La e-Revista Noticias de la
Maestra Suprema Ching Hai No. 121



En el cielo, tenemos un solo nombre que es el nombre
del amor y la sabiduría.

~ La Maestra Suprema Ching Hai ~  



=======Contenids=======


uLa Maestra cuenta chistes
Entendiendo mal la receta medica/ Las palabras más practicas/Indirecta matrimonial/ Semejante “Caballero”

uPanorama de los eventos
E.U.A./ Australia/ Formosa

uEventos inspiradores
El método Quan Yin desarrolla los talentos

uTrabajando en la era cibernética
Practicantes espirituales de la era cibernética

uInterludios espirituales
El increíble poder de observación de un Maestro/ La práctica espiritual es como la renovación de un camino

uLa Maestra dice
El deber de los practicantes espirituales es bendecir el mundo

uRestaurantes vegetarianos alrededor del mundo
Nueva Zelanda/ Japón

uPalabras de la Maestra
Concentración y profesionalismo

uLa Maestra cuenta historias
Las cualidades son contagiosas, sean físicas o espirituales

uLínea Frontal
La melodía Celestial bendice un Antiguo País -- Gira para compartir la Verdad en Perú

uMaravillas de la Maestra
La historia del Señor Tan

uPreguntas y respuestas
Cada alma hace su propia elección

uPerlas de sabiduría
La practica espiritual crea una herramienta perfecta para Dios

uPoema
Una corriente viviente de agua azul

uHistoria mundial
Perros espirituales

uReporte de los medios
Todo lo que necesitas saber acerca de la historia Asiática Americana/
New Human Dawn/ Java Post -- El videoseminario atrae publico a lleno total

uUn breve mensaje
¡Los Libros de muestra de la Maestra con versiones en diferentes idiomas están disponibles ahora en Internet!

uElevación del alma

uFamilia Quan Yin  
Compartiendo bendiciones espirituales

uAmor en acción
El Salvador/ E.U.A.

uCartas de agradecimiento

uProgramas televisivos de la Maestra Suprema Ching Hai
“Arte y espiritualidad” - Acerca de la Maestra Suprema Ching Hai

u
Arte Supremo

u¿Como contactarnos?_

uSitios WWW Quan Yin


Noticias No. 121

Publicada: 10 de mayo, 2001
Fundada: 1 de abril, 1990
Publicada por: La Asociación de la Maestra Suprema Ching Hai
Publicador: Lin Ping Xing

La Revista de Noticias de la Maestra Suprema Ching Hai es publicada en los siguientes idiomas: aulacense, chino, inglés, francés, alemán, indonesio, japonés, coreano, Portugués, español y tailandés. Copias están disponibles a solicitud.
 


La Maestra cuenta chistes

Entendiendo mal la receta medica

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Hsihu, Formosa
29 de diciembre de 1991 (Originalmente en chino)

Había una pareja de recién casados, y el esposo no podía tolerar a su esposa. Peleaba todos los días con ella hasta que estuvo cerca de un colapso nervioso. Entonces fue rápidamente a ver al doctor.
“¿Qué le pasa?” preguntó el doctor.
“¡Ah! He estado peleando demasiado con mi esposa”, respondió el hombre. “Y ahora estoy débil de cuerpo y mente ¿Qué debo hacer?”
“¡Usted necesita hacer algunos ejercicios! Le sugiero que se compre un buzo deportivo y trote más o menos diez kilómetros cada día, entonces llámeme en una semana o dos”.
El hombre dijo, “¡Muy bien!” y se fue. Ese día, se compró el buzo deportivo y comenzó a trotar.

Una semana más tarde, el hombre llamó al doctor y el doctor le preguntó, “¿Qué tal le va físicamente? ¿Se está sintiendo mejor?”
“¡Mejor, mucho mejor!” respondió el hombre
Entonces el doctor le preguntó, “¿Cómo lo está tratando su esposa?”
“¿Cómo lo sabría?” contestó el hombre, “¡Si ya estoy a setenta kilómetros lejos de casa!”

 

 

Las palabras más practicas

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Florida, U.S.A.
1 de octubre de 1999 (Originalmente en chino)

Tres personas fallecieron en un accidente automovilístico y rápidamente llegaron a el centro de entrevistas en el Cielo, donde tenían que ser sometidos a una prueba por un ángel antes de ser asignados a lugares y trabajos seleccionados.
El ángel les preguntó, “¿Qué fue lo qué más les gusto oír cuando estaban en el ataúd, y sus parientes y amigos lloraban ruidosamente en su funeral?”
La primera persona contestó, “Me gustó cuando dijeron que yo fui el mejor doctor y el mejor padre”.

La segunda persona dijo, “Me gustó escuchar a la gente decir que fui el mejor esposo y el mejor profesor, quien era el más consciente acerca del futuro de sus niños”.
El último contestó, “En ese momento, más que nada me habría gustado escucharlos decir, ‘¡Oh! ¡Él aún está vivo!’”

 

Indirecta matrimonial

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Florida, E.U.A.
1 de octubre de 1999 (Originalmente en chino)

Una mujer conoció a un hombre. Lo miró y le dijo, “¡Guau! ¿Sabes, te pareces muchísimo a mi tercer esposo”.
“¿Así que, tú te has casado tres veces?” preguntó el hombre.
Y la mujer respondió, “¡No, dos veces!”

 

 

Semejante “Caballero”

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Florida, E.U.A.
1 de octubre de 1999 (Originalmente en chino)

Dos hombres estaban jugando golf, cuando un funeral pasó al frente, uno de ellos hizo un gran gesto. Inmediatamente se puso de pie y se quitó su gorra y entonces observó y esperó hasta que la procesión estuvo a una buena distancia antes de continuar su juego.
“Eres un caballero tan distinguido, tan considerado, amistoso y cortés”, comentó su competidor.
“¡Pero, por supuesto, estuvimos casados por treinta años. Está es nuestra última ceremonia!”

 

Sírvase ir a los siguientes sitios web para disfrutar el audio original de todos los chistes y también podrá disfrutar la alegría del humor de la Maestra con aquellos que estén a su alrededor: http://www.Godsdirectcontact.org/video/joke/121  http://www.Godsdirectcontact.org.tw/eng/light_sound/jokes/121 

Contenidos


Panorama de los eventos

Reporte desde New York, E.U.A.

Participando en la “Nueva Expo Vida”

[Nueva York] Del 2 al 4 de marzo del 2001, el Centro de Nueva York participó en la Nueva ExpoVida la cual atrajo decenas de miles de personas sedientas por salud física y espiritual. La Emisora local del clima había predicho una fuerte tormenta de nieve, la cual iba a traer más de dos pies de nieve a la ciudad durante el tiempo de la Expo, pero con las bendiciones de la Maestra, el clima estuvo templado. Todos nuestros voluntarios quienes llegaron desde fuera del estado no tuvieron ningún problema para llegar a casa.

Fue la primera vez para algunos de nuestros voluntarios en que participaban en tal evento, pero hicieron un hábil trabajo presentando las enseñanzas de la Maestra y respondieron numerosas preguntas acerca de la meditación en la Luz y Sonido Interno.

A través de nuestra exhibición de los videos de la Maestra, volantes, libros de muestra y revistas, fuimos capaces de satisfacer la curiosidad de muchos buscadores, y algunos incluso planearon asistir a nuestros videoseminarios que se llevarían acabo el 25 de marzo y el 7 de abril para aprender más acerca del Método Quan Yin.

Una joven estudiante china admiro muchísimo las creaciones artísticas de la Maestra y los diseños de la Ropa Celestial. Ella particularmente le gustó leer los poemas de la Maestra, pero no pudo costearse la compra de uno de Sus libros de poesía. Afortunadamente, un discípulo recordó que la Maestra un día dijo que si a alguien le gustaba alguno de Sus libros pero no podía costearlos, debíamos dárselos como un obsequio. Cuando le dijimos a la joven estudiante que podría tener el libro gratis, su cara se ilumino con una gran sonrisa de felicidad y rompió en lagrimas. La gente que fue testigo de esta escena estuvo profundamente conmovida por la sinceridad de todos.

La Expo fue la ocasión para muchas maravillosas experiencias internas para nosotros, por ejemplo, empezando por el segundo día del evento, todos empezaron a sentir poderosas vibraciones y una atmósfera de luz y alegría alrededor de nuestro puesto. Algunos asistentes nos dijeron que regresaron y se sentaron alrededor de nuestro puesto por razones que no pudieron entender. Pero todos nosotros lo sabíamos, debido a que las bendiciones de la Maestra habían creado una vibración de calma y paz, la gente se mantuvo visitándonos una vez y otro vez. ¡El poder purificador de la meditación se nos mostró claramente durante esos tres días especiales!

Foto: Los iniciados de Nueva York presentan las enseñanzas de la Maestra en la “Nueva Expo Vida”.

 

Reporte desde Australia

El Día de Limpieza de Australia

[Perth] El 4 de marzo del 2001 vimos el regreso del Día anual de Limpieza en Australia y una vez más el Centro de Perth entusiasmadamente participó. El departamento del clima había pronosticado una temperatura de 40 grados Celsius, un día totalmente abrazador, así que nuestros hermanos y hermanas decidieron primero participar en la limpieza y luego llevar a cabo nuestro retiro mensual de meditación. Una hermana incluso, comentó que meditaba mejor después del ejercicio físico.

El Centro de Perth está ubicado en el centro de una comunidad adjunta a un ovalado deportivo, donde muchas otras actividades de varios otros grupos toman lugar.
Las hermanas concentraron sus esfuerzos en limpiar el Centro y él ovalo, mientras nuestros hermanos limpiaron en área local de compras, la cual se encontraba en mucho mejores condiciones que en años previos. ¡La luz de la Maestra seguramente tuvo que estar brillando y purificando el lugar! Ayudando a llevar las enseñanzas de la Maestra en varias formas, incluyendo el limpiar el ambiente, es la alegría más grande sobre la tierra.

 

Reporte desde Formosa

Prendiendo Lamparas Espirituales en los terrenos de la Universidad

[Taipei] Para introducir las enseñanzas de la Maestra en los terrenos de las Universidades, los estudiantes iniciados establecieron dos organizaciones estudiantiles en el norte de Formosa, la Asociación de Luz y Sonido de la Universidad Nacional de Taiwan (NTU), y la Asociación Vegetariana de la Salud de Soochow. A mediados de marzo, NTU sostuvo su Feria anual de Temporada de Azalea mientras la Universidad Soochow celebró el 101 aniversario de su fundación. Con el apoyo del Centro de Taipei, los estudiantes iniciados de las dos universidades organizaron grandes puestos que consistían en una barra de bocadillos vegetarianos y una exhibición de las creaciones artísticas de la Maestra y libros espirituales. Estas actividades subrayaron la necesidad del desarrollo de la salud del cuerpo, la mente y el alma.

Los puestos tuvieron un hermoso fondo de seda de satín. Las pinturas de la Maestra personificando el significado espiritual fueron puestas en exhibición, así como docenas de lamparas de la Longevidad iluminaron espléndidamente el lugar, atrayendo cantidades de estudiantes y visitantes que llegaron a hacer preguntas. La barra de bocadillos ofreció una selección de delicias vegetarianas, así como té de oolung, té de leche y café gratis. Muchos se juntaron en la barra para una bebida fría o caliente mientras apreciaban las pinturas. La Exhibición de libros espirituales mostró varias series de libros de la Maestra, sumergieron a los estudiantes en un armonioso océano de verdad espiritual.

Los visitantes elogiaron la deliciosa comida vegetariana y mostraron un fuerte interés en aprender el Método Conveniente. Hicieron varias preguntas, sus caras brillaban con la alegría de haber encontrado un tesoro. La suave fragancia de las azaleas flotaba a través de la continua lluvia y grupos de jóvenes estudiantes felizmente parados ante el puesto, elevados por el intenso amor y aura espiritual de nuestra Maestra.

Foto: Las creaciones artísticas de la Maestra mantuvieron a los estudiantes y visitantes cautivados en el Campus.

 

La Prisión lleva a cabo un Seminario para los voluntarios

[Tainan] El 13 de marzo, el Departamento de Edificación de la Prisión de Tainan convocó para su seminario anual de voluntarios y consejeros honorarios 2001, incluyendo grupos e individuos que habían mostrado su preocupación por los internos de la Prisión. Los compañeros practicantes de Tainan y Kaoping, quienes han visitado regularmente la prisión desde hace un largo tiempo, asistieron al seminario de parte de la Asociación Internacional de la Maestra Suprema Ching Hai.

En una conferencia abierta en nombre del director de la prisión, el Secretario de la Prisión Chang, enfatizo la necesidad de elevar la espiritualidad de los internos a través de influencias religiosas, la cual juntos con el entrenamiento vocacional y educación suministrada en la prisión, podría ayudarlos a adaptarse a la vida afuera de la prisión antes de que empezaran a trabajar. Las autoridades de la Prisión también ofrecieron el consejo de adquirir licencias en campos especializados para hacer la colocación de los empleos más fácil para los internos cuando se les liberara, dijo Chang.

Las exposiciones cubrieron la situación psicológica de los trabajadores voluntarios, pautas para consejería y cuestiones criminales. La simple ejecución del Código Criminal no puede eliminar el crimen. No obstante, el poder sobrecogedor de la influencia de la religión puede ser una sutil y efectiva inspiración para los internos, dijo el Director del Departamento de Edificación Te-hsiung.

El seminario fue seguido por una gira por las instalaciones de la prisión con oficiales correccionales, quienes ayudaron a los participantes a entender mejor la vida diaria de los internos. Esto fue especialmente útil para el futuro trabajo voluntario. Una increíble muestra de trabajos fascinantes de los internos, incluyendo música, caligrafía, pintura, drama y otras formas de arte, tuvieron a los participantes maravillados por sus increíbles habilidades y talentos. La piedad y respeto se afloró en nuestros corazones, cuando nos dimos cuenta del porque la Maestra ha llamado a estos amigos en prisión, víctimas de los tiempos. Le pedimos a todos los miembros de nuestra sociedad que se compadezcan de ellos y los acepten, para que puedan más adelante utilizar sus talentos después de su liberación.

Foto: Los compañeros practicantes de Tainan y Kaoping participaron en un seminario convocado por la Prisión de Tainan con la esperanza de rendir mayor asistencia a los presidiarios.

 

Encontrando alegría en limpiar las playas

Foto 1: Los compañeros practicantes, jóvenes y viejos por igual, disfrutaron la alegría en una playa ahora libre de basura.
Foto2: Los compañeros iniciados de Tainan restauraron la belleza natural a la Costa Dorada de Tainan así como parte de su regular viaje ambiental.


Se abre la oficina de circulación de Libros de Tainan

[Tainan] Para celebrar la terminación de la nueva Oficina de Circulación de Libros en el Centro de Hsinhua en Tainan, el Centro sostuvo una ceremonia de inauguración y una feria familiar el 25 de febrero. Los compañeros practicantes, incluyendo a los coordinadores y los miembros del personal de publicación de todos los centros de Formosa, emocionadamente formaron parte en el evento con los corazones llenos de gratitud.

La oficina de circulación de Libros tiene un aire fresco de elegancia y calidez, lo cual demuestra la sabiduría e ingeniosidad de los compañeros practicantes quienes diseñaron y remodelaron el lugar. Una biblioteca contiene libros de la Maestra, videocintas, así como otros libros espirituales recomendados por la Maestra, esta abierta a los compañeros practicantes, quienes pueden tomar prestado los materiales gratuitamente.

El día de la apertura, la exhibición de la sección de publicación que era mostrada en el primer piso fue la mayor atracción para los compañeros iniciados, mientras la muestra de la Ropa Celestial y Joyería en la misma área, también atrajo una gran cantidad de visitantes, indicando que las enseñanzas de la Maestra y creaciones de amor siguen siendo los favoritos de los iniciados. Además del ambiente positivo en la oficina de circulación de Libros, una atmósfera de alegría también prevaleció en la feria familiar. Sentimientos de alegría y amor iluminaron las caras de todos, así ambos eventos llegaron a un cierre exitoso.

Foto1: Ceremonia de Inauguración: Los compañeros practicantes cantan “Alabado Incienso”, orando a las Bodisatvas para que bendijeran al Centro.
Foto 2: Una riqueza de espiritualidad y arte muestra el área de la biblioteca de escrituras, Ropa y Joyería Celestial.
Foto3: Compartiendo con generosidad, los compañeros practicantes traen a sus familiares y amigos a la apertura de la nueva oficina de circulación de Libros en Tainan.
Foto 4: Alegre atmósfera: Diversión y risas prevalecen en la feria familiar.

Eventos inspiradores

El Método Quan Yin desarrolla los talentos potenciales

La oficina de circulación de los libros del Centro de Hsinhua, Tainán a causado una atracción popular entre los compañeros iniciados y invitados quienes quedan fascinadas por su decoración sofisticada, atmósfera alegre, y su energía fuerte y amorosa.

Nuestro aprecio para todo el grupo de trabajo, en especial al hermano Wu, quien insistió de forma humilde que el bello lugar era el resultado de las bendiciones de la Maestra. El hermano Wu es mecánico profesional sin experiencia en el diseño de interiores, pero estaba apenado al encontrar que las exhibiciones de las publicaciones y trabajos de arte de la Maestra se hallaran desordenados. Pensó que, como practicantes espirituales del Método Supremo, debemos presentar los libros y obras maestras de la Maestra en el ambiente más bello posible. Con esto en mente, el hermano Wu de inmediato comenzó a trabajar en el diseño del lugar.

Fue el arreglo de la Maestra, dijo, que le dio la oportunidad de realizar este proyecto, ya que toda su inspiración venía de Dios. Cada vez que él encuentra algún problema, medita y el mensaje interno emerge de forma natural. Actualmente no tiene ningún plano o bosquejo con los trazos de los materiales utilizados en el lugar, que abarca desde el cielo raso, la iluminación, y las vitrinas de exposición, sino que solo depende de su inspiración interna e intuición y ¡los resultados fueron sorpresivamente perfectos! El hermano Wu está convencido de que al seguir a la Maestra ha logrado otra cosecha. Ese es un testimonio vivo de lo que una vez dijo la Maestra: “La práctica del Método Quan Yin puede desarrollar nuestros talentos y potenciales internos”.

Contenidos


Trabajando en la era cibernética

Practicantes espirituales de la era cibernética

La Maestra en Internet

La Maestra una vez dijo que en esta era moderna, un Buda debe coger un radio transmisor portátil y el celular en una mano, mientras maneja una maquina de fax y navega en la Red con la otra. Como discípulos de un Buda moderno, !no podemos ser “Budas anticuados”, en ese aspecto!, aprendemos como conectarnos a Internet y seguir a la Maestra en cada paso del camino de Su viaje terrenal.

Innumerables ventajas

Las revistas de la Maestra Suprema Ching Hai han seguido cercanamente los pasos de la era cibernética, cambiando de una tradicional y periódica forma impresa, a una revista multimedia, accesible en Internet las 24 horas del día. Ahora, cada una de las revistas enfoca una selección de temas presentados en un paquete de textos de multimedia, sonido, e imágenes visuales especialmente integradas para acercar a la Maestra a los lectores. El sitio Quan Yin de la red provee acceso inmediato a las últimas revistas, sobre la familia Quan Yin y una extensa colección de enseñanzas de la Maestra y una galería de Sus creaciones artísticas. También están disponibles con sonido, videos cortos de la Maestra contando historias, conmovedoras presentaciones musicales y celebraciones anteriores que le permiten volver a vivir bonitos recuerdos. Sobre todo, el sitio Quan Yin de la red transciende las limitaciones tanto de tiempo como de espacio, para traerle la revista de noticias en Internet en cualquier momento y en cualquier parte, un privilegio que no se puede tener en la forma impresa.

Fácil y eficiente

Compañeros practicantes que quieran aprender este método cibernético para accesar a las enseñanzas de la Maestra quizás estén interesados en obtener el CD, “Como navegar en Internet/Como conectarse”, una producción especial del Grupo de Noticias que lo guía a través de técnicas básicas de vinculación y navegación en la Red, disfrutando programas de audio y vídeo y bajando la Revista Noticias. En este CD-ROM educativo “usuario - amistoso” esta formateado como un libro cómico ,!El pequeño Bodhi los guía a través de cada sencillo paso hasta que pueda viajar en el mundo cibernético libremente y fácilmente!

Navega fácil, CD-ROM gratis

[Hsihu, Formosa] El grupo de noticias ha producido un CD especial, para enseñar a los compañeros practicantes las técnicas importantes para conectarse a Internet en la era cibernética. Este CD está disponible sin ningún costo mientras que, al mismo tiempo en abril del 2001, se llevaron a cabo clases de Internet educativo en el centro de Hsihu y otros centros locales cerca de Formosa. Los compañeros practicantes están jubilosos e incentivados al saber que la Maestra esta usando la herramienta de comunicación más rápida de nuestro tiempo para llevar acabo la voluntad de Dios. Ellos han demostrado un perspicaz interés y entusiasmo en dominar las técnicas que les permitan accesar rápidamente a la última información espiritual en los sitios de la red del Quan Yin.

La primera clase de Internet fue en el centro de Hsihu el primer domingo de abril. Durante la noche de ese día, el mostrador de servicio del grupo de noticias contaba con la concurrencia de jóvenes iniciados deseosos de aprender como conectarse en Internet. Tan pronto las computadoras fueron conectadas, los jóvenes se sentaban en forma ordenada y empezaron seriamente a aprender. Muy rápido, los adultos e incluso los compañeros iniciados de edad avanzada se nos unieron. Era obvio que todos los practicantes sinceramente querían ser expertos en usar esta moderna herramienta que los ayudaría a progresar rápidamente en el sendero espiritual.

El CD instructivo gratuito, demostró ser muy popular, !ya que todas las copias se repartieron rápidamente! Cada centro de Formosa obtuvo una copia para hacer un duplicado adicional. Muchos practicantes sinceros apenas podían esperar hasta la meditación grupal en sus centros locales para obtener el CD; ellos querían dominar la técnica ese mismo día, en línea con el espíritu de eficiencia en la era cibernética.

El CD ofrece detalladamente explicaciones y usa ilustraciones en lugar de textos para hacer más fácil aprender el proceso para obtener la conexión. Gracias a este producto especial, incluso los discípulos inexpertos en el uso de Internet ahora no tienen problema en viajar en el espacio cibernético y siguiendo de cerca los pasos del “Buda Moderno” como sus discípulos actualizados.

Foto: Compañeros practicantes entusiasmados aprenden como conectarse a Internet siguiendo las instrucciones del CD especialmente preparado “Como navegar en Internet/Como conectarse”.

 


Interludios espirituales

El increíble poder de observación de un Maestro

Por la hermana iniciada Hsiao Jing-er, Taipei, Formosa

Cuando pienso acerca de la necesidad, en el cuidado y la atención que la Maestra enfatiza, me recuerdo que una hermana iniciada hace unos pocos años me decía cómo, cuando ellos veían películas juntos, la Maestra acostumbraba a dar instrucciones a los residentes hombres, acerca de la iluminación, fotografía y música. Aunque yo he observado películas desde que era una niña pequeña, nunca había notado tantos detalles acerca de ellas. Esto es lo que hace a un Maestro diferente de una persona ordinaria.

La Maestra y yo podemos estar viendo una película, pero sin importar lo grande que sea mi concentración, mi atención se limita únicamente a la trama. Pero la Maestra es diferente.

Ella aprende diez veces más de lo que yo aprendo de la misma cosa. ¡No hay duda que Ella es nuestra Maestra! Nuestro aprendizaje puede atribuirse a nuestros antecedentes; entre más experiencias tenga uno, más detalles nota. No obstante, el cuidado y la atención de la Maestra a los detalles no es de tipo común. Un único vistazo de menos de un segundo de duración es suficiente para que Ella señale problemas y diga que mejoras son necesarias.

Por un período de tiempo yo tuve la suerte de trabajar de cerca con Ella. Cada vez que surgía un problema, Ella con tristeza señalaba, “Este es el resultado de la falta de atención.” Yo me di cuenta de lo difícil que era cada trabajo, pero la forma en que yo trataba de estar atenta era diferente a la de la Maestra. Si yo me concentraba en caminar con cuidado, mi atención estaba enfocada en eso únicamente. Como resultado, yo podía chocar con otras personas o ellos me podían derribar, o tal vez me encontraba bloqueando el paso de otros, o no note que alguien necesitaba ayuda. ¡Pero la Maestra puede cuidar de todo perfectamente al mismo tiempo!

Por lo tanto, la práctica espiritual es extremadamente importante; de lo contrario nos sentiremos inadecuados, sin importar cuanto esfuerzo pongamos. Yo sinceramente espero que algún día pueda ser tan perfecta como lo es la Maestra.


La Maestra dice

El deber de los practicantes espirituales es bendecir el mundo

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Hsihu, Formosa, 18 de febrero de 1990 (Originalmente en chino)

Los buenos practicantes espirituales tienen poder de bendecir dondequiera que vayan. Con sus campos magnéticos completamente cargados y llenos de méritos, ellos mejoran las vibraciones de las cosas que tocan y el suelo por el que caminan. Algunas veces la gente disfruta al estar cerca de estos practicantes, buscando tocarlos, mirarlos o simplemente ofrecerles comida y ellos son cambiados desde adentro.

El tónico para el alma

La leche o el tónico que tomamos y algunas veces aún el agua mineral que contiene muchos minerales, no parece muy nutritiva. A simple vista nuestro ojo no puede distinguir ningún mineral en el agua mineral. No parece diferente al agua común, aunque en realidad es muy nutritiva. Así como las substancias físicas contienen nutrientes físicos, las disertaciones de un nivel alto o de naturaleza espiritual también llevan bendiciones espirituales. Las cosas tangibles tienen poder tangible que asegura nuestro bienestar físico, pero las cosas intangibles tienen poder intangible que nutre nuestro cuerpo invisible, nuestra alma y nos mantiene mentalmente saludables.

Las cosas físicas en este mundo solamente contienen nutrición física. Pero como seres humanos somos algo más que tan solo este cuerpo. Nosotros tenemos también una naturaleza espiritual. Nuestro pensamiento viene de este espíritu invisible, cuya existencia no se puede negar. Nosotros podemos decir, “Hoy estoy con un alto espíritu o con un bajo espíritu”, o estoy espiritualmente drenado.” Todos saben que el espíritu existe, pero nadie lo puede describir o señalar su paradero.

De manera semejante, nosotros no podemos decir que los practicantes espirituales no tienen poder de bendecir. Nosotros sabemos que ellos lo tienen, esta es la razón por la cual nos sentimos muy cómodos cuando algunas veces estamos cerca de alguna persona muy espiritual y ética. Si no hemos estado en su proximidad por un período largo de tiempo, nosotros los echamos mucho de menos. Ellos son el alimento invisible que nutre nuestro cuerpo espiritual invisible. Es como regar las plantas. Si nosotros regamos sus raíces, ellas se sienten cómodas, se vuelven lozanas y verdes, florecen y producen muchas flores y frutas. Esto es porque el agua contiene muchos nutrientes. Similarmente, si nosotros nutrimos nuestro cuerpo espiritual con el agua invisible, también se hará grande, fuerte, relajado y florecerá.

El agua del río Ganges definitivamente está bendita y ésta bendición se llega a adherir a las cosas físicas. Por ejemplo, cuando nosotros regamos una planta, el agua impregna sus raíces y es transportada a las células de cada pequeña hoja. La planta es nutrida por la nutritiva agua. De manera semejante, el tónico espiritual puede ser absorbido por las células de cualquier cuerpo físico en su proximidad. Entre más tónico absorba el cuerpo, será mejor y más fuerte. Y ocurrirán más cambios internos.

Mientras reguemos y fertilicemos una pequeña planta, ella absorberá todo y crecerá fuerte, alta, más bella y diferente. Así será con nuestro cuerpo espiritual. Cuando nos acercamos a un nutriente espiritual tal como el campo magnético, la moralidad y el amor de los grandes practicantes, nuestros cuerpos espirituales florecen y se sienten cómodos. Esto es diferente de la comodidad física, que para nuestros cuerpos físicos parece lo mismo, mientras que nuestros cuerpos espirituales se sienten confortables y relajados porque hemos consumido alimento espiritual. Por lo tanto, un solo practicante espiritual puede beneficiar a mucha gente.


El mundo necesita alimento espiritual

Un río beneficia a muchos seres incluyendo plantas y vegetación. Algunas veces un río puede fluir bajo tierra, pero continua nutriendo grandes campos, incontables árboles, frutos, minerales y animales. Su influencia llega muy lejos y abarca mucho. De la misma forma, nosotros los practicantes espirituales somos bendecidos con un poder bendito invisible. Es tan rico y nutritivo que cualquiera que se acerque se beneficiará y se desarrollará muy bien. Por eso es que hay practicantes espirituales que desarrollan su poder vida tras vida para bendecir este mundo.

Hay muchas personas haciendo diferentes trabajos en este mundo. Los agricultores plantan las cosechas; los constructores de calles pavimentan las calles; los choferes nos transportan a varios destinos; y los practicantes espirituales bendicen el alma y el espíritu de la gente. Todos nosotros tenemos que trabajar pero eso no quiere decir que todos debemos ser constructores de calles o agricultores. Algunas personas tienen concepciones equivocadas acerca de esto. Ellos piensan que todos deberían ser agricultores para beneficiar el mundo. Pero eso solamente ayuda al estómago y deja muchos otros aspectos sin ayuda. Nosotros necesitamos diferentes personas para los muchos tipos de trabajos; nosotros necesitamos doctores, constructores de calles, pilotos de tren, pilotos de avión, mecánicos y principalmente, agricultores de alimento espiritual. Estos son pocos en número. (La Maestra ríe.) Muchas personas plantan vegetales y frutas, pero muy pocos plantan alimento espiritual. Por lo tanto, nosotros practicamos el Método Quan Yin, por medio del cual plantamos este tipo de alimento. Es nuestra responsabilidad.


La luz espiritual disipa la oscuridad de la ignorancia

La iniciación y la buena práctica espiritual les trae bienestar. Cuando ustedes salen, la gente siente bienestar cerca de ustedes y los trata bien porque ellos sienten el beneficio. Algunas personas se sienten incómodas al principio. Esto es debido a su pesado karma y a la fuerte resistencia interna que les causa dolor cuando ellos los conocen. Esto es como haber estado aislado en un oscuro cuarto lejos del sol por un largo período. Ver el sol entonces hiere los ojos. Es semejante al malestar que experimentan nuestros ojos si la luz se enciende cuando nosotros todavía no estamos completamente despiertos. Nosotros a menudo vemos la luz, pero como nosotros hemos estado durmiendo o no hemos visto el sol por un largo tiempo, nuestros ojos al principio nos duelen y nosotros nos quejamos. Pero no podemos acusar al sol o la luz de ser malvados o malos. Es porque nosotros todavía no nos hemos acostumbrado a ello.

La mayoría de la gente siente bienestar y beneficio alrededor de los practicantes espirituales. El enfermo se mejora; el atontado se vuelve más inteligente; la gente cuyo negocio anda mal encuentra que su negocio ha mejorado (la audiencia ríe); aquellos con mala salud se mejoran; los que están tristes se sienten más felices. Estos son fenómenos comunes. Pero podría haber uno o dos que no lo pudiera aguantar. Para algunos de ustedes su esposo o esposa podría ser que hubiera peleado por algún tiempo después de que ustedes recibieron la iniciación. Esto sucede al principio, porque ellos no han visto el sol por algún tiempo, por lo tanto sus ojos sienten incomodidad del repentino sol. Más tarde vienen a iniciarse y se disculpan conmigo (la audiencia ríe.) Nosotros estamos bien porque caminamos en el sol cada día, mientras que ellos han estado confinados en un pequeño y oscuro cuarto y se sienten incómodos al ver el sol.

Ustedes deben saber que nosotros siempre estamos bendiciendo el mundo y cualquiera que nos conoce se beneficia. Si ocasionalmente encuentran resistencia de un par de personas, ustedes deben darse cuenta que ellos han estado lejos del sol por un largo tiempo y ustedes no deberían enojarse con ellos; en lugar de eso ustedes deberían tener compasión de ellos. Deben tomarse su tiempo y ser pacientes. Las cosas estarán bien después de que ellos estén cómodos. La situación es diferente para cada cual. Algunas cosas podrían ser buenas para ellos y nosotros debemos buscar lo que es bueno para nosotros. Todos nosotros necesitamos cosas diferentes. Por ejemplo, si alguien no necesita el sol, él no lo buscará porque a él no le gusta. Pero a nosotros nos gusta el sol, porque nosotros estamos enfermos (la Maestra ríe.) Hay gente enferma, así que el sol debe estar ahí para ayudarlos a que curen. O tal vez estemos sedientos, entonces debemos buscar el agua. Pero podría ser que ellos no estuvieran sedientos, así que, ¡por qué habrían de molestarse! Si ellos no están sedientos, sin embargo nosotros les traemos agua y les decimos, “El agua es buena. Yo la acabo de tomar. ¿Por qué usted no prueba un poco?” (Todos ríen) esto no es lógico, así que nosotros simplemente lo dejamos ser.


La práctica espiritual ayuda mucho al mundo

La gente se beneficia de nuestra práctica espiritual. Cuando una persona practica, el gradualmente llega a ser uno con el mundo y su propiedad llega a ser la del mundo. Cuando un Maestro Iluminado deja este mundo, Él deja sus méritos y los frutos de su práctica para el mundo, en lugar de tomarlos para Él. Por lo tanto nuestro mundo se vuelve más y más civilizado, porque los Maestros Iluminados vienen en cada era y tiempo y dejan algunos de sus bienes para nosotros y nuestros descendientes, por lo tanto hacen nuestro mundo más y más civilizado, bendito y brillante. Anteriormente, no había luz, teléfono, carros, aviones, o televisión. Pero la situación gradualmente ha mejorado. En los tiempos antiguos, no había medicina para curar las enfermedades, pero ahora la medicina se ha vuelto muy avanzada.

Por lo tanto los practicantes son la ayuda más grande para el mundo. Esto no se puede discernir superficialmente, pero nosotros no podemos negar la ayuda que brindamos a este mundo. Nosotros trabajamos y practicamos. Nosotros no causamos ningún daño. Nuestros renunciantes también trabajan duro. Todos deberían saber que la práctica espiritual es muy buena. Nosotros compartimos nuestros méritos espirituales con el mundo, en lugar de practicar para nosotros mismos. Nosotros no podemos simplemente retener los méritos si practicamos este Método Quan Yin, la gente vendrá y los tomará (todos ríen y aplauden). Por ejemplo tomen una lámpara eléctrica. ¿Es posible que la lámpara no irradie luz? Ella brilla de forma natural y la gente se acerca para leer, comer y charlar en la luz. Sería ilógico decir que la lámpara no quiere dar iluminación. La iluminación no se puede retener. Se cede de forma natural.

De la misma manera nosotros los practicantes bendecimos cada lugar a donde vamos, ya sea que lo queramos o no, ya sea que lo hagamos consciente o inconscientemente. Es mejor que ustedes no se den cuenta de esto. Si se dan cuenta su ego crecerá. Debe ser como lo dijo Lao-Tzu, “Hacer sin hacer” o “Saber sin saber”; ese es el saber verdadero.” Nosotros sentimos algo pero no sabemos que es. “Sea lo que sea” simplemente nos gusta. (Todos ríen y aplauden) Por lo tanto no se preocupen de no tener ningún beneficio de la práctica espiritual. ¡Ellos están ahí! A nosotros no nos importa si nos beneficiamos o no personalmente, en el tanto en que otros lo hagan. Es una certeza que nosotros obtenemos el beneficio naturalmente. Ustedes lo sentirán claramente. Al menos su vida llegará a ser diferente. Llegará a ser más pura y despreocupada y su mente será más abierta en vez de estrecha.

En el pasado, ustedes se sentían tristes cuando los regañaban. Pero ahora ustedes no se sienten tan tristes excepto cuando Yo los regaño (todos ríen), porque ustedes tienen el concepto equivocado de que la Maestra debe ser dulce. Por lo tanto ustedes se sienten heridos. Ustedes no me permiten hacer mi trabajo con naturalidad. Por su puesto, Yo quiero ser dulce, pero no puedo cuando su amargura se mezcla con mi dulzura. Toma un largo tiempo antes de que la dulzura se manifieste. Esto es como agregar un poquito de leche al agua. Ustedes no pueden sentir el cambio, pero conforme ustedes agregar más y más leche, el color de la leche aparece y la mezcla se vuelve finalmente leche.


Compartiendo los méritos espirituales con el mundo

La buena noticia es que nosotros podemos compartir nuestros méritos espirituales con otros; nosotros no tenemos ninguna propiedad privada. Todos somos individuales pero también obtenemos lo mismo. El sol brilla sin perder su brillantez y todos obtienen sus beneficios. Lo mismo es para los practicantes del Quan Yin: otros reciben nuestras bendiciones sin que nosotros incurramos en ninguna pérdida.

Ayer un compañero iniciado me dijo que él repite los Nombres Sagrados mientras hace tallarines. Los clientes aman sus tallarines y esta preferencia nunca ha disminuido. Su negocio se está expandiendo (todos ríen). Él a duras penas puede hacer suficientes tallarines. Ayer, él tuvo que pedir un permiso para venir a la meditación en grupo. Su negocio es tan bueno que él casi no pudo hacer el viaje. Él dijo: “Tengo que ir a ver a la Maestra”. ¡Tengo que hacer a un lado el trabajo! Él estaba temeroso de ser drenado de sus bendiciones si otros comían sus tallarines. ¡Eso es muy simpático! Usted no perderá sus bendiciones. ¡Tan solo se beneficia más cuando otros se benefician de usted! Porque todos somos uno. Por ejemplo, mis pies, no son más bonitos que mi cara. Ellos no pueden hablar pero en última instancia ellos son míos. Si ellos están heridos, todo mi cuerpo se siente mal. Si ellos están bien Yo también estoy bien. Si ellos están incómodos, Yo también siento malestar.

En este mundo todos somos uno. Nosotros tal vez estemos en diferentes niveles y nos ocupamos en trabajos diferentes, pero cada uno todavía es una parte nuestra como totalidad. Nosotros somos iguales internamente. No obstante, ya que ustedes están en el nivel superficial y su desarrollo no es lo suficientemente profundo, ustedes ven diferencias; conforme vayan más profundamente, ustedes sabrán que son lo mismo que Yo. Mi nivel es de ustedes. No hay diferencia entre ustedes y Yo. Ahora ustedes están equivocados porque piensan que pierden algo cuando benefician a otros. ¡No! Todos nosotros somos uno.

Yo les he contado esta historia antes. La boca, los pies y las manos están peleando. Las manos y los pies se quejan con la boca, “Usted no hace nada durante todo el día, mientras que nosotros trabajamos muy duro para alimentarla. Desde ahora en adelante vamos a dejar de trabajar. Nosotros no la alimentaremos más. ¡Entonces veamos lo que le sucederá!” Así que la boca no obtiene nada que comer. Pero después de un tiempo los pies y las manos llegan a estar tan débiles que ya no se pueden mover. Ellos se enferman. Nosotros erróneamente pensamos que los méritos espirituales nos pertenecen y nosotros no los queremos compartir. ¡Es imposible mantenerlos para ustedes mismos! Otros los tomarán automáticamente. Por ejemplo, nosotros tenemos que pagar intereses a los bancos por los préstamos. El interés es automáticamente deducido de nuestras entradas. La comida que comemos, las calles por las que caminamos y los vestidos que usamos, todos vienen de este mundo.

Todos tenemos que depender de otros para existir. ¿Entonces por qué no compartimos nuestros méritos con otros si tenemos bendiciones espirituales? Ustedes los tienen que compartir aún cuando ustedes estén conscientes de eso, ¡ni que decir cuando ustedes no están conscientes de eso! Todas las bendiciones vienen de la Maestra. ¡Cómo puede ser que ustedes sean tan mezquinos! (La audiencia se ríe y aplaude)


Cumpliendo con los deberes de un practicante espiritual

La electricidad que corre por los cables viene de una estación generadora de potencia, no de los cables. ¿Cómo podría ser que los cables retuvieran la potencia, o que la perdieran después de que la han entregado? ¡Por supuesto, ellos no pueden! Es la función de los cables suplir la potencia eléctrica a todas las esquinas del mundo. Es lo mismo con cada uno de nosotros. Nosotros deberíamos llevar el más alto poder de bendición a todas las esquinas del mundo. Esa es nuestra responsabilidad. Yo ya les he dicho que cada uno tiene sus responsabilidades. Los agricultores plantan las cosechas, los constructores pavimentan las calles y nosotros somos los cables eléctricos. Nosotros llevamos este poder bendito a todas las partes del mundo. Si no lo podemos hacer entonces no somos cables.

Por lo tanto, si nosotros no practicamos espiritualmente y compartimos nuestras bendiciones con el mundo, nosotros no deberíamos llamarnos a nosotros mismos practicantes espirituales o personas espirituales. Nosotros estamos en diferentes niveles y hacemos trabajos diferentes, la forma en que un profesor tiene que enseñar a los estudiantes si él quiere ser llamado profesor. Si el no lo hace, entonces el no es un profesor. Lo mismo es cierto para los practicantes espirituales. Nuestra meta es bendecir este mundo. Nosotros tenemos que hacer nuestro trabajo claramente, no por la Maestra.

Nosotros lo hacemos, pero no por miedo a violar los preceptos. Lo hacemos, pero no por miedo de ir al infierno. Lo hacemos, pero no por temor a no tener méritos. Lo hacemos porque es nuestra obligación.

Cuando hayan practicado más, ustedes entenderán su misión. Esta misión no es una misión (todos ríen). Nosotros bendecimos el mundo de manera natural. No obstante, nosotros tenemos que practicar bien antes de que tengamos el poder para bendecir. Si los cables están desconectados, el poder no será capaz de fluir a través de ellos. Por lo tanto nuestra mente, cuerpo y palabra deben estar limpios para proteger los “cables.” Si ellos no lo están, entonces serán como cables rotos. El poder se escapará y los cables llegarán a ser inútiles.

De nuevo, el conductor del agua no es el agua; los dos no están interconectados. Ellos tienen diferentes cualidades. Pero el agua no puede ser transportada a nuestras casas si el tubo está dañado. Por lo tanto, si otros dicen que no necesitamos preceptos para practicar, ellos están equivocados; eso es como el agua sin los tubos de agua. Por supuesto que el agua es limpia y útil, pero no llegará a nuestra casa si el tubo está dañado. ¿Entienden? (La audiencia aplaude).  


Restaurantes vegetarianos alrededor del mundo

Nueva Zelanda

La Sociedad Vegetariana de Nueva Zelanda, Inc.
Oficina Nacional: P.O. Box 77034, Auckland 1030, Nueva Zelanda
Tel: 64 9 828 9301

La Sociedad Vegetariana de Nueva Zelanda, Inc., es un grupo voluntario que ayuda a las personas que intentan vivir un estilo de vida vegetariano, o que introducen alimentos vegetarianos en sus dietas. Con los años, la Sociedad ha producido muchas publicaciones, incluyendo “Mitos comunes acerca de ser vegetariano”, panfletos de “El hierro y sus fuentes”, información sobre como alimentar bebés vegetarianos, boletines de recetas, etc. El último año, el grupo envió paquetes informativos sobre vegetarianismo a todas las secundarias de Nueva Zelanda y actualmente, está tratando de lograr reconocimiento público a su símbolo “V”, el cual las compañías pueden usar en sus productos, para mostrar que son aptos para vegetarianos y que reúnen ciertos lineamientos.

En abril del 2000, cuando la Maestra Suprema Ching Hai dio una conferencia en el Centro Aotea, Auckland, Nueva Zelanda, los panfletos de la Sociedad fueron desplegados en el sitio y algunos de sus delegados asistieron a la conferencia. Los delegados dijeron que habían disfrutado mucho la reunión y que era maravilloso ver a tanta gente buscando por algún “sentido” en sus vidas. Añadieron que era muy fortalecedor ver a gente que pensaba ir más allá de sí mismos, a quienes les importa el futuro del mundo y que tratan de dar algo de vuelta a la humanidad. Los delegados también dijeron que era hermoso ver a la Maestra Suprema Ching Hai, después de leer el libro de muestra gratuito acerca de Su vida y Sus muchos logros.

 

Japón

Shankara
Dirección: 110-2 Genmoku-cho, Ciudad Hamamatsu, Shizuoka, Japón
Tel: (053) 478-7553
http://www.ohmaki.co.jp/shankara/ 
El restaurante está abierto todos los días excepto miércoles.

Horario: 8:00 a.m. - 8:00 p.m.
(Martes, domingo y feriados: 8:00 a.m. - 7 p.m.)

Para más información de otros restaurantes vegetarianos en el ámbito mundial, por favor visite el siguiente sitio web:
http://www.godsdirectcontact.com/vegetarian/veg.html 

 


Palabras de la Maestra

Concentración y profesionalismo

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Hsihu, Formosa, 28 de junio de 1991 (Originalmente en chino)

La mayoría de ustedes falla en hacer las cosas bien porque carecen de concentración, y solo llevan a cabo una profesión únicamente. Suponga que crece, estudia medicina, y llegan a ser doctor. Si son un buen doctor o no, dependerá de sí posee concentración y de sí son compasivos de corazón. Podría ni siquiera hacerlo bien en su carrera profesional. Suponga que han aprendido a ser una persona de negocios, un ingeniero, o cierto tipo de profesional y mejora constantemente mientras gana experiencia y obtiene más entrenamiento. Pero aún así, su desempeño puede no ser muy bueno. Es por eso que el desempeño de algunos doctores es mejor que el de otros y algunos arquitectos tienen logros más grandes que sus colegas. La causa reside en sus diferentes niveles de concentración e inteligencia.

¿Por qué los Maestros Iluminados son capaces de hacer todo? Es porque siempre están en un estado de concentración. Concentran todas sus acciones, habla y pensamientos en lo que sea que estén haciendo. También se pueden concentrar simultáneamente en otras áreas y tienen billones de cuerpos de manifestación al mismo tiempo. Pueden bailar en un lugar y tener billones de cuerpos de manifestación al mismo tiempo. Esto es porque sus mentes nunca están desenfocadas; han alcanzado el estado de nunca carecer de concentración.

El Sol brilla en cada esquina de la Tierra sin tener que consumir nada; sin embargo, una vela puede iluminar solamente un punto y aun su resplandor es breve. Esto es donde un practicante espiritual difiere de una persona ordinaria. ¿Por qué vemos cosas que otros no pueden ver? Es porque poseemos concentración. ¿Por qué somos capaces de hacer todo tan perfectamente y mejor de lo que otras personas lo hacen y aún mejor que los expertos, si es necesario? Es porque siempre estamos concentrados.

Mi corazón y mente están siempre concentrados en cualquier cosa que estoy haciendo y nunca se distraen y nunca se dejan arrastrar por otras cosas. Aún cuando pienso en otras cosas solamente una parte de mi hace el pensamiento, así que todavía puedo hacer mucho trabajo al mismo tiempo. La gente ordinaria nunca puede hacer eso. Si no están entrenados o si no están acostumbrados a eso, no pueden trabajar con concentración. Pueden hacer su trabajo bien, no porque están enfocados, sino porque son profesionales. Ser profesional es diferente que estar concentrado. Siendo un profesional, son buenos solamente en un empleo en particular y aún así, pueden ser buenos en eso porque lo han hecho habitualmente.

Cuando los practicantes espirituales practicamos y alcanzamos un nivel superior, no tenemos que ser profesionales para hacer nuestro trabajo bien. Podemos desempeñarnos aún mejor que los profesionales porque estamos enfocados en la sabiduría, lo cual nos permite realizar todo perfectamente. Y debido a esta diferencia, somos capaces de hacer cualquier cosa. Una vez que alcanzamos la sabiduría, podemos hacer cualquier cosa, por la sabiduría podemos iluminar al universo entero y crear el universo entero. ¿No hay nada que no pueda hacer? Hace esas cosas que son necesarias y abandona las cosas innecesarias.

 


La Maestra cuenta historias

Las cualidades son contagiosas, sean físicas o espirituales

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Hsihu, Formosa
2 de junio de 1995 (Originalmente en chino)

Los científicos han concluido, a partir de datos experimentales, que si se realiza la misma acción diariamente por cuarenta días seguidos, se convertirá en un hábito. Lo mismo es verdad al comer carne, beber y fumar. Inicialmente esto sucede por uno o dos, o tres días, pero un mes después, se vuelve un hábito. Muchas otras cosas toman un curso similar de la misma forma.


La niña que se convirtió en compañera de las serpientes

Leí recientemente en un reporte en un periódico, sobre una niña de diecisiete años que es una experta entrenadora de serpientes. La visión de las serpientes nos puede llenar de miedo, pero esta niña duerme y come con ellas todos los días. Las mantiene cerca, abraza no sólo a una, sino a docenas de ellas, todas a la vez y algunas son mortales. Pero ella está acostumbrada a ellas, porque su padre la alimentaba con algo de veneno de serpientes en lugar de leche cuando ella estaba recién nacida (La Maestra ríe). Cuando creció, esto se convirtió en un hábito. Ahora ella ha desarrollado tan fuerte inmunidad al veneno de serpientes que las mordidas de las serpientes no le quitarán su vida.

Las serpientes son sus constantes compañeras. Permanecen muy cerca de ella y la jovencita sostiene a veces sus cabezas en su boca. Las serpientes se deslizan sobre su cara besándola y lamiéndola y a veces, ante su deliberada provocación, la muerden hasta que ella sangra. Si el veneno es demasiado, ella lo succiona y lo escupe. Ella no puede dormir a menos que haya disfrutado algunas mordeduras. ¿Pueden creer que alguien tenga semejante hábito? Pero es una historia verdadera.

Eso es común entre los criadores de serpientes, a quienes también les llaman artistas. Puede ser raro, pero es un arte de cualquier modo. Hay muchos artes extraños en el mundo; entre más raros son, se vuelven más populares. En contraste, la gente normal como yo no son muy conocidas (la Maestra ríe). La forma en que ella está vestida dice que esta mujer tiene sólo diecisiete o dieciocho años, pero ya es una experta entrenadora de serpientes en su vecindario. Ella realiza el arte como una forma de vida. Ella ha crecido así, acostumbrada a las mordeduras de las serpientes desde la infancia, que pierde el sueño si no ha sido mordida. Sin embargo, la gente le tiene miedo porque ella se ha vuelto tan venenosa como estas criaturas. Éste es un hecho. Ella lleva una vida solitaria. Considera que quizás ningún hombre tenga el coraje para casarse con ella.

Cuando ella toca o juega con los perros, gatos o pájaros que se le acercan ocasionalmente, estos caen muertos tan pronto como ella los aruña accidentalmente. De la misma forma en que somos envenenados cuando somos arañados o heridos por animales, esta joven causa la muerte a los animales cuando ella los araña, porque ella está llena de veneno. Hasta sus uñas son venenosas. ¡Esto es muy espantoso! No es su sangre o el veneno que expulsa su cuerpo, lo que infecta a los animales. Ni que ella los muerda hasta que sangren. ¡No! Los animales mueren de los simples arañazos. Esto ha ocurrido varias veces. Así que la gente le tiene mucho miedo. Afortunadamente, sin embargo, ella dice que nunca ha herido a un ser humano.

Es bueno para ella que su inmunidad haya aumentado durante los muchos años que ha pasado en compañía de las serpientes, pero su cuerpo tiene que tener suficiente toxina para desarrollar ese tipo de inmunidad. Es como inyectar una toxina en la forma de gérmenes (una vacuna) en nuestra sangre para que así nos volvamos inmunes a una enfermedad, es decir, combatir veneno con veneno. Lo mismo es verdad para esta jovencita, quien ha absorbido veneno de serpiente, ya fuera a través de la alimentación oral o inyección, desde que era una bebé. Su papá la entrenó para ser una experta domadora de serpientes desde la época en que ella era una niña, manteniéndola en la compañía cercana de las serpientes, de la forma en que nosotros lo estamos con los perros y los gatos.

Las serpientes son inofensivas y no son agresivas, dice ella. Aunque ellas atacan cuando se les perturba, usualmente ellas son inofensivas. Ella les permite a menudo a las serpientes morderla y se va a dormir sólo después de disfrutar unas pocas mordidas. ¡Qué horroroso!

Aunque se succiona el veneno es demasiado para ella, todavía le queda una pequeña cantidad en el interior de su cuerpo. Tal toma diaria y el veneno de la serpiente que ella ha absorbido desde la niñez, la ha convertido en una serpiente venenosa. Un rasguño de ella, aunque sea sin intención, es suficiente para matar a un animal. Éste es el resultado de desarrollar una inmunidad a las serpientes, así como nosotros sobrevivimos volviéndonos parecidos a las personas con las que queremos estar. La única diferencia entre esta joven y una serpiente es que ella sabe que nunca mordería o heriría intencionalmente a otro ser humano, mientras que las serpientes no.


Desarrollando buenas cualidades

Lo mismo es verdad para los practicantes espirituales. Esta relación con las serpientes no va más allá del nivel físico, aunque puede ser muy nocivo. De la misma manera, nuestros pensamientos pueden ser entrenados para convertirse ya sea en venenosos, o muy virtuosos o poderosos. Ustedes pueden pensar que los hechiceros y las brujas derivan sus poderes mágicos de los mantras. No, son ellos lo que le dan poder mágico al mantra, pero esto no es posible recitándolo una vez al día. Ellos lo recitan día tras día, una y otra vez hasta que el mantra queda cargado con su voluntad. Ellos desarrollan continuamente su poder de voluntad con pensamientos ya sea de matar o de ayudar a la gente. Por lo tanto, cuando ellos recitan el mantra, este trabaja. Cuando ellos realizan milagros al recitar el mantra, ellos pueden impartir esta habilidad a otra persona y también funcionará.

Esta jovencita, por ejemplo, no es una serpiente, pero el contacto constante con la serpiente venenosa la ha hecho venenosa. Originalmente, la gente muere por mordidas de serpientes, pero ahora las serpientes le han dado el poder venenoso a la joven y ella se ha convertido en una herramienta exactamente como la serpiente. A quien ella muerda o rasguñe, muere. Al hombre que tenga el valor de casarse con ella y besarla, le deseo buena suerte. (La Maestra y la audiencia ríen). Todo su cuerpo es venenoso. Así son sus uñas, aunque ella se las limpia todos los días. Me pregunto lo qué sucedería si ella fuera a tener un bebé. Puede volverse venenoso mientras está en el vientre de su madre.

En contraste, nosotros los practicantes tenemos que apoyarnos en nuestra propia naturaleza, anhelar la liberación y convertirnos en una fuerza de bondad y virtud, una fuerza amorosa que pueda salvar a los seres sensibles. Tenemos que desarrollar nuestra fuerza de voluntad en esa dirección si estamos dispuestos a cultivar esa fuerza. Pero esto toma tiempo. Cuando hemos adquirido completamente este poder, cualquiera que lo reciba de nosotros lo tendrá también. Lentamente, esa persona se volverá más y más poderosa y eventualmente se volverá como nosotros.

Nosotros dependemos de nuestra fuerza de voluntad para hacer cualquier cosa. Los atletas de artes marciales tienen que asirse a una pugnacidad interior, los boxeadores tienen que pegar como si fuera a un enemigo. Sólo en ese momento serán abrumadoramente poderosos. Si son muy bondadosos, no hacen movimientos agresivos, o no pueden estirar sus brazos, no pueden convertirse en un buen atleta de artes marciales. Sin embargo, esto se limita a los tipos de artes marciales más violentas. Un buen atleta de artes marciales no pelea. En las peleas de gallo, el gallo de pelea bien entrenado para el combate, sólo se para allí mientras su oponente huye al verlo, o se hinca y llora. Ellos lloran no porque han perdido (la Maestra ríe); se pueden esconder detrás de un árbol y llorar del miedo.

Así podemos entrenarnos nosotros todos los días, permitiendo que nuestros talentos se desarrollen en diferentes direcciones. Si deseamos que se desarrollen de esta manera, es mejor estar juntos con aquellos que comparten el mismo ideal. Esto es verdad para todo, como en el caso de esta muchacha. Ella no habría desarrollado ese poder venenoso si no hubiera estado siempre rodeada de serpientes. Ella no se hubiera vuelto tan venenosa por sí misma. Así como los aspectos materiales pueden ser transmitidos de forma material; los aspectos espirituales también pueden ser transmitidos de manera espiritual. Nuestra práctica es espiritual por naturaleza, así que tenemos que seguir a aquellas personas que están en la misma senda espiritual. Podemos transmitirnos ese poder unos a otros, apoyándonos y ayudándonos unos a otros a lo largo del camino y volviéndonos practicantes espirituales. Esto es seguro. Si una persona maligna puede entrenarse a sí misma a matar por pura fuerza de voluntad, entonces las personas compasivas como nosotros también pueden cultivar el poder de voluntad para salvar a la gente. Esto es muy lógico; no es una teoría o una filosofía supersticiosa indefinible. Los que practicamos el Método Quan Yin estamos claros sobre todo y no debemos ser supersticiosos.


Nunca hagan tratos con maya

Algunos de ustedes, sin embargo, no tienen suficiente fe. Corren a ver médiums de espíritus y veneran a las deidades de la tierra. ¡Tienen aquí una “Diosa de la Tierra”, no obstante todavía veneran la deidad tierra! (La Maestra se ríe y la audiencia aplaude). ¡Eso es muy tonto de su parte! Si ustedes le deben un favor a Maya, será un favor de Maya, no un favor humano. Si ustedes se convierten en deudores de Maya, después de un rato querrá su alma y entonces tendrán que cuidarse a ustedes mismos. Yo no le rendiré pleitesía a Maya ni le rogaré por su alma. A veces ustedes le suplican indiscriminadamente a otros seres humanos, o a espíritus o a fantasmas pidiéndoles favores materiales o para este cuerpo efímero. Estos seres sensibles de niveles no muy altos les piden a ustedes entonces que les paguen. A veces sus honorarios son muy altos. Ellos pueden desear su alma, poseerlos permanentemente, o subordinarlos. Ustedes se convierten en un espíritu solitario, un fantasma errante y sus esclavos inferiores. Ser semejante esclavo espiritual es mucho más miserable que ser un esclavo en la forma física. ¡Se los estoy advirtiendo claramente!

Cualquier riqueza o propiedad que provenga de sus padres es gratuita, pero si viene de otra gente, deben devolvérsela. A veces la gente puede atraparnos y cobrarnos mucho. Similarmente, en el mundo de la práctica espiritual, hay muchas de esas trampas. Los seres sensibles de bajo nivel, los espíritus y los fantasmas, todos tienen sus precios fijados. Si ustedes desean su ayuda, a veces lo harán muy rápidamente, pero el precio es alto y muy pronto ustedes se arrepentirán. Yo misma no iré a suplicarles por ustedes. Si ustedes hacen tratos con fantasmas y espíritus, tienen que hacerse cargo de ese asunto. Yo no les he pedido que hagan tratos con ellos. Por unos pocos de millones o billones de dólares americanos, venderán su alma a otros. Y después de algún tiempo, el dinero se volverá inútil. Cuando ustedes se van de este mundo, no pueden llevárselo con ustedes y su alma es detenida por otros. No es como este mundo en donde pueden cuidar de los asuntos pagando dinero. ¡Los fantasmas y los espíritus no desean dinero!

Supóngase que usted es una niña de buena familia y por ignorancia, quizás, se involucren con maleantes y pistoleros. Ellos le hacen cometer cosas malas o le exigen dinero. Si les da dinero, quizás lo liberen. Pero no pueden jugar así con los fantasmas y los espíritus de esa manera. Ellos no desean dinero. Ellos desean su alma y la desean por un tiempo muy largo. Yo no sé por cuánto; depende de cuánto les debemos y lo que les hemos prometido. A veces una promesa no es necesaria. Una vez que ustedes reciben su ayuda, automáticamente les pertenecen a ellos. En el reino de los fantasmas y los espíritus, así es como trabajan las cosas. Ésa es su ley. Así que no hagan un desastre y recurran entonces a mí sólo cuando hay un problema. No deseo intervenir en tales asuntos. No acudiré a los fantasmas y espíritus por esta clase de tonterías. Desde el momento en que ustedes mismos desean andar por el mal camino, pueden ir por su propio mal camino. ¿Iría Yo, una Maestra dignificada, a suplicarles a ellos? ¿Tendría que hacerlo? (La audiencia: “¡No!”) ¿Desean que Yo me hinque ante ellos y les implore para que liberen su alma? ¿Ustedes desean eso? (Audiencia: “No”) ¡Yo tampoco!

No tengo tiempo para hacer esas tonterías. Si, por su propio bienestar y efímera vida, ustedes reverencian a fantasmas y espíritus, rogándoles a aquellos que están en un nivel más bajo que el suyo, entonces ése es su propio asunto. Se los advierto. No intervendré en esa clase de asunto.

En este mundo, Yo puedo hacer cualquier sacrificio por ustedes, si ustedes solicitan mi ayuda con relación a cualquier problema, pero si en vez de eso ustedes no tienen fe en mí y buscan aquellos seres sensibles más bajos, ése es su asunto. Yo no puedo ser responsable por lo que vendrá. Cada mundo tiene su propia ley. Yo ya los he conducido afuera. Si ustedes desean saltar para atrás, entonces ¿Qué más puedo hacer por ustedes?


Asistan a la Meditación en grupo a menudo, estén cerca de amigos virtuosos

La historia sobre la domadora de serpientes que les he dicho es verdadera. Incluso ha sido reportada en los periódicos. Ustedes pueden leer sobre eso si leen los periódicos. O pueden preguntarle a aquellos domadores de serpientes. Sus cuerpos deben tener un poquito de veneno de serpiente en ellos para que así puedan tener suficiente inmunidad contra las serpientes. Ciertas especies de serpientes son muy peligrosas. Ellas sólo tienen que tocarlos, no morderlos, para que ustedes mueran, pero no le sucede nada a aquellas personas incluso si son mordidas.

Esa jovencita dijo inclusive que ella no podía dormirse a menos que fuera mordida. Esto demuestra que nos volvemos rápidamente similares a los seres sensibles con los que pasamos mucho tiempo. Años de contacto con serpientes, por ejemplo, han hecho a esta joven casi una de su clase. Aunque externamente se ve como un ser humano, dentro de su cuerpo ella es como una serpiente llevando veneno. Cuando las serpientes la muerden, ella no muere, debido a que está con ellas todos los días. Está completamente compenetrada.

Nosotros también somos así. Si pasamos mucho tiempo con compañeros practicantes y amigos virtuosos, desarrollaremos las mismas cualidades espirituales. Las cualidades materiales se infunden de manera material. Las cualidades espirituales se infunden de manera espiritual. Esto es muy lógico. Cuando venimos aquí o vamos al grupo de meditación, no aprendemos nada que no sea bueno. Todas las cosas son virtuosas; muy buenas para el ser, la familia y la sociedad. Éste es un aspecto filosófico solamente. En términos de sabiduría y nuestra naturaleza espiritual, los beneficios adquiridos a través de la iluminación son invisibles pero se reciben. Si uno puede transformarse en una serpiente a través de contacto frecuente con serpientes, ¿no puede uno volverse un santo de la misma manera? Seguir a un santo lo vuelve a uno un santo; seguir a una serpiente lo vuelve una serpiente.

Esto es natural. A veces vemos cómo la gente se ve distinta cuando crían animales, o a menudo matan cerdos y reses. A veces la gente que mata demasiados cerdos empiezan a verse también como un cerdo. ¿No es así? (La audiencia responde: “Sí”.) Por ejemplo, Yo he visto dos caras que se parecen en los periódicos. (La Maestra ríe).

No sean escépticos en cuanto a los beneficios del grupo de meditación. No duden de los beneficios de meditar juntos. No tengan reservas sobre los beneficios de comunicarse con los compañeros practicantes. Lo igual atrae lo igual. Hay apoyo y nutrición mutuos y crecemos más acercándonos a la unidad. Esto es cierto. Tengo que ser diligente y hacer un esfuerzo para purificar mis pensamientos, palabras y acciones. Ustedes también tienen que ser diligentes y hacer un esfuerzo para purificar sus pensamientos, palabras y acciones. De esta forma, tendremos beneficios mutuos. Nos beneficiaremos ciertamente de encontraron unos con otros. (La audiencia aplaude).

 


Línea frontal

La melodía Celestial bendice un Antiguo País -
Gira para compartir la Verdad en Perú


A finales de enero, un Mensajero Quan Yin llego a Perú para dar la iniciación a los aspirantes sinceros así como para llevar a cabo una serie de siete videoseminarios. Cada seminario atrajo al público que lo lleno, cuyo entusiasmo conmovedor intensificó la alta espiritualidad de los Peruanos. El concepto de práctica espiritual profundamente arraigado en los corazones de las personas inmediatamente despertó sus almas cuando vieron una Maestra Iluminada y se familiarizaron con sus enseñanzas. Así, las personas de Perú han sido capaces de reconocer a la Maestra y de practicar el Método Quan Yin con prontitud.

Foto: Los periódicos Peruanos publican noticias sobre los video seminarios de la Maestra.


Almas anhelantes

En un corto mes, llevamos acabo siete video seminarios en seis ciudades alrededor del país. Cada vez que llegábamos a una nueva ciudad, fuimos calurosamente recibidos por los periódicos locales así como la radio y las estaciones de TV, todas las cuales estaban ansiosas por compartir las buenas noticias sobre los seminarios del Quan Yin con sus conciudadanos. Muchos representantes de los medios nos entrevistaron y algunas veces tuvimos que aceptar entrevistas en varias estaciones de radio en un día. Tuvimos un apretado horario en la ciudad de Chincha cuando fuimos entrevistados por una estación de TV y cinco estaciones de radio. Durante las entrevistas, algunas estaciones transmitieron fragmentos del video introductorio de la Maestra, “Camina la senda del amor.” Muchos trasmitieron la canción de la Maestra “I Will Forever Love You” (Por Siempre Te Amare) como un preludio y la pusieron suavemente como música de fondo durante las entrevistas. La bella melodía de la canción tocó los corazones de las personas y la audiencia profundamente animada y conmovida por el canto de la Maestra cuando fue tocada.

En el seminario en la antigua ciudad del Cusco, la fuerte atmósfera espiritual de las personas locales fue abrumadora. El lugar de la reunión conformado de 200 asientos estaba repleto con más de 300 invitados, algunos ocuparon las escaleras y se aglomeraron en la parte de atrás. Aquellos que no pudieron entrar al lugar de la reunión sintieron un profundo pesar. En una entrevista en vivo, un reportero de radio dijo. “El sitio de la reunión esta realmente lleno. Necesitaremos otro seminario. El Mensajero del Quan Yin es muy espiritual y nos sentimos muy cerca de él”.

En Lima, la capital del Perú, más de 300 personas tuvieron que permanecer afuera del lugar del seminario, donde ellos solo pudieron obtener libros de muestra. De manera, que otro seminario se realizó debido a la solicitud del público. Con las bendiciones de la Maestra, encontramos el lugar ideal para el seminario en un muy corto tiempo, un hotel de cuatro estrellas donde tenía que pagarse. Sin embargo, después de que el administrador leyó el libro de muestra de la Maestra, y supo que íbamos a presentar Sus sagradas enseñanzas a sus conciudadanos y enseñar el Método Quan Yin, sin ningún costo, él estuvo de acuerdo en que usáramos el espacio y el equipo de audio sin costo. ¡La Conferencia fue un completo éxito! Los invitados sonrieron felizmente y más de cien dejaron sus direcciones para un futuro contacto.

En la ciudad de Chiclayo, preparamos cuatro televisores para presentar los videos de la Maestra, y muchos de los 500 asistentes tuvieron que permanecer sin asiento. Durante la enseñanza del Método Conveniente, algunos representaron una conmovedora escena mientras meditaban parados.

La Conferencia en Arequipa también atrajo a enormes multitudes. Muchos invitados tuvieron que sentarse en el escenario y más de cien personas tuvieron que ver la conferencia en una televisión que había sido colocada temporalmente afuera. Los asistentes estaban tan interesados en la conferencia que hicieron muchas preguntas y se quedaron hasta el anochecer.

Puno, una ciudad muy espiritual a orillas del mundialmente reconocido Lago Titicaca, originalmente no estaba en el programa de la gira. Pero la persona contacto local, fue muy sincera y nos hizo muchas invitaciones. Así que de todas formas decidimos organizar un seminario en la ciudad. Tres iniciados de Lima emprendieron un viaje de dos días para venir a ayudar, desafiando las nevadas de las altas montañas antes de que llegaran a Puno, 3,850 metros sobre el nivel del mar. Vinieron de Lima, con su ardiente clima caluroso, a la alta meseta de Puno, fría y con brisa, inmediatamente empezaron a colocar afiches y a distribuir volantes incluso antes de adaptarse al clima. Su sinceridad bajo estas condiciones fue verdaderamente conmovedora.

Esta conferencia también tuvo mucha asistencia, mucha gente estaba emocionada y felizmente bendecida con las experiencias especiales durante la enseñanza del Método Conveniente.

Posdata

En la actualidad, la situación económica y política de Perú no es muy buena, así que durante una entrevista en Arequipa, un reportero emocionado preguntó, “¿La Maestra Ching Hai esta enterada de la inestable situación en Perú? ¿Cómo nos va ayudar Ella?” Nosotros respondimos, “La Maestra dice que la moralidad es la fundación de la política. Practicando el Método Quan Yin, podemos salvar nuestro país y a nuestra gente de una forma fundamental, a través de las altas vibraciones de la Luz y el Sonido Internos, los cuales pueden desarrollar nuestro amor, sabiduría y poder.” Al escuchar esto, la actitud del reportero cambio inmediatamente y dijo a sus oyentes: “Necesitamos la práctica espiritual”.

Para estos video seminarios, los iniciados de Perú trabajaron con una fuerte motivación y la ayuda del mensajero del Quan Yin, donaron dinero (en la mayoría de las ciudades), un gran esfuerzo personal fue ejercido, imprimiendo volantes, rentando los lugares, hizo de cada seminario un éxito, aprendiendo mucho de sus experiencias.

Cada iniciado expresó un sincero anhelo por la futura presencia de la Maestra en Perú. Una hermana iniciada puso sus manos juntas, haciendo el saludo una y otra vez cada vez que hablaba de la Maestra. Aunque ella nunca ha visto a la Maestra en persona, pudimos sentir el cercano vínculo entre ellas. La persona contacto en Puno apenas podía contener el llanto cuando pensó en la compasión y el amor de la Maestra. El mensajero del Quan Yin la persuadió para que detuviera sus lagrimas. Porque sus dolorosos ojos podrían entristecer a la Maestra y en cambio sugirió que riera más porque la Maestra quiere que seamos felices. Fue muy conmovedor el ver la sinceridad expresada por otros iniciados hacia la Maestra.

Oramos para que Dios bendiga a estos hermanos y hermanas bondadosos, sinceros y puros de corazón y que se cumplan sus deseos de ver a la Maestra en un futuro cercano.

Foto: El Mensajero del Quan Yin introduce a la Maestra y el Método Quan Yin a la audiencia durante las entrevistas con las estaciones de Radio y televisión.

 

Maravillas de la Maestra

La historia del Señor Tan

Por la hermana iniciada Linda, Australia (Originalmente en inglés)

Recientemente, tuve la oportunidad de conocer al señor Tan y a su hija, la Srta. Tan. Los siguientes acontecimientos acerca de nuestras conversaciones son muy interesantes.
Conocí a la Srta. Tan por primera vez, cuando una amiga mía me platicó sobre una nueva maestra que trabajaba en su escuela de arte, la cual estaba interesada en conocer personas de formación budista, ya que acababa de llegar a Australia desde China y estaba ansiosa por visitar templos y conocer a otros budistas. Así que, mi amiga le dio mi número telefónico a la Srta. Tan y ésta me telefoneó. Le hablé sobre nuestro Centro local y ella inmediatamente expresó interés en visitarlo.

Entonces la llevé al Centro en donde obtuvo Revistas de Noticias y libros de muestra acerca de la Maestra. Durante la visita de la Srta. Tan al Centro, ella mencionó a su padre, quien practica tanto la medicina occidental como la medicina tradicional china. También es pintor y calígrafo chino y es capaz de conectarse con la energía del universo y tratar muchas enfermedades graves con éxito. Unos días más tarde, la Srta. Tan me telefoneó y me dijo que había leído todas las Revistas y Libros de la Maestra y sentía que Ella poseía méritos innumerables. También me informó que su padre la visitaría pronto.

Después de que su padre había llegado a Australia, pero antes de que yo lo conociera, la Srta. Tan me había dicho por teléfono un día, que cuando su padre vio la foto de la Maestra en el libro de muestra se dio cuenta de que la había visto a Ella en una visión cuando era joven. Cuando lo conocí, me dijo que él también era un maestro espiritual y que tenía muchos discípulos en China Continental y en Formosa. Aún cuando había estado en Australia unos pocos días, ya había adquirido algunos discípulos.

Lo que él enseña es la contemplación de la Luz Interior utilizando el ojo de la sabiduría. Él no enseña la contemplación del Sonido. Lo siguiente es lo que él quiere comunicarle a nuestra Maestra: Antes de que su Maestro falleciera, su Maestro le dijo que en el futuro él iba a trabajar con una Maestra de Au Lac para compartir las Enseñanzas Divinas y traer la primavera de la Verdad de nuevo a la Tierra. Su Maestro también le puso la mano en el ojo de la sabiduría y le permitió ver (en una visión espiritual), una imagen de la Maestra de Au Lac. Todo esto sucedió aproximadamente hace 30 o 40 años atrás. La futura Maestra que él vio en su visión era todavía una jovencita, pero él entiende ahora que Ella era nuestra Maestra. Por consiguiente, quiere conocer a nuestra Maestra y considera que esto es muy importante.

Contenidos


Preguntas y respuestas

Cada alma hace su propia elección

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Los Angeles, E.U.A. 7 de Junio, 1998 (Originalmente en inglés)

P: Cuando Cristo dijo, “la blasfemia contra el Espíritu Santo,” No creo que nadie, incluyéndome a mi mismo, comprenda realmente por completo, lo que en realidad conlleva un pecado imperdonable, si existiera algo semejante.
M: “Imperdonable” es en un sentido mundano, pero no hay nada eterno. Supongamos que si Cristo vino y la gente predicó falsedades en contra de Él, o mancharon Su nombre, o lo acusaron falsamente o por error, cosas por el estilo, esto está en contra del Espíritu Santo, porque Él representaba al Espíritu Santo. Por lo que estos pecados son, por supuesto, imperdonables, pero no eternos. Tan pronto como el alma da un giro y se arrepiente, es perdonada.

Ese es el porque Jesús no odiaba a aquellos que lo condenaron. Además, sabía que tenían que cumplir con su deber. Tenían que realizar lo que hicieron para que Él completara con Su misión, para que así fuera glorificado y honrado en el Cielo, así como en la Tierra, hasta nuestros días. Si Él no hubiera muerto de esa forma, estaría en el olvido, no sería tan famoso como lo es hasta la fecha. Otros Maestros han venido y se han ido, pero ninguno es tan famoso como Él.

Así, que los que lo persiguieron hicieron lo que tenían que hacer. Y Él lo sabía y fueron perdonados. Tenían un papel que realizar. Por supuesto que eso no es la elección más alta que hicieron, pero alguien tenía que hacer una elección así. Ustedes saben, es como una película. Alguien tiene que ser el asesino, alguien el detective, otro la víctima y alguien el héroe.

Por tanto, es la elección que realizamos antes de venir. Nada es imperdonable, a pesar de que parezca imperdonable. Por supuesto, nunca debemos de realizar una elección semejante. Pero en la eternidad, en el juego del universo, todos escogen una forma diferente de caminar de regreso a casa. Algunas veces les gusta tomar un largo camino, otros toman un atajo, como nosotros.

Dios sabe todo, Dios perdona todo. Es solo que no podemos perdonarnos a nosotros mismos. Por lo que no debemos de hacer elecciones inferiores que después de todo tengamos que arrepentirnos. Ese es el porque la Maestra y los hermanos están al lado todo el tiempo, para ayudarnos a volver a elegir. Siempre podemos hacer una nueva elección. Y dependiendo de su elección, un nuevo evento sucederá, una nueva dirección se abrirá. Entonces irás a una dimensión diferente. Ese es el porque cada pecador tiene la oportunidad de convertirse en un santo, cualquiera de ellos, no hay problema para eso. Siempre hay esperanza. Siempre hay amor, mucho amor para cada uno, incluso para el peor de los criminales, mucho amor.

 


Perlas de sabiduría

La practica espiritual crea una herramienta perfecta para Dios

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai, Tainán, Formosa,
13 de Mayo, 1988 (Originalmente en chino)

Si no practicamos la espiritualidad, no sabremos cuando Dios desea que seamos Sus instrumentos, y nuestras acciones podrían incurrir en un mal karma. Se ha dicho que : “El karma no existía en un principio”. Supongamos que Dios desea que más gente conozca más acerca de mi y desea que yo haga más para compartir la Verdad, permitiendo que más gente virtuosa conozca más sobre mis enseñanzas y asista a mis conferencias. Debido a que no soy responsable de los asuntos publicitarios, Dios me ayuda a través de otra gente, en particular de aquellos que tienen dinero y autoridad, porque son propietarios de muchas revistas y periódicos religiosos. Cuando Dios trabaja por medio de ellos, si están conscientes, utilizan expresiones de recomendación y alabanza. Pero si no practican la espiritualidad, el poder de Dios puede convertirse en un veneno para ellos y lo que debió haber sido una alabanza se convierte en palabras de difamación.

Por ello, la gracia de Dios es de poca utilidad para aquellos que no practican la espiritualidad. Un promedio de practicantes espirituales que comparten mis enseñanzas con millones de personas son bendecidos con infinitos e inagotables méritos, y obtienen la santidad muy pronto. Sin embargo, para aquellos que no practican la espiritualidad, incluso una gran misión o tarea divina se convierte en un mal karma. La gente ora por la gracia de Dios, pero si no practican la espiritualidad, las bendiciones de Dios serán de poca utilidad para ellos. Es como cuando tenemos indigestión, incluso los platillos de gourmet se hacen tóxicos al comerlos, y no podemos digerir los tónicos, incluso si los tomamos. Todos saben esta teoría. Supongamos que tenemos problemas de estómago, entonces el beber leche solo nos provocará más toxinas. Sin embargo, la leche es buena para los niños y hace que la gente sana sea aún más sana. Si tenemos un problema gastrointestinal, incluso no podremos digerir la mejor comida, convirtiéndola en tóxica.

Por ello, debemos de tratar de purificar nuestras acciones, habla y pensamientos para ser capaces de digerir las bendiciones superiores de Dios. Si no, entre más nos bendiga Dios, más problemas tendremos. Tomen como ejemplo la misión de grupo que acabábamos de mencionar. Si han llevado a cabo este trabajo para mi, habrán ganado considerables méritos. Habrán florecido, se habrán beneficiado y obtenido la santidad, Desafortunadamente, debido a que no están iluminados, fallan en llevar a cabo esta tarea e incurren en el mal karma con sus acciones. Algunas veces, realizan sus trabajos con pensamientos negativos, sin darse cuenta que el trabajo es un honor dado por Dios. La misma tarea, la misma misión, y el mismo resultado solo les dará mal karma en lugar de una recompensa bendita.

Este es el porque tenemos que practicar la espiritualidad. Solo cuando lo hacemos realizaremos que el karma no existía en un principio y que no había karma en primer lugar. Es nuestra mente tóxica que convierte los arreglos de Dios en mal karma. Por ello, debemos practicar el Método Quan Yin para limpiar nuestra mente de cualquier preconcepción y basura, entonces todo lo que entre en ella residirá en un ambiente puro y se convertirá en néctar de agua. De otra forma, no importa que tanto hagamos y trabajemos diligentemente, es todo para nuestro ego, para fama y ganancia, y no producirá ninguna recompensa bendita. No sabemos que el realizar el trabajo por medio de nuestro cuerpo físico y mente, es el arreglo de Dios, nuestro más alto poder Omnipotente. Esto está más allá de la comprensión de nuestra mente.

Una vez que hayamos purificado nuestras acciones, habla y pensamientos, todo lo que hagamos será correcto y cualquier acción será apropiada. Por tanto, debemos practicar la espiritualidad. Ahora tienen una descripción más clara de cómo el poder de bendición desciende desde arriba. Es nuestro pensamiento negativo que finalmente lo convierte en una toxina dentro de nosotros. Ese es el porque el Sutra del Sexto Patriarca dice, “Cuando tu pensamiento no es ni bueno ni malo, entonces estás en el Tao”. El Tao no se inclina hacia ninguna dirección, pero esto no quiere decir que el Tao signifique hacer cosas malas. Solo cuando se realiza por medio de la mente se hace malo.

Por ello, lo más importante para nosotros es seguir la practica espiritual. Esto es mencionado en todas las escrituras, pero extrañamente, muy poca gente lo comprende. Primero debemos de cultivarnos a nosotros mismos y fomentar la armonía familiar antes de que podamos gobernar un país y contribuir a la paz mundial. Sin embargo, la gente se precipita para mantener la paz mundial, al pensar que esta es la etapa más importante y que las otras tres son asuntos triviales sin importancia de ser tomados en cuenta. ¿Cómo pueden asegurar la paz mundial en la tierra? Supongamos que deseamos construir una casa: primero debemos poner los cimientos. Sin los cimientos, entre más alto sea un edificio, más problemático será y más pronto se colapsará. Por ello, estén atentos a la advertencia de que no pueden practicar sin observar los preceptos. Ya he sido muy clara sobre este punto.

 


Poema

Una corriente viviente de agua azul

Por Ven. Babarende Sumedha Nugegoda, Sri Lanka (Originalmente en inglés)

¡Al estar sediento por una gota de agua,
contemplando el amplio cielo abierto,
se agrietaron las nubes lluviosas,
llegando Tú, para refrescar
el jardín de mi vida!

¡Lejos, lejos arriba en el cielo,
desplazándote, desplazándote por el universo entero,
calmando los corazones ardientes,
podrías convertirte en una corriente viviente
de agua azul y brillar, oh, brillar,
hasta que el mundo perdure, perdure y perdure!

 


Historia mundial

 

Perros espirituales

Los perros son amigos fieles del hombre. Incontables historias acerca de sus actos heroicos han sido contadas alrededor del mundo, pero puede que no sepan que los perros son altamente espirituales. No solamente pueden sentir las altas vibraciones y el positivo campo magnético de un Maestro Iluminado, sino que, hasta pueden profetizar su llegada. Esta sección de “Historia mundial” presenta una selección de divertidas y encantadoras historias sobre las interacciones entre la Maestra y los perros, la cual esperamos que disfruten.

 

El perro que rondaba a la Maestra

Expuesto por la Maestra Suprema Ching Hai,
Hsihu, Formosa 17 de mayo de 1992
(Originalmente en Chino)

En los días pasados, desde que nuestro retiro empezó, un perro ha estado caminando alrededor de mis cuartos todos los días. Camina en círculos, haciendo siete rondas cada vez. Después de la séptima ronda, saca su lengua para refrescarla, y entonces repite los círculos de nuevo. Esto se ha vuelto su rutina diaria y no tengo idea de cuantas rondas ha hecho. Si no me ve, ladra unas cuantas veces. El sonido es insoportable. (La Maestra imita al perro ladrando). (La Maestra y la audiencia ríe). Si no me ve después de la séptima ronda, ladra y cada vez el ladrido es diferente. Cuando esta cansado, ladra “ou” (nota más baja); y cuando no lo esta, ladra “oh, oh” (nota más alta). (Iniciado: “Debe ser un perro Indio”). El perro Indio va haciendo círculos alrededor del Buda (un Ser iluminado). Al principio, pensé que tenia hambre y le di algo de comida. Pero no estaba hambriento. ¡Cómo puede un perro hambriento rondar así todo el día!

El sólo ronda mi casa. Es muy disciplinado y no corre alrededor salvajemente. Sigue solo un camino definitivo. (La Maestra demuestra con Sus manos). Si esta cansado en la quinta ronda, toma un descanso de dos minutos antes de continuar. Al final de la séptima ronda, toma un descanso más largo.

Algunas veces, le hablo y le digo, “¡Okay, deja de hacer círculos¡” pero piensa que quiero que continúe, y continua haciéndolo. Si estoy callada, el hace guardia de una manera muy solemne. Extrañamente, solamente ronda mi casa y se va después de terminar sus rondas. Las iniciadas pensaron que era un perro perdido y trataron de alejarlo. Pero se rehusó a irse. En vez de eso corrió a mi casa. Cada vez que es perseguido, simplemente se regresa y empieza a rondar otra vez, piensa que no ha hecho suficientes rondas. Cuando los residentes tratan de alejarlo, simplemente los mira fijamente.

Discípulo residente: “¡el otro día cuando yo estaba de guardia y trate de alejarlo, incluso trato de morderme!.