Maestra y los discípulos

El corazón gentil y compasivo de la Madre Divina

Por la hermana iniciada Hsiung Yi-chu, Tainan, Formosa.

Cuando fui iniciada por la Maestra en l989, aún era una estudiante de secundaria. Desde entonces, siempre he sido bendecida de felicidad. Los domingos y los días festivos, siempre que podía encontrar tiempo libre, yo acostumbraba a disfrutar de una corta estadía en el Ashram de Hsihu, y luego tomaba por la noche el autobús de regreso a casa.

Aún puedo recordar ese día en el Ashram de Ilan, en donde nuestra sesión de iniciación duró hasta entrada la noche. El Ashram se encontraba a una larga distancia cerro arriba, por eso todos se agolparon precipitadamente en la pequeña camioneta que los estaba llevando cuesta abajo. Llena de felicidad interna, no tenía ganas de unirme a la prisa. Al final, sólo mi hermana mayor y yo quedamos caminando cuesta abajo. En el camino, de pronto se detuvo junto a nosotras un auto sedán blanco. La ventana estaba abierta, y allí vimos a la Maestra que nos miraba con una cara sonriente. “¿No tienen transporte? ¡Estas galletas y caramelos son para ustedes!”, nos dijo Ella. En un instante tuvimos una gran cantidad de galletas y caramelos en nuestras manos. Sobrecogidas por la emoción y la alegría, sólo pudimos sonreírle a la Maestra. Alguien le dijo a la Maestra dentro del auto que vendría una de las camionetas del equipo de trabajo y nos recogería pronto, luego nos dijo adiós y se fue en Su carro. Poco después, una de las camionetas del equipo de trabajo vino y nos llevó cuesta abajo

En otra ocasión, mi hermana y yo acabábamos de llegar al Ashram de Hsihu, y estábamos caminando cerca de los baños del pequeño parque del Ashram. Repentinamente, apareció la Maestra y nos miró amablemente. No queriendo estorbarla, la saludamos brevemente y continuamos hacia el Bosquecillo de Bambú. Allí, mi hermana mayor me dijo que se había mareado en el carro durante el viaje al Ashram, y que estaba muy incómoda desde que había llegado. Fue por esa razón que la Maestra vino especialmente para vernos y bendecir a mi hermana, después de lo cual ella se sintió mucho mejor. ¡Quedé asombrada con la omnisciencia y la inmaculada consideración de la Maestra!

 

Saltando verdaderamente con fuerza

En otra ocasión, la Maestra nos habló en el pequeño parque del Ashram. Había muchos compañeros practicantes parados delante de mí, por eso yo saltaba y saltaba, con la esperanza de vislumbrar a la Maestra. Desgraciadamente, fracasé en mi intento debido a que los compañeros practicantes eran demasiado altos. Justo cuando había agotado todo mi ingenio, la Maestra dijo de pronto: “¿No puedes verme? ¡Esos de adelante, acuclíllense!” Después de que todos se habían acuclillado, pude ver a la Maestra sonriéndome, y llena de alegría.

Y en otra oportunidad, cuando estabamos despidiendo a la Maestra en la entrada principal, mis hermanas y yo estábamos diciéndole adiós a través de la ventana de Su carro. De repente, la Maestra apuntó hacia una rueda del auto y dijo: “¡Tengan cuidado con las ruedas! ¡Que no les aplasten los pies!” Nosotros asentimos con la cabeza mientras la Maestra partía. Poco después, mientras una de mis hermanas cerraba el portón principal, de pronto la rueda del portón se movió y casi le aplasta el pie. Gracias a la advertencia de la Maestra de momentos antes, su dedo del pie apenas esquivó la rueda. Sólo entonces nos dimos cuenta de cuánto nos ama la Maestra. Incluso antes de partir, Ella no se olvidó de cuidar de Sus discípulas, incluso con respecto a asuntos triviales.

En 1990, el Ashram experimentó una renovación, y se plantaron más flores y pasto. Mientras los compañeros practicantes plantaban nuevo pasto en el pequeño parque, se cortaban con esmero pedazos de pasto de forma cuadrada y se colocaban en la tierra a unos 60 cm de sus cuadrados adyacentes, en todas las direcciones. Al ver que algunas hermanas iniciadas colocaban los pedazos en la tierra a esa distancia cuidadosamente medida, nosotras seguimos su ejemplo e hicimos lo mismo. Más tarde, la Maestra nos enseñó una lección: “Cuando trabajen tienen que usar su sabiduría y su amor. No lo hagan despreocupadamente, causando problemas y pérdida de tiempo. Tal como la manera en que plantaron el pasto, cada pedazo está tan separado como por un río. ¿Cuándo creen que va a crecer el nuevo pasto? Y la tierra debajo del pasto está muy seca. ¿Cómo puede el pasto absorber agua? ¿Cómo pueden plantar pasto de esa manera?”

Después, debido a que necesitábamos plantar pasto coreano alrededor de la cancha de baloncesto, tuvimos la oportunidad de aprender de la Maestra la técnica apropiada para plantar pasto. Ella nos enseñó que, en vez de plantarlo en pequeños cuadrados, deberíamos dividir suavemente el pasto en pedazos con bordes ondulados. Nos dijo que antes de colocarlos, primero deberíamos mojar la tierra hasta que esté fangosa, luego acomodar los pedazos de pasto uno al lado del otro como en un rompecabezas, dejando un pequeño espacio entremedio para facilitar un buen crecimiento. Dejar demasiado espacio o muy poco, no sería bueno para el desarrollo del pasto, por eso debemos seguir el “sendero del medio”. Después de eso, esparcimos algo de tierra encima y lo rociamos con agua para mantenerlo mojado. Luego recordamos regarlo cada día. No tomó mucho tiempo ver que el pasto había crecido, y que se había convertido en un verde precioso, totalmente diferente a los pedazos dispersos de pasto seco del pequeño parque. Al final, tuvimos que desenterrar todo el pasto de allí y plantarlo de nuevo.

De una tarea tan insignificante como plantar pasto, observé el amor sutil de la Maestra por las plantas y Su espíritu de trabajo. Por el hecho de tener que sumergir nuestros pies en el barro pegajoso, este método de plantar pasto era más dificultoso, pero la tierra mojada era precisamente lo que necesitaba el pasto para crecer estrechamente junto bajo un estímulo recíproco. De este incidente, aprendí a trabajar con sabiduría y amor inmaculado, y a observar al medio ambiente con mi corazón.

Un día, estábamos caminando hacia el Bosquecillo de Bambú con la Maestra a la cabeza, y yo estaba justo detrás de Ella. De pronto, la Maestra se detuvo y nos dijo a todos que también nos detuviéramos, debido a que un ejército de hormigas estaba cruzando delante de nosotros. Preocupada de que pudiéramos pisarlas, la Maestra nos condujo por otra ruta. La grandeza de la Maestra reside en Su constante observación de estos detalles aparentemente insignificantes, y en Su infinita gracia, amor y preocupación por todos los seres a Su alrededor.

Ese año, cada vez que tenía tiempo para disfrutar de una corta estadía en el Ashram de Hsihu, siempre ayudaba con el trabajo del Ashram. Un día, cuando la Casa de Cristal estaba en construcción, varias hermanas iniciadas y yo ayudamos a cargar algunos ladrillos y rocas. ¡Eramos “personas intelectuales” que generalmente no sosteníamos cosas más pesadas que un lapicero, así que mover unos cuantos ladrillos fue demasiado difícil para nosotras! Sin embargo, no nos dimos por vencidas y nos esforzamos al máximo para hacer el trabajo. Después de un rato, la Maestra apareció con una gran canasta de galletas, caramelos, chocolates y bebidas y nos dijo que tomáramos un descanso y que disfrutáramos los refrescos. Risueñamente, la Maestra dijo: “¡Ustedes, damas de la realeza, están exhaustas sólo por mover unos cuantos ladrillos!” Avergonzadas, sólo pudimos mirarnos unas a otras y reírnos. Sabíamos muy bien en nuestro interior que la Maestra había venido a bendecirnos y a consolarnos, porque Ella estaba preocupada por nosotras, frágiles letradas. Naturalmente, después trabajamos aun más duro.

“¿Qué hora es exactamente ahora?”

Un día de 1991, me equivoqué de lugar de meditación y me fui al Bosquecillo de Flores Blancas. Justo cuando me había dado cuenta de mi error y estaba a punto de irme, escuché el anuncio de que la Maestra venía a dar un discurso al Bosquecillo de Flores Blancas. Por eso subí a la cima de la colina, escogí un lugar y me senté a meditar. Inesperadamente, mientras llegaban más y más compañeros iniciados, noté que el equipo de vídeo, el micrófono y la silla de la Maestra habían sido colocados justo delante de mí. Pensé: “¡Caray! Nunca antes me he sentado tan cerca de la Maestra. ¡Esto es realmente grandioso!” Luego, todos comenzaron a meditar, y yo también cerré mis ojos para meditar. Pero entonces, un pensamiento cruzó por mi mente: "¡Por Dios! Ya son las doce en punto, y se supone que estaré de guardia de turno en el salón principal a la una en punto. Si la Maestra todavía estuviera hablando, ¿cómo podría pararme justo delante de Ella y abrirme paso a través de los compañeros iniciados abarrotados apretadamente para ir cuesta abajo? ¡Ahora me encuentro en la cima de la colina! Los compañeros iniciados están sentados tan cerca unos de otros, realmente detesto incomodarlos. Pero, ¿qué puedo hacer? ¡Oh, Maestra! ¡Sería mejor si pudieras acabar tu discurso a las doce y cuarenticinco, y me dieras quince minutos para llegar al salón principal cerro abajo! Pero por favor tampoco termines tu charla demasiado temprano, porque me gustaría estar sentada cerca de Ti por más tiempo, ya que una oportunidad así es muy rara".

No tuve idea de cuándo llegó la Maestra; parece que Ella había meditado un rato con nosotros, y luego nos dijo que despertáramos. Entonces, comenzó Su discurso. ¡La Maestra estaba realmente muy hermosa! Su rostro y todo Su cuerpo estaban radiantes y parecía transparente. Después de hablar por un momento, la Maestra dijo: “¡Terminemos el discurso aquí! ¿Qué hora es exactamente ahora?” Todos los compañeros iniciados miraron sus relojes y respondieron simultáneamente: "¡Las doce y cuarenticinco!" La Maestra continuó diciendo: “¿Las doce y cuarenticinco? ¡Muy bien, quedan libres!” ¡Oh, Dios mío! ¡Qué conmoción! En mi corazón yo estaba conmovida y avergonzada. Estaba conmovida por la respuesta de la Maestra al pedido de cada ser sensible, y por Su consideración hacia Sus discípulos. Avergonzada porque no debería haber perturbado a la Maestra desde mi interior con mi preocupación sobre el problema de mi turno de guardia. Desde entonces, he llegado a comprender verdaderamente que la Maestra es uno con nosotros; Ella siempre recibe nuestros pensamientos. Por lo tanto, debemos pensar cosas buenas y nobles, y mantener puros nuestros pensamientos, palabras y acciones todo el tiempo.

Los pasteles más deliciosos de la Tierra

Un día de 1992, la Maestra estaba distribuyendo alimento bendito a cada compañero iniciado en el Ashram de Laiyi. Nosotros subíamos hacia Ella uno por uno, y Ella cogía un puñado de caramelos y los ponía en nuestras manos. Cuando llegó mi turno, yo ya estaba parada exactamente frente a la Maestra, pero Ella parecía estar buscando en la canasta, y al fin encontró cinco pedazos de pastel, cada uno de distinto sabor, y me los entregó. Ella me sonrió por un largo rato, pero las lágrimas ya habían brotado de mis ojos. Era increíble que la Maestra supiera que me encantaban los pasteles en vez de los caramelos. (Mis dientes se echaron a perder durante mi niñez porque me gustaban los dulces.) Con el infinito amor de la Maestra por todos los seres de la Creación, que son uno con Ella, Ella lo sabe todo sin necesidad de lenguaje mundano. Al mirar los cinco pedazos de pastel más deliciosos del mundo, que habían sido especialmente escogidos por la Maestra para mí, las lágrimas de alegría y de emoción rodaron por mis mejillas mientras saboreaba Su grandioso amor divino.

Mi experiencia más inolvidable fue un gran obstáculo y una prueba muy dura que me dejó totalmente desvalida y agonizante. Después de llorar y verter mi pena en frente de la foto de la Maestra, medité y luego me quedé dormida. De repente, la Maestra apareció en mi sueño, me contempló amorosamente, luego se acercó y abrazó mi hombro con Su brazo, y puso Su mejilla cerca de la mía. De esta manera, caminamos juntas hacia delante. Me sentí supremamente bendecida y dichosa. ¡Es imposible describir ese sentimiento afectuoso e íntimo! El vestido de la Maestra era de un color blanco prístino, y estaba hecho de una tela muy elegante estampada con diseños bellos, simples y coloridos. Pensé: “¡Ese vestido es realmente hermoso!” Entonces, ¡desperté de pronto de mi sueño, que se presentó tan vívido y real que sencillamente no parecía un sueño! Luego me di cuenta con asombro que la Maestra había estado usando el mismo vestido que el de la foto al lado de mi almohada. Este también estaba hecho de una tela elegante y de un blanco puro. ¡La única diferencia era que en la foto, la Maestra estaba sujetando la chaqueta con Su mano, mientras que en el sueño, la llevaba puesta! Su peinado también era el mismo, de un estilo de dama de la realeza con Su cabello sujeto hacia arriba. Obviamente, la forma de manifestación de la Maestra había venido a consolarme, al observar que atravesaba por un gran dolor.

La Maestra nos ha dicho que Ella siempre, en todo momento, está con nosotros. Ya sea que estemos alegres o con dolor, Ella siempre caminará con nosotros hombro a hombro, y nunca nos abandonará; Ella nos cuidará por siempre, haciéndonos guardia a nuestro lado hasta que nosotros mismos lleguemos a ser Maestros Iluminados. Esto es realmente cierto. Al caminar por la senda espiritual bajo la guía de la Maestra, me he cultivado muchísimo internamente. Yo verdaderamente siento que, al haber encontrado a una Maestra tan grandiosa, además de estar extremadamente agradecidos, nosotros, los discípulos, sólo podemos practicar aún más diligentemente para conseguir gran sabiduría, iluminación y liberación, que es la única manera de retribuir la gracia ilimitada de la Maestra.

 

 

Elevación del Alma

Ultimas Video-cintas de la Maestra Suprema Ching Hai

<En inglés +subtítulos en chino>
664 La Ley del Karma

Grupo de Meditación en el Hotel Marriot,
Nueva York, E.U.A., 4 de Agosto de 1999

<En inglés + subtítulos en coreano>
447 La Importancia de una Vida Honesta
Grupo de Meditación en Bangkok, Tailandia,
18 de setiembre de 1994

<En inglés>
711 El Hotel Llamado Vida
Conferencia en Fresno, California, E.U.A., 23 de junio de 2001

714 Los Perros son Seres Maravillosos
Grupo de Meditación en el Ashram de Florida, E.U.A., 6 de junio de 2001

715 Practique en Silencio y Humildad
Retiro Internacional de Seis Días en el Centro de Young Dong, Corea,
15-16 de Mayo de 2000


Para ordenar las publicaciones de la Maestra, sírvase contactar:

Para ordenar las publicaciones de la Maestra, sírvase contactar:
Compañía de Publicaciones de la Asociación Internacional Maestra Suprema Ching Hai, Ltd., Taipei, Formosa
Tel.: (886) 2-8787-3935 / Fax: (886) 2-8787-0873 /
E-mail: smchbooks@Godsdirectcontact.org
ROC Cuenta Postal Remitente: 19259438 (sólo para ordenar en Formosa)
Cuenta de correo: Compañía Asociación Internacional Maestra Suprema Ching Hai, Ltd., Taipei, Formosa
Por favor visite el website de nuestra librería para bajar nuestro catálogo y resúmenes de los volúmenes de las últimas publicaciones de la Maestra: http://www.smchbooks.com/ (en inglés y chino)

 

 

REPORTES ESPECIALES

La Excepcional Manera que Dios Emplea para Educar


Compilado y escrito por el grupo de Noticias de Taipei, Formosa

Hay muchos momentos cruciales en la vida. Con mucha frecuencia, cada vez que nos encontramos con una prueba severa, de pronto nos iluminamos después de pasar por un período de angustia o de lenta aceptación. Si llega a ser una “pérdida” o una “ganancia” sólo nuestros corazones pueden decirlo. Este es el sincero sentimiento del hermano iniciado Hsieh, después de que una nebulosa en su corazón fuera disipada por Nari; una clase de tifón que raramente ocurre en Formosa, pero el cuál recientemente, le hizo “una visita” al dulce hogar del hermano Hsieh.

El hermano Hsieh vive en un residencial familiar, una estructura de cemento, construida de acuerdo con el perfil del terreno a medio camino a la montaña Yangming. A pesar de varias advertencias emitidas por TV acerca del fuerte tifón que se aproximaba a Formosa, con fuertes lluvias y posibles derrumbes que podrían afectar las zonas montañosas de la isla, el hermano Hsieh y su familia continuaron con su rutina diaria sin tomar precaución alguna, ya que ningún accidente había ocurrido en su hogar en el pasado.

El 16 de setiembre del 2001, el hermano Hsieh se lavó el cabello y como de costumbre, lo secó en la cocina, la cual estaba situada en una ladera detrás de la casa. Luego, fue a su habitación a meditar. Habitualmente, el su padre salía a inspeccionar el patio, el drenaje de las alcantarillas en el patio y la cocina en la ladera. Mientras meditaba, el hermano Hsieh oyó a su papá entrando a la sala de estar. Luego, un estruendoso sonido se oyó que venía de la parte trasera de la casa. La cocina en la ladera de atrás se había derrumbado bajo el repentino ataque de un flujo torrencial de agua lodosa y había caído sobre la última hilera de casas de cemento en la ladera. Rocas de todos los tamaños corrían hacia abajo con el agua enlodada estrellándose contra las ventanas, invadiendo las habitaciones, precipitándose después por las puertas a la sala de estar; atravesaron el patio hasta los niveles más bajos. De pronto, ¡La casa del hermano Hsieh se había convertido en una desembocadura para un alud! Aunque el nivel del agua en la casa todavía estaba bajo, el alud se fortalecía y continuaba bajando hacia la casa. El padre del hermano Hsieh se dio cuenta que no había manera de contener otro ataque de los torrentes montañosos. Él dio instrucciones a la familia entera de tomar sus objetos de valor e ir rápidamente colina abajo para refugiarse en la casa del vecino. El hermano Hsieh se llevó su almohadón para meditar y cuando se fue, se dio vuelta y vio que los CD’s, cintas de audio y video de la Maestra estaban sobre el piso de madera de su habitación decorada al estilo japonés. Como tenía que salir rápidamente con su familia, no tenía tiempo para llevarlos a un lugar más alto. Estaba muy triste porque, ¡Si el agua subía 10 cm en la sala de estar, su preciosa colección se destruiría! En ese momento tan crítico no tenía otra opción que dejar la casa contra su voluntad. Su padre fue muy sabio en dejar la puerta principal del patio abierta para que el agua y los escombros pudieran correr por la ladera.

A medida que el hermano Hsieh y su familia descendían, se encontraron con que parte de los cimientos del camino habían sido arrasados por los torrentes montañosos, los cuales se precipitaron trayendo muchas rocas. Estaba oscuro y sólo confiaban en la tenue luz de sus linternas para escaparse colina abajo; se movían torpemente en la oscuridad y se arriesgaban a ser golpeados por las rocas. Sin embargo, el hermano Hsieh no tenía miedo; creía firmemente en que la Maestra cuidaría tanto de toda su familia como de su casa en la montaña.

En esta peligrosa situación, finalmente encontraron el camino a la casa del vecino, quien los recibió como personas muy especiales. La cordial ayuda del vecino conmovió sus corazones en ese momento de desastre. El hermano Hsieh y su esposa pidieron prestada una habitación para meditar con el fin de agradecerle a la Maestra por haber protegido a su familia de las amenazantes corrientes de la montaña y el alud. También rezaron para que la Maestra alejara todo peligro. Durante los 8 años de práctica del Método Quan Yin, el hermano Hsieh siempre ha creído en el poder de la Maestra: “Sólo tenemos que hacer bien lo que tenemos que hacer, entonces definitivamente la Maestra hará el mejor arreglo. ¡Simplemente dejamos todo a la Maestra!”

Después de meditar por dos horas, el hermano Hsieh entró a la sala de estar de su vecino para echar un vistazo de lo que sucedía afuera y vio que el viento y la lluvia parecían haber cobrado fuerza. ¡Fue entonces cuando su madre le dijo que su padre había vuelto solo a la casa hacía unas dos horas y no había vuelto! Afuera, los autos de la policía sonaban alertando con el mensaje: “Enormes desprendimientos de tierra en esta zona han causado graves avalanchas de barro. ¡Por favor, evacuen rápidamente!” El hermano Hsieh creyó que aunque su padre no era iniciado, la Maestra lo cuidaría de todos modos. El le aseguró a su madre con firmeza que su padre iba a estar muy bien; y en el momento en que iba a buscar a su padre, éste regresó. Había vuelto para sacar las piedras de las alcantarillas en el frente de la casa para que el agua y los escombros pudieran drenar más fácilmente.

Fue asombroso que un hombre de 70 años haya podido tener la fuerza para cruzar de un lugar a otro en una alcantarilla llena de agua desenfrenada y mover las rocas con viento y lluvia fuertes en una noche oscura iluminada apenas con una linterna de luz tenue durante más de dos horas. Mientras subía, tuvo que caminar por un camino que ya se había convertido en un rápido río de barro y arriesgándose de ser golpeado por grandes rocas en cualquier momento. ¡El hecho de que su padre había vuelto sano y salvo le dio al hermano Hsieh una mayor fe en el poder de protección de la Iluminada Maestra!
Al día siguiente la lluvia se había serenado de alguna manera y la familia del hermano

Hsieh volvió a su casa. Se encontraron con que el patio se había cubierto de una capa de lodo amarillo, pero los muebles de la sala de estar todavía estaban allí; el torrente de barro no los había llevado. El hermano Hsieh fue de inmediato a su habitación, y para su alivio, todos los CD’s, cintas y videos de la Maestra yacían intactos sobre el piso de madera. No había ni señal de agua en este cuarto; incluso las colchas estaban secas. ¡Los torrentes lodosos se habían mantenido lejos de su cuarto, dejando todo adentro intacto! El hermano Hsieh estaba muy agradecido con la Maestra por cuidar de su familia y de proteger su casa. Aún sus padres no iniciados estaban sorprendidos de la fuerza todopoderosa de la Maestra. El tifón pudo haber causado muchos daños materiales a su casa, pero sólo fue una “pérdida” superficial. Si esta experiencia puede guiar a su familia entera a la práctica espiritual en el mismo camino en un futuro, ¡Sería una “ganancia” invaluable!

Sabiendo que la familia del hermano Hsieh había sido golpeada por el tifón Nari, muchos compañeros practicantes del lugar trajeron picos, palas, sacos de arena y comida y vinieron para sacar el lodo y las rocas que se habían apilado hasta la altura de las rodillas en las habitaciones del fondo de la casa. Varias hermanas iniciadas se turnaban para preparar comida caliente para servir a la familia Hsieh y a los compañeros practicantes que los estaban ayudando. Así, aunque su cocina había desaparecido, pudieron disfrutar de comida caliente. El hermano Hsieh sabía muy bien que su familia se había beneficiado por la gracia de la Maestra. Si él no se hubi